ชาลาในอนธการ เล่ม 1

默读 [Mo Du] #1

by Priest, พีต้า, ayacinth (Translator)

ด้วยคดีล่าสุดที่สร้างความแตกตื่นให้กับผู้คนไม่น้อยทั้งตำรวจยังคิดจะปิดคดีแบบส่ง ๆ‘ลั่วเหวินโจว’ ทีมตำรวจสืบสวนอาชญากรรมจึงถูกส่งตัวมาคอยสอดส่องความผิดปกติของกระบวนการสืบสวนนี้ทว่ายิ่งสืบหาเบาะแสมากขึ้นเท่าไร คดีก็ยิ่งมีความซับซ้อนมากขึ้นเท่านั้นเกี่ยวโยงไปถึงพวกทายาทเศรษฐีรุ่นสองอย่าง ‘เฟ่ยตู้’ ที่เป็นไม้เบื่อไม้เมามาตลอดเจ็ดปีเจอกันทีเป็นต้องฟาดฟันด้วยฝีปากทุกครั้งไปท่ามกลางปริศนาและเสียงร่ำไห้ของญาติผู้เสียหาย ลั่วเหวินโจวกับเฟ่ยตู้จำต้องร่วมมือกันเพื่อตามหาตัวคนร้ายและไขคดีให้กระจ่าง

Genres: Yaoi

362 pages, Paperback

Published January 1, 2022

About the author

Associated Names:
* Priest
* พีต้า (Thai Profile)

Reviews

[Pandan · Rating 5 out of 5]

เปิดมาก็เข้าประเด็นอย่างรวดเร็วด้วยคดีแรก ไม่เสียเวลาอารัมภบทนาน สืบสวนจริงจังเป็นขั้นเป็นตอน ได้อารมณ์ตำรวจสืบคดีจริงๆ เดินเรื่องฉับไว เสียดายที่บทเฟ่ยตู้น้อยไปหน่อย แต่ไม่เป็นไรเล่มต่อไปน่าจะได้รู้จักกันเยอะขึ้น

[Monaliz Juang · Rating 5 out of 5]

ก่อนอื่นขอชื่นชมปกการออกแบบแจ๊คเก็ตปกสีขาวเหมือนภาพสเก็ตและเปิดออกมาเป็นภาพสี หน้าปกแบบด้านลูบแล้วให้ความรู้สึกดีมาก สาเหตุที่ซื้อเพราะปกเลยค่ะทุกคนนนนน ไม่ได้อ่านรีวิวหรืออะไรมาเลยบอกตามตรง แต่พอได้มาอ่านกลับชอบการดำเนินเนื้อเรื่องในแง่ของการสืบสวนสอบสวนมากทีเดียว นอกจากนี้ยังได้ข่าวว่า Tencent กำลังผลิต Animation ได้ดูตัวอย่างแล้วน่าดูมากค่ะ เหมาะเอาไปทำซีรีย์คนเล่นมาก

เฟ่ยตู้ นายเอกที่เป็นประธานบริษัท เบื้องหน้าดูเจ้าชู้ ไม่สนใจอะไร เหมือนสวมหน้ากากตลอดเวลา แต่มีจิตใจที่ดี ยังต้องดูต่อไปว่าเขาเป็นคนยังไงกันแน่ เพราะตัวตนยังคงปิดบังเพราะปมในใจจากการจากไปของแม่ตนเอง และที่สำคัญความฉลาดในการสืบสวนสอบสวน พ่อคุณเขามาอันดับต้นๆเลย

ลั่วเหวินโจว พระเอกของเรื่องเป็นตำรวจ ปากร้าย ดูชี้โอ่ แต่ใจดี ชอบเถาหรานเพื่อนร่วมงานเหมือนกับเฟ่ยตู้ แต่ในความรู้สึกตอนอ่านเฟ่ยตู้ไม่น่าชอบแบบจริงจัง น่าจะออกแนวชื่นชอบนิสัย และช่วยเหลือดูแลเขามากกว่า ส่วนลั่วเหวินโจวน่าจะเขม่นเฟ่ยตู้ เพราะน้องชอบพูดกวนประสาทใส่ และมองน้องเป็นศัตรูหัวใจ

เถาหราน ไม่ได้ชอบทั้งเฟ่ยตู้และลั่วเหวินโจว แต่เป็นสายกลางที่คอยห้ามสองคนไม่ให้ตีกัน เอ็นดูเฟ่ยตู้ แบบน้องชาย มีนิสัยอ่อนโยน อ่อนน้อม แต่ก็สายลุยเหมือนกันเวลาสืบคดี ถึงจะต่อสู้ไม่ได้เก่งมากก็ตาม

ในส่วนของเนื้อเรื่องดำเนินได้จิกกัดสังคมดีค่ะ ทั้งในแง่ของตำรวจ ชาวบ้าน ลูกคนรวย ทนาย หรือชนชั้นที่ต้องดิ้นรนเอาชีวิตรอดในแต่ละวัน ไม่ได้หมายความว่าตัวละครพูดจิกกัดนะคะ แต่หมายถึงเนื้อเรื่องสะท้อนให้เห็นปัญหาสังคมอันเน่าเฟะ เนื้อเรื่องถือว่าจบในเล่ม 1 แบบไม่ค้าง แต่มีเรื่องให้ขบคิดต่อว่าใครคือใคร ไม่อยากจะเปิดเผยเนื้อเรื่องมาก อยากให้ทุกคนได้ไปอ่าน ผู้เขียนทำให้เราอยากอ่านต่อลุ้นว่าเรื่องจะดำเนินไปยังไง แล้วเฟ่ยตู้เป็นคนยังไงกันแน่ รออ่านเล่ม 2 ต่อไปค่ะ

[Nattapan · Rating 3 out of 5]

3.5 stars.

Convincing and interesting enough.

Remark: If you like "อาชญากรรม (รัก) ในม่านเมฆ", you might enjoy this story too. Both stories focus on crime investigations and some complicated relationships among the main characters. Anyway, the content of อาชญากรรมรัก is much more intense.

[Mulan · Rating 5 out of 5]

สนุกมาก คดี1 คดี2 มีความนัวกันอยู่
คสพ พระ-นาย มาในรูปคนไม่ถูกกัน คาดว่าน่าจะพัฒนาขึ้นในเล่มต่อๆไป เดากันต่อว่าใครจะโพไหน 🤣🤣 (แม้จะรู้อยู่แล้วก็ตาม 🤭🤭)

[Bunnyb · Rating 4 out of 5]

เรื่องนี้เปิดมาเล่มแรกก็เป็นคดีหนักเลย (หรือว่านี่ถือว่าเบาของเรื่องนี้?)
คือเป็นคดีฆาตกรรมแต่เกี่ยวข้องกับยาเสพติดด้วย ซื้อเล่ม 2 มาแล้ว
เดี๋ยวถ้าเล่ม 2 มีวี่แววว่าจะเป็นคดีที่ลากยาวไปถึงขบวนการค้ายาเสพติดอีก
ก็คงจะไม่ซื้อต่อแล้ว เพราะส่วนตัวไม่ชอบอ่านนิยายเกี่ยวกับเรื่องนี้

เรื่องนี้ตัวเอกคือ "ลั่วเหวินโจว" กับ "เฟ่ยตู้" ลั่วเหวินโจวเป็นตำรวจ
อายุมากกว่าเฟ่ยตู้หลายปีอยู่ ตอนเป็นตำรวจใหม่ๆ เคยไปทำคดี
ที่แม่ของเฟ่ยตู้เสียชีวิต เฟ่ยตู้ไม่ชอบลั่วเหวินโจวตั้งแต่ตอนนั้น
เพราะลั่วเหวินโจวมั่นเกินเหตุ ปกติก็เป็นคนมั่นใจอยู่แล้ว แล้วเพิ่งจบใหม่ด้วย
จิตวิทยาอะไรก็ไม่ได้ใช้ แต่เฟ่ยตู้กลับชอบตำรวจอีกคนที่ไปทำคดีกับลั่วเหวินโจว
ก็คือ "เถาหราน" พอโตมาก็เลยตามจีบเถาหรานมาตลอด แต่ลั่วเหวินโจวเอง
ก็แอบชอบเถาหรานอยู่เหมือนกัน (ชอบแต่ไม่ได้ออกตัวจีบเต็มๆ)

เฟ่ยตู้เป็นลูกเศรษฐี เปิดเรื่องมาคือได้คุมธุรกิจของครอบครัวแล้ว
เพราะพ่อเป็นผักอยู่ นอนไม่รู้สึกตัว เฟ่ยตู้มาหาเถาหรานที่ทำงานบ่อยๆ
ก็เลยได้เจอลั่วเหวินโจวบ่อยด้วย แต่เป็นประเภทไม่ชอบขี้หน้ากัน
เจอกันต้องจิกกัด เฟ่ยตู้จะมาดเนี้ยบ ใส่สูท ฉีดน้ำหอม รถหรู

พอเกิดคดีฆาตกรรม บังเอิญเฟ่ยตู้ได้เห็นหลักฐานบางอย่าง
แล้วก็เข้ามาเกี่ยวข้องกับการสืบคดีด้วย บางตอนอ่านไปรู้สึกแปลกๆ
เพราะลั่วเหวินโจวซึ่งเป็นตำรวจถามความเห็นเฟ่ยตู้หลายครั้งอยู่
งงว่าตกลงนี่คดีใคร ใครเป็นตำรวจ ใครเป็นนักธุรกิจ 🤣
เอาเป็นว่าถ้าไม่มีเฟ่ยตู้ คดีในเล่มหนึ่งคงยังไม่คลี่คลาย
และคดีนี้น่าจะยังต่อเนื่องไปอีก นี่คงเป็นแค่จับได้ปลาตัวเล็กๆ

จริงๆ ไม่ค่อยประทับใจเล่มแรกนี่เท่าไหร่ ตัวเอกสองคนดันมาชอบ
ผู้ชายคนเดียวกัน ถึงจะไม่ได้แย่งกันแต่มันก็รู้สึกแปลกๆ 😗
ยังดีที่ (อย่างน้อยในเล่มนี้) เถาหรานไม่ได้ชอบทั้งสองคน
เพราะเถาหรานชอบผู้หญิง อยากแต่งงานมีครอบครัว

ท้ายเล่มสองคนนี้ค่อนข้างจะมองอีกฝ่ายนึงดีขึ้นแล้ว
แต่สงสัยว่าพ่อของลั่วเหวินโจวคือใคร เห็นพูดผ่านๆ 2-3 ครั้ง
ว่ายังไม่เกษียณ ทำให้คนอื่นยังเกรงใจไม่กล้าทำอะไรลั่วเหวินโจว
แล้วคิดว่าคดีที่แม่ของเฟ่ยตู้ตาย สุดท้ายน่าจะพลิก และอาจจะเกี่ยวข้อง
กับพ่อของเฟ่ยตู้ด้วย 🤨

[Rada Chalapipat · Rating 4 out of 5]

#ลั่วเหวินโจว ตำรวจสืบสวนหน่วยอาชญากรรมถูกหัวหน้าผกก.จางส่งมาสอดส่องคดี 520 ที่เกิดการเสียชีวิตของหนุ่มวัยรุ่นในเขตตะวันตกย่านคนยากจนของเมืองฮวาในคืนวันที่ 20เดือน 5 เพราะเกิดกระแสโซเชียลจากจีนมุงว่าอาจจะเป็นการฆาตกรรม ในขณะที่ต.ร.ท้องถิ่นพยายามทำให้เป็นเหตุทะเลาะวิวาทและฆ่ากันตายจากเรื่องส่วนตัว ทั้งเล่มคือการสอบสวนตั้งแต่ชายหนุ่มคนนี้เป็นใคร ไปที่ไหนมาบ้าง ไปเกี่ยวข้องกับย่านบันเทิงของลูกหลานคนรวยเพราะอะไร โดยฝ่ายตำรวจนครนำทีมโดยพี่ลั่วและคู่หูตำรวจตงฉินร่างบอบบางอย่าง #เถาหราน สืบไปสืบมากลายเป็นว่าผู้ตายเคยพบปะและมีเรื่องชกต่อยกับหลานชายเพลย์บอยไฮโซของผผก.จางซึ่งเป็นเพื่อนกับ #เฟ่ยตู้ ซีอีโอหนุ่มน้อยหน้าสวยไฟแรงที่พี่ลั่วและเถาหรานรู้จักมา 7 ปีเพราะเป็นลูกชายของเหยื่อที่แจ้งความว่ามารดาตัวเองถูกฆาตกรรม ตรงปมเบื้องหลังของเฟ่ยตู้ยังไม่เคลียร์คัทว่าพี่ลั่วที่เพิ่งเป็นตำรวจใหม่ๆก่อวี���กรรมอะไรเอาไว้ถึงได้เป็นคู่กัดกับน้องมาตลอด ตรงข้ามกับเถาหรานที่คอยช่วยดูแลน้องเฟ่ยในวัยมัธยมจนน้องปีนเกลียวตั้งอกตั้งใจส่งขนมจีบอย่างเปิดเผยจนถึงวันที่พี่เค้ามีนัดดูตัว พี่ลั่วเค้าชอบแหย่น้องเพราะตัวเองก็เป็นเกย์ฝ่ายรุกและจีบคู่หูชายเพื่อนสนิทชายแท้ไม่ได้เช่นเดียวกัน คู่นี้เค้าคิดตามกันทัน พี่ลั่วคิดจากมุมมองของตำรวจ น้องเฟ่ยสังเกตและคิดจากมุมมองของอาชญากร มีหลายช่วงตอนที่ต่างคนต่างสืบ น้องเฟ่ยมีส่วนช่วยในคดีนี้ค่อนข้างมากตั้งแต่ช่วยส่งหลักฐานเงียบๆ ผูกมิตรและช่วยกล่อมแม่ของเหยื่อที่คิดจะฆ่าตัวตายจนได้ข้อมูลของฆาตกรเพิ่มขึ้น ขับรถหลงทางจนได้ช่วยพี่ลั่วหลบ หนีจากแก๊งค้ายาเสพติดได้สำเร็จ เรื่องนี้เป็นคดีซ้อนคดีที่เกี่ยวข้องกับการค้ายาเสพติดของตำรวจท้องถิ่น ชีวิตโสเภณีจำเป็น ความแตกต่างของชนชั้นสูงและชนชั้นแรงงานในเมืองใหญ่ ไปอ่านเจอรีวิวมาแล้วถึงได้รู้ว่าเค้าวางธีมเล่มนี้ตามวรรณกรรมคลาสสิค "สีแดงกับสีดำ" ที่มีเอ่ยถึงในเล่มเพราะเกี่ยวข้องกับชีวิตของเหยื่อและฆาตกรตัวจริง จบคดีในเล่มได้อย่างรวบรัดลงตัวไม่ยืดเยื้อ อ่านแล้วอยากตามไปดูซีรี่ส์ว่าสนุกแค่ไหน

[Jayjay · Rating 1 out of 5]

1/5 ไม่สามารถอ่านจบได้ คดีไม่สนุก ไม่ชอบคาร์พระเอกและนายเอก พระเอกอีโก้สูง ปากเสีย หาเรื่องคนนู้นคนนี้ตลอด นายเอกก็เป็นคนรวยที่ไม่ทำงาน ลอยไปลอยมา แต่ยังดีฉลาด พระเอกกับนายเอกมาช่วยกันสืบคดี อ่านแล้วคิดถึงเหยียนเสียและเจียงถิง แต่นิยายเรื่องนี้คดีก็น่าเบื่อสุดๆ รู้ว่ามันคงมีปมต่อ แต่น้ำเยอะไปมั้ย มันไม่ตื่นเต้น สืบไปสืบมาเหมือนวนๆยังไงก็ไม่รู้ ไม่ไปต่อแล้ว

[si · Rating 5 out of 5]

เป็นนิยายสืบสวนสอบสวนอีกเรื่องที่น่าติดตามมาก ๆ คาร์พระนายฟ้าประทาน พล้อตสลับซับซ้อน มีเรื่องราวให้ลุ้นระหว่างทางตลอด ไม่น่าเบื่อ ที่สำคัญรออ่านเล่ม 2 อย่างใจจดจ่อ : )