Les Horreurs de la démocratie: Scolies pour un texte implicte

Scholia to an Implicit Text #1

by Nicolás Gómez Dávila

Nicolas Gomez Davila (1913-1994) consacra sa vie à la lecture et à l'écriture. Chez lui, à Bogota, sa bibliothèque était le centre de sa maison, un lieu de recueillement et de méditation d'où se dégageait le parfum du savoir et de la littérature de l'ancienne Europe. Selon son ami Alvaro Mutis, son oeuvre, " un livre immense ", est un " territoire jalousement maintenu dans la pénombre ". Et Gabriel Garcia Marquez aurait avoué en privé : " Si je n'étais pas communiste, je penserais en tout et pour tout comme lui. " " Démagogie est le mot qu'emploient les démocrates quand la démocratie leur fait peur. " " La grande ambition de l'artiste actuel, c'est que la société le couvre d'opprobre et la presse d'éloges. " " Les opinions révolutionnaires ouvrent la seule carrière, dans la société actuelle, qui assure une position sociale respectable, lucrative, et paisible. " " Le Progrès se réduit finalement à voler à l'homme ce qui l'ennoblit, pour pouvoir lui vendre au rabais ce qui l'avilit. " " Cela fait deux siècles que le peuple a sur le dos non seulement ceux qui l'exploitent, mais aussi ses libérateurs. " " Son dos s'est courbé sous ce double poids. " " Que le christianisme soit né comme une conspiration de prolétaires, seul peut le croire quelqu'un dont le coeur se sentirait comblé par l'argent. " " La toute-puissance de l'argent a été le prix de l'égalité sociale. " La toute-puissance de l'Etat sera le prix de l'égalité économique. "

Genres: Philosophy

390 pages, Paperback

First published January 1, 1977

About the author

Nicolás Gómez Dávila was a Colombian writer and thinker who is considered one of the most intransigent political theoreticians of the twentieth century.

His fame began to spread only in the last few years before his death, particularly by way of German translations of his works. Gómez Dávila was one of the most radical critics of modernity whose work consists almost entirely of aphorisms which he called "escolios" (or "glosses").

You can find his aphorisms, translated into English, here: http://don-colacho.blogspot.com/

Reviews

[soulAdmitted]

"Le prove dell'esistenza di Dio abbondano per chi non ne ha bisogno".

"L'unica cosa che amiamo nella vita sono le presenze che l'attraversano come messaggere d'altri mondi".

" 'Perché amare?' è l'unica domanda impossibile: l'amore non è mistero, ma luogo in cui il mistero si dissolve".

"Amare è sentire la pressione del corpo assente contro il nostro".

[Jens Gärtner · Rating 5 out of 5]

Una genialidad prácticamente sin igual, sólo equiparables los grandes aforistas del mundo a estos escolios de Nicolás Gómez Dávila. Entre la perspicacia y tino de todos los aforismos de este primer tomo y la imposibilidad de sentir empatía –por las posturas teológico-morales que se exponen– en alguno de ellos, se me impone constantemente el recuerdo de Pascal.
Como resulta tan complicado hablar de aforismos sin bien extenderse mucho o no decir lo suficiente, pongo algunos de los que me resultaron particularmente tenaces:

— El lector no encontrará aforismos en estas páginas.
Mis breves frases son los toques cromáticos de una composición pointilliste. (p.15)
— Cualquier filósofo es indescifrable a quienes averiguan qué contesta antes de saber qué pregunta. (p.27)
— Escribir corto, para concluir antes de hastiar. (p.42)
— La literatura toda es contemporánea para el lector que sabe leer. (p.52)
— Sólo es honda la convicción que conoce su imprudencia. (p.57)
— Más que nuevas teorías, la estética pide un esquema que ordene las existentes, para que en una misma frase no se mezclen un juicio estético, una constatación histórica, una regularidad sociológica, una ley científica y una preferencia personal. (p.131)
— El poeta ayer confiaba en el adjetivo tradicional, hoy confía en el inusitado.
— La interrogación sólo enmudece ante el amor.
“¿Para qué amar?”, es la única pregunta imposible. (p.154)
— Sólo el texto mediocre se deja leer sin haber sido previamente adivinado. (p.145)
En ningún caso la receta reemplaza el talento. (p.155)
— Nietzsche sería el único habitante noble de un mundo derrelicto.
Sólo su opción podría exponerse sin vergüenza a la resurrección de Dios. (p.172)
— El hombre moderno no ama, sino se refugia en el amor; no espera, sino se refugia en la esperanza; no cree, sino se refugia en un dogma. (p.173)
— La ética se reduce a la lealtad.
— ¡Qué raros son los que no admiran libros que no han leídos! (p.228)
— Los libros de filosofía o de literatura están, en gran parte, a mitad pensados y a mitad escritos. (p.241)
— El autor simultáneamente se expresa en su obra y expresa algo en ella.
La estética clásica olvidaba lo primero, la romántica lo segundo.
La moderna, atenta a la sola expresión, olvida lo segundo y lo primero. (p246)
— Los hombres ordinarios vivimos meramente.
Sólo el hombre inteligente existe. (p.279)
— ¿El siglo XVIII?
Los siglos XVIII. (p.280)
— Inteligencia sin prejuicios es sólo la que sabe cuáles tiene. (p.303)
Las demás virtudes son capítulos de la casuística. (p.330)
— La novela pornográfica abortará siempre, porque la cópula no es acto del individuo, sino actividad de la especie. (p.369)
— Escribir tonterías legibles es privilegio de las grandes inteligencias. (p.373)
— No hay individuo que no traicione, alternativamente, nuestra confianza y nuestra desconfianza. (p.389)

[Augusto Coppola · Rating 5 out of 5]

Una gemma, un libro da leggere e rileggere, da tenere sempre sul comodino e prendere ogni volta che si vuole uscire dal nostro tempo e vederlo con occhi critici. Un libro che andrebbe aperto almeno una volta al giorno per rubarne elementi di riflessione. Un antidoto al pensiero corto, a tutto ciò che è moderno, a tutto ciò che è transiente.

[Scipio Africanus · Rating 5 out of 5]

Profound, humorous, and full of sharp wit. Nicolas Gomez Davila cuts to the heart of our ridiculous world.

[Marina · Rating 3 out of 5]

Sono, o ero, una grande lettrice di aforismi, in particolare ho una passione smodata per Elias Canetti ed Emil M. Cioran. Gómez Dávila è diverso, molto più religioso, molto più "reazionario", come si dice nella postfazione, molto più odiatore del comunismo e del socialismo. Insomma, non ha niente a che vedere né con Canetti né con Cioran. Le sue massime sono anche interessanti, ma non è roba che faccia per me, non c'entra niente con quello che amo.

Qualche citazione degna di nota:

"Chi non volta le spalle al mondo attuale si disonora."

"Scrivere breve, per concludere prima di annoiare."

"La prolissità non è un eccesso di parole, ma una carenza di idee."

"Delle persone che amiamo ci basta l'esistenza."

"Forse il futuro prossimo porterà catastrofi inimmaginabili. Ma ciò che di sicuro minaccia il mondo non è tanto la violenza di moltitudini fameliche quanto la sazietà di masse annoiate."

"È più facile convincere lo stupido di una cosa discutibile che non di una cosa indiscutibile."

[nonegloga]

La disperazione è il cupo varco per il quale l’anima ascende verso un universo che la cupidigia non contamina più.

[nonegloga]

La coscienza della nostra dipendenza, della nostra impotenza, della nostra insignificanza, la coscienza, insomma, della nostra condizione creaturale, ci salva dall’angoscia e dal tedio. Per chi si prostra, il mondo fluisce in una segreta primavera.

[Maurizio Manco · Rating 5 out of 5]

"Le frasi sono pietruzze che lo scrittore getta nell’animo del lettore. Il diametro delle onde concentriche che esse formano dipende dalle dimensioni dello stagno." (pp. 23, 24)

[Emiliano A. · Rating 5 out of 5]

Un libro que toda persona debería de leer alguna o algunas veces en su vida.