China Endgame: อ่านเกมสามก๊ก จีน สหรัฐฯ รัสเซีย

by อาร์ม ตั้งนิรันดร

หมากการเมืองโลกในวันนี้ ช่างคล้ายกับพงศาวดารสามก๊กอย่างไม่น่าเชื่อ

ในการเดินหมากรุกนั้น เราเรียกก้าวย่างช่วงท้ายเกมว่า “Endgame” ซึ่งเป็นจังหวะสำคัญที่ทั้งสองฝ่ายต้องใช้ความระมัดระวังสูงยิ่งในการเดินหมาก เพราะจะเป็นตัวตัดสินชัยชนะขั้นสุดท้าย

ฉากหลังของ China Endgame เป็นเกมสามก๊กระหว่างมหาอำนาจ สหรัฐฯ จีน และรัสเซีย ท่ามกลางวิกฤตต่อวิกฤต จีนกำลังเดินหมากก้าวย่างท้ายๆ เพื่อปิดเกมต่างๆ อย่างไร

จีนจะหาทางลงจากการจับมือกับปูตินก่อนสงครามยูเครนอย่างไร จะหลุดพ้นจากนโยบาย Zero Covid ที่แสนเคร่งครัดอย่างไร จะเดินหมากอย่างไรในยุคเงินเฟ้อจนโลกป่วย จะพยุงตัวเองไหวไหมท่ามกลางปัญหาภาคอสังหาริมทรัพย์ที่ฉุดรั้งเศรษฐกิจภายใน จนหลายคนสงสัยว่าจีนเข้าสู่ยุค ‘ขาลง’ หรือยัง และจะแสวงหาทางออกอย่างไรในกรณีพิพาทไต้หวัน ซึ่งอาจเป็นความเสี่ยงทางภูมิรัฐศาสตร์ที่ใหญ่ที่สุด

ในพงศาวดารสามก๊ก ผู้ชนะไม่ใช่คนที่แข็งแกร่งที่สุดอย่างโจโฉ ไม่ใช่คนที่เป็นตัวแทนคุณธรรมอย่างเล่าปี่ ไม่ใช่คนที่ได้ชัยภูมิดีอย่างซุนกวน และไม่ใช่คนที่ฉลาดที่สุดอย่างขงเบ้ง

แล้วศึกสามก๊กโลกยุคใหม่ สุดท้ายใครจะเป็นผู้ชนะ?

Genres: Nonfiction

208 pages, Paperback

Published October 1, 2022

About the author

อาร์ม ตั้งนิรันดร สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีจากคณะนิติศาสตร์ มหาวิทยาลัยปักกิ่ง ปริญญาโทด้านกฎหมายเศรษฐกิจระหว่างประเทศจาก Harvard Law School และปริญญาเอกด้านกฎหมายและการพัฒนาจาก Stanford Law School เคยดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการศูนย์วิจัยยุทธศาสตร์ไทย-จีน สำนักงานคณะกรรมการวิจัยแห่งชาติ ปัจจุบันเป็นอาจารย์ประจำคณะนิติศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย

Reviews

[Pawarut Jongsirirag · Rating 3 out of 5]

สนุกดีครับเล่มนี้

สงครามยูเครนทำให้ทิศทางการพัฒนาประเทศของสองยักษ์ใหญ่อเมริกาเเละจีน พลิกหน้ามือเป็นหลังมือ

พิษจากสงครามทำให้สองยักษ์ใหญ่รู้เเล้วว่า การพัฒนาโดยหวังพึ่งความเชื่อมโยงจากหลากหลายประเทศ สร้างเครือข่ายการผลิต ซัพพลายเชน อาจจะไม่ได้มีผลดีเท่าที่ควร เพราะหากจุดใดจุดหนึ่งในสายห่วงโซ่นี้พังลง การพังทลายนั้นจะส่งผลต่อเนื่องเหมือนโดมิโน่ ทำให้เกิดความคิดการพัฒนาที่พึ่งพาตนเองมากขึ้น หากเกิดการพังทลายเส้นใหม่ ตนเองก็ยังสามารถยืนยงต่อไปได้ไม่ได้ลำบากมากนัก หรือหากยังคงต้องสร้างห่วงโซ่ต่อไป ก็ต้องพิจารณาห่วงโซ่นั้นมากขึ้นว่ามีความน่าเชื่อถือ เป็นพันธมิตรต่อประเทศของตนเองมากเเค่ไหน ไว้ใจได้หรือไม่ เพราะหากวันหนึ่งประเทศเหล่านั้นเเว้งมากัดตนเอง ความเสียหายที่เกิดขึ้นอาจประเมินไม่ได้เลย

ส่วนอีกหนึ่งยักษ์ใหญ่อย่างรัสเซียที่ตอนนี้ความวุ่นวายก่อเกิดทั่วเเผ่นดินเเล้วนั้น ก็ต้องรอดูว่าจะเเก้ปัญหาต่อไปอย่างไร สงครามยูเครน อาจเป็นโทษถึงตายหรือเป็นประโยชน์ต่อรัสเซียก็ได้ คงต้องดูกันต่อไปว่าผลจะเป็นอย่างไร

สามยักษ์ใหญ่ที่เปรียบได้ดังสามก๊กครั้งนี้ จะจบลงอย่างไร ใครจะเป็นผู้ชนะคงตอบได้ยาก เเต่ไม่ว่าใครจะเป็นผู้ชนะคนสุดท้าย บทเรียนจากการผลัดเปลี่ยนอำนาจในครั้งนี้คงเป็นตำราให้เรียนรู้กันไปอีกนาน

[meinkade · Rating 5 out of 5]

ดีมากกกกกก ครบรสเรื่องราวที่อยากรู้เกี่ยวกับเศรษฐกิจการเมืองระหว่างจีน รัสเซีย สหรัฐอเมริกา เหมาะมากๆสำหรับคนที่อยากอ่านมุมมองเกี่ยวกับความสัมพันธ์ยักษ์ใหญ่ทั้ง3ประเทศในเวลาปัจจุบันทันด่วน

หนังสือของพี่อาร์มมีสเน่ห์ตรงที่สามารถอ่านและเข้าใจได้โดยไม่จำเป็นต้องมีความรู้พื้นฐานอะไรมาก่อนเลย พี่อาร์มเล่าด้วยภาษาที่อ่านง่าย มีการเปรียบเทียบให้เห็นภาพตาม และแทบไม่ได้ยกศัพท์เฉพาะทางยากๆมาให้ปวดหัวเลย

ทริคในการอ่านหนังสือของพี่อาร์มให้สนุกยิ่งขึ้น คือต้องซื้อมาอ่านให้ไว ต้องซื้อทันทีที่ออก เพราะหนังสือจะวิเคราะห์สถานการณ์ที่ค่อนข้างเป็นปัจจุบันมาก หากมัวแต่รอแล้วมาอ่านย้อนหลังอาจจะไม่อินเท่าการคาดคะเนอนาคตไปพร้อมกันกับพี่อาร์มแล้วก็ได้

เป็นเล่มที่ดีมากจริงๆค่ะ ไปหามาอ่านกันนน คิดว่าเป็นเล่มที่สนุกที่สุดในบรรดาหนังสือเกี่ยวกับเศรษฐกิจจีน-สหรัฐฯหลายๆเล่มที่ออกมาเลย

[รพีพัฒน์ อิงคสิทธิ์ · Rating 5 out of 5]

สนุกเหมือนเดิมครับ มาอ่านช้าไปหน่อยเลยรู้สึกไม่ค่อยอัปเดท เพราะตอนนี้จีนเปิดประเทศแล้ว แต่หลายๆ ประเด็นก็ยังน่าสนใจเช่นเคยครับ

[Aom Ruka · Rating 5 out of 5]

ส่วนตัวเราชอบเล่มนี้ เพราะเหมือนมีคนมาย่อยข่าว พร้อมวิเคราะห์เหตุการณ์ต่างให้เราเลย แล้วก็ทำนายแนวโน้มของแต่ละประเทศโดยเอาหลักเกณฑ์ต่างๆมาจับ สนุก

[Froggie · Rating 4 out of 5]

เล่าถึงเทรนด์เศรษฐกิจโลกในปัจจุบันได้สนุกมาก สมควรอ่านในช่วงแรกๆที่ออก ผ่านไปจากนี้อีกสัก 6 เดือน สถานการณ์อาจเปลี่ยนไปแล้ว

[moomooread · Rating 4 out of 5]

ช่วงต้นกับกลางๆ เล่มเราว่าอจ.ยังเล่าสนุกเหมือนเดิมเลย เข้าใจภาพรวมของ 3 ขั้วอำนาจมากขึ้นมาก เพราะตอนแรกเราสนใจแค่ขั้วเมกา vs จีน แต่ไม่ได้สนใจยุโรปกับรัสเซียขนาดนั้น พออ่านแล้วเก้ทมากขึ้นว่าแบ่งกันแบบนี้เองสินะ ไม่รู้ว่าคนอื่นเป็นไหม แต่เราอ่านเล่มของอ.ทีไรก็รู้สึกเหมือนฟังเพื่อนเม้าสุดๆ อาจจะด้วยภาษาเอย วิธีการเขียนเอย ที่ balance ได้ดีระหว่างเล่า fact ด้วย ฟีลแบบมึงๆ อีนั่นมันทำแบบนี้ ส่วนยัยนี่ตอบกลับไปแบบนั้น ละเป็นทุกเล่มไม่ใช่เฉพาะเล่มนี้ มันเลยอ่านง่ายม้ากกกก

ส่วนช่วงหลังแอบซ้ำๆ หน่อยๆ สิ่งที่เราเพิ่งมาเอะใจได้หลังจากอ่านไปสามเล่มคือเราเชื่อคุณอาร์มแบบสนิทใจสุดๆ เพราะรู้ background ว่าเป็นอจ.ฬ และเวลาแกเขียน แกชอบแทรกอ้างอิงมานิดๆ หน่อยๆ อยู่แล้วว่าสิ่งนี้ใครพูด และพูดจากเหตุการณ์ไหน การประชุมอะไร ฯลฯ แต่ก็แอบอยากได้ a proper footnote / references จะได้ไปตามอ่านต้น text ถูก กับอีกอย่างที่อยากให้ปรับปรุงคือบางบทในเล่มนี้จบห้วนมาก เข้าใจว่าส่วนหนึ่งอาจจะเอามาจากบทความหรือโพสต์อะไรใดใดที่อจ.เขียน แต่ช่วยจบให้มัน smooth กว่านี้ได้ไหมค้าบ ฮือออ ขัดฟีล ขัดมู้ดมากเกิน แต่เรายังชอบความ bite size ของแต่ละเล่มอยู่นะ เอาเป็นว่าก็จะอ่านงานเขียนอจ.ไปเรื่อยๆ นี่แหละ

[Sura Siri · Rating 4 out of 5]

การได้อ่านหนังสือเล่มนี้ ทำให้เกิดมุมมองที่กว้างขึ้นในสถานการณ์มหาอำนาจสามประเทศยักษ์ใหญ่ และประเทศที่เกี่ยวข้องได้แก่ อินเดียและไต้หวัน ได้มองเห็นมุมมองที่รอบด้านจากประสบการณ์และการวิเคราะห์ที่กว้างและลึกกว่าจากดร.อาร์ม ตั้งนิรันดร

[peppY · Rating 4 out of 5]

ข้อมูลดี อ่านสนุก พอเป็นเหตุการณ์ปัจจุบัน ต้องรีบอ่านรีบจบ
เราให้ 3.5 เนื่องจากเป็นบทความเขียนลงหลายๆที่ พอมารวมเล่ม
กัน เนื้อหาจะพูดวนพูดซ้ำอยู่บ้าง แบบอ่านประโยคนี้มามากกว่า 3 ทีแล้วนะ อะไรงิ

[Apisilp Trunganont · Rating 5 out of 5]

อ่านเล่มนี้แล้วเหมือนยืนดูคนเล่นหมากล้อมกันอยู่ ได้เข้าใจเกมของแต่ละฝ่าย ชวนให้คิดว่าเกมนี้จะจบยังไง อ่านสนุกติดลมมากๆ

[Garfield Boonmee · Rating 5 out of 5]

เป็นมุมมองสถานการณ์การเมือง เศรษฐกิจ สังคม ระหว่างประเทศที่เปิดหูเปิดตามสกทีเดียว ทำให้ย้อนกลับมาตั้งคำถามว่า ประเทศจะยืนยัดอย่างไรในสมรภูมินี้

[Koi Kanokpon · Rating 5 out of 5]

เป็นหนังสือเล่มแรกๆ ที่อ่านแล้ววางไม่ลง