"The Rope of Man" is an ambitious work that combines elements of Maori culture, fiction, memoir and non-fiction. It comprises two books: Tangi, written in 1973 (rewritten for this edition), and The Return, written in 2005.
As a work of fiction, I think it has a solid plot. Tangi ("funeral" in Maori) is stirring to read. It almost feels like you are attending your own father's funeral, and the author is expressing with words what you are unable to express. It made me reflect a lot about my relationship with my father. The Return has a somewhat far-fetched plot that depicts Tama Mahana as a larger-than-life character, who is always in the right place and at the right time. In The Return, Tama narrates how he rose to fame as a TV anchorman and about a secret of his mother's that must be revealed. In terms of a work of fiction, I enjoyed Tangi better, for Tama was a more humble and introspective character than in The Return. In the latter, Tama did quite a bit of self-glorification, which I found off-putting. However, the family secret was somewhat unexpected and it kept me interested.
As a work of non-fiction, I really enjoyed this book. It is quite ambitious, but it was a great pleasure to read. In Tangi, Ihimaera tells us about the creation of Aotearoa and men according to Maori mythology. In The Return, Tama narrates how he, as a reporter, witnessed major events in modern history (especially in Southeast Asia) and current world events. However, the use of Maori words can be a bit overwhelming in Tangi. I was able to figure out the meaning of some words because of the context, but some others I couldn't, and it seemed important to know what they meant. As a memoir, if you have read about Witi Ihimaera, you can see a lot of him in Tama Mahana; especially, when it comes to describing the journey they both went through from being a simple Maori boy to becoming an international figure.
I am planning on reading the original version of Tangi, for this is the book that I enjoyed the most. However, as interesting as The Return was for its non-fiction elements and his mother's secret, I don't think I will ever reread it. Even though Tama Mahana was depicted as a real character with flaws and virtues, his super heroic qualities and the improbable plot of his rise to fame were not exactly my cup of tea.