EN I couldn't resist and jumped straight into the continuation of this series shortly after finishing the first volume.
I'm completely hooked. This work feels like it's somewhere between "Goodnight Punpun" and "The Flowers of Evil". It delves, in a raw and sensitive way, into themes like the search for identity and the struggle to find one’s place in a hostile society — where even family doesn’t always offer a safe haven.
Reiji hates the life he’s living, but he’s resigned to it. Between taking care of his incapacitated grandmother, supporting his mother, and dealing with a mentally troubled brother, he’s also bullied by a classmate who takes advantage of his good nature. The only anchor he has is Chako, a childhood friend he instinctively protects.
But Reiji’s life is about to be turned upside down. As he meets new people, his journey takes an unexpected turn — and it’s precisely that transformation that makes this such a captivating read!
--
PT Não consegui resistir e atirei-me de imediato à continuação desta série, pouco depois de terminar o primeiro volume.
Estou completamente rendido. Esta obra parece situar-se algures entre "Boa Noite, Punpun" e "The Flowers of Evil". Explora, de forma crua e sensível, temas como a busca de identidade e a luta por encontrar um lugar numa sociedade hostil — onde, por vezes, nem a própria família representa um porto seguro.
Reiji odeia a vida que leva, mas vive resignado. Entre cuidar da avó incapacitada, apoiar a mãe e lidar com o irmão com problemas mentais, ainda é alvo de abusos por parte de um colega de escola que se aproveita da sua bondade. A única âncora que lhe resta é Chako, amiga de infância a quem ele dedica uma protecção quase instintiva.
Mas a vida de Reiji está prestes a ser virada do avesso. Ao cruzar-se com novas pessoas, a sua jornada toma um rumo inesperado — e é precisamente essa transformação que torna esta leitura tão fascinante!