La hueste de los muertos, aunque no lo creamos, sigue dejando huellas en la escarcha. Sigue atemorizando y sigue viva, porque son nuestros muertos los que avanzan. Las almas de los muertos se mueven errantes con el viento y la tormenta. Al menos, así lo creían nuestros ancestros porque desde tiempos inmemoriales se tiene el convencimiento de que existen ejércitos de ánimas en pena que se trasladan en las tempestades y en las nubes oscuras, con un propósito desconocido pero aterrador. Esta es la base del fenómeno espectral de «La Cacería Salvaje» y de sus distintas manifestaciones que, como hordas sobrenaturales, pueblan las noches invernales, recorren con sus vuelos siglos y kilómetros y, a pesar del tiempo y del espacio, aún se mantienen vivas. Emprendemos un viaje en alas de la tormenta para recorrer la vieja Europa tras las huellas borrosas de estos cortejos mágicos. Buscaremos junto a dioses paganos al ejército furioso en las frías tierras escandinavas, a los jinetes sin cabeza en los frondosos bosques germánicos, a las ruidosas cacerías salvajes en las landas francesas, a los cortejos de hadas en los verdes valles galeses y a los infernales sabuesos sobrenaturales en los desolados páramos de Gran Bretaña. Recorreremos en la noche los solitarios senderos de la España rural a la luz mortecina de las velas para intentar contemplar, a ras de tierra o sobre el aire, a pie o a caballo, a una tropa desconocida cuyo nombre se ignora o se musita con miedo: La compaña gallega, la huéspeda leonesa, la estantigua castellana, la güestia asturiana, la güéstiga cántabra, la malgüetria extremeña o la mesnada andaluza. Distintos nombres para caminantes difuntos que, iluminados por la luna y por la pálida luz de los cirios, preconizan la muerte en caminos aislados y en aldeas dormidas. En estas páginas descubriremos quién es esta «Gente de Muerte», de dónde vienen, dónde aparecen, cuándo se muestran y qué pretenden. Aprenderemos cómo ignorar sus gritos, cómo eludir su encuentro y la forma de evitar su rapto. Porque todavía hoy hay quien afirma haberse encontrado con ellos en la noche y haber sobrevivido a la leyenda.
No me considero un experto en nada, pero sí me tengo por alguien que sabe de folclore, aunque sea un poquito. Y, precisamente por eso, sé lo complicado que es escribir un libro sobre el tema.
Encontrar un equilibrio entre contenidos rigurosos o académicos y una narrativa que facilite la lectura es tan complicado como, por poner ejemplos que vengan al caso, hacerse con un tesoro encantado de los mouros o acabar con un ojáncano arrancándole el único pelo blanco entre sus tupidas barbas rojas. El estudio de las creencias populares (y muy especialmente la mitología comparada) es, siguiendo con las metáforas fantasiosas, un laberinto de mil recovecos donde uno se pierde con absurda rapidez. Una leyenda, costumbre o personaje mítico lleva irremediablemente a otro reflejo del mismo arquetipo en una zona lejana, y el folclorista tiene que tener cuidado porque, cuando encadena varias relaciones seguidas una tras otra, es fácil que su ensayo se convierta en un lodazal pantanoso capaz de agotar al lector más entregado.
Con este libro, Israel Espino consigue que su obra sea un viaje. Sí, soy consciente del topicazo que acabo de soltar, pero aseguro que está justificado. Pues "Gente de Muerte" no es un simple ensayo sobre las cazas salvajes y cortejos de ultratumba, sino que se trata de algo a caballo (nunca mejor dicho) entre este tipo de obras y la crónica periodística. La innumerable cantidad de leyendas que la autora narra aquí, protagonizadas por fieros dioses paganos, nobles malvadísimos condenados por toda la eternidad y ánimas errantes del Purgatorio, está sazonada con sus vivencias en los viajes que realizó alrededor de Europa para investigar este mito (¿o realidad?) con todo lujo de detalles. Y esta implicación se nota. La erudita y ágil pluma de Israel traza un acertado recorrido que va desde Odín hasta la Santa Compaña (pasando por el jinete sin cabeza de Sleepy Hollow o unas inesperadas variantes "gore" de Papá Noel), ordenando estas apariciones espectrales presentes en el folclore tenebroso de medio mundo. Mediante esta enorme labor organizativa, el libro consigue arrojar luz sobre lo que, a ojos de la mayoría de nosotros, parecía un oscurísimo revoltijo de historias y cuentos populares con algunos puntos en común, que aquí ya aparecen desgranados para dar una visión conjunta e interesantísima, y demostrando así cómo las cacerías fantasmales están más cerca hoy de lo que pensamos...
En definitiva: "Gente de Muerte" es una rareza en el mercado editorial español que demuestra cómo los investigadores (y los folclores) patrios no tienen que mirar siempre hacia los anglosajones o centroeuropeos. Una obra magnífica, recomendada tanto a avezados como neófitos en aspectos legendarios, y que dejará huella (o debería dejarla) en el campo de los estudios folclóricos.
Siempre que leo sobre mitología y folclore me pasa lo mismo. Mi pobre cabeza se pasa 40 horas a la semana cuadrando números en un enfermizo ecosistema financiero en el que todo debe encajar como un reloj suizo. Sin embargo, cuando nos enfrentamos a estos temas uno siempre se queda con la sensación de estar agarrando algo por los pelos. Notas que es algo potente pero no puedes sacarle toda la sustancia del modo que te gustaría.
No creo que sea un problema del libro si no de la temática en sí, o al menos de mi forma de abordar esta temática. Quizá sería bueno incluir algún tipo de esquema o diagrama con las características arquetipicas del fenómeno en lugar de encadenar un caso tras otro de casos tan parecidos.
Lo cierto es que el libro recoge una cantidad ingente de cortejos sobrenaturales uno detrás de otro y se me ha hecho duro avanzar, en algunas partes del libro, más de 20 páginas seguidas por exceso de información para digerir. Justamente en la última parte, la más patria, ocurre justo lo contrario. Me habría gustado más detalle y casos de procesiones de muertos, quizá por ser el caso más conocido es más llevadero para los legos como yo.
Por circunstancias de mi entorno, este es un libro que me ha costado terminar. Bien por falta de tiempo a la hora de tener mi espacio de lectura, como por trabajo, se me ha hecho un pelín tediosa su lectura. Es cierto que en algunos puntos se repite. Vamos a ver, una Santa Compaña es lo mismo aquí que Rumanía, que en los Países Nórdicos, cambiando los personajes protagonistas de las historias populares. Así que, una y otra vez, es lo mismo. ¿Lo recomiendo? Por supuesto. Es una fuente muy bien bibliografiada de autores y relatos de los que poder curtirse en un tema tan bonito como es el folckore popular.
En cuanto vi de que iba este libro, me lo conseguí. Y es que no es fácil encontrar literatura dedicada a un tema tan específico como las cortes sobrenaturales y las cacerías malditas. Solo contaba con el estupendo libro de Claude Lecouteux "Phantom Armies of the Night: The Wild Hunt and the Ghostly Processions of the Undead" y de Tolosa "La santa compaña". Este libro es una recopilación y un viaje por las leyendas y mitos europeos sobre las procesiones fantasmales y demoniacas (Es verdad, y nunca me había puesto a pensarlo, que las procesiones son una costumbre muy europea que llego a México de mano de los conquistadores), pasando por los cortejos de hadas, las parejas malditas, los perros del infierno, los cazadores malditos, los caballeros negros, las persecuciones fantasmales y los cortejos de muertos como la santa compaña (la autora no menciona en ningún momento a las películas de los templarios sin ojos, lo que me decepcionó mucho). No solo nos habla de todo ello sino que la misma autora viaja a los lugares y nos obsequia con unas hermosas fotos tomadas en los lugares (que por cierto, las fotografías a color NO aparecen en la versión electrónica y eso es un gran error que deben hacer notar a los editores). Una cosa es cierta, para el lector menos emocionado por estos temas, el libro puede parecerle repetitivo en extremo. Las cacerías salvajes se parece mucho la una a la otra en toda Europa. A veces llegas a preguntarte si no acabas de leer lo mismo dos página atrás. Y sí, sin embargo el libro jamás aburre. Para todos aquellos amantes del folclor sobrenatural, no pueden dejar de pasar este libro, que además cuenta con una estupenda bibliografía.
Lo he pasado bien leyendo este compendio de leyendas sobre cortejos sobrenaturales y cazas salvajes. No ofrece una teoria o tesis. Se trata mas que nada de una constatacion de que desde las sierras de Andalucia hasta Escandinavia se escuchan historias sobre estos cortejos de muerte. El libro mezcla el relato de viajes (perdi la cuenta de cenas, cafes y duchas que toma la autora) con la descripcion de esos mitos y casos. Todo contado con gracejo y buena prosa. Yo hubiera preferido algo mas serio, la verdad (la falta de cuidado con las citas y referencias es una buena indicacion de por donde van los tiros). Lo de los viajes y las cenas con amigos me da bastante igual. Y la narracion de casos se hace repetitiva. Pero bueno, ojala mas libros como este sobre estos temas. Muy por encima de la media de lo que se publica a nivel nacional en los "temas de misterio".
Un gran libro que ilustra sobre el posible origen de las leyendas e historias relacionadas con los cortejos espectrales, especialmente masculinos. Muy exhaustivo a la hora de relatar leyendas en diversos puntos geográficos, especialmente en Europa. Tal vez algo tedioso en la forma, que no en el fondo. Se asemeja a una tesis doctoral, tanto para bien (información muy exhaustiva y citas de fuentes, lo que es de agradecer), como para mal (a veces puede pecar de repetitiva), pero como digo, un gran libro.
Aunque el tema prometía —las cabalgatas nocturnas— el libro me ha resultado algo aburrido… Profundiza muchísimo en el asunto, pero de una forma tan repetitiva y desordenada que se hace pesado de leer. La información se presenta de manera aleatoria, sin una conexión clara entre los datos. A pesar de que aporta algunos detalles curiosos sobre las cabalgatas en Alemania y en Extremadura, no llega a enganchar.
En este libro magníficamente documentado (e ilustrado), la autora nos invita a un viaje a través de mitos y leyendas para descubrir qué se esconde detrás de esos cortejos de muerte que, actuando como psicopompos, lleva(ba)n a los mortales al otro lado. El tercer bloque es el más esperado por todos, ya que se centra en la Santa Compaña.
Recomiendo ver las charlas de Israel sobre el tema en Youtube. Además de tener un gran sentido del humor, es una mujer cultísima que transmite su pasión por el tema de forma excepcional.
Grandiosa investigación de campo sobre las procesiones de muertos en España y las conexiones con otros fenómenos en toda Europa a lo largo de la historia.
Es verdad que puede que me tiemble la subjetividad, como extremeña que somos. Israel me da en este libro unos relatos que forman parte del folklore de mi región. Pero no sólo en Extremadura suceden cosas raras con la "Genti de muerti", si no que coge el petate por toda la península y parte de Europa para que viajemos hacia todos los lugares de esas leyendas. Desde que empecé a leer cositas de antropología, empecé a comprobar cómo muchas de nuestras tradiciones tienen sus propios lazos. Este libro no es una excepción, aunque desde luego es uno de los más entretenidos que he leído (cuando son más académicos que de divulgación, a veces un poco tostón sí es).
Las cinco estrellas están también por lo documentadísimo y accesible que son las notas (al menos en digital).
Este libro me ha gustado mucho. Creo que mi único problema con la obra es que a veces parece que se queda corta por esto mismo que explica la autora, como hay tantos mitos relacionados, se centra principalmente en los masculinos y esto hace que se sienta un poco superficial a veces.