What do you think?
Rate this book
Purgatoire #1-3
Purgatório
Mais uma graphic novel do mestre ilustrador e contador de histórias Christophe Chabouté (Moby Dick, Solitário, Yellow Cab) chega ao Brasil pela editora Pipoca & Nanquim, em um luxuoso volume único, dessa vez inteiramente colorido!
A sorte parecia sorrir para Benjamin Tartouche, até que um incêndio lhe toma a casa e traz consigo uma avalanche de infortúnios. De repente, sua “vida perfeita” desmorona e ele se vê na rua, sem família ou amigos, transformado em mais uma das tantas pessoas invisíveis que existem à margem da sociedade. Mas, como dizem por aí, tudo que é ruim sempre pode piorar, e, para fechar sua maré de azar com “chave de ouro”, o coitado acaba morrendo em um acidente. Mesmo assim, seus problemas ainda estão longe de terminar, pois uma importante missão é passada para sua alma durante a passagem pelo PURGATÓRIO.
Embarque nesta fantástica e caótica busca por redenção assinada por Chabouté, originalmente publicada em três volumes na França, entre 2003 e 2005, e trazida ao Brasil em uma caprichada edição definitiva, com formato grande, capa dura e 204 páginas em papel offset de alta gramatura.
A sorte parecia sorrir para Benjamin Tartouche, até que um incêndio lhe toma a casa e traz consigo uma avalanche de infortúnios. De repente, sua “vida perfeita” desmorona e ele se vê na rua, sem família ou amigos, transformado em mais uma das tantas pessoas invisíveis que existem à margem da sociedade. Mas, como dizem por aí, tudo que é ruim sempre pode piorar, e, para fechar sua maré de azar com “chave de ouro”, o coitado acaba morrendo em um acidente. Mesmo assim, seus problemas ainda estão longe de terminar, pois uma importante missão é passada para sua alma durante a passagem pelo PURGATÓRIO.
Embarque nesta fantástica e caótica busca por redenção assinada por Chabouté, originalmente publicada em três volumes na França, entre 2003 e 2005, e trazida ao Brasil em uma caprichada edição definitiva, com formato grande, capa dura e 204 páginas em papel offset de alta gramatura.
- GenresComicsGraphic Novels
204 pages, Hardcover
First published July 8, 2009
2 people are currently reading
75 people want to read
About the author
Christophe Chabouté
45 books244 followersChristophe Chabouté is a French author and illustrator.
D’origine alsacienne, il suit les cours des Beaux-Arts d’Angoulême, puis de Strasbourg. Vents d'Ouest publie ses premières planches en 1993 dans Les Récits, un album collectif sur Arthur Rimbaud. Mais il se fait surtout connaître en 1998 en publiant Sorcières aux éditions du Téméraire (primé au Festival d’Illzach) puis Quelques jours d’été aux éditions Paquet (Alph’Art Coup de Cœur au Festival d'Angoulême). Il a également illustré des romans pour la jeunesse.
D’origine alsacienne, il suit les cours des Beaux-Arts d’Angoulême, puis de Strasbourg. Vents d'Ouest publie ses premières planches en 1993 dans Les Récits, un album collectif sur Arthur Rimbaud. Mais il se fait surtout connaître en 1998 en publiant Sorcières aux éditions du Téméraire (primé au Festival d’Illzach) puis Quelques jours d’été aux éditions Paquet (Alph’Art Coup de Cœur au Festival d'Angoulême). Il a également illustré des romans pour la jeunesse.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 29 of 29 reviews
May 17, 2023
Možda je objektivno četvorka, ali nemam srca Šabuteu da ne dam peticu, još kad je ovako kafkijanski i u koloru!
September 16, 2025
Chabouteovo Čistilište mi nije u rangu njegovih ostalih radova, ali svejedno je odličan strip koji odiše njegovim prepoznatljivim stilom. U ovome se mladić Benjamin Tartouche nalazi u kafkijanskoj borbi sa sustavom u kojem se osjeća bespomoćno te ga sve to naposljetku degradira kao osobu koja gubi sve, pa i svoj život. Našavši se u Čistilištu, nailazi na nove peripetije koje su glavna bit radnje. Cijela premisa priče mi se svidjela, posebno središnji dio, dok je kraj (3.dio) ponešto zbrzan, no usprkos tome skroz zadovoljavajući.
P.S. genijalna ideja mi je ubacivanje prikaza poznatih povijesnih ličnosti iz različitih razdoblja.
P.S. genijalna ideja mi je ubacivanje prikaza poznatih povijesnih ličnosti iz različitih razdoblja.
October 5, 2023
Chabouté é gênio. Apenas.
May 3, 2023
Chabouté is one of my favorite authors and he hasn't disappointed me yet.
This is probably my favourite work from him so far. Given how much I love the ones before, that is saying a lot.
The art is absolutely stunning as always. I love the colour pallette chosen for this story. It's perfect.
The story and writing is flawless.
I'm not going to spoil anything. Just get ready for a wild ride. It's so good.
It's one of those stories you will keep thinking about even after finishing reading it.
Also, a good story is one that doesn't explain everything and this one will leave some questions for you to answer.
This is probably my favourite work from him so far. Given how much I love the ones before, that is saying a lot.
The art is absolutely stunning as always. I love the colour pallette chosen for this story. It's perfect.
The story and writing is flawless.
I'm not going to spoil anything. Just get ready for a wild ride. It's so good.
It's one of those stories you will keep thinking about even after finishing reading it.
Also, a good story is one that doesn't explain everything and this one will leave some questions for you to answer.
October 28, 2021
Ovo je opor strip. Moram da kažem, lično mi se i nije dopao na prvo čitanje. Međutim, čvrsta je priča, konsekventna; vizuelno vrlo ubedljiva i dosledno mračna sa simboličnim tračkom nade u završnici.
March 15, 2025
Colorido é muito estranho socorro. História linda aqueceu meu coração
July 3, 2023
Adorei a premissa, as cores, o enredo, as "passagens", o final, a mensagem... Esta que é uma história que não se passa só no nosso mundo, visto que vamos ao Purgatório com a personagem principal e observamos como as coisas funcionam por lá (uma das minhas partes favoritas), mas este pode ser uma alegoria para os nossos estados mentais e o que fazemos com eles. Temos cada um o nosso próprio purgatório e o que se fazemos com ele é da nossa responsabilidade. Chabouté só tem um problema enquanto ilustrador, ele desenha sempre os mesmos olhos e, depois de ler várias obras dele, fica difícil não reparar nessa falha.
November 24, 2023
purgatório também poderia se chamar angústia. pois angústia foi tudo o que eu senti com essa história, que é maravilhosa.
ao capturar os sentimentos mais complexos, chabouté os transforma em arte.
ao capturar os sentimentos mais complexos, chabouté os transforma em arte.
March 20, 2023
Não dá para parar de ler! A história é bem simples, mas o que me encantou foi a técnica (acho que posso chamar assim). A forma de utilizar as cores, ou a falta delas, a sequência dos quadros, a progressão do tempo, a forma como todos os personagens parecem estar em São Paulo no horário de pico...
Só não sei o que achei do final, é interessante, definitivamente não é o que eu esperava, mas não sei se gostei.
Só não sei o que achei do final, é interessante, definitivamente não é o que eu esperava, mas não sei se gostei.
July 10, 2020
You know it's a fiction when a politician regrets his past wrongdoings in a public speech. 3,5 stars
This entire review has been hidden because of spoilers.
February 28, 2024
Moram priznati da mi je ovo najslabili Chaboute koga sam čitao.
Možda sam imao prevelika očekivanja jer su priče koje sam pročitao u tri omnibusa Fibre bile fenomenalne, pa sam očekivao od nečeg što izlazi u zasebnom albumu da bude još bolje, ali krajnji rezultat mi je slabiji od svih priča koji su bili u omnibusima.
Strip je sastavljen u 3 celina koje pripovedački imaju svoje mane, i možda poenta i jesu bila iznenađenja i obrti, ali se oni nisu desili na pravi način i više je sve otišlo u neki kliše.
U prvoj priči gledamo krah Benjamina od osobe koji je taman rešio životna pitanja do osobe koji je preko noći sve izgubio u požaru. Nekako je to ispričano kroz kliše priču gde je kao sve sjajno i gde više ničeg nema preko noći, ali sama naracija kako je to predstavljeno je suviše banalna. Drug stvar koja mi smeta (i to ne samo u ovom stripu) kao čitaocu iz Srbije je ta nesnađenost francuskih likova koji se nađu bespomoćni oči u oči sa francuskom administracijom. Taj motiv se često pojavljuje u stripovima i filmovima poreklom iz Francuske, ali za nas čitaoce koji nisu iz Francuske (pogotovo Balkance) likovi ispadaju kao totalni idijoti, ili je francuska administracija zaista toliko idijotksa (u šta mi je teško da poverujem). Ne znam zašto se u francuskoj popularnoj kulturi često potencira da su glavni likovi u odnosu na sistem ne samo inferiorni nego često i više nego infnaltilni.
Drugi deo je možda najzanimljiviji gde Benjamin nakon smrti dolazi kod wanna-be Svetog Petra koji je duhovit, ali opet vrlo slabo povezan sa prvim delom, mogao bi biti i kao individualna priča.
I treći deo koji je najslabili jer bi trebao da zaokruži prva dva, ali se po meni to desi na vrlo trivijalan način. Samo lutanje Benjamina po svetu i kasnije praćenje direktora osiguranja je nekako bez neke emocije a bilo je prostora za dubljom pričom. Rutisnki se sve to odradi pa čak i sam preokret na kraju, kao po nekom šablonu. A nije da nije bilo prostora za neki dublji twist ili emotivni upliv jer sam kostur priče, iako pomalo kliše, daje podlogu za tako nešto.
I pored loše priče ono gde sam se najviše možda i razočarao je crtež. Mislim da sam pisao u prethodnim Chboute reviewima koliko Chaboute ume da kaže bez teskta i kako ume da prenese atmosferu i emociju crtežom. To se nažalost ovde nije desilo. Glavni lik svo vreme ima neki zbunjeni izraz lica i samo luta kroz priču a i ostali likovi nešto slično. Crtež više kao da se trudi da prati priču koja je u samom startu prosečna a crtež ju je samo podržao.
Sve u svemu, eto moguće je i da vam omiljeni autor omane. Dešava se.
Možda sam imao prevelika očekivanja jer su priče koje sam pročitao u tri omnibusa Fibre bile fenomenalne, pa sam očekivao od nečeg što izlazi u zasebnom albumu da bude još bolje, ali krajnji rezultat mi je slabiji od svih priča koji su bili u omnibusima.
Strip je sastavljen u 3 celina koje pripovedački imaju svoje mane, i možda poenta i jesu bila iznenađenja i obrti, ali se oni nisu desili na pravi način i više je sve otišlo u neki kliše.
U prvoj priči gledamo krah Benjamina od osobe koji je taman rešio životna pitanja do osobe koji je preko noći sve izgubio u požaru. Nekako je to ispričano kroz kliše priču gde je kao sve sjajno i gde više ničeg nema preko noći, ali sama naracija kako je to predstavljeno je suviše banalna. Drug stvar koja mi smeta (i to ne samo u ovom stripu) kao čitaocu iz Srbije je ta nesnađenost francuskih likova koji se nađu bespomoćni oči u oči sa francuskom administracijom. Taj motiv se često pojavljuje u stripovima i filmovima poreklom iz Francuske, ali za nas čitaoce koji nisu iz Francuske (pogotovo Balkance) likovi ispadaju kao totalni idijoti, ili je francuska administracija zaista toliko idijotksa (u šta mi je teško da poverujem). Ne znam zašto se u francuskoj popularnoj kulturi često potencira da su glavni likovi u odnosu na sistem ne samo inferiorni nego često i više nego infnaltilni.
Drugi deo je možda najzanimljiviji gde Benjamin nakon smrti dolazi kod wanna-be Svetog Petra koji je duhovit, ali opet vrlo slabo povezan sa prvim delom, mogao bi biti i kao individualna priča.
I treći deo koji je najslabili jer bi trebao da zaokruži prva dva, ali se po meni to desi na vrlo trivijalan način. Samo lutanje Benjamina po svetu i kasnije praćenje direktora osiguranja je nekako bez neke emocije a bilo je prostora za dubljom pričom. Rutisnki se sve to odradi pa čak i sam preokret na kraju, kao po nekom šablonu. A nije da nije bilo prostora za neki dublji twist ili emotivni upliv jer sam kostur priče, iako pomalo kliše, daje podlogu za tako nešto.
I pored loše priče ono gde sam se najviše možda i razočarao je crtež. Mislim da sam pisao u prethodnim Chboute reviewima koliko Chaboute ume da kaže bez teskta i kako ume da prenese atmosferu i emociju crtežom. To se nažalost ovde nije desilo. Glavni lik svo vreme ima neki zbunjeni izraz lica i samo luta kroz priču a i ostali likovi nešto slično. Crtež više kao da se trudi da prati priču koja je u samom startu prosečna a crtež ju je samo podržao.
Sve u svemu, eto moguće je i da vam omiljeni autor omane. Dešava se.
August 13, 2023
Chabouté não tem muito erro.
Eu acho que já li tudo que foi publicado no Brasil e nunca li nada ruim, acho que o ponto mais alto é o Solitário que eu achei lindo, mas o resto não decepciona. Purgatório tem bem a cara do Chabouté, poucos diálogos, longas páginas desenhados num estilo mais de aquarela, detalhes e mais detalhes - as cartas amassadas na caixa de correio, as dobras de lençol na cama, o cinzeiro cheio de bituca de cigarro -, nada parece fora do lugar.
Benjamin Tartouche é um cara como qualquer um, ganhou uma casa de herança, fez um empréstimo para investir na propria carreira, fez um seguro para a casa; Benja tá naquele momento da vida, lá pelo fim dos 20 anos, em que todo mundo pensa #agoravai.
E aí fode tudo.
A casa pega fogo, o banco cancela o crédito, ele não tem família, o único amigo está no Canadá, ele não tem lenço, nem documento; ele se fode. Vai morar na rua, vira uma dessas pessoas invisíveis que caem pelos buracos da calçada e nunca mais voltam; até aí tá uma merda mesmo; então ele morre atropelado.
Ele se descobre no purgatório; ou ele pode ficar perambulando, ou ele pode pegar o elevador que vai pra baixo, ou ele pode descer a escada (a lindíssima ilustração da capa do livro) e virar uma consciência e tentar fazer alguém mudar de vida.
O elevador que vai pra cima não tá aberto para ele.
A maioria das reviews fala em redenção, eu não acho que esse é ponto, honestamente, nenhuma das atitudes que levam o Benja pro purgatório não são ruins; são inconsequentes, são egoístas, são censuráveis; mas não vejo a maldade pela maldade; como eu falei uma pessoa comum com todos os seus defeitos; o Benja poderia ser qualquer um de nós.
Acho que a grande leitura aqui é ver que o paraíso não é uma promessa divina, mas a vida que nós construímos; a vida acontece enquanto nós ficamos ocupados fazendo planos, então larga os planos e vai viver e lembra que sempre vai ter um pau no cu, mas tu não precisa ser o pau no cu.
Eu acho que já li tudo que foi publicado no Brasil e nunca li nada ruim, acho que o ponto mais alto é o Solitário que eu achei lindo, mas o resto não decepciona. Purgatório tem bem a cara do Chabouté, poucos diálogos, longas páginas desenhados num estilo mais de aquarela, detalhes e mais detalhes - as cartas amassadas na caixa de correio, as dobras de lençol na cama, o cinzeiro cheio de bituca de cigarro -, nada parece fora do lugar.
Benjamin Tartouche é um cara como qualquer um, ganhou uma casa de herança, fez um empréstimo para investir na propria carreira, fez um seguro para a casa; Benja tá naquele momento da vida, lá pelo fim dos 20 anos, em que todo mundo pensa #agoravai.
E aí fode tudo.
A casa pega fogo, o banco cancela o crédito, ele não tem família, o único amigo está no Canadá, ele não tem lenço, nem documento; ele se fode. Vai morar na rua, vira uma dessas pessoas invisíveis que caem pelos buracos da calçada e nunca mais voltam; até aí tá uma merda mesmo; então ele morre atropelado.
Ele se descobre no purgatório; ou ele pode ficar perambulando, ou ele pode pegar o elevador que vai pra baixo, ou ele pode descer a escada (a lindíssima ilustração da capa do livro) e virar uma consciência e tentar fazer alguém mudar de vida.
O elevador que vai pra cima não tá aberto para ele.
A maioria das reviews fala em redenção, eu não acho que esse é ponto, honestamente, nenhuma das atitudes que levam o Benja pro purgatório não são ruins; são inconsequentes, são egoístas, são censuráveis; mas não vejo a maldade pela maldade; como eu falei uma pessoa comum com todos os seus defeitos; o Benja poderia ser qualquer um de nós.
Acho que a grande leitura aqui é ver que o paraíso não é uma promessa divina, mas a vida que nós construímos; a vida acontece enquanto nós ficamos ocupados fazendo planos, então larga os planos e vai viver e lembra que sempre vai ter um pau no cu, mas tu não precisa ser o pau no cu.
May 10, 2023
C'est un 5/5 pour moi !! :-). Je vous présente l'histoire de Benjamin Tartouche. Alors que son avenir s'annonce brillant, sa maison neuve prend feu !! Les salauds de l'assurance le font attendre... Ces mauvaises gens veulent qu'il claque de sa nouvelle vie de SDF pour ne pas avoir à lui rembourser les dégâts. Bim ! Le voilà qui se prend une voiture ! Le décors change... Il arrive au purgatoire. De retour dans le monde des vivants sous forme de spectre, il découvre qu'il a le pouvoir d'influencer les êtres humains...
Et de mettre des bâtons dans les roues de son pire ennemi, un homme politique, celui qui a causé sa mort. Bonne Lecture. Phoenix.
Et de mettre des bâtons dans les roues de son pire ennemi, un homme politique, celui qui a causé sa mort. Bonne Lecture. Phoenix.
October 10, 2022
Chabouté's sensibility is always a pleasure to see. This story transmits it again, the only problem I've seen is that it is too short. Should have at least 100 more pages. But it is another great piece of this great author.
April 16, 2023
Interesante obra, muy reflexiva, profunda y que quizás puede dar la sensación de que busca llegar un poquito más allá de lo que llega. Me sobran algunas paginas, que me parecen de relleno, y que podrían haber dado para potenciar más el guión y la historia. Aún así, recomendable.
April 16, 2020
Descarnada crítica social, real y cruel al mismo tiempo. Un cómic que explora las miserias del ser humano.
May 27, 2022
No es lo mejor de Chabouté que he leído, aún así es un buen libro.
October 4, 2022
Ótima leitura, rápida, dinâmica e nem um pouco complexa....
August 17, 2023
Revista sensacional, leitura muito dinâmica.
September 30, 2023
Wciągająca historia, genialne rysunki i ciekawie przedstawiony świat - nasz świat, pełen szarości, brudu, zepsucia i korupcji.
October 6, 2023
Genijalno
May 31, 2025
Muito bom! Me fez sentir raiva e muita comoção ao ler.
September 15, 2025
incrível
September 2, 2024
De fácil lectura, nos muestra una historia social injusta, que finalmente encuentra la justicia, aunque no de la mejor manera. Me ha parecido ingeniosa y entretenida.
October 16, 2023
Como é bom ler Chaboute. Esse não é meu preferido mas é excelente. A única HQ colorida que eu li do Chaboute e o traço continua impecável, essas é uma das primeiras que o autor fez e conta sobre um cara que está passando dificuldades e tudo de pior acontece com ele até encontrar um trambiqueiro que quer ser importante?.. e por aí vai. As mensagens subliminares e as reflexões são valiosas, adorei!
March 13, 2016
Muy recomendable.
Displaying 1 - 29 of 29 reviews