Cuentos de niñas y mujeres entrañables, abismos, descubrimientos, soledades, y una picardía franca, sin poses. De esta colección de cuentos de Virginia aflora una infancia para nada idealizada, sino llena de desparpajo y, en algunos casos, del dolor brutal por la intervención siempre incomprensible de los adultos. También hay mujeres que se debaten en sus roles de madres y otras que se entregan al disfrute sin hipocresía, en textos gozosos que recuerdan a aquellos de Anaïs Nin. Como una fuerza constante, la sensibilidad de todas esas mujeres respira por entre las páginas, al tiempo que se torna un centro desde el cual la acción se precipita hacia un lado y hacia otro. No falta tampoco la culpa, la fantasía, los tabúes y el detenimiento en un mundo en torno al cual la narración revela hallazgos preciosos.
- Rosario Lázaro Igoa
Virginia Mórtola (Montevideo, 1975) es psicoanalista, escritora y docente. Magíster en Libros y Literatura Infantil y Juvenil (LIJ) por la Universidad Autónoma de Barcelona, se ha especializado en el estudio y la difusión del género. Ha publicado varios libros para niños y niñas: La ventana de papel, novela ganadora del Premio Ópera Prima a la Letras del Ministerio de Educación y Cultura, Cuentos de disparate y terror, ¡Sim sala bim! Tres palabras mágicas, Estrafalarius. Postales de una vida y Jardín ambulante.
Ni Dios sabía es su primer libro dirigido al público adulto.
Una tarde en la escuela, mientras sufría las pruebas, pensó que cuando fuera grande iba a entender a los niños. Y no se olvidó. Durante su infancia se mudó muchas veces. Sus primeros libros fueron misteriosos tesoros abandonados por los inquilinos anteriores; quizá por eso cree que los libros son regalos que transportan hacia otros universos, y le encanta leérselos a su hija Luciana. Desde hace años trabaja y piensa como psicoanalista. También coordina talleres de escritura para niños y adolescentes; disfruta y aprende un montón con ellos. Es máster en Libros y Literatura Infantil y Juvenil por la Universidad Autónoma de Barcelona y docente de Literatura Infantil en la Universidad Católica. La ventana de papel es su primera novela.
Me costó terminar este libro, porque no esperaba la temática que tenía dentro de sus páginas. Recuerdo que cuando lo compré la vendedora me explicó que Virginia Mórtola, era una escritora de cuentos infantiles y que por primera vez incursionaba en temáticas relacionadas con la adultez.
Este libro empieza potente, con un cuento de un abuso, el que sigue de un aborto, suicidio etc. por lo tanto eran temáticas complejas. Cuando llegué a la mitad del libro comencé a disfrutarlo, porque sentí que la calidad de sus cuentos subió. Me gustó mucho, ich liebe dich, es natural, huecos vacíos y el último me pareció hermoso.
Fue interesante conocer a Virginia Mórtola, seguiré leyendo sus libros.
Ni Dios sabía es el primer libro dirigido a un público adulto de la autora, Virginia Mórtola, ya que todos sus libros anteriores eran enfocados a un público infantil/juvenil. Esta información es interesante por dos motivos, por un lado, porque nunca hubiera sospechado que quien escribió este libro también escribe novelas infantiles, no hay nada apto para niños en estos cuentos, más bien todo lo contrario. Pero, por otro lado, porque sabiendo que la autora antes escribía para niños, puedo entender mucho del enfoque de varios de los cuentos de este libro, los cuales tratan sobre niñas, tienen protagonistas infantiles, y saben meterse en esa perspectiva inocente, pícara y con una leve capacidad de malicia, pero sin la intencionalidad formada que un adulto pueda tener. Probablemente el que la autora sea psicoanalista y docente ayudan a poder entrar dentro de esa estructura mental que siguen los niños, que en muchos aspectos es totalmente ajena a la lógica adulta y a nuestra forma de entender la realidad.
Salvo que uno este viviendo abajo de una piedra, que uno no sea muy lector, o que uno solo lea cosas muy específicas, se puede notar una tendencia emergiendo en los últimos años, de escritoras mujeres latinoamericanas (aunque seguramente esto sea un fenómeno global, o al menos más amplio, pero yo solo puedo opinar de lo que conozco), que están empujando ciertos límites, ciertos tabúes que existen dentro de nuestra cultura, principalmente ese de hablar de la realidad de la mujer que es ajena al hombre. O sea, a que me refiero con esto, pues que, como es esperable en una sociedad patriarcal, nuestra cultura esta permeada por este foco que pone al hombre y sus experiencias por sobre el resto, y para que otras realidades sean aceptables dentro de la cultura mainstream, deben de ser modificadas bajo un filtro que masculinice su experiencia (como la protagonista guerrera, donde nada de lo que la define puede ser sexualizado por fuera del estándar masculino), o una realidad sexualizada como algo diferente a la visión masculina estándar, pero que de alguna forma se focaliza bajo la mirada masculina para volverla atractiva para este público (La femme fatalle, entre otros tantos ejemplos). Esta tendencia actual, por un lado, reconoce que existe un mercado que no es puramente masculino, y que está deseoso de literatura de calidad que rompa con esos esquemas, por otro lado, el que hoy en día, estamos mucho más abiertos a tener discusiones y charlas sobre temas que antes no podían siquiera tocarse, como la sexualidad infantil, el aborto, el embarazo, la menstruación, el abuso.
Este libro de cuentos cortos, entra perfectamente dentro de este movimiento, y lo hace con una perspectiva que creo que no está muy presente en otras obras del estilo, que es el tocar los temas relacionados a la infancia con la perspectiva correcta, con la capacidad de que la voz narrativa pueda ponerse en el lugar de una niña, con esa inocencia aún intacta, y que podamos ver los sucesos desde sus ojos, y no que la narración se sienta como un adulto simulando ser un niño que vive una situación dada. Siento que muchas veces autores/as tratan de ponernos en el lugar de un niño al contar un cuento, pero tienden a fallar.
El libro cuenta con 10 cuentos y están todos en un nivel similar, lo cual no es usual en un libro de cuentos, en general hay uno o dos muy buenos, y después una combinación de buenos, aceptables y malos. En este caso, me encantaron todos, o al menos, todos supieron cautivarme de una forma u otra, no hay ninguno que se sienta como relleno, todos son muy buenos y memorables. Casi todos los cuentos tocan temas relacionados a la infancia y la relación con los adultos, los que no tocan estos temas tocan temas tangenciales de cierta forma, como un embarazo no deseado, la masturbación femenina. Quizás el único que resalta por el tema que toca, y que resalta un poco debido a esto es el que habla sobre una pareja de no videntes, pero es un cuento tan lindo, y que termina el libro con un toque de luz, y no necesariamente de oscuridad, que se puede perdonar.
Si hay algo que me gustó, es esa capacidad de tocar la oscuridad de la humanidad, pero no necesariamente regodearse en la crueldad de esa oscuridad, sino el tocar esos temas como algo intrínseco a nuestra humanidad, como algo que no tiene por qué verse como maldad, o como una perversión, esa capacidad de incluso cuando se quiere tocar un tema oscuro, el poder hacerlo con una luz iluminando el camino. Cuentos como Ni Dios Sabía, Rosado Marchito, Ich Liebe Dich, En La Noche, La Boca y Huecos Vacíos tocan la idea de esa incomprensión generacional, esa incapacidad que tiene los adultos y los niños de poder comunicarse de forma plena, sea por las claras relaciones de poder que existen entre ambos, sea por la incomprensión de los significados que cada uno le da a las palabras y los signos, sea por esa necesidad del adulto de tratar de evocar miedo para lidiar con todo aquello que no queremos que los niños hagan.
Es una lectura no solo disfrutable, sino que también que te lleva a pensar, a plantearte algunos dilemas que el libro presenta, y que uno puede ir rememorando de su propia infancia al pasar las páginas. Es un libro que no solo logra esto, sino que lo hace bajo una perspectiva de género que es necesaria y bienvenida
Una invitación a zambullirse en los temas "incómodos" que atraviesan el universo infantil y que estamos a tiempo de trabajar adecuadamente si estamos más atentos. La sexualidad infantil, la moral, la violencia intrafamiliar, el suicidio y su impacto en el desarrollo del ser.
10 cuentos que presentan diversas experiencias en primera persona (en la voz de niñxs y mujeres) que movilizan y generan conversacion. Lean el libro e intercambien sobre lo que les genera.
Nos encontramos frente a una antología que nuclea 10 relatos cortos, adictivos y profundos, que van desnaturalizado la mirada desde un inicio, con historias de mujeres adultas y niñas, las que se van abordando con diferentes temáticas que muestran la infancia, la violencia institucional y burocrática en relación a la sexualidad, o a la libertad de ejercer derechos reproductivos, o al maltrato infantil, la muerte, los duelos y la devastación de la naturaleza interna y externa, en un juego de fantasías y realidades, de exploración, de apego, de autodescubrimiento, de deseo, etc.
Todo esto, desde la pluma excepcional de Virginia Mórtola, que ahonda en la niñez cruda desde la sensibilidad, desde la exploración de temas universales, dónde vemos el desencuentro entre la comprensión infantil y la interpretación adulta. Es así, que vemos la exploración de la sexualidad infantil, dónde lo erógeno prima y la intromisión adulta en la privacidad se evidencia, y se denuncia con una crítica mordaz, que cuestiona, que muestra intencionalmente.
Me gustó mucho el uso que hace la autora de las analogías en su prosa, unos giños dejados por el texto, sutilmente en un juego de significantes👏👏👏.
Es un libro que aborda temas muy diversos sin censura, como la ideación de muerte y la libertad de su ejecución, como el aborto y la contención emocional, como el onanismo, entre otros; en un tenue juego entre la fantasía y la puesta en realidad. Por ejemplo, toma el tema de la violencia doméstica, a nivel del maltrato infantil, que se ha ejercido por muchas generaciones y aún hoy lamentablemente se sigue ejerciendo, sostenida en la tradición y repetición ciega, en la validación colectiva de castigos físicos de padres a hijos, sujeta al capricho adulto, dónde el niño es vulnerado en su indefensión.
En los relatos, disfruté de la mirada atenta, interpeladora a través de lo que se enfoca y también de lo no dicho. Capaz de mostrar al lector un juego de espejos de la cotidianidad.
Destaco:
⭐ Una preciosa edición de la editorial Fin de siglo ilustrada con referencias a varios detalles de los relatos.
⭐ Historias interesantes, cortas, que captan al lector de forma adictiva.
⭐ Una narración creíble, que se siente cercana, cotidiana y que promueve la reflexión.
⭐ Algunos relatos tienen un toque de realismo mágico lo que aporta una capa superpuesta de fantasía y permite una lectura simbólica que aporta dinamismo.
⭐ Una pluma que aborda temas adultos e infantiles visibilizados y desarrollados con excelencia y habilidad.
👏👏👏
En suma, una antología de relatos interesante, diversa, capaz de aportar y enriquecer la mirada lectora con una lectura ágil pero a la vez profunda que merece ser leída. ⭐⭐⭐⭐⭐ Recomendada.
Si te gustó mi reseña seamos amigos en Instagram para que no te pierdas nada! @bookscatsandcoffeeuy
"La ballena franco austral es mi preferida; por la lentitud de sus movimientos, sus toneladas de amabilidad y la capacidad de sumergirse en el océano. Allí debe ser apacible. Cuando estoy aturdida imagino que me sumerjo en un mar profundo y los sonidos y los dolores quedan amortiguados. El silencio de la profundidad del océano y el susurro de las hojas de los álamos tienen algo en común: una calma que suspende la velocidad". . ¿Vieron cuándo encuentran las palabras justas? Bueno así me sucedió con《Ni Dios sabía》 de Virginia Mórtola. . En este libro conformado por diez cuentos y publicado en 2022 la autora nos habla de la infancia desde la voz de los niños. La autora escribe sencillo y de manera precisa. La voz de un niño que se corre del lugar tradicional de criatura inocente y es un protagonista potente con defectos y virtudes, con sentimientos de culpa y miedo. La aproximación al deseo, al placer carnal vinculados a la muerte aparece en algunos de los cuentos. Me encantan los libros que ponen arriba de la mesa la idea del niño/a como una persona que necesita ser escuchada, valorada y respetada. Es una obviedad pero siento que a veces los adultos lo olvidamos. . . . Gracias por leerme. . . .
Me gustó. Me pareció súper interesante leer a la autora hablando de temas que no se hablan en los libros infantiles. Me encantó como Virginia, al igual que en sus otros libros, se encarga de describir todas las escenas a la perfección. Son cuentos cortos y es un libro que perfectamente se puede leer en una tarde.