What do you think?
Rate this book
Sourdough Universe
De conjuros y otras penas
Una historia de brujería antigua, de oscuridad y esperanza, sobre la vida oculta de esas mujeres de nuestro pasado que eligieron un camino diferente.
Paciencia Gideon es una bruja. Vive pacíficamente junto a su hija adolescente y su perro leal, y cada día los vecinos del pueblo llaman a su puerta en busca de remedios y consejos. Pero, aunque la vida parece discurrir sin sobresaltos, son tiempos sombríos para las brujas del Prado de Edda.
Cuando una imprudente joven irrumpe en su casa tras ser descubierta, pone en peligro no solo su vida, sino la de todas las mujeres con poderes mágicos del lugar, y despierta el ansia de venganza de un misterioso forastero que parece tener cuentas pendientes con Paciencia.
De conjuros y otras penas es una novela corta sobre secretos que nunca debieron revelarse y el lado siniestro de las pequeñas comunidades.
Posfacio de Lola Llatas sobre la figura de la bruja.
Paciencia Gideon es una bruja. Vive pacíficamente junto a su hija adolescente y su perro leal, y cada día los vecinos del pueblo llaman a su puerta en busca de remedios y consejos. Pero, aunque la vida parece discurrir sin sobresaltos, son tiempos sombríos para las brujas del Prado de Edda.
Cuando una imprudente joven irrumpe en su casa tras ser descubierta, pone en peligro no solo su vida, sino la de todas las mujeres con poderes mágicos del lugar, y despierta el ansia de venganza de un misterioso forastero que parece tener cuentas pendientes con Paciencia.
De conjuros y otras penas es una novela corta sobre secretos que nunca debieron revelarse y el lado siniestro de las pequeñas comunidades.
Posfacio de Lola Llatas sobre la figura de la bruja.
160 pages, Paperback
First published October 13, 2015
68 people are currently reading
5827 people want to read
About the author
Angela Slatter
190 books821 followersAngela Slatter is the author of the urban fantasy novels Vigil (2016) and Corpselight (2017), as well as eight short story collections, including The Girl with No Hands and Other Tales, Sourdough and Other Stories, The Bitterwood Bible and Other Recountings, and A Feast of Sorrows: Stories. She has won a World Fantasy Award, a British Fantasy Award, a Ditmar, and six Aurealis Awards.
Angela’s short stories have appeared in Australian, UK and US Best Of anthologies such The Mammoth Book of New Horror, The Year’s Best Dark Fantasy and Horror, The Best Horror of the Year, The Year’s Best Australian Fantasy and Horror, and The Year’s Best YA Speculative Fiction. Her work has been translated into Bulgarian, Russian, Spanish, Japanese, Polish, and Romanian. Victoria Madden of Sweet Potato Films (The Kettering Incident) has optioned the film rights to one of her short stories.
She has an MA and a PhD in Creative Writing, is a graduate of Clarion South 2009 and the Tin House Summer Writers Workshop 2006, and in 2013 she was awarded one of the inaugural Queensland Writers Fellowships. In 2016 Angela was the Established Writer-in-Residence at the Katharine Susannah Prichard Writers Centre in Perth.
Her novellas, Of Sorrow and Such (from Tor.com), and Ripper (in the Stephen Jones anthology Horrorology, from Jo Fletcher Books) were released in October 2015.
The third novel in the Verity Fassbinder series, Restoration, will be released in 2018 by Jo Fletcher Books (Hachette International). She is represented by Ian Drury of the literary agency Sheil Land for her long fiction, by Lucy Fawcett of Sheil Land for film rights, and by Alex Adsett of Alex Adsett Publishing Services for illustrated storybooks.
Angela’s short stories have appeared in Australian, UK and US Best Of anthologies such The Mammoth Book of New Horror, The Year’s Best Dark Fantasy and Horror, The Best Horror of the Year, The Year’s Best Australian Fantasy and Horror, and The Year’s Best YA Speculative Fiction. Her work has been translated into Bulgarian, Russian, Spanish, Japanese, Polish, and Romanian. Victoria Madden of Sweet Potato Films (The Kettering Incident) has optioned the film rights to one of her short stories.
She has an MA and a PhD in Creative Writing, is a graduate of Clarion South 2009 and the Tin House Summer Writers Workshop 2006, and in 2013 she was awarded one of the inaugural Queensland Writers Fellowships. In 2016 Angela was the Established Writer-in-Residence at the Katharine Susannah Prichard Writers Centre in Perth.
Her novellas, Of Sorrow and Such (from Tor.com), and Ripper (in the Stephen Jones anthology Horrorology, from Jo Fletcher Books) were released in October 2015.
The third novel in the Verity Fassbinder series, Restoration, will be released in 2018 by Jo Fletcher Books (Hachette International). She is represented by Ian Drury of the literary agency Sheil Land for her long fiction, by Lucy Fawcett of Sheil Land for film rights, and by Alex Adsett of Alex Adsett Publishing Services for illustrated storybooks.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 494 reviews
March 17, 2016
WHY haven't I known about Angela Slatter till now?
I feel like the presentation of this book is aiming to attract fans of Patricia McKillip; and if so, it worked on me, at least. I wouldn't argue with that decision, but while this story contains the magical mix of fairytale and realism that McKillip's work does, this story is quite a bit darker, in some ways.
Mistress Gideon is a witch, in a rural, medieval-esque world that punishes magic users with death. She's hidden her original identity and (a bit typically), is making her living as a village healer - tolerated by her community for her usefulness. However, Gideon's secret is not the only one in the town, and although she's very much not looking for trouble, trouble is bound to come her way.
The characterization here is wonderful: Slatter succeeds brilliantly in making her people jump off the pages and into our hearts - even though they're not at all 'nice.' Indeed, many of them are selfish, petty, short-sighted, and display many of the most unfortunate qualities of humanity. Gideon herself is pragmatic to the point of ruthlessness, and although we sympathize with her, I couldn't help understanding just why some communities might not want her or those like her around.
After finishing this, I immediately went out and made a request for another of Slatter's books through interlibrary loan. This is my very favorite sort of story.
Also, I want to give a nod to the cover artists, Anna & Elena Balbusso. Lovely work! http://www.balbusso.com/index.php?opt...
Many thanks to NetGalley and Tor for the opportunity to read. As always, my opinions are solely my own.
_____
March 2016: Nominated for Hugo.
I feel like the presentation of this book is aiming to attract fans of Patricia McKillip; and if so, it worked on me, at least. I wouldn't argue with that decision, but while this story contains the magical mix of fairytale and realism that McKillip's work does, this story is quite a bit darker, in some ways.
Mistress Gideon is a witch, in a rural, medieval-esque world that punishes magic users with death. She's hidden her original identity and (a bit typically), is making her living as a village healer - tolerated by her community for her usefulness. However, Gideon's secret is not the only one in the town, and although she's very much not looking for trouble, trouble is bound to come her way.
The characterization here is wonderful: Slatter succeeds brilliantly in making her people jump off the pages and into our hearts - even though they're not at all 'nice.' Indeed, many of them are selfish, petty, short-sighted, and display many of the most unfortunate qualities of humanity. Gideon herself is pragmatic to the point of ruthlessness, and although we sympathize with her, I couldn't help understanding just why some communities might not want her or those like her around.
After finishing this, I immediately went out and made a request for another of Slatter's books through interlibrary loan. This is my very favorite sort of story.
Also, I want to give a nod to the cover artists, Anna & Elena Balbusso. Lovely work! http://www.balbusso.com/index.php?opt...
Many thanks to NetGalley and Tor for the opportunity to read. As always, my opinions are solely my own.
_____
March 2016: Nominated for Hugo.
February 8, 2016
It's nice to see witches who have the upper hand, not just die in fires.
I need more Angela Slatter's stories.
I need more Angela Slatter's stories.
April 19, 2019
I've been a big fan of Angela Slatter ever since reading Sourdough and Other Stories for the lyrical and gorgeous writing.
Magic, shapeshifting, and truly magical worldbuilding surrounds these short stories and the others from the other collections.
I cannot stress enough how much I love her writing. Evocative, triple-layered line-item goodies, wry, loving, hateful, despairing, vengeful, and deep.
Every character is real in the way only the very best writers can make them. There's no bashing of sexes. It's all equal mixes of all the best and worst that humanity has to offer in every single character even though the main focus is on witches and witch-hunters.
There's no real way to describe how good these are except by experience. They're haunting and on the same level, at least to me, with Cat Valente's writing.
So deeply layered, simple in execution, and vast in implication. :) Total recommendation.
Magic, shapeshifting, and truly magical worldbuilding surrounds these short stories and the others from the other collections.
I cannot stress enough how much I love her writing. Evocative, triple-layered line-item goodies, wry, loving, hateful, despairing, vengeful, and deep.
Every character is real in the way only the very best writers can make them. There's no bashing of sexes. It's all equal mixes of all the best and worst that humanity has to offer in every single character even though the main focus is on witches and witch-hunters.
There's no real way to describe how good these are except by experience. They're haunting and on the same level, at least to me, with Cat Valente's writing.
So deeply layered, simple in execution, and vast in implication. :) Total recommendation.
April 19, 2019
Much like Valente's stories, I came by Slatter's by coincidence and recommendation. Yes, I love stories about witches - the ones about great magic spells as much as ones about women who simply know how to heal with plants and are hunted for it. The ones I love most fall somewhere in between, like this one.
We meet Patience Gideon, a witch. She can use all sorts of herbs for abortions, for healing, for killing, ... and mixes those herbs for things that need actual magic. There are many witches in this world, some of them even shapeshifters. Some pass by Patience's cottage and stay a few days to be safe. Always in exchange for knowledge.
The village where she lives knows at least of some of her skills and while they are all "good Christians" (except for the other witches living there secretly), they don't move against her.
But when a young shapeshifter is stupid enough to get caught, priests and other "good people" call for blood.
Hangings, burnings, beatings, rape ... witches or women unable to give their husbands what they want ... there are many reasons for these women to be mistreated.
I started reading about actual witch hunts and trials because I was fascinated of the blend between superstition, advanced (for the standards back then) medicine, and tales of independent women refusing to bow to convention. Many preferred to die standing than live kneeling and I get it.
This book represents just such women without vilifying all men. There is no generalization here. Some women (witches even) are stupid or treacherous or egocentric, some men are rapists and worse, other women feel a certain sisterhood or just want to get by and other men are sweet and honest. Most are several things at once. Just like real people.
Seeing the women here being afraid but also smart and creative in getting by, living their day-to-day lives, protecting themselves, spiced with the gift some of them have; seeing the betrayal but also the sisterhood, practically feeling the coziness of Patience's kitchen, smelling the flowers in the garden and the herbs in the forest - not every author can breathe life into their tales in such a way.
The author's writing style is beautiful in an unassuming way, descriptive and vivid. The people, as I said, are all "real" and tragic figures or inspiring characters. The audiobook's narration perfectly matches the humble writing style. This has therefore definitely not been the last story by this author I've read and I need to get my hands on the paperback edition.
March 21, 2016
4 of 5 stars at The BiblioSanctum http://bibliosanctum.com/2016/03/20/n...
This is the first time I’ve read Angela Slatter, and now she’s gained herself another fan. Of Sorrow and Such is probably my favorite Tor.com novella of the ones I’ve read so far, a compact little tale that packs no small amount of emotional punch in spite of its length.
In a small fictional village in a world reminiscent of Europe in the Middle Ages lives a witch called Mistress Patience Gideon. Ostensibly, she’s just a local healer eking out a simple yet comfortable life taking care of the village’s sick and injured, but in truth Patience possesses power magic that she must keep hidden lest her secrets are discovered by the church and she is burned at the stake.
On the surface, this story might strike a familiar chord, but in time a rich complexity emerges. Of Sorrow and Such is beautifully told, with an attention to detail that often get overlooked in shorter works. I was really impressed with the depth of feeling and the intense atmosphere that came through in Slatter’s simple but elegant writing, which has this way of stripping away all the chaff to get to the raw core of what really matters. As a result, there’s almost no slowing down in Patience Gideon’s tale. We have plenty of suspense, though perhaps not in a traditional sense; rather, Slatter’s plotting is just so tight that almost every scene is charged with a strong feeling of involvement and agency.
That said, there’s also just the right amount of emotion to give this story a life of its own. I adored its themes of love and hatred, loyalty and betrayal, and of the deep yearning for things that can destroy you. It’s about the sacrificing something important to you for a cause greater for yourself, and it’s about the courage and the strength of a woman who will not be cowed. The characters in this novella are vividly drawn, showing the multi-faceted nature of both protagonists and villains. Patience feels genuine to the reader, the kind of person who is capable of great kindness, but within her also lies a terrible wrath one would do well not to underestimate.
This is just overall a wonderful story featuring great female characters and some very interesting relationships between them. Throw in Slatter’s delectable writing and a setting permeated with atmosphere and magic, and you have yourself a winner in your hands. I’m really pleased with how well it all came together. Highly recommended.
This is the first time I’ve read Angela Slatter, and now she’s gained herself another fan. Of Sorrow and Such is probably my favorite Tor.com novella of the ones I’ve read so far, a compact little tale that packs no small amount of emotional punch in spite of its length.
In a small fictional village in a world reminiscent of Europe in the Middle Ages lives a witch called Mistress Patience Gideon. Ostensibly, she’s just a local healer eking out a simple yet comfortable life taking care of the village’s sick and injured, but in truth Patience possesses power magic that she must keep hidden lest her secrets are discovered by the church and she is burned at the stake.
On the surface, this story might strike a familiar chord, but in time a rich complexity emerges. Of Sorrow and Such is beautifully told, with an attention to detail that often get overlooked in shorter works. I was really impressed with the depth of feeling and the intense atmosphere that came through in Slatter’s simple but elegant writing, which has this way of stripping away all the chaff to get to the raw core of what really matters. As a result, there’s almost no slowing down in Patience Gideon’s tale. We have plenty of suspense, though perhaps not in a traditional sense; rather, Slatter’s plotting is just so tight that almost every scene is charged with a strong feeling of involvement and agency.
That said, there’s also just the right amount of emotion to give this story a life of its own. I adored its themes of love and hatred, loyalty and betrayal, and of the deep yearning for things that can destroy you. It’s about the sacrificing something important to you for a cause greater for yourself, and it’s about the courage and the strength of a woman who will not be cowed. The characters in this novella are vividly drawn, showing the multi-faceted nature of both protagonists and villains. Patience feels genuine to the reader, the kind of person who is capable of great kindness, but within her also lies a terrible wrath one would do well not to underestimate.
This is just overall a wonderful story featuring great female characters and some very interesting relationships between them. Throw in Slatter’s delectable writing and a setting permeated with atmosphere and magic, and you have yourself a winner in your hands. I’m really pleased with how well it all came together. Highly recommended.
October 28, 2015
The story of a witch in a parochial village set in the same world as the short story collections Sourdough and Other Stories and The Bitterwood Bible and Other Recountings. It was a bit of a surprise that Patience came from Bitterwood as I had thought this was a standalone. Very happy to hear otherwise as Slatter's Sourdough universe is a wonderful setting for these stories.
This one is a story of hidden magic, unthinking youth and the situations women find themselves in these type of communities. Both in terms of the sort of damage that stupidity can bring, and the sort of success that's able to be gained by smart application of information and talent. There's also strong themes of mother/daughter relationships and friendship between women.
Brilliant. Slatter is fast becoming an automatic must-read for me, and now I need to bump Sourdough up on my to-read list.
This one is a story of hidden magic, unthinking youth and the situations women find themselves in these type of communities. Both in terms of the sort of damage that stupidity can bring, and the sort of success that's able to be gained by smart application of information and talent. There's also strong themes of mother/daughter relationships and friendship between women.
Brilliant. Slatter is fast becoming an automatic must-read for me, and now I need to bump Sourdough up on my to-read list.
March 28, 2017
Mistress Patience, from the short story "Gallowberries" returns in this novella/long story.
This is what I like in my quick witch fiction, a tale that meanders through a moment but hands out bits of past and hints of future to form full characters in a relatively small space.
Quick summary: Patience Gideon, nee Sykes, has been the local healer at Edda's Meadow for awhile and those who suspect her of witchcraft ignore it because she's helpful. However, a self-involved shapeshifter is found-out by religious zealots and this threatens to expose a trail of magic-users in the tiny, superstitious town which, in turn, will lead to burnings. Of course. Thank goodness Mistress Gideon is a clever and resourceful woman.
Slatter's writing reminds me of Margo Lanagan's not because of similarity in stories but because of tone and the power women wield in both author's tales. I found this to be a lovely weaving about women and men, about small minds, about the strength of conviction and the weakness of following the herd, and about mothers and daughters.
This is what I like in my quick witch fiction, a tale that meanders through a moment but hands out bits of past and hints of future to form full characters in a relatively small space.
Quick summary: Patience Gideon, nee Sykes, has been the local healer at Edda's Meadow for awhile and those who suspect her of witchcraft ignore it because she's helpful. However, a self-involved shapeshifter is found-out by religious zealots and this threatens to expose a trail of magic-users in the tiny, superstitious town which, in turn, will lead to burnings. Of course. Thank goodness Mistress Gideon is a clever and resourceful woman.
Slatter's writing reminds me of Margo Lanagan's not because of similarity in stories but because of tone and the power women wield in both author's tales. I found this to be a lovely weaving about women and men, about small minds, about the strength of conviction and the weakness of following the herd, and about mothers and daughters.
November 1, 2022
Se trata de una corta historia de brujas. No mujeres a quienes otros (usualmente la Iglesia, tanto Protestante como Católica) acusan de brujas, sino brujas de verdad, con poderes. Y sí, esto nos sirve para hablar del patriarcado, la utilización del miedo y la misoginia por parte de los poderosos para mantener su poder, la venganza o el amor en sus diferentes formas.
Me gustó (no siendo yo nada fan de historias de brujas) y está bien escrito y es inmersivo, pero creo que en algunos momentos el hecho de que haya dos personajes que vienen de otros relatos de la autora juega un poco en contra, porque es como si quisiera contar o llenar los huecos que esos otros relatos dejaron y al mismo tiempo contar una historia coherente para quienes no los leyeron y hay momentos en los que esta fricción se nota bastante. No mucho, no lo suficiente como para molestar la lectura, pero se nota.
Habrá gente que se moleste un poco, tal vez, por un mundo que está construido de manera funcional, es decir, como si fuera nuestro mundo, en una época indeterminada (a veces parece la Edad Media, otras veces la Era Moderna o Contemporánea) con mujeres que tienen poderes mágicos y poco más, pero la verdad es que a mí no me importó, porque al ser una novelette no es necesario una construcción de mundo muy elaborada y para mí es suficiente, recayendo todo el peso en unos personajes con suficiente carisma para ser recordados.
Lo dicho, es corto, es entretenido y gustará mucho a quienes les gusten las brujas. Y la portada tiene brilli-brilli, que es siempre un plus.
Me gustó (no siendo yo nada fan de historias de brujas) y está bien escrito y es inmersivo, pero creo que en algunos momentos el hecho de que haya dos personajes que vienen de otros relatos de la autora juega un poco en contra, porque es como si quisiera contar o llenar los huecos que esos otros relatos dejaron y al mismo tiempo contar una historia coherente para quienes no los leyeron y hay momentos en los que esta fricción se nota bastante. No mucho, no lo suficiente como para molestar la lectura, pero se nota.
Habrá gente que se moleste un poco, tal vez, por un mundo que está construido de manera funcional, es decir, como si fuera nuestro mundo, en una época indeterminada (a veces parece la Edad Media, otras veces la Era Moderna o Contemporánea) con mujeres que tienen poderes mágicos y poco más, pero la verdad es que a mí no me importó, porque al ser una novelette no es necesario una construcción de mundo muy elaborada y para mí es suficiente, recayendo todo el peso en unos personajes con suficiente carisma para ser recordados.
Lo dicho, es corto, es entretenido y gustará mucho a quienes les gusten las brujas. Y la portada tiene brilli-brilli, que es siempre un plus.
February 15, 2023
De conjuros y otras penas es una pequeña historia compacta, sencilla y directa a la fibra familiar, pero que esconde una gran profundidad en cada uno de sus detalles. El Prado de Edda es un pueblo tranquilo, como cualquier otro, en el que las brujas se ven perseguidas de forma injusta. Aunque todos saben más o menos a lo que se dedica Paciencia Gideon, vive tranquila con su hija adolescente y su perro leal en una casa apartada a la que los vecinos acuden en busca de remedios y consejo. El día en que una joven irrumpe en su casa durante una aciaga noche, las mujeres con poderes mágicos que viven en la zona se ven en peligro por culpa de un pernicioso forastero.
La protagonista de esta novela corta es Paciencia, a quién ya conocimos en dos relatos de la antología Masa madre (Dilatando Mentes, 2021) de la propia Angela Slatter. El éxito de Slatter reside en disfrazar su historia de oscuro cuento de hadas -como ya hacía en dicha colección- con una caracterización maravillosa y una habilidad especial para hacer que los personajes de sus historias, aunque no sean agradables, consigan llegar rápido a nuestros corazones. Por ejemplo, es fácil simpatizar y estrechar vínculos con Paciencia Gideon, aunque es un personaje pragmático hasta la crueldad. Sin embargo, algo fantástico en los textos de Slatter es que no se casa con nadie.
No hay nada generalizado. Algunas mujeres son traicioneras y egocéntricas, algunos hombres son horribles y deleznables, pero también hay mujeres que son capaces de hermanarse y hombres que son buenos y honestos. Y la mayoría de las veces, como en el mundo real, sus personajes son varias cosas a la vez. Ni los buenos son tan buenos ni los malos son tan malos, como dice la frase popular. Es en ese brillo especial y grisáceo es donde Slatter consigue desmarcarse del resto, enfocarse en el papel de la mujer en las sociedades patriarcales y visibilizar el precio a pagar cuando se rompen los límites establecidos por la autoridad.
Más allá de esa brillante mezcla mágica de cuento de hadas y realismo parecidos al que se puede leer en Las bestias olvidadas de Eld de Patricia McKillip, la prosa de Slatter (bellamente traducida por Rebeca Cardeñoso) sabe poner cada palabra en su sitio para llegar al corazón lector en el momento adecuado. Todo esta puesto en el lugar indicado de la página, dejando asimilar al lector significados ocultos que apenas percibe y más adelante resultan clave en su lectura. Slatter es muy habilidosa con su escritura, de una prosa casi divina, que resulta fascinante en sus claroscuros y sabe imprimir una absoluta profundidad en muy pocas páginas. Algo que muchos apenas pueden arañar.
Los temas en De conjuros y otras penas son fuertes y reconocibles a simple vista, como el amor, el odio, la traición y la lealtad. De conjuros y otras penas es capaz de llevarnos por el camino del sacrificio a través de personajes vívidamente dibujados, mostrando su naturaleza y actitud. Sin embargo, por encima de todo, De conjuros y otras penas nos muestra el coraje y la fuerza de una mujer que no se deja intimidar y se sacrifica por una causa mayor, sin pensárselo dos veces. Por que Paciencia se siente a través de las páginas y en los primeros compases como un ser de luz, como una persona conmovedora, pero que dentro tiene una ira terrible que no dudará en usar para proteger lo que más quiere. Una ira que tira por la borda las promesas que ella misma se ha hecho. Pero es que las cosas que de verdad nos importan, pocas veces tienen algún tipo de límite.
Reseña en el blog: https://boywithletters.blogspot.com/2...
La protagonista de esta novela corta es Paciencia, a quién ya conocimos en dos relatos de la antología Masa madre (Dilatando Mentes, 2021) de la propia Angela Slatter. El éxito de Slatter reside en disfrazar su historia de oscuro cuento de hadas -como ya hacía en dicha colección- con una caracterización maravillosa y una habilidad especial para hacer que los personajes de sus historias, aunque no sean agradables, consigan llegar rápido a nuestros corazones. Por ejemplo, es fácil simpatizar y estrechar vínculos con Paciencia Gideon, aunque es un personaje pragmático hasta la crueldad. Sin embargo, algo fantástico en los textos de Slatter es que no se casa con nadie.
No hay nada generalizado. Algunas mujeres son traicioneras y egocéntricas, algunos hombres son horribles y deleznables, pero también hay mujeres que son capaces de hermanarse y hombres que son buenos y honestos. Y la mayoría de las veces, como en el mundo real, sus personajes son varias cosas a la vez. Ni los buenos son tan buenos ni los malos son tan malos, como dice la frase popular. Es en ese brillo especial y grisáceo es donde Slatter consigue desmarcarse del resto, enfocarse en el papel de la mujer en las sociedades patriarcales y visibilizar el precio a pagar cuando se rompen los límites establecidos por la autoridad.
Más allá de esa brillante mezcla mágica de cuento de hadas y realismo parecidos al que se puede leer en Las bestias olvidadas de Eld de Patricia McKillip, la prosa de Slatter (bellamente traducida por Rebeca Cardeñoso) sabe poner cada palabra en su sitio para llegar al corazón lector en el momento adecuado. Todo esta puesto en el lugar indicado de la página, dejando asimilar al lector significados ocultos que apenas percibe y más adelante resultan clave en su lectura. Slatter es muy habilidosa con su escritura, de una prosa casi divina, que resulta fascinante en sus claroscuros y sabe imprimir una absoluta profundidad en muy pocas páginas. Algo que muchos apenas pueden arañar.
Los temas en De conjuros y otras penas son fuertes y reconocibles a simple vista, como el amor, el odio, la traición y la lealtad. De conjuros y otras penas es capaz de llevarnos por el camino del sacrificio a través de personajes vívidamente dibujados, mostrando su naturaleza y actitud. Sin embargo, por encima de todo, De conjuros y otras penas nos muestra el coraje y la fuerza de una mujer que no se deja intimidar y se sacrifica por una causa mayor, sin pensárselo dos veces. Por que Paciencia se siente a través de las páginas y en los primeros compases como un ser de luz, como una persona conmovedora, pero que dentro tiene una ira terrible que no dudará en usar para proteger lo que más quiere. Una ira que tira por la borda las promesas que ella misma se ha hecho. Pero es que las cosas que de verdad nos importan, pocas veces tienen algún tipo de límite.
Reseña en el blog: https://boywithletters.blogspot.com/2...
August 30, 2024
It's a bleak world that Patience Gideon, a witch in her 50s, inhabits, overflowing with the violence that men do to women. Every woman must figure out for herself how to cope with this: a façade of bland docility, canny lies, seething despair, a hard core of selfishness.
If keeping you and yours safe comes down to murder, well, so be it. If you can't save someone else without risking yourself, the other must be left behind. Patience's brutal pragmatism is offset by tenderness toward her "familiar" and by her having impulsively adopted an abandoned girl, who is now sixteen and very inclined to have her way.
There are decent men out there, and Slatter recognizes that they can't be as central to the story as the awful ones. Their support is quiet and comes at crucial moments in the story.
I liked the herbology in Of Sorrow and Such, and the magic, especially the flesh-shaping magic. I'm glad that the women .
I'm not sure if telling this story in first-person present tense was necessary, though it did its job of adding immediacy to many of the scenes. A bit harsher than my usual fare, but it's okay to occasionally have a reminder of what those cozy stories are spackling over.
If keeping you and yours safe comes down to murder, well, so be it. If you can't save someone else without risking yourself, the other must be left behind. Patience's brutal pragmatism is offset by tenderness toward her "familiar" and by her having impulsively adopted an abandoned girl, who is now sixteen and very inclined to have her way.
There are decent men out there, and Slatter recognizes that they can't be as central to the story as the awful ones. Their support is quiet and comes at crucial moments in the story.
I liked the herbology in Of Sorrow and Such, and the magic, especially the flesh-shaping magic. I'm glad that the women .
I'm not sure if telling this story in first-person present tense was necessary, though it did its job of adding immediacy to many of the scenes. A bit harsher than my usual fare, but it's okay to occasionally have a reminder of what those cozy stories are spackling over.
October 22, 2015
This was excellent and pretty damn dark.
November 15, 2025
Me gustó mucho el retrato que hace de las brujas: ni buenas ni malas, sino personas reales que hacen lo necesario para sobrevivir. Atrapa y se lee de un tirón.
September 18, 2024
Relato corto que te deja sin respiración. Poético, lleno de matices y con una protagonista fuerte, poderosa y profunda. No se merece menos que la máxima puntuación.
No sé que tienen las historias de brujas que tanto me cautivan. Creo que he encontrado la respuesta, gracias al grupo feminista WITCH que escribió en su manifiesto de 1968: “Las brujas siempre han sido mujeres que se han atrevido a ser geniales, valientes y regresivas, inteligentes, inconformistas, exploradoras, curiosas, independientes, liberadas sexualmente y revolucionarias.”
¡Paciencia, de mayor quiero ser como tú! 🫶🏻💫🤍
Os dejo algunos fragmentos de la historia que me han dejado huella:
“Las mujeres rara vez son recordadas una vez yacen bajo tierra; de hecho, muchas pasan desapercibidas cuando todavía la pisan.”
“Mi niña, mi niña querida, no desees lo que me ha tocado, una vida de bruja hecha de conjuros y penas. Alégrate, porque tendrás la oportunidad de vivir de otra manera.”
“Porque hay algunos hombres que saben que las mujeres son algo más que la suma de sus partes.”
No sé que tienen las historias de brujas que tanto me cautivan. Creo que he encontrado la respuesta, gracias al grupo feminista WITCH que escribió en su manifiesto de 1968: “Las brujas siempre han sido mujeres que se han atrevido a ser geniales, valientes y regresivas, inteligentes, inconformistas, exploradoras, curiosas, independientes, liberadas sexualmente y revolucionarias.”
¡Paciencia, de mayor quiero ser como tú! 🫶🏻💫🤍
Os dejo algunos fragmentos de la historia que me han dejado huella:
“Las mujeres rara vez son recordadas una vez yacen bajo tierra; de hecho, muchas pasan desapercibidas cuando todavía la pisan.”
“Mi niña, mi niña querida, no desees lo que me ha tocado, una vida de bruja hecha de conjuros y penas. Alégrate, porque tendrás la oportunidad de vivir de otra manera.”
“Porque hay algunos hombres que saben que las mujeres son algo más que la suma de sus partes.”
December 13, 2024
Para mí, empezar un libro de Duermevela se está convirtiendo ya casi en un evento canónico. Pocas veces he repetido autor/a aún (aunque en su catálogo sí que hay varios reincidentes) pero todas sus historias, los temas que abordan, y las voces que recogen, tienen una cierta aura común -fresca, inexplorada y con punto de vista-, con la que conecto plenamente y que me predispone a vivir intensamente lo que me van a contar, algo CLAVE cuando se lee fantasía.
Porque la fantasía es difícil de hacer bien y hay que tener más confianza en un autor de fantasía que en otro tipo de géneros, porque se corre el riesgo de no entrar al juego que te proponga y no hay nada más triste que eso.
Con Ángela Slatter y su historia de brujas me ha vuelto a pasar, he entrado de lleno y me he entregado al juego. Sin embargo, esta vez me he llevado una grata sorpresa por el tono de la novela. Bajo su apariencia apacible, esta historia recoge bastante crudeza y sordidez, dándole una dimensión más profunda, si cabe, al tema de la brujería.
Hablar de brujas no deja de ser una oportunidad de hablar de mujeres, de su papel en la sociedad, de la sororidad o la falta de ella, de sus anhelos, de los riesgos a los que se enfrentan. Y aunque una historia se encuadre dentro del género de la fantasía, los aspectos sociales siguen presentes y el hecho de elegir un marco temporal que se intuye muy anterior al nuestro siempre da mucho juego en ese sentido.
Si a esto le añades un grupo de personajes carismático, una escritura ágil, y una cierta tensión dramática que va en aumento y que no elude plantar al lector frente a cosas desagradables, te encuentras con una novela breve pero intensa, disfrutona pero visceral, y que te deja con ganas de más.
Porque la fantasía es difícil de hacer bien y hay que tener más confianza en un autor de fantasía que en otro tipo de géneros, porque se corre el riesgo de no entrar al juego que te proponga y no hay nada más triste que eso.
Con Ángela Slatter y su historia de brujas me ha vuelto a pasar, he entrado de lleno y me he entregado al juego. Sin embargo, esta vez me he llevado una grata sorpresa por el tono de la novela. Bajo su apariencia apacible, esta historia recoge bastante crudeza y sordidez, dándole una dimensión más profunda, si cabe, al tema de la brujería.
Hablar de brujas no deja de ser una oportunidad de hablar de mujeres, de su papel en la sociedad, de la sororidad o la falta de ella, de sus anhelos, de los riesgos a los que se enfrentan. Y aunque una historia se encuadre dentro del género de la fantasía, los aspectos sociales siguen presentes y el hecho de elegir un marco temporal que se intuye muy anterior al nuestro siempre da mucho juego en ese sentido.
Si a esto le añades un grupo de personajes carismático, una escritura ágil, y una cierta tensión dramática que va en aumento y que no elude plantar al lector frente a cosas desagradables, te encuentras con una novela breve pero intensa, disfrutona pero visceral, y que te deja con ganas de más.
January 17, 2022
After reading A Murmuring of Bones earlier this year, I knew I wanted to read more of Angela Slatter's work. This witchy novella did not disappoint. It was smart and the writing was magical. I'm pretty sure I would like to be Mistress Gideon when I grow up. She was wise and a total badass! Slatter truly excels at writing complex morally gray characters. If you like witchy stories, this one is worth picking up.
October 19, 2015
Will you forgive me if I just run around screaming amaze balls for a while? No? Fine! This writing is wonderful, I couldn't put it down. These characters are vicious and fantastic and won't take anyone's shit. Full story punch in a tight and addicting novella. Go get this and the entire backlist.
October 12, 2016
A story that has left me curious regarding the author's previous works, especially since Patience (the main character in this book) has already appeared in Angela Slatter's fantasy world.
Like other reviewers have mentioned, I also felt that someone was trying to appeal to Patricia A. Mckillip's fan _ look at this cover! _, however, if you're a Mckillip reader you know that only very rarely is the author able to tell a story in such a short amount of time: Mckillip takes her own sweet time with words, and scenery. And if I may enjoy that (from time to time), Slatter's writing couldn't be farther away from that. Were it an element, Slatter's writing would be Earth: practicable, down to earth, don't mess with me or you'll be sorry, earth. And I loved that.
I loved how practical and non bullshit Patience was. She's not perfect, she has made things that would make us run in the opposite direction, but she has done it, because she has placed herself (and her family) first and she makes no apologies for it.
What can I say?
It was refreshing to read a story about a powerful woman who doesn't spend her time mooning about guys.
And feelings.
Here's the beginning of Patience's story: http://www.angelaslatter.com/the-sour...
July 29, 2025
4.5
"Las mujeres rara vez son recordadas una vez yacen bajo tierra; de hecho, muchas pasan desapercibidas cuando todavía la pisan".
Siempre digo que no soy una persona de libros cortos, así que cuando una historia consigue llegarme en pocas páginas, siempre se lo valoro muchísimo. Tampoco esta vez me ha sorprendido, porque no es la primera vez que leo a Angela Slatter y creo que brilla especialmente en relatos y novela corta.
"De conjuros y otras penas" es una historia de brujas, de esas que te transportan a bosques húmedos y pueblos pequeños. Paciencia vive con su hija Gilly en una casita apartada, ayudando a aquellos vecinos que acuden a su puerta, pero intentando siempre pasar desapercibida. La gente teme aquello que no puede entender, aunque a veces recurra a ello en sus momentos más desesperados, y por eso Paciencia tiene claro que siempre tiene que estar preparada para huir en caso de que las cosas se pongan feas.
Si habéis leído otras antologías de Angela Slatter quizá os suene el nombre de la protagonista, ya que sus relatos suelen estar conectados, y los personajes se repiten en ellos. El pasado de "Paciencia" se nos cuenta en uno de los que están incluidos en "Masa madre y otros relatos", y en esta novela podremos saber qué fue de ella después de unos años.
Como es una novela tan corta no quiero meterme mucho en harina, lo que sí puedo decir es que de nuevo estamos ante una historia oscura, evocadora y que consigue pegar fuerte con muy pocas páginas. Una historia de mujeres, de sororidad, pero también de supervivencia. El estilo de la autora es tan impecable como siempre, directo y hermoso. Me encanta como escribe Angela Slatter, y creo que podría estar leyendo relatos ambientados en este mundo fantástico suyo indefinidamente sin cansarme.
Tengo pendiente "La biblia de Bosque Amargo" y creo que va a ser una lectura perfecta para cuando empiece a llegar ese otoño que tanto echo de menos.
Recomendadísimo, por supuesto. Y a poder ser, os diría que os leáis antes "Masa madre y otros relatos" para disfrutarla aún más.
"Las mujeres rara vez son recordadas una vez yacen bajo tierra; de hecho, muchas pasan desapercibidas cuando todavía la pisan".
Siempre digo que no soy una persona de libros cortos, así que cuando una historia consigue llegarme en pocas páginas, siempre se lo valoro muchísimo. Tampoco esta vez me ha sorprendido, porque no es la primera vez que leo a Angela Slatter y creo que brilla especialmente en relatos y novela corta.
"De conjuros y otras penas" es una historia de brujas, de esas que te transportan a bosques húmedos y pueblos pequeños. Paciencia vive con su hija Gilly en una casita apartada, ayudando a aquellos vecinos que acuden a su puerta, pero intentando siempre pasar desapercibida. La gente teme aquello que no puede entender, aunque a veces recurra a ello en sus momentos más desesperados, y por eso Paciencia tiene claro que siempre tiene que estar preparada para huir en caso de que las cosas se pongan feas.
Si habéis leído otras antologías de Angela Slatter quizá os suene el nombre de la protagonista, ya que sus relatos suelen estar conectados, y los personajes se repiten en ellos. El pasado de "Paciencia" se nos cuenta en uno de los que están incluidos en "Masa madre y otros relatos", y en esta novela podremos saber qué fue de ella después de unos años.
Como es una novela tan corta no quiero meterme mucho en harina, lo que sí puedo decir es que de nuevo estamos ante una historia oscura, evocadora y que consigue pegar fuerte con muy pocas páginas. Una historia de mujeres, de sororidad, pero también de supervivencia. El estilo de la autora es tan impecable como siempre, directo y hermoso. Me encanta como escribe Angela Slatter, y creo que podría estar leyendo relatos ambientados en este mundo fantástico suyo indefinidamente sin cansarme.
Tengo pendiente "La biblia de Bosque Amargo" y creo que va a ser una lectura perfecta para cuando empiece a llegar ese otoño que tanto echo de menos.
Recomendadísimo, por supuesto. Y a poder ser, os diría que os leáis antes "Masa madre y otros relatos" para disfrutarla aún más.
November 10, 2022
4/5
Corto pero efectivo, me ha llegado
Corto pero efectivo, me ha llegado
October 28, 2015
I'm at the point where I think I'll read any and all TOR novella ever published, because they have been knocking it out of the park. This is another great story. The setting feels early modern Europe and Slatter really nails the feeling of a village in the grip of a witchcraft scare - only, it's not just a scare. Patience Gideon is a fabulous character, tough as old boots, and a witch that you should never cross. The rest of the village is populated with quickly drawn but very real characters, and the story is deeply satisfying. Can't wait to read more from Slatter.
October 3, 2024
¿Cómo un libro tan pequeño puede contener una historia tan grande?😍
September 14, 2015
I received this as an ARC from the publisher.
Firstly, LOOK AT THAT COVER OH MY IT IS A THING OF BEAUTY.
Secondly, Margo Lanagan is right, as usual. This is a riveting read.
Mistress Gideon, the narrator, is not a nice person. She's not a good person, either; she works for and wants the best for those she loves, and for that reason is a fierce and loyal friend... but she's not nice. And she's not good. She is terrible to her enemies.
Mistress Gideon has enemies because she is a witch. Those of her neighbours in Edda's Meadow who know she is a witch don't say anything, because it's useful having a witch nearby. But when visitors come through with a bit too much curiosity... well. Curiosity can be unhealthy.
Slatter has written a - well, not a lovely story. There's a bit too much ruthlessness and hands cut off for 'lovely.' But it is a fierce story and one that demands to be finished; it's complex and surprising. Don't expect an entirely happy ending. It takes the old story of witches being found out and burnt at the stake and makes it a far more dynamic tale, exploring motivations and cause and consequence and collateral damage.
What I liked most, in the end, is that this is a story focussed on women. Women who love and who hate and who survive and who hang on through sheer bloody-mindedness. There are brutal witches and resentful teenagers and flighty wives and despairing lovers and bitter sisters and the guilty, the grim and the determined. Some of the women are a number of those things at the same time. These women are complex and challenging and very very real.
Of Sorrow and Such will be out in October. You know you want to read it.
Firstly, LOOK AT THAT COVER OH MY IT IS A THING OF BEAUTY.
Secondly, Margo Lanagan is right, as usual. This is a riveting read.
Mistress Gideon, the narrator, is not a nice person. She's not a good person, either; she works for and wants the best for those she loves, and for that reason is a fierce and loyal friend... but she's not nice. And she's not good. She is terrible to her enemies.
Mistress Gideon has enemies because she is a witch. Those of her neighbours in Edda's Meadow who know she is a witch don't say anything, because it's useful having a witch nearby. But when visitors come through with a bit too much curiosity... well. Curiosity can be unhealthy.
Slatter has written a - well, not a lovely story. There's a bit too much ruthlessness and hands cut off for 'lovely.' But it is a fierce story and one that demands to be finished; it's complex and surprising. Don't expect an entirely happy ending. It takes the old story of witches being found out and burnt at the stake and makes it a far more dynamic tale, exploring motivations and cause and consequence and collateral damage.
What I liked most, in the end, is that this is a story focussed on women. Women who love and who hate and who survive and who hang on through sheer bloody-mindedness. There are brutal witches and resentful teenagers and flighty wives and despairing lovers and bitter sisters and the guilty, the grim and the determined. Some of the women are a number of those things at the same time. These women are complex and challenging and very very real.
Of Sorrow and Such will be out in October. You know you want to read it.
October 24, 2015
3.5 stars, rounded up because I know what's good for me when dealing with witches.
July 29, 2021
An interesting and ultimately fairly intense novella centered on a witch-hunt—but differing from the norm in that these witches are real, and willing and able to band together to fight back. Like most fantasy novellas, it’s a very quick read—even shorter than the page count would have you believe—but a satisfying story for its length.
Patience Gideon is a 50-something witch doctor in a mid-sized town in what appears to be a medieval or Renaissance setting; it’s unclear from the book whether this is a secondary world or an imaginary place within our own. She’s a practical type who knows how to survive in a hostile world, but her non-magical adopted daughter and some other witches manage to get into trouble, dragging Patience in as well.
It’s an engaging story, with characters fairly well-developed for the length. And it did inspire some emotion in me, including empathy for how badly the witches were treated and some level of investment in the women’s relationships with each other. (It is a war-of-the-sexes type of witches book, despite some effort to include “good” men.) The writing is fine, and the world’s dangers come to life; we readers might not know everything about this setting, as is common in novellas, but we have a sense of what it feels like to live there. The story generally hit the notes it was reaching for, as far as I was concerned, with the ending appropriately bittersweet.
However, I did have a few issues. I am not a fan of the first-person POV except when it’s essential to the story being told, and here it isn’t; worse, the novella also uses the present tense. This made Patience’s actual age hard to process for me: I suspect there’s a reason first-person present-tense writing comes so naturally to YA writers, and it’s that there’s something inherently immature about that type of voice, flattening perspective while focusing only on the present moment—which is, after all, a very teenage way of viewing the world. (And it’s artificial, of course: how is the character supposed to be telling the story, and to whom, while it’s happening?)
Patience is also a ruthless character, for whom murder is the first resort when things go wrong. This isn’t necessarily a problem—I think we’re supposed to have reservations about her, even while appreciating that her instincts are well-suited to her surroundings—but I found it a bit hard to swallow when she strangles to death someone she knows, who is not physically threatening anyone, without first attempting any intermediate steps (such as threats) to dissuade the person from an unwise course of action. And much harder to swallow that someone who loves that person dearly would forgive Patience and even aid her, just a few days later. Reactions to this book definitely made me reflect on when female characters get labeled “unlikeable” and when they don’t, because it happens all the time to women who seem to me much less deserving of it than Patience, who seems to come out of this story with reader admiration intact.
The other thing that gives me pause is that the book plays into all the false stereotypes of historical witch trials, in which the accused were always women and always convicted, and in which witch-hunting was predominantly a medieval activity—none of which was true in real life. (Without dedicating a ton of time to researching this, I’ll point you to the Wikipedia article, which seems well-sourced and makes for interesting reading. In brief, witch-hunting was not particularly significant or officially sanctioned in Europe during the medieval period, but became a craze in the Renaissance, to slowly fade out during the Enlightenment. Gender ratios of accused witches varied wildly, and in some European countries they were mostly male. Most accused witches were not executed.) Sure, this isn’t necessarily our world, but it feels close enough that it feeds into misconceptions about our own history. Patience actually thinks, reflecting on a false accusation, “who’s ever heard of a woman accused of witchcraft being acquitted?” Interesting question—if you were in England, it happened about 75% of the time.
At any rate, overall this is a perfectly fine novella, worth a read if you’re into this sort of thing. It doesn’t make me want to run out and read the author’s other work, but I enjoyed my time with it.
Patience Gideon is a 50-something witch doctor in a mid-sized town in what appears to be a medieval or Renaissance setting; it’s unclear from the book whether this is a secondary world or an imaginary place within our own. She’s a practical type who knows how to survive in a hostile world, but her non-magical adopted daughter and some other witches manage to get into trouble, dragging Patience in as well.
It’s an engaging story, with characters fairly well-developed for the length. And it did inspire some emotion in me, including empathy for how badly the witches were treated and some level of investment in the women’s relationships with each other. (It is a war-of-the-sexes type of witches book, despite some effort to include “good” men.) The writing is fine, and the world’s dangers come to life; we readers might not know everything about this setting, as is common in novellas, but we have a sense of what it feels like to live there. The story generally hit the notes it was reaching for, as far as I was concerned, with the ending appropriately bittersweet.
However, I did have a few issues. I am not a fan of the first-person POV except when it’s essential to the story being told, and here it isn’t; worse, the novella also uses the present tense. This made Patience’s actual age hard to process for me: I suspect there’s a reason first-person present-tense writing comes so naturally to YA writers, and it’s that there’s something inherently immature about that type of voice, flattening perspective while focusing only on the present moment—which is, after all, a very teenage way of viewing the world. (And it’s artificial, of course: how is the character supposed to be telling the story, and to whom, while it’s happening?)
Patience is also a ruthless character, for whom murder is the first resort when things go wrong. This isn’t necessarily a problem—I think we’re supposed to have reservations about her, even while appreciating that her instincts are well-suited to her surroundings—but I found it a bit hard to swallow when she strangles to death someone she knows, who is not physically threatening anyone, without first attempting any intermediate steps (such as threats) to dissuade the person from an unwise course of action. And much harder to swallow that someone who loves that person dearly would forgive Patience and even aid her, just a few days later. Reactions to this book definitely made me reflect on when female characters get labeled “unlikeable” and when they don’t, because it happens all the time to women who seem to me much less deserving of it than Patience, who seems to come out of this story with reader admiration intact.
The other thing that gives me pause is that the book plays into all the false stereotypes of historical witch trials, in which the accused were always women and always convicted, and in which witch-hunting was predominantly a medieval activity—none of which was true in real life. (Without dedicating a ton of time to researching this, I’ll point you to the Wikipedia article, which seems well-sourced and makes for interesting reading. In brief, witch-hunting was not particularly significant or officially sanctioned in Europe during the medieval period, but became a craze in the Renaissance, to slowly fade out during the Enlightenment. Gender ratios of accused witches varied wildly, and in some European countries they were mostly male. Most accused witches were not executed.) Sure, this isn’t necessarily our world, but it feels close enough that it feeds into misconceptions about our own history. Patience actually thinks, reflecting on a false accusation, “who’s ever heard of a woman accused of witchcraft being acquitted?” Interesting question—if you were in England, it happened about 75% of the time.
At any rate, overall this is a perfectly fine novella, worth a read if you’re into this sort of thing. It doesn’t make me want to run out and read the author’s other work, but I enjoyed my time with it.
May 27, 2020
6,5/10
Novela corta que se deja leer, pero que en el fondo no tiene nada especial ni aporta nada nuevo. Una historia en las que las brujas se ven perseguidas de forma injusta, a pesar de ser buena gente. Vamos, un topicazo de cuidado.
A su favor, que la prosa es fácil de seguir, es cortito y tiene algunos momentos interesantes.
Novela corta que se deja leer, pero que en el fondo no tiene nada especial ni aporta nada nuevo. Una historia en las que las brujas se ven perseguidas de forma injusta, a pesar de ser buena gente. Vamos, un topicazo de cuidado.
A su favor, que la prosa es fácil de seguir, es cortito y tiene algunos momentos interesantes.
September 1, 2025
5/5 ✨
Es una novela corta (140pgs) pero con mucho significado. Brujas, decisiones, un gran panorama de personajes con personalidades reales y diferentes y algo de misterio. No todo es bueno ni malo. Las cosas son.
El Posfacio de Lola Llatas también me ha gustado mucho: las mujeres, la sabiduría, el miedo, la brujería.
Es una novela corta (140pgs) pero con mucho significado. Brujas, decisiones, un gran panorama de personajes con personalidades reales y diferentes y algo de misterio. No todo es bueno ni malo. Las cosas son.
El Posfacio de Lola Llatas también me ha gustado mucho: las mujeres, la sabiduría, el miedo, la brujería.
August 17, 2024
“Trust, my dears, is a knife: it may as easily injure as protect if given to the wrong person.”
I picked up this fantasy novella kind of on a whim. A few days before I was leaving for a book festival, Celsius 232, and knowing that Angela Slatter was going to be attending, I decided to browse the kindle store and ended up buying and starting this one. And I’m so glad I did because I really enjoyed it.
Set in a small village with a prominent religious community, Of Sorrow and Such follows Patience Gideon, a middle-aged witch who the townsfolk secretly turn to when they need healing herbs and help. But a series of circumstances—a fellow witch hunted by the religious authorities, a shapeshifter who comes to her house in the middle of the night seeking her help, a man from Patience’s past who unexpectedly shows up in town—threaten the quiet life the protagonist has built with her daughter and her loyal dog.
This was such a beautiful witchy tale about sisterhood and female rage. Now that I know that Slatter has written more stories set in this world, some of which feature Patience herself (Gallowberries when she was younger, Sister, Sister taking place years after the events of this novella; both available in the short story collection Sourdough and Other Stories), I’ll definitely be reading more from this author soon.
Instagram | Twitter
December 8, 2022
Esta es la historia de brujas que me habría encantado escribir yo
October 21, 2025
Paciencia Gideon vive junto a su hija Gilly en Prado de Edda. En este pequeño lugar salirse de la norma es peligroso, ya que te marca, y cuando los vecinos del lugar empiezan a murmurar, nunca sabes que pueda pasarte, sobre todo si eres mujer y, más aún, si posees ciertos dones que los demás no entienden, que les provoca terror, pese a que traten de aprovecharse de ellos cuando lo necesiten. Paciencia es una bruja, que mantiene una existencia discreta, pero siempre está alerta. Su casa sirve de refugio para otras mujeres, brujas o no, que necesitan huir de su hogar, donde algún hombre poderoso, pero acomplejado, ha querido acabar con ellas. Un suceso inesperado pondrá la vida de Gilly y de su madre en grave riesgo. Cuando los secretos son desvelados, el peligro se desata.
“De conjuras y otras penas” de Angela Slatter es una novela corta, pero que se siente enorme en trasfondo y en lo completo que se siente su universo. No negaré que me hubiese gustado que fuese más larga, y que esto sirviera para ver más desarrollo en algunos personajes y las relaciones que se dan entre algunas de las protagonistas, pero es de esos libros cuya autora logra dotar a sus personajes de autenticidad desde las primeras páginas. La ambientación es una de mis partes favoritas, no paraba de imaginarme un pueblo rodeado por un frondoso y oscuro bosque, decorado por un otoño infinito y una niebla que se extendía por todos los lugares. Realmente está tan bien descrito que rápidamente entras en el mundo y te evades del exterior.
Las brujas siempre son un sí para mí, una de esas temáticas que me apetece en cualquier momento. Mis dos series favoritas hablan de brujas, a este nivel adoro el tema. Además, en los últimos tiempos se está tratado a estas desde otra óptica, algo que el propio libro trata y se señala en su posfacio, siendo llevadas a lugares más positivos, alejadas de la maldad con las que antes eran relacionadas por aquellos hombres que querían desquitarse con alguna mujer o hacerla desaparecer, ya fuese por celos, coraje o simple sentido de inferioridad. Pero ahora la imagen de la bruja está relacionándose con mujeres fuertes, que desafían las normas impuestas y el poder del hombre que se cree poseedor de todo, incluida ellas.
En este sentido, la figura de la bruja está directamente relacionada con el feminismo, y desde este parte la forma en la que estas brujas se enfrentan a los que quieren apresarlas, a los que viven únicamente para tratar de silenciarlas. El libro tiene infinidad de escenas que están tan bien llevadas de los cientos de escenarios que cualquier mujer ha podido vivir en su día a día, que a veces cuando las protagonistas se rebelaban en este mundo de fantasía, no te quedaba más que aplaudir. Y es que, y aquí viene mi parte favorita de la obra, el feminismo no tiene sentido sin la sororidad y la Slatter lo sabe. Es imposible no deleitarse mientras asistes a como los personajes femeninos, lejos de elegir la opción fácil y cantar el “sálvese quien pueda”, deciden luchar juntas contra la opresión del cobarde, ayudándose unas a otras para tratar de sobrevivir juntas. Lo dicho, estas uniones que forjan, son mi parte favorita de la obra.
Una cosa que también me ha gustado es ver que los personajes femeninos no son seres de luz que viven como víctimas a la espera de ser descubiertas. Son mujeres poderosas, con sus claros y sus oscuros, que ante el peligro atacan antes de ser atacadas. Para lo breve que es la historia, la autora es capaz de aportar un plantel variado de mujeres, muy distintas entre ellas, pero a las que les une un mismo cometido, luchar contra el gran opresor.
Mientras leía “De conjuros y otras penas” me maravillaba pensando en lo vasto que es su universo y la pena que suponía que se quedase en una novela que ni llega a las doscientas páginas. La alegría que me he llevado al descubrir que existen otras novelas y colecciones de relatos que se ubican dentro del mismo universo e incluso aparecen en ellas algunas de las mujeres de esta historia, es difícil de describir. Mi primer acercamiento a la obra de la Slatter ha sido un absoluto éxito, la pregunta ahora es ¿por cuál sigo?
“De conjuras y otras penas” de Angela Slatter es una novela corta, pero que se siente enorme en trasfondo y en lo completo que se siente su universo. No negaré que me hubiese gustado que fuese más larga, y que esto sirviera para ver más desarrollo en algunos personajes y las relaciones que se dan entre algunas de las protagonistas, pero es de esos libros cuya autora logra dotar a sus personajes de autenticidad desde las primeras páginas. La ambientación es una de mis partes favoritas, no paraba de imaginarme un pueblo rodeado por un frondoso y oscuro bosque, decorado por un otoño infinito y una niebla que se extendía por todos los lugares. Realmente está tan bien descrito que rápidamente entras en el mundo y te evades del exterior.
Las brujas siempre son un sí para mí, una de esas temáticas que me apetece en cualquier momento. Mis dos series favoritas hablan de brujas, a este nivel adoro el tema. Además, en los últimos tiempos se está tratado a estas desde otra óptica, algo que el propio libro trata y se señala en su posfacio, siendo llevadas a lugares más positivos, alejadas de la maldad con las que antes eran relacionadas por aquellos hombres que querían desquitarse con alguna mujer o hacerla desaparecer, ya fuese por celos, coraje o simple sentido de inferioridad. Pero ahora la imagen de la bruja está relacionándose con mujeres fuertes, que desafían las normas impuestas y el poder del hombre que se cree poseedor de todo, incluida ellas.
En este sentido, la figura de la bruja está directamente relacionada con el feminismo, y desde este parte la forma en la que estas brujas se enfrentan a los que quieren apresarlas, a los que viven únicamente para tratar de silenciarlas. El libro tiene infinidad de escenas que están tan bien llevadas de los cientos de escenarios que cualquier mujer ha podido vivir en su día a día, que a veces cuando las protagonistas se rebelaban en este mundo de fantasía, no te quedaba más que aplaudir. Y es que, y aquí viene mi parte favorita de la obra, el feminismo no tiene sentido sin la sororidad y la Slatter lo sabe. Es imposible no deleitarse mientras asistes a como los personajes femeninos, lejos de elegir la opción fácil y cantar el “sálvese quien pueda”, deciden luchar juntas contra la opresión del cobarde, ayudándose unas a otras para tratar de sobrevivir juntas. Lo dicho, estas uniones que forjan, son mi parte favorita de la obra.
Una cosa que también me ha gustado es ver que los personajes femeninos no son seres de luz que viven como víctimas a la espera de ser descubiertas. Son mujeres poderosas, con sus claros y sus oscuros, que ante el peligro atacan antes de ser atacadas. Para lo breve que es la historia, la autora es capaz de aportar un plantel variado de mujeres, muy distintas entre ellas, pero a las que les une un mismo cometido, luchar contra el gran opresor.
Mientras leía “De conjuros y otras penas” me maravillaba pensando en lo vasto que es su universo y la pena que suponía que se quedase en una novela que ni llega a las doscientas páginas. La alegría que me he llevado al descubrir que existen otras novelas y colecciones de relatos que se ubican dentro del mismo universo e incluso aparecen en ellas algunas de las mujeres de esta historia, es difícil de describir. Mi primer acercamiento a la obra de la Slatter ha sido un absoluto éxito, la pregunta ahora es ¿por cuál sigo?
December 23, 2025
Las historias de brujas personalmente me gustan mucho por regla general.
Primera toma de contacto con la autora y creo que no va a ser la última.
Paciencia Gideon es la brujas que vamos a acompañar en su particular vida.
Novela breve, ligera y muy adictiva.
Creo que si hubiera sido más extensa habría conseguido la máxima puntuación.
Primera toma de contacto con la autora y creo que no va a ser la última.
Paciencia Gideon es la brujas que vamos a acompañar en su particular vida.
Novela breve, ligera y muy adictiva.
Creo que si hubiera sido más extensa habría conseguido la máxima puntuación.
Displaying 1 - 30 of 494 reviews