Leśne Morze

by Igor Newerly

To opowieść o Szu-hai, wielkiej tajdze mandżurskiej, w której prawo sprawuje natura i jedynie nielicznym zezwala żyć u siebie. Tylko tym, którzy przestrzegają reguł i wiedzą, jak się po niej poruszać. A dzieje się to wszystko w latach 1939-44. Poszukiwany przez Japończyków okupujących północne Chiny, świeżo upieczony maturzysta, Wiktor Domaniewski, musi uciekać w Szu-hai. Tu spotyka łowców, myśliwych i zbiegów jak on.

To opowieść o wspaniałej przyrodzie, przetrwaniu, miłości i samotności tak pięknie opisana przez Igora Newerlego.

Bo czyż sami nie śniliśmy kiedyś, że żyjemy w wielkim lesie, polujemy, by przeżyć, mieszkamy w domu zbudowanym własnymi rękami i zbieramy zioła i owoce leśne na zimę…

Genres: Favorites

576 pages, Hardcover

First published January 1, 1984

About the author

Igor Newerly or Igor Abramow-Newerly (24 March 1903, Zwierzyniec near Białowieża – 19 October 1987, Warsaw, Poland) was a Polish novelist and educator. He was born into a Russian-Polish family. His son is Polish novelist Jarosław Abramow-Newerly. His grandfather Józef Newerly, was a Czech national, who held a title of Łowczy ("Master of Hunt") to the court of Tsar Nicholas I of Russia.
Igor Newerly studied law at Kiev University but he was relegated for political reasons, arrested and sent to Odessa. In 1924 he emigrated illegally to the newly independent Poland and was active in the field of pedagogy in Warsaw. He worked together with the renown educator Janusz Korczak, and in 1926 became his secretary. From 1932 to 1939 Newerly worked for Mały Przegląd (Little Review). He married Barbara Jarecka.
Under the Nazi German occupation Newerly was a member of the Polish resistance during WWII, and was arrested in 1943 by the German Gestapo. Until the end of the war he was a prisoner of Nazi concentration camps (Majdanek, Auschwitz, Oranienburg and Bergen Belsen).
After the war in 1945 he resumed a pedagogical career. Based on Newerly's novel Pamiątka z Celulozy, the Polish director Jerzy Kawalerowicz made a film Celuloza.

Reviews

[Karol Ch. · Rating 5 out of 5]

Losy Polaka, chińskiego maturzysty i wyznawcy komunizmu.
Panowanie Nipponu na kontynencie - szok porównywalny tylko z Opowiadaniami Borowskiego.
Miłość, partyzantka i tajga.
Przeczytałem ją ponad 20 lat temu.
Kunszt pisarski Newerlego - niekwestionowany.
Do dziś Tao, dr Cien Go i Białowłosy są ze mną.
Utopijna wiara w złotą, pięcioramienną gwiazdkę na czerwonej, aksamitnej tasiemce, która została użyta w sposób bardziej praktyczny i straciła całe poetyckie i ideologiczne przesłanie.
Polonia chińska z czasów J. Londona, położyła znaczący wkład w uprzemysłowienie Chin.
Powieść nieco siermiężna, trzymająca się kanonu obrońcy ludu, ale może się podobać, zwłaszcza miłośnikom historii Empire of the Sun.
Polecam
Pozdrawiam Freie und HH

[Konrad Godlewski · Rating 3 out of 5]

Całkiem interesująca powieść rozgrywająca się na terenach Mandżukuo w okresie II wojny światowej. Newerly całkiem rzetelnie odrobił lekcję, opierając się na materiałach harbińskiej polonii. Do zgrabnej fabułki dodał wspaniałe opisy przyrody, które wzięły się z jego osobistych doświadczeń – jego dziadek był łowczym cara, a powieść powstawała w Puszczy Piskiej.
Bohaterem powieści jest młody Polak Wiktor Domaniewski wychowany na terenach Mandżurii, gdzie mieszają się wpływy chińskie, japońskie i rosyjskie, o mandżurskich i koreańskich nie wspominając. Na początku książki bohater staje do walki z Japończykami, mając za przyjaciół Rosjan i Chińczyków. Akcja rozgrywa się w dziczy, ale też w Harbinie, gdzie bohater trafia m.in. do obozu koncentracyjnego japońskiej Jednostki 731, w której prowadzono okrutne eksperymenty na ludziach.
Byłaby to nawet dobra książka, gdyby nie historyczne zakłamanie: powieść nie wspomina o układzie pokojowym, jaki Stalin zawarł z Japończykami, i który złamał już po pokonaniu Niemiec. Można odnieść wrażenie, że ZSRR i Cesarstwo Japońskie były odwiecznymi wrogami, a to nie jest prawda . Po drugie, sowieckie wyzwolenie Mandżurii było dość krwawe, podobnie jak wojna domowa, która po nim nastąpiła.

[Tom Aves · Rating 5 out of 5]

Losy Polaka w tajdze mandżurskiej na tle walk Rosjan i Chinczyków z Japonczykami. Rodzący się komunizm i piekne opisy przyrody.

[Michalina · Rating 2 out of 5]

2 stars