This is one of the best lovecraftian horror book I've read, even though I read this when it was machine translated, all of the description still sent shivers down my spine,
A funny parody of lovecraftian lore, with hilarious character misunderstandings galore. The main character unwittingly changes the world in dramatic ways by loaning out books that he thinks are harmless but are actually very powerful.