สเก็ตหัวใจไปหยุดที่เธอ เล่ม 1

สเก็ตหัวใจไปหยุดที่เธอ #1

by Jiu Xiao Qi, 酒小七, จิ๋วเสี่ยวชี

‘ถังเสวี่ย’ ในความทรงจำวัยเด็กของ ‘หลีอวี่ปิง’ นั้นคือฝันร้าย เขาอดทนกับการโดนรังแกจนจบชั้นประถมศึกษา แล้วจึงย้ายหนีไปเรียนที่อื่น หลังผ่านไปหกปี เขาได้เห็นชื่อของเธอบนใบสมัครงานพาร์ตไทม์ของลานสเก็ตน้ำแข็งของมหาวิทยาลัย

กลับมาเจอกันคราวนี้ หลีอวี่ปิงไม่ใช่เด็กผู้ชายตัวเล็กคนเดิมอีกแล้ว เขาเป็นถึงผู้เล่นหลักของทีมฮอกกี้น้ำแข็งของหลินต้า ส่วนถังเสวี่ยกลับเลิกเล่นสเก็ตน้ำแข็งไปเสียแล้ว

หลีอวี่ปิงเลือกถังเสวี่ยมาเป็นผู้ช่วยประจำตัว ในใจมีแผนการเป็นสิบเป็นร้อยในการเอาคืนเพื่อนวัยเด็ก แต่เมื่อได้ผ่านเหตุการณ์หลายอย่างร่วมกัน เขาจึงได้เรียนรู้ถังเสวี่ยในมุมที่ต่างออกไป และตระหนักได้ว่า

สุดท้ายแล้วคนที่เข้าใจเรามากที่สุด ก็คือศัตรูของเรานั่นละ…

402 pages, Paperback

Published September 1, 2022

About the author

Associated Names:
* 酒小七 (Chinese)
* Jiu Xiao Qi (English)
* จิ๋วเสี่ยวชี (Thai)

Reviews

[หลังอ่านของน้ำฝน · Rating 3 out of 5]

เพื่อนรัก(?)วัยเด็กที่กลับมาเจอกันอีกครั้งโดยที่อีกฝ่ายตั้งใจว่าจะแก้แค้นและแกล้งอีกฝ่ายคืนให้ได้ สุดท้าย ไม่เป็นแล้วคู่ปรับจะเป็นคู่กัน อ่านง่าย ย่อยง่าย ปกสวย แปลดี มาอ่านกัน!
#จิ๋วเสี่ยวชี #สำนักพิมพ์ไป่เหอ

#หลังอ่านของน้ำฝน
📍 https://wp.me/p6yYEv-2nT

[mandu man · Rating 3 out of 5]

เนื้อเรื่องยืดเยื้อไปหน่อย บางประเด็นก็เน้นย้ำอยู่เรื่อยจนไม่น่าสนใจ ยังดีที่เส้นเรื่องหลักยังสนุก

[JooSuShin · Rating 5 out of 5]

ศัตรูคนแรก = รักแรก

นางเอก..ถังเสวี่ย.. เด็กแสบ แค่ป.2 ก็เป็นเจ๊ใหญ่คุมห้อง ห้าว ซน เซี้ยว ซ่า ขาลุย ลูกสาวครูใหญ่ผู้ได้รับอภิสิทธิ์นั่งคู่กับเด็กอัจฉริยะที่สอบได้คะแนเต็มในทุกภาคการศึกษา อย่าง...หลีอวี่ปิง (พระเอก) เด็กชายตัวน้อย นุ่มนิ่ม ไม่สู้คน เป็นลูกกระจ๊อกของถังเสวี่ย (แม้ในใจจะดีดดิ้น ไม่ยินยอม แต่ในความเป็นจริงนั้น ไม่สามารถต่อต้านได้เลย)

พระเอกในวัยเด็กโดนนางเอก...กดขี่ ข่มเหง ไถตังค์ หลอกใช้ เอาเปรียบ...สารพัด ทุกรูปแบบ จนเกิดเป็นเงามืดในใจ จนทำให้ ต้องหนี! หนีเท่านั้นจึงจะหลุดพ้น และด้วยความฉลาด น้องเลยใช้อุบาย ส่งเสียงบูรพา ฝ่าตีประจิม (ใช้ในบริบทนี้ได้ไหมหนอ? 🤔) หลอกให้นางเอกไปเรียนอีกโรงเรียน ไม่เหมือนที่ตกลงกันไว้ ตัวนางเอกนั้นไม่รู้เรื่องก็ตามน้ำไปตามสไตล์สายชิลล์ แต่....พ่อนางเอกรู้นะจ๊ะ พระเอกจึงโดนคุณพ่อลากเข้าบัญชีดำเรียบร้อยโรงเรียนครูใหญ่ถัง 555

ช่วงมัธยมที่ห่างกันไป ทั้งคู่ต่างก็ไปมีสังคมใหม่ มีเพื่อนใหม่ ไม่ได้ติดต่อกันอีกเลยตลอด 6 ปี (ซึ่งพระเอกมาเสียดายในภายหลังมากๆ สม!)
นางเอก...ก็ยังไม่ทิ้งคอนเซปต์ขาใหญ่ นิสัยยังคงเดิมเหมือนตอนเด็กๆเดี๊ยะๆ สร้างฮาเร็มลูกกระจ๊อกของตัวเองขึ้นมาแทนที่พระเอกแบบสบายๆ เป็นคนมองโลกในแง่ดีแต่ไม่หนีความเป็นจริง ค่อนข้างแมนมากๆ
ส่วนพระเอกนั้น...จากเด็กชายตัวเล็กๆไม่สู้คน ก็เติบโตเป็นหนุ่มหล่อ รูปร่างสูงใหญ่ (ส่วนสูง 188 cm) เป็นนักกีฬาอัจริยะ และยังคงไม่ทิ้งการเรียน เรียกได้ว่าเพอร์เฟค (หล่อ รวย เท่ห์ เรียนดี กีฬาเด่น ครบสูตร) ....จนได้ฉายาว่าเป็น 'เทพ'

ทั้งสองคนหวนกลับมาเจอกันอีกครั้งในมหาวิทยาลัย พระเอกนั้น (ตอนนี้เปลี่ยนสถานะเป็น 'คุณชาย' มีแต่คนพะเน้าพะนอเอาใจ) ความตั้งใจแรกคือ 'เอาคืน' ให้สาสมกับที่เคยโดนทำร้ายยยยมา แต่มาเจอความแสบที่ไม่เคยลดดีกรีลงเลยของนางเอกเข้า แกล้งไปเท่าไหร่ก็ไม่สลด

แถมแกล้งไปแกล้งมา นางเอกที่โตขึ้นก็ทำให้ความคิดอ่านหลายๆอย่างเป็นผู้เป็นคน(?) มากขึ้นตามไปด้วย ในสายตาของไอ้หมาปิง (นางเอกเรียกงี้)... ถังเสวี่ยเลยค่อยๆเปลี่ยนจาก ยัยตัวร้าย กลายเป็น ยัยตัวน่ารัก ไปซะงั้น

ความรักในวัยเรียนของนักกีฬาบนลานน้ำแข็ง 2 คน น่ารักที่ต่างฝ่ายต่างช่วยกันผลักดันความฝันซึ่งกันและกัน เป็นกำลังใจซึ่งกันและกัน ช่วยกันก้าวผ่านชีวิตวัยรุ่นที่ปกติแค่เรียนก็เหนื่อยอยู่แล้ว ทั้งคู่ยังเป็นนักกีฬาที่คนจับจ้อง ทำผลงานได้ดีก็มีคนชื่นชมแหละ แต่ต้องแลกมาด้วยหยาดเหงื่อแรงกายแรงใจ และความเป็นส่วนตัวที่อาจต้องสูญเสียไป

นิยายเรื่องนี้สะท้อนสังคมในยุคปัจจุบันที่ทุกคนมีกล้องมือถือและแอคเค้าท์เว่ยป๋อเป็นอาวุธได้ดีมากๆ

ปล.นิยายน้ำดีที่อ่านขำด้วยเจอได้ไม่บ่อยนะ ฮามากตอนนางเอกร้องเพลงอ่ะ ฮาก๊ากๆแบบน้ำตาเล็ดเลย ยกความดีความชอบให้คนแปล ❤️

[M · Rating 5 out of 5]

สนุกกก กุ๊กกิ๊ก รอมคอมมากกก
ไม่น่าดองไว้ซะนานขนาดนี้เลย 5555

เปิดเรื่องมาให้ฟีลแฟนฉันมาก
เริ่มต้นด้วยชีวิตวัยเด็กของพระเอกนางเอก นางเอกเป็นลูกครูใหญ่ที่ถูกจับนั่งติดกับพระเอกที่เป็นเด็กหัวดี ที่ได้นั่งติดกันเพราะพ่ออยากให้นางเอกซึมซับความเก่งมาจากพระเอกบ้าง สิ่งที่เกิดขึ้นก็คือ นางเอกบูลลี่พระเอก... 555555 ประมาณว่าจะเทิร์นพระเอกให้เป็นลูกกระจ๊อกตัวเองมากกว่า

พระเอกวัยเด็กซึ่งหน้าตาน่ารักเรียบร้อยเรียนเก่ง ก็ได้แต่เคืองแค้นอยู่ในใจ มีโมเมนท์ซึ้งใจบ้าง แต่ก็ถูกความเป็นตัวนางเอกดับทุกสิ่งให้มอดไป

ช่วงระหว่างวัยเด็ก พ่อนางเอกอยากให้นางเอกมีกิจกรรมนอกโรงเรียนทำ เลยพานางเอกไปลงเรียนสเก็ตน้ำแข็ง ส่วนพระเอกก็จับพลัดจับผลูลงเรียนไปด้วยกัน ด้วยความหัวไวมีพรสวรรค์ พระเอกถูกโค้ชที่เห็นแววเอาไปเล่นฮ็อกกี้ ส่วนนางเอกไปสาย speed skate

กระทั่งขึ้นมัธยม พระเอกก็ลาขาดจากนางเอกได้เสียที ส่วนนางเอก ก็ทิ้งประโยคนี้เอาไว้ให้เราเซฟ

ความอาลัยอวรณ์ในใจล้วนเกิดจากความไม่คุ้นชินของตัวเราเอง
เพียงเดินหน้าต่อไปเรื่อยๆ เราก็จะได้เจอผู้คนใหม่ๆ ได้เจอเสียงพูดคุยและเสียงหัวเราะใหม่ๆ เข้ามาเติมเต็มโลกของเรา
ส่วนคนที่แยกจากกันไปนั้น ห้เขามีชีวิตอยู่ในความทรงจำก็พอ เหมือนรูปภ่ายใบเก่าในอัลบั้มรูป เวลาว่างๆ กลับไปพลิกดูสักหน่อย พอดูเสร็จก็วางกลับไปที่เดิม และทำสิ่งที่ตัวเองควรทำต่อไป

การพบกันอีกครั้งเริ่มขึ้นใหม่ในรั้วมหาลัย พระเอกกลายเป็นนักกีฬาฮอกกี้สุดฮอต ความหวังของมหาลัย ส่วนนางเอกเลิกเล่นไปแล้ว ใดๆ ก็ตามเหมือนนางเอกคงยังจะคิดถึงการสเก็ต เลยไปสมัครเป็นพนักงานพาร์ทไทม์ให้ชมรมสเก็ตน้ำแข็ง

พระเอกที่เห็นใบสมัครของนางเอก ก็ถึงกับคิดว่า...นี่ล่ะ โอกาสแก้แค้นให้แก่ชีวิตวัยเด็กอันขมขื่นได้กลับมาแล้ว

แต่ถามว่าง่ายไหม ตอบได้เลยว่าไม่ 55555 นางเอกก็ยังเป็นนางเอก กวนตีนเกินร้อย 55555
อ่านไปขำไป ทั้งพระเอกนางเอกนั่นแหละ

ตัวประกอบต่างๆ ก็โบ๊ะบ๊ะอยู่
การเดินเรื่องคิดว่าเร็ว พระเอกจากที่ว่าการแก้แค้นคือเป้าหมายสูงสุด จู่ๆ มันเบนเข็มอ้ะ ชอบเค้าซะงั้น ภารกิจจีบเลยต้องมา แต่จะทำไงดี สาวเจ้ายังดูเหมือนไม่สนใจอะไรในตัวเองเลยแม้แต่นิดเดียว พี่ปิงก็ทำได้แต่ต้องพยายาม หวานอมขมกลืนไปบ้าง แต่ภารกิจนี้ขัดเกลาให้พี่ปิงของเราทั้งเจ้าเล่ห์ ร้ายกาจ และให้ความแบดๆ ออกมาอย่างมีเสน่ห์สุดๆ ไปเลยย

[Wanyiwa · Rating 5 out of 5]

รีวิวรวม 2 เล่มแบบไม่สปอยล์ค่ะ

พระเอกเป็นเด็กหน้าตาดีและเรียนเก่ง แต่โชคไม่ดีถูกบังคับให้ต้องนั่งติดกับลูกสาวขาใหญ่ของครูใหญ่โรงเรียนในวัยประถม ทำให้ถูกเธอกลั่นแกล้งและบังคับให้เป็นลูกหม้อของเธอแบบไม่เต็มใจมาตลอด 6 ปี แล��มีกิจกรรมหลายอย่างที่ทั้งคู่ได้ทำร่วมกันในช่วงเวลานั้น ซึ่งหนึ่งในนั้นคือการเล่นสเก็ตน้ำแข็ง แต่ตอนจะเข้าเรียนมัธยม เขาหลอกเด็กสาวเรื่องโรงเรียนที่จะเลือกเรียนต่อและนั่นจึงทำให้ชีวิตของทั้งคู่ต้องแยกกันไปคนละเส้นทางเพราะต้องไปเรียนต่อคนละโรงเรียน แต่แล้วทั้งคู่ก็ได้กลับมาเจอกันอีกครั้งในรั้วมหาวิทยาลัย และพระเอกที่กลายเป็นนักกีฬาฮอกกี้น้ำแข็งดาวเด่นของมหาวิทยาลัย จึงถือโอกาสเลือกนางเอกมาเป็นผู้ช่วยนักกีฬา หรือพูดง่าย ๆ ว่าเป็นลูกกะจ๊อกของเขาเพื่อเป็นการแก้แค้นแทน

นักเขียนเล่าเรื่องแบบโรแมนติกคอเมดี้ ทำให้การกลั่นแกล้งเพื่อนในวัยเด็กของนางเอกดูเป็นความขำขันและไม่รุนแรงเท่าไหร่ แต่ถ้าจะมองตามความเป็นจริง นางเอกเรื่องนี้ในวัยเด็กก็ไม่น่ารักเอามาก ๆ และไม่แปลกที่พระเอกจะแค้นจนต้องโกหกเรื่องโรงเรียนเพื่อหลบไม่ให้เธอตามไปกลั่นแกล้งต่อ แต่ตอนที่ทั้งคู่ได้กลับมาเจอกันตอนเรียนมหาวิทยาลัยคือมีแต่คำว่าน่ารักเต็มไปหมด ทั้งอารมณ์ขันที่คงเส้นคงวาตลอดเรื่อง ทั้งความน่ารักที่คลั่งรักไม่ไหวของพระเอก และทั้งความขี้โม้แบบมั่นหน้าไม่มีใครเกินของนางเอก โดยให้ความสัมพันธ์ของคู่พระนางที่ค่อย ๆ เปลี่ยนแปลงเป็นพล็อตหลัก ส่วนความเป็นนักกีฬาของคู่พระนางเป็นพล็อตรอง ไม่ได้เจาะลึกไปถึงรายละเอียดในทางเทคนิคหรือการแข่งขันมาก แต่ก็มีรายละเอียดแน่นแบบทำการบ้านมาดี

โทนอารมณ์จัดว่ากลมกล่อมครบรสมาก มีอารมณ์ขัน มีความหวานละมุนละไม แถมยังมีช่วงที่ซึ้งจนน้ำตาไหล และนอกจากบรรดาเพื่อนฝูงที่มีสีสันแล้ว ครอบครัวของคู่พระนางก็โดดเด่นมาก ยิ่งโดยเฉพาะฝั่งครอบครัวนางเอกที่มีพ่อเป็นอุปสรรคความรักชิ้นใหญ่ แต่ตอนที่นางเอกคุยกับพ่อเรื่องทัศนคติเกี่ยวกับความรักนั้นเป็นจุดที่เราชอบมาก โดยเฉพาะเรื่องการมีความสุขให้เต็มที่กับปัจจุบัน เพราะหากสุดท้ายแล้วมันจะกลายเป็นอดีต มันก็ยังเป็นความทรงจำที่สวยงาม

เป็นอีกเรื่องที่ประทับใจมากค่ะ

[Thanchanok V · Rating 5 out of 5]

เป็นนิยายที่เรียบง่าย เรื่องกก.เพื่อนนักเรียนคู่กัดตั้งแต่สมัยเด็กประถม แยกย้ายจากกันไปแล้วกลับมาเจอกันอีกครั้งในวัยมหาลัย นางเอกน่ารักมาก ตลก มีสเน่ห์ กวนประสาท พระเอกก็น่ารักกวนประสาทพอๆกับนางเอก ก๊วนเพื่อนนางเอก(ลิ่วล้อ) ก็ตลกพอๆกัน อ่านแล้วดีต่อใจมาก เนื้อเรื่องให้4.5 การแปลให้5ดาวเต็ม ดีงามอ่านไหลลื่น ไม่ติดขัดเลย

[janeny ไก่บิน · Rating 3 out of 5]

นางเอกออกบ๊องๆหน่อยเป็นอาเจ้ในรรประถม ยันมหาลัยก็ยังอาการเดิมไม่โตขึ้น อ่านแนวเบาสมองดี เน้นฮาไว้ก่อนแต่สำหรับเราว่ามันออกแป้กๆหน่อย พยายามตลกทุกตอนเลยไม่มีความพอดีไม่มีเนื้อหาหลักอะไรมากมาย แนวเล่นสเก็ตน้ำแข็งเป็นนักกีฬา

แนวอ่านเรื่อยๆยามว่างมากกว่า ไม่ใช่แนวจริงจังดราม่าอะไร ใครก็ชอบนางเอกแต่ไม่รู้ชอบที่ตรงไหนเลยงงๆอยู่ อ่ะถือว่าอ่านแนวเบาๆ

[Ahgase · Rating 4 out of 5]

ก็...........สนุกดี
เหมือนดูละครรักวัยรุ่นทั่วไป
นางเอกน่าร้ากกก
พระเอกขี้เก๊ก
คือแแค่นี้จบ
55555 ก็มันไม่มีไรอะ
อ่านได้สบายๆ เรื่อยๆ
จะมีตอนเรื่องที่พระเอกทำตอนเด็กที่ทำให้โมโห
แบบถ้าเป็นกุคือจะโกรธมาก
แต่ก็ช่างมัน
ไม่รู้ตะรีวิวอะไร มันก็ดี น่ารักดี

[ppsk ᙏ̤̫]

แรก ๆ สนุก พล็อตน่าสนใจ กลาง-จบ แอบรู้สึกดรอปลง เข้าลูป basic plot ของนิยายแปลจีนอะ แต่แปลดี ละก็ยังเป็นรอมคอมที่ตลกและน่ารักเรื่องนึง

[Anida · Rating 5 out of 5]

โอ๊ยยยยยยยย เป็นเรื่องที่ทำให้เราใจฟูมาก น่ารัก ตลก และน่าติดตาม ชอบๆๆ

[Puwhan · Rating 5 out of 5]

นางเอกนิสัยไม่ดีจนคิดว่า ถ้านี่เป็นพระเอกคงไม่มีทางชอบนางอะ

แต่ชอบพระเอก เท่มาก รุ่นพี่ในฝัน เลยให้ 5 ดาว (แปลดีด้วยค่ะ สมูท)

[Nicha · Rating 5 out of 5]

สนุกมาก มากๆๆๆๆ ขอติดรีวิวไว้ก่อน

[panaread · Rating 5 out of 5]

พาร์ทเด็กตลกมาก ฮาก๊าก😂 นางเอกตลกแมนๆ พระเอกก็เจ้าคิดเจ้าแค้น เพื่อนๆลูกกระจ๊อกก็รับส่งมุกกันตลกดี พาร์ทเรื่องทำตามความฝันก็ทำได้ดีเลย