Trolderiget

Nordlys #4

by Malin Falch

Sonja, Esben og Lotte tager på en farefuld rejse ind i troldebjerget.
En overraskende hjælper ender med at tage med, men er det overhovedet muligt at besejre de gigantiske trolde og komme levende ud af bjerget – til trods for
de samlede gode kræfter?
Malin Falchs (f. 1993) Nordlys-serie er inspireret af norske eventyr. Nordlys bog 4 – Trolderiget er hendes sjette bogudgivelse.

Genres: Fantasy, Comics, Graphic Novels, Childrens, Adventure, Middle Grade, Fiction

176 pages, Hardcover

First published March 22, 2021

About the author

Malin Falch er en norsk tegneserieskaper og illustratør.
I 2018 debuterte hun med sin første bok «Nordlys: Reisen til Jotunheimen».
Tidligere har hun bodd i San Francisco hvor hun hadde fast jobb i spilldesignselskapet Zynga.

Reviews

[Julie J.]

ENGLISH VERSION BELOW

---------------------------

Nordlicht (Band 4) hatte wieder dieser wunderschönen Illustrationen; diese traumhaften, nordischen Wald- und Trollreich-Stimmung ist einfach so schön, dass ich beim Lesen oft einfach hängenbleibe und nur schaue. Gleichzeitig merkt man dem Band an, dass diesmal weniger passieren – die Handlung geht etwas langsam voran. Ich mag die Mischung aus Magie und nordischer Mythologie nach wie vor sehr, und Sonjas Reise bleibt spannend und voller Überraschungen. Ich freu mich schon auf den nächsten Band.


---------------------------
---------------------------

Nordlicht (Volume 4) once again won me over with its gorgeous illustrations; the dreamy Nordic forest and troll-realm atmosphere is so beautiful that I often find myself pausing mid-read just to take it in. At the same time, you can tell that less happens this time around—the plot moves forward a bit more slowly. I still really enjoy the blend of magic and Nordic mythology, and Sonja’s journey remains exciting and full of surprises. I’m already looking forward to the next volume.

[Gateway_to_Wonderland]

Pohjantuli-sarja on upea sekoitus taikaa ja pohjoismaista mytologiaa. Kaunis ja unenomainen kuvitus tekee tarinasta vieläkin upeamman. Kuvitus vastaa täydellisesti tarinan tunnelmaa ja tekee siitä jopa vieläkin kiehtovamman.

Tiedän, että tästä sarjasta on tulossa vielä ainakin kaksi osaa ja odotan todella, miten tarina päättyy. Tarina on nimittäin todella mielenkiintoinen ja luova. Juoni on vain tiivistynyt tarinan edetessä ja enkä todellakaan osaa päätellä, mihin tämä kaikki johtaa.

[Viktoria - Bjartigabocker]

Äventyret fortsätter i den fjärde boken om Sonja och hennes vänner.

Jag älskar verkligen illustrationerna. Handlingen känns djup, trots att det är relativt korta böcker. Alltid händer något som för historien framåt och som kastar en fram och tillbaka. Häpnadsväckande och oförutsägbar!

[Jessica]

Sonja beger sig till Trollriket för att rädda sin farbror Henrik. Hon får hjälp av Espen och Lotta, men räcker det för att övervinna de stora trollen?

Ännu ett vackert tecknat äventyr av Malin Falch! Jag är ändå inte lika överväldigad som av de tidigare böckerna, men jag kan inte riktigt säga varför. "Trollriket" slutar dock i en liten cliffhanger, så jag ser fram emot fortsättningen!

[Joel Randeblad]

Alltså dessa äääär så bra!!!

[Sivu kerrallaan]

Tämä kirjasarja on kyllä yksi suosikeista sarjakuvaromaaneista. Rakastan tätä piirrostyyliä ja pohjoisen mytologiaa. 💕

[Anniken Haga]

(Review in Norwegian)

Jeg syns denne boka henta seg bra opp igjen etter duppen jeg opplevde med forrige bok i serien. Var mye action, flott tegnestil/uttrykk, og spennende historie som virkelig drev fremover.
Når kommer bok 5???

[Paula]

3.5

[Elfik Book]

Sonja wraz ze swoimi przyjaciółmi musi odnaleźć swojego wujka. Wszystko wskazuje na to, że został porwany przez trolle i to właśnie przez nie jest przetrzymywany. Dziewczynka jest gotowa udać się tam, by uwolnić swojego wujka. Towarzyszą jej przyjaciele nietypowi, przyjaciele odmienni, przyjaciele prawdziwi. Jednak zadanie nie jest proste. By je wykonać Sonja może potrzebować czegoś, a raczej kogoś więcej. Czy może liczyć na leśne istoty? Czy uda się jej uwolnić wujka? Co się stanie jeśli nie?

Już dawno nie czytałam naprawdę dobrego komiksu. Ogólnie w ostatnich miesiącach czytałam mniej komiksów. Jednak teraz trafiłam na "Światła Północy" i po opisie wydawały mi się doskonałym wyborem. Co prawda tradycyjnie nie czytałam wcześniejszych tomów, ale w żaden sposób to nie przeszkadzało mi. Było wręcz pozytywnym wyzwaniem i teraz już po przeczytaniu mogę zapewnić, że nieznajomość wcześniejszej fabuły tak naprawdę nie przeszkadza w żaden sposób czytaniu w "Wyprawy do królestwa trolli".

Dialogi wyróżniają się naturalnością. Gdy czytałam, przed oczami miałam prawdziwych bohaterów i pojawiało się to poczucie, że ta historia mogłaby wydarzyć się naprawdę, oczywiście pomijając magiczne elementy. To były rozmowy, które mogłyby mieć miejsce właśnie w takich sytuacjach i wydawały się jak najbardziej na miejscu. W dodatku okazały się łatwe i przyjemne w odbiorze, co nadawało całości odpowiedniego tempa czytania. Między innymi to właśnie one odpowiadały za zrozumienie tego, co się dzieje. Dyskretnie tłumaczyły wydarzenia z pozostałych tomów i naprowadzały na główny cel fabuły. Poza tym dymki były też dobrze narysowane pod względem kolejności czytania. Mój wzrok po kolei padał na dymki i nie było momentów, bym coś pomyliła lub nie zrozumiała.

Fabularnie komiks jest wyjątkowo ciekawy. Czytało mi się bardzo szybko i dzięki temu szybko przeczytałam całość. Choć też przyznam, że pojawił się brutalny moment i do tego mam dość ambiwalentny stosunek, ponieważ to jest jednak książka dla dzieci. Wiadomo że to rodzaj fantastyki, gdzie jednak w ten gatunek jest wbudowany jakiś rodzaj walki, momentami brutalności. Lecz to nie zmienia faktu, że można było inaczej poprowadzić ten wątek.

Bohaterów jest stosunkowo dużo i na swój własny sposób są oni unikatowi. Tak po przeczytaniu tego czwartego tomu mam poczucie, że łatwo się do nich przywiązać i znaleźć swojego ulubieńca, z którym można się utożsamić, a następnie mu kibicować. Choć też przy tak krótkiej fabule bohaterowie są bardziej rozpoznawani poprzez pojedyncze cechy, co po części jest zrozumiałe, ale jest też pewnym rodzajem uproszczenia.

Natomiast same ilustracje są przecudowne. Kreska ilustratora pewna i charakterystyczna. Przede wszystkim podoba mi się dobór barw. Są one wyraziste, pełne życia. Nadają niezwykły klimat baśniowości, ale też powagi. Są przyciemnione, a czarne tło pod okienka dodatkowo potęguje ten efekt. Razem nadają mrok całości, ale też pewną nadzieję poprzez swoją intensywność. To mocno oddziaływało na moją wyobraźnię.

"Światła Północy. Wyprawa do królestwa trolli" to wyjątkowo ciekawy komiks dziecięcy. Mam wrażenie, że niejedno dziecko dzięki takiej historii może zostać przekonane do czytania. Magia, barwność historii i bohaterowie, którzy pozwalają sobie na bycie ludźmi przekonują mnie. Dlatego jeśli będę miała możliwość przeczytać pozostałe tomy, to na pewno to zrobię.

[Yvonne]

Nordlys tegneserien er kendetegnet ved den rigtig flotte tegnestil og en god historie. 

De 3 venner Sonja, Esben og Lotte tager til trolderiget for at befri Sonjas onkel Henrik. Sonja finder ud af mere om kilden til Lottes magi og Esben præsenterer dem for en gammel veninde. 

Vi er flere i huset som er glade for den flotte Nordlys tegneserie. Bogen er læst af Sarah på 11 år og af mig selv. Derudover så har Katrine læst tegneserien udelukkende via illustrationerne. Vi er alle enige om at det her er en super god bog og den og resten af serien har vores varmeste anbefalinger. 

Ros skal også lyde til de super flotte illustrationer. Der er masser af detaljer og farver hele vejen igennem. der er "liv" i aktion scenerne og masser af "udtryk" i karakterenes ansigter.

[Niina]

Pohjantulessa on aina niin ihastuttava kuvitus. Tällä kertaa tunnelma tuntui kuitenkin synkemmältä kuin aiemmin ja niin veri kuin muutkin ruumiinnesteet virtaavat (emetofobiavaroitus). Teoksen nimikin kertoo millaisessa miljöössä ollaan ja siitä syystä sain korvamadokseni Griegin Vuorenkuninkaan luolassa (osittain kiitos pelin nimeltään Bramble). Mielenkiinnolla odotan seuraavaa osaa, sen verran kivaa visuaalista karkkia nämä ovat.

[Mathilde Paulsen]

Man kan ikke unngå å like denne serien. Fantastiske tegniner som vanlig, og en veldig spennende historie!

[Anipani67]

Jag älskar dessa böckerna så mycket!! Detta är fjärde gången jag läser denna, jag tröttnar aldrig. Jag kan knappt vänta tills sjätte boken kommer ut!

[Jenny E.]

Fiender är kanske inte alltid vad de ser ut att vara. Berätta fortsätter. Nu ska farbror Henrik fritas.

[Piia (kirjatarhuri)]

3,5⭐️

[Sofie]

Som altid godt underholdt 🎉

[Superstine]

Hvis Amalie ikke ville lese disse når hun blir 12, så får hun finne seg en egen plass å bo

[Mimi]

Ei valitettavasti niin hyvä kuin aiemmat. Tuli vähän sellainen filleri-olo, tai välisarjis, enkä jotenkin päässyt tähän sisälle niin kuin olisin halunnut.

[Shahd Osman]

Jag tycker att det var,väldigt spännande att läsa den här bok Kommer läsa flera jaaaaa

[Loredana Mariana Bublitchi]

Doamne, cât am așteptat volumele următoare din “Luminile nordului”, iar acum că am parcurs volumele trei și patru, le aștept pe următoarele trei 🫣.

M-am îndrăgostit de serie de la primul volum și când m-am apucat de al treilea, am fost transpusă direct în acea lume magică a trolilor, vrăjilor și a personajelor cu abilități fantastice.

Ilustrațiile sunt de-a dreptul magice, creând atmosfera perfectă, surprind atât realitatea, cât și fantezia, oferind o experiență greu de uitat.

Personajele evoluează frumos, au diverse piedici de trecut și greutăți de înfruntat, demonstrând cât sunt de puternice și ce prietenie frumoasă s-a legat între ele, în ciuda diferențelor.

Prea multe nu vă pot împărtăși, fiind volume de mijloc, dar dacă ați citit primele două volume, cu siguranță acestea vă vor cuceri. Iar dacă încă nu ați descoperit seria, acesta e semnul de care aveați nevoie pentru a pune mâna pe ea! 🙌

[Mor_datter_bogdragerne]

Alle bøgerne i serien, er vanvittig flot illustreret. De er gennemførte, sammenhængende, farverige og nervepirrende. De er om norsk folketro og de er fuldstændig eventyrlige, bind 5 og 6 er til den lidt voldsomme side da den handler om vikinge tiden, de anbefales fra 8 år, men ikke desto mindre glæder vi os meget til flere flotte graphic novels i denne serie. Som er trykt i en virkelig god kvalitet.

[Didu]

Vähiten lempparein näistä sarjan osista.

[Marie]

20210621. Pre-review. This book will be released in Swedish in August 2021. So I am waiting... IMPATIENTLY! Considering doing my adult duty and just buy the Norwegian edition.

September 2021. Läst!

[Sivert]

I love these books!!!

[Tiina]

The pictures are still absolutely stunning. I'm really happy that there are ones that let me just linger in the Nordic forest, but at the same time it means that the story doesn't take huge leaps forward. It had been a while since I read the previous book, and perhaps I would have enjoyed the plot if I'd be reading the books in one go. The way I read now, feels like the story develops too slowly (and the draft drawings at the end are just filling the pages, but perhaps my daughter will feel different and find them as inspiration for further drawing - if she ends up reading this).

[Uku]

I have been reading official Finnish translation of the comic and this fantasy series as it partly seems sort of a version of Peter Pan but takes part in Norway and is with half-troll boy and magical dimensions where trolls and other magical beings are fighting againsts the vikings. -And it so far it has been quite a story and it has stayed together well. Characters have gotten time and most of their backgrounds and motives are clear. I did enjoy reading this and am waiting for sequal as the story definetely won't be ending on this book.

[Elina Mäkitalo]

Sarjan neljäs osa jatkaa hienosti tarinaa. Tarinan kerronta on tasokasta ja mukaansa tempaavaa ja värikkäät, hienot ja laadukkaat kuvat houkuttelevat lukemaan. Ne myös tukevat tarinaa ja kertovat sitä ilman sanoittamista. Useinkaan sarjakuvat eivät tässä onnistu ja jää kaipaamaan sanallista kerrontaa. Taikaa ja mytologiaa sisältää reilusti. Henkilöhahmot ovat onnistuneet. Ei malttaisi tehdä mitään muuta välissä kun haluaisi vain jatkaa lukemista seuraavaan osaan.

[Felicia themagicalworldofbooks]

Så spännande! Satt helt fast och kunde inte sluta läsa! 😍
Sonja och Espen samlar sina vänner och ger sig av... Mot trolldalen för att rädda farbror Henrik, samtidigt gör deras fiender upp onda planer. Men trollen är långt ifrån glada över deras ankomst och resan blir än mer komplicerad. Sonja och gruppen hamnar mitt i ett dramat och måste fly✨

[Sjur]

Fy flate! Malin har gjort det igjen! Denne boka er like bra som de tre forrige, og jeg vil bare ha mer sporenstreks!

[Sonja Grönqvist]

Siste del i denne fine serien.