Jump to ratings and reviews
Rate this book

No la mires a los ojos

Rate this book
A lo Tarantino, Pablo Illanes convierte su teleserie de culto en una novela que mezcla el drama y el romance juvenil, con un relato de terror y venganza.


Silvana, la Diente de Oro, regresa a vengarse de Sarita Mellafe y Axel Schumacher. Los personajes de la teleserie de culto Fuera de Control vuelven al lago Aurora para revivir su historia de amor juvenil y venganza. Inspirado en clásicas películas adolescentes ochenteras, tanto de romance como de suspenso, Pablo Illanes renovó el género de las teleseries con una historia de Fuera de control, que sigue vive hasta hoy entre sus fans. Convertido en guionista de éxito internacional, el autor realiza un ejercicio literario para revivir a los personajes de esta historia de amores juveniles y venganza, dándole una nueva dimensión a través de una novela que profundiza a los personajes y sus motivaciones a la vez que revisita sus aventuras y las lleva más allá, a un terreno más oscuro y macabro. Esta es la historia que siempre quiso contar, y sin limitaciones ni censuras, el misterio del lago Aurora es aún más profundo y terrorífico.

497 pages, Kindle Edition

Published November 3, 2022

5 people are currently reading
27 people want to read

About the author

Pablo Illanes

15 books11 followers

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
18 (29%)
4 stars
24 (39%)
3 stars
12 (19%)
2 stars
5 (8%)
1 star
2 (3%)
Displaying 1 - 13 of 13 reviews
Profile Image for Sol.
84 reviews3 followers
April 30, 2023
Estoy demasiado enojada con este libro, las primeras 300 páginas son el mejor libro que me he leído en la vida, las últimas 200 es uno de los peores (obviamente en comparación con sus primeras 300 páginas). En honor al principio, al lado guionista del escritor, y a los personajes, tiene 4 estrellas, pero si fuera por el desenlace se quedaba en 3,5 😡
Profile Image for Guille Osorio.
138 reviews8 followers
July 25, 2023
Con esta novela salgo de un bloqueo de lectura de casi dos años, así que le tengo un cariñito especial por eso.

Cuando supe que Pablo Illanes iba a sacar una novela de Fuera de Control quedé loco. Las primeras 250 páginas son espectaculares, básicamente porque pudo dar los detalles más crudos de lo que pasó hasta el accidente de Silvana. El diario de Sarita Mellafe fue un acierto con todas sus letras y la lista para conocer el Lago Aurora, que por cierto está en Spotify, convierten la primera parte del libro en una experiencia exquisita.

El giro que le da en la segunda parte me gusta, sobre todo el resucitar a personajes que no tuvieron mucho protagonismo en la novela. No obstante, es imposible no pensar en Baby Shower porque en determinada parte del libro es como si dijeran: Que comiencen las muertes.

No me quejo, es más, me gustó esta parte muy slasher de la novela. El punto que es que el argumento de las muertes, para mí, no lo encuentro sólido. Obviamente, todo tiene que ser distinto a la novela, sino no tiene sentido. Pero me parece que otorgar la locura de Silvana a otro personaje no me cuadró del todo. Si a esto sumamos el final te queda una sensación extraña, como de gusto a poco.

A la primera parte del libro le pongo 5 estrellas, a la segunda un 4 y a la última un 2. Me da 3.6, sin embargo, disfruté tanto la experiencia, salí de mi bloqueo de lectura y me dan ganas de hasta retomar mi blog y hacer un tiktok (EEEEE) que le doy un 4.
61 reviews
January 7, 2025
Pablo Illanes, con maestría, consigue contar una historia ya contada, y transformarla nuevamente en un material de culto. La libertad que le da el espacio en una novela es aprovechada al máximo, para prescindir de todas las sub tramas y los infinitos personajes secundarios de la teleserie, y enfocarse de manera profunda en el desarrollo de los icónicos protagonistas. Las 500 páginas son precisas, no sobra ni falta nada en esta historia llena de giros y sorpresas hasta la última hoja. La primera parte, transcurrida en 1987, es pulcramente fiel al material original: un crudo drama adolecente en el Chile clasista de los años 80, que termina en una tragedia. La segunda parte ya se independiza de la teleserie, y nos transporta a un escenario d venganza sin censura, digno de una película slasher clase B, sin ningún tapujo ni reserva. Excelente lectura de vacaciones. Toma, Illanes, tus merecidas 5 estrellas.
Profile Image for claudio Hallewel.
43 reviews
November 23, 2023
autor : Pablo illanes
Editorial: suma @penguinlibrosc
Frase: “antes de escribir en su diario la idea genial que se le había ocurrido a Valentina, Sarita Mellafe Se preguntó porque seguían siendo amiga”

introducción :
Una historia muy bien contada sus giros de trama cómo nos ponen cada personajes en su sitio
Teniendo en cuenta. Que es de una teleserie. “Fuera de control 1990 ” y está reversión que nos quiere dar el guionista. Más cruda más humana me gusto bastante
Personajes : Cada uno tiene la posición en la historia y nos centramos en las diferencias de cada uno y cómo a medida qué pasa el tiempo hasta la actualidad. Tenemos los cambios significativos
Creo que el libro es un muy buen trhiller.

Historia : Como ya lo decía si quieres leer es intriga, venganza , y que sientas que los personajes van a tocar un poco la fibra en tu interior podrás amarlos o querrás pegarles
una historia que nos retrata a chile en diferentes años cómo estaba tan divido por los que tenían dinero y los pobres y también por la manera de pensar en esa época. Sobre todo de los adolescente te retrata el bullying y el acoso, violacion se lee muy rápido muy intenso todo el autor le da el toque mucho de realismo hasta. Nos coloca canciones para adecuarnos a la época de los 80’. Algo muy interesante y también nos muestra el inicio de nuestros personajes principales donde se va a centrar la historia, al ser parte de una teleserie no se queden con esa historia lean el libro que para mi parecer está mejor tratado y tiene un final más cerrado si no han visto la teleserie lean mejor el libro
No quiero spoiliar nada porque siento que los cambios que hiso el autor en la historia quedaron muy bien a la historia en un momento me recordó a las películas mías favoritas de terror. Altamente recomendado tómense el tiempo con las historia y los personajes. Podría decir que ahora si quiero leer más cosas del autor y guionista. Chileno

Otra cosa que quería opinar que me gusto bastante fue la edición del libro. La hojas son muy gruesas y esa portada amamos 💕✨
Profile Image for Ivonne Mendoza.
33 reviews2 followers
March 8, 2024
Entretenido y de fácil lectura. Este final me gustó mucho más que la novela original.
Profile Image for Mauro González.
1 review
February 9, 2025
Como fan de la teleserie “Fuera de control” me gustó bastante. Es el primer libro que leo de él y no me defraudó, es bastante ágil y te mantiene pendiente como una serie.
Profile Image for Alejandra Vásquez.
25 reviews
April 22, 2023
No la mires a los ojos, o [la novela basada en la mejor teleserie de todos los tiempos], es un novelón.

Y probablemente dicha afirmación está asentada en el hecho de que cuando se lee desde la nostalgia, cada palabra se pega un viaje desde la imaginación al recuerdo, con todo lo que eso implica. Todxs quienes la vimos sabemos perfectamente cuál es la cara del Schummaher y la Mellafe; y lo asociamos al olor a pan tostado de la once, obvio.

Cuando dieron la Teleserie Fuera de Control, yo tenía 15 años. En ese entonces competía con La Fiera, franca ganadora de la ya extinta guerra de las Teleseries. Pero Fuera de Control fue un suceso, más allá del rating, marcó un precedente que fue retomado años después con las Teleseries nocturnas, y las sórdidas escenas de venganza, traición, asesinatos, misterios de "Dónde está Elisa?" o "Alguien te mira".

Más allá de entrar en mis particulares recuerdos - y por cierto saltándome del todo la manera en la que el libro está escrito (porque no me importó, y tampoco me dio tiempo de fijarme) - mis grandes razones para recomendar este libro son:

- El final. Asumo que por la hora y la época era imposible que este final tuviera viabilidad (ahí te la dejo no más)

- Porque quita a personajes totalmente innecesarios, como Marla Mackenzie, la practicante del diario el Águila que le coqueteaba al papá de la Valentina (la actriz que encarnaba era Katty Kowaleczko). Siempre me cargó.

- Porque el borde de la locura está rozado en cada página, y en cada personaje.

- Agrega contextos inexistentes en la Teleserie, escenas pasadas, recuerdos, y se toma pausadamente la introducción de cada unx de los personajes, te cuenta de donde vienen y por qué, qué les pasó en octavo, no solo en ese fatídico 1987, cuando estaban saliendo de cuarto medio.


Si no viste Fuera de Control, este es igualmente una tremenda novela. Nada está entendido a priori, te cuenta la historia completa, con detalles y escenas muy bien descritas. Capaz hasta te dan ganas de verla.

This entire review has been hidden because of spoilers.
Profile Image for Victoria.
211 reviews21 followers
January 29, 2023
Para cualquier fan de la teleserie del 99 leer esta entrega es un regalo pero al mismo tiempo cualquier lector puede enganchar con la historia, o mejor dicho, la tragedia de Silvana.
Una historia muy noventera, con excelente soundtrack que puedes encontrar en spotify y por sobre todo personajes con muchos traumas y dolores pasados.

SPOILER ALERT: Ahora, porqué no le di las 5 estrellas? simple, porque soy macabra y quería que la Mellafe y el Schumacher sufrieran mucho más ~ eso sí, este final lo amé... simplemente porque Silvana no podía tener un final como el de la teleserie, necesitaba este cierre y se cumplió <3
This entire review has been hidden because of spoilers.
Profile Image for Consuelo.
47 reviews
September 11, 2025
No podía parar de leer. Al principio me generó confusión cómo está escrito, pero después de agarrarle la mano lo entendí Perfecto: dar perspectiva.
Se parece mucho a la teleserie, aunque claramente dejando mucho fuera o serían 1500 páginas. Tiene variaciones que imagino se adaptan a la época actual y sin la restricción de canal católico y el final cambia.
Si te gustó la teleserie, lo mega recomiendo. La pluma de Illanes es extraordinaria: rápido, adictivo, con la cuota de misterio justa.
Profile Image for Danae.
467 reviews97 followers
July 26, 2023
Muy entretenido para los que vimos Fuera de Control, sobre todo la primera parte. Hacia el final se pone más moralizante, me da la impresión que con el formato teleserie los personajes tenían mucha más profundidad.
Profile Image for Angeles.
23 reviews2 followers
October 31, 2023
Me encantó!! Un libro para no parar de leer!! El mejor final para Fuera de Control EVER!!
Displaying 1 - 13 of 13 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.