What do you think?
Rate this book
Ijon Tichy #1-2
Звездни дневници
След „Соларис“, „Свят на ръба“ и „Дневник, намерен във вана“ ИК „Колибри“ отбелязва стогодишнината от рождението на великия полски фантаст Станислав Лем (1921-2006) и с блестящите му сатирични разкази „Звездни дневници“, заедно с „Из спомените на Ийон Тихи“, обикновено смятани за част от същия цикъл.
Знаменитият космически пътешественик, капитан на далечно галактическо плаване, ловец на метеорити и комети, неуморим изследовател, открил осемдесет хиляди и три свята, Кавалер на ордените на галактиките и мъглявините разказва на читателите за своите пътешествия и споделя с тях спомените си от годините странстване по най-невъобразимите места във Вселената. Описвайки пътуванията на чудака Ийон Тихи през пространството и времето, Станислав Лем засяга, както във всичките си произведения, различни философски теми – за технологиите, за същността на човешкия интелект, за ограниченията, но и за величието на човешката природа, за мястото на човечеството в мамещите и опасни истински и виртуални космически светове.
В същото време в „Звездни дневници“ сатирата на Лем, който никога не се отказва от хумористичната трактовка на който и да е сюжет, достига своите върхове – от иронията и самоиронията, през присмеха и подигравката, до пълния абсурд на ситуации и характери, това произведение е може би най-забавният и най-необичайният плод на свръхчовешкото въображение на великия полски фантаст.
Знаменитият космически пътешественик, капитан на далечно галактическо плаване, ловец на метеорити и комети, неуморим изследовател, открил осемдесет хиляди и три свята, Кавалер на ордените на галактиките и мъглявините разказва на читателите за своите пътешествия и споделя с тях спомените си от годините странстване по най-невъобразимите места във Вселената. Описвайки пътуванията на чудака Ийон Тихи през пространството и времето, Станислав Лем засяга, както във всичките си произведения, различни философски теми – за технологиите, за същността на човешкия интелект, за ограниченията, но и за величието на човешката природа, за мястото на човечеството в мамещите и опасни истински и виртуални космически светове.
В същото време в „Звездни дневници“ сатирата на Лем, който никога не се отказва от хумористичната трактовка на който и да е сюжет, достига своите върхове – от иронията и самоиронията, през присмеха и подигравката, до пълния абсурд на ситуации и характери, това произведение е може би най-забавният и най-необичайният плод на свръхчовешкото въображение на великия полски фантаст.
- GenresScience Fiction
528 pages, Paperback
Published September 23, 2022
7 people are currently reading
52 people want to read
About the author
Stanisław Lem
504 books4,502 followersStanisław Lem (staˈɲiswaf lɛm) was a Polish science fiction, philosophical and satirical writer of Jewish descent. His books have been translated into 41 languages and have sold over 27 million copies. He is perhaps best known as the author of Solaris, which has twice been made into a feature film. In 1976, Theodore Sturgeon claimed that Lem was the most widely read science-fiction writer in the world.
His works explore philosophical themes; speculation on technology, the nature of intelligence, the impossibility of mutual communication and understanding, despair about human limitations and humankind's place in the universe. They are sometimes presented as fiction, but others are in the form of essays or philosophical books. Translations of his works are difficult and multiple translated versions of his works exist.
Lem became truly productive after 1956, when the de-Stalinization period led to the "Polish October", when Poland experienced an increase in freedom of speech. Between 1956 and 1968, Lem authored 17 books. His works were widely translated abroad (although mostly in the Eastern Bloc countries). In 1957 he published his first non-fiction, philosophical book, Dialogi (Dialogues), one of his two most famous philosophical texts along with Summa Technologiae (1964). The Summa is notable for being a unique analysis of prospective social, cybernetic, and biological advances. In this work, Lem discusses philosophical implications of technologies that were completely in the realm of science fiction then, but are gaining importance today—like, for instance, virtual reality and nanotechnology. Over the next few decades, he published many books, both science fiction and philosophical/futurological, although from the 1980s onwards he tended to concentrate on philosophical texts and essays.
He gained international fame for The Cyberiad, a series of humorous short stories from a mechanical universe ruled by robots, first published in English in 1974. His best-known novels include Solaris (1961), His Master's Voice (Głos pana, 1968), and the late Fiasco (Fiasko, 1987), expressing most strongly his major theme of the futility of mankind's attempts to comprehend the truly alien. Solaris was made into a film in 1972 by Russian director Andrei Tarkovsky and won a Special Jury Prize at the Cannes Film Festival in 1972; in 2002, Steven Soderbergh directed a Hollywood remake starring George Clooney.
He was the cousin of poet Marian Hemar.
His works explore philosophical themes; speculation on technology, the nature of intelligence, the impossibility of mutual communication and understanding, despair about human limitations and humankind's place in the universe. They are sometimes presented as fiction, but others are in the form of essays or philosophical books. Translations of his works are difficult and multiple translated versions of his works exist.
Lem became truly productive after 1956, when the de-Stalinization period led to the "Polish October", when Poland experienced an increase in freedom of speech. Between 1956 and 1968, Lem authored 17 books. His works were widely translated abroad (although mostly in the Eastern Bloc countries). In 1957 he published his first non-fiction, philosophical book, Dialogi (Dialogues), one of his two most famous philosophical texts along with Summa Technologiae (1964). The Summa is notable for being a unique analysis of prospective social, cybernetic, and biological advances. In this work, Lem discusses philosophical implications of technologies that were completely in the realm of science fiction then, but are gaining importance today—like, for instance, virtual reality and nanotechnology. Over the next few decades, he published many books, both science fiction and philosophical/futurological, although from the 1980s onwards he tended to concentrate on philosophical texts and essays.
He gained international fame for The Cyberiad, a series of humorous short stories from a mechanical universe ruled by robots, first published in English in 1974. His best-known novels include Solaris (1961), His Master's Voice (Głos pana, 1968), and the late Fiasco (Fiasko, 1987), expressing most strongly his major theme of the futility of mankind's attempts to comprehend the truly alien. Solaris was made into a film in 1972 by Russian director Andrei Tarkovsky and won a Special Jury Prize at the Cannes Film Festival in 1972; in 2002, Steven Soderbergh directed a Hollywood remake starring George Clooney.
He was the cousin of poet Marian Hemar.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 6 of 6 reviews
November 25, 2024
4.5 ⭐
„Звездни дневници“ е много хубава и стойностна сатирична творба! Чрез своите разкази за Ийон Тихи, Станислав Лем остро критикува отрицателните черти на човечеството по много интересен и забавен начин, но същевременно и подхожда философски към разнообразни значими теми. Главният герой попада в множество странни и комични ситуации, извършвайки вълнуващите си пътешествия из Вселената... В книгата не липсва и самоирония, което я прави още по-силно четиво! Съчетанието на огромно въображение и чувство за хумор несъмнено води до качествена научна фантастика, а Лем напълно заслужено е смятан за един от най-великите писатели в този жанр.
„Звездни дневници“ е много хубава и стойностна сатирична творба! Чрез своите разкази за Ийон Тихи, Станислав Лем остро критикува отрицателните черти на човечеството по много интересен и забавен начин, но същевременно и подхожда философски към разнообразни значими теми. Главният герой попада в множество странни и комични ситуации, извършвайки вълнуващите си пътешествия из Вселената... В книгата не липсва и самоирония, което я прави още по-силно четиво! Съчетанието на огромно въображение и чувство за хумор несъмнено води до качествена научна фантастика, а Лем напълно заслужено е смятан за един от най-великите писатели в този жанр.
August 5, 2023
За трети път препрочитам Звездните дневници. Този път новото нецензурирано издание на Колибри и откривам, че засега това е изданието, което ми допада най-много.
Всеки път когато прелиствам дневниците свеждам покорно глава пред едно от най-великите изследвания върху човечеството и отрицателните характеристики изконни на човешка природа поднесени умело, с толкова хумор и самоирония. Шедьовър!
Всеки път когато прелиствам дневниците свеждам покорно глава пред едно от най-великите изследвания върху човечеството и отрицателните характеристики изконни на човешка природа поднесени умело, с толкова хумор и самоирония. Шедьовър!
May 1, 2017
Вероятно щеше много да ми е интересна като дете. Сега ми беше повече абсурдна и я довърших на инат.
Бих я дала на 10-12 годишно дете с цел да се зариби по фантастични истории. Но пък има някои разкази, които изискват по-богата обща култура, за да бъдат напълно оценени
Бих я дала на 10-12 годишно дете с цел да се зариби по фантастични истории. Но пък има някои разкази, които изискват по-богата обща култура, за да бъдат напълно оценени
September 20, 2012
Отвратително - може би ще е забавна за 10 годишни хлапета, но лично за мен беше една зле написана пародия. Чиста подигравка с жанра.
November 27, 2022
Да последваме Ийон Тихи в пътешествията му в космоса и в нас самите: http://knigolandia.info/book-review/z...
Няма да седна да преразказвам за какво иде реч във всяко от приключенията на Ийон Тихи, този причудлив пътешественик не само в пространството, но и във времето (при прескачането си в бъдещето той е натоварен да ръководи пренаписване на човешката история, като всъщност я написва така, както ние я познаваме), този изключителен Мюнхаузен, който е способен да се гмурне директно във вулкан, за да използва изригващата му мощ като катапулт. Той е човекът, който може да ни представя пред галактическите цивилизации, той е и шпионинът, който може да проникне навсякъде и да се справи с най-странните наглед препятствия, с които му се налага да се сблъска. На Земята също се случват какви ли не чудесии, а бъдното във фантазията на Лем е пъстро и особено, но – пак казвам – оцветено в крайни политически краски. Най-силно впечатление този път ми направи разказа за машината, която поглъща тела – пълния триумф на свободната инициатива, един Молох, в чиито търбух доброволно се втурват местните жители, преследвайки съвършенството, зачудих се доколко искрено Лем докарва капитализма до тази крайност.
Colibri Books
http://knigolandia.info/book-review/z...
Няма да седна да преразказвам за какво иде реч във всяко от приключенията на Ийон Тихи, този причудлив пътешественик не само в пространството, но и във времето (при прескачането си в бъдещето той е натоварен да ръководи пренаписване на човешката история, като всъщност я написва така, както ние я познаваме), този изключителен Мюнхаузен, който е способен да се гмурне директно във вулкан, за да използва изригващата му мощ като катапулт. Той е човекът, който може да ни представя пред галактическите цивилизации, той е и шпионинът, който може да проникне навсякъде и да се справи с най-странните наглед препятствия, с които му се налага да се сблъска. На Земята също се случват какви ли не чудесии, а бъдното във фантазията на Лем е пъстро и особено, но – пак казвам – оцветено в крайни политически краски. Най-силно впечатление този път ми направи разказа за машината, която поглъща тела – пълния триумф на свободната инициатива, един Молох, в чиито търбух доброволно се втурват местните жители, преследвайки съвършенството, зачудих се доколко искрено Лем докарва капитализма до тази крайност.
Colibri Books
http://knigolandia.info/book-review/z...
October 29, 2012
Само "Приказки за роботите" надминават тази книга.
Displaying 1 - 6 of 6 reviews