Jump to ratings and reviews
Rate this book

Después del océano

Rate this book
¿Es posible escapar al destino?

11 de marzo de 2011. Nanami Tendo tuvo que abandonar Miako, su pueblo natal. Ese mismo día, un terremoto resquebrajó Japón y produjo uno de los tsunamis más letales de la historia. Ella sobrevivió, pero su hogar y su mundo quedaron arrasados. Años más tarde, en Kioto, Nanami conoce a un chico extraño que estuvo en Miako el día de la catástrofe y trae de regreso fantasmas y recuerdos que Nami creyó haber dejado atrás.

Una historia desgarradora sobre la vida, la muerte, la esperanza y la familia; sobre la identidad y aquellos momentos que nos terminan definiendo como seres humanos.

Existen fronteras donde termina la civilización y comienza la naturaleza más salvaje. Nos pueden parecer simples senderos que atraviesan antiguos bosques; la orilla de alguna playa, donde el océano arrulla a la tierra; un torii que indica la entrada a un santuario. Todos esos lugares son grietas entre el mundo de los humanos y otra clase de lugar. En esas fronteras podrías ver accidentalmente a alguien o algo que no pertenece a tu mundo.

La crítica ha dicho de Después del océ

«Después del océano es una historia emocionante, donde la magia se escurre por las grietas de la realidad, narrada desde una sensibilidad increíble».
PAULA GALLEGO, autora de La princesa de invierno

«Una historia evocadora y atmosférica sobre el poder de las palabras y los recuerdos, en la que es inevitable sumergirse hasta el final».
BRUNO PUELLES, autor de La ciudad de los mil ojos

497 pages, Kindle Edition

Published November 22, 2022

65 people are currently reading
3658 people want to read

About the author

Belén Martínez

12 books15 followers

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
439 (43%)
4 stars
383 (38%)
3 stars
148 (14%)
2 stars
30 (2%)
1 star
5 (<1%)
Displaying 1 - 30 of 290 reviews
Profile Image for Laura Díaz.
Author 0 books1,328 followers
January 24, 2023
Es una historia preciosa, llena de sentimientos y oportunidades. Con acción, ternura y fantasía. Unos protagonistas tan cercanos, que puedes sentirte como ellos.
La angustia de presenciar un desastre natural me ha impresionado.
Comienza y termina en un solo tomo.
Si os gusta la cultura japonesa, las peliculas del estilo Studio Ghibli y Your Name, este libro os va a encantar.
Profile Image for Cami L. González.
1,459 reviews694 followers
May 28, 2023
4.5/5

Voy a confesar que no tenía muchas ganas de leer este libro, no sé por qué motivo, pero cuando lo partí no pude parar. Me pareció precioso, califica dentro de las historias como Cuando reescribamos la historia o Una sonata de verano, más que El vals de la bruja.

Nami debe abandonar su hogar al terminar la primaria, pero ese mismo día un terromoto azota Japón y un tsunami destruye su antiguo pueblo. Cinco años después es incapaz de preocuparse por las clases o establecer lazos con sus compañeros, ni siquiera con su familia ha podido tener una relación como antes. Pero todo cambiará cuando conozca a Arishi, un chico con el que tiene una conexión más fuerte de la que esperaba.

"Ese es el problema con los muertos, aunque ya no estén, a veces no puedes quitártelos de las cabezas."


Siento que este libro hizo lo que las películas de Makoto Shinkai ya no podían hacer conmigo, esas historias se quedaban en ser hermosas visualmente y una historia que pretendía ser profunda, pero no terminaban de cuajar. Sin embargo este libro lo hizo, de verdad que lo imaginé con la estética de una cinta de Shinkai, pero con todo el corazón y la humanidad que le faltaban.

Fue un libro triste, no voy a mentir, pues se centró en el dolor de Nami y de su familia al perder a todas las personas que conocían. A esto se sumó el que también se perdieron entre ellos, pues no supieron sanar y en vez de atravesar el proceso juntos, lo hicieron por separado y se dañaron mutuamente. De hecho, el libro tiene el tono trágico y melancólico de Cuando reescribamos la historia, no quiero decir que pasen cosas tristes, solo que el tono es así. Lo que es lógico si consideramos que Nami es la narradora y claramente está pasando por un cuadro depresivo.

"Arashi es una corriente marina sobre la que yo me limito a flotar, sin importarme si me arrastra a la orilla o hasta el mismo centro del oceáno."


Adoré las relaciones que fue formando, en especial con Kaito. Había algo muy lindo sobre las segundas oportunidades y sobre el cómo podemos y tenemos el derecho a cambiar con el paso del tiempo. Me gustó la forma en que se fue dando la amistad entre los personajes, lo natural y, a la vez, casi ingenuo y leal de esas amistades de colegio. Lo mismo con la relación de Arashi y Nami, fue todo muy lento, a su tiempo y de una manera que se sintió completamente lógica.

El libro transcurrió, en su mayoría, durante el 2016, pero ciertos capítulos llamados olas fueron durante el 2010 o 2011. Eran principalmente recuerdos de Nami de ciertos momentos importantes de su vida que venían a dar más información sobre ella y su pasado en Miako. Me pareció muy apropiado para aclarar ciertos aspectos de su personalidad, como también para lo relacionado al aspecto fantástico del libro.

"El mundo, Nami, no se cambia con poderes mágicos, con manos alzadas que detienen tsunamis o paralizan terremotos. El mundo se cambia con pequeñas acciones, con palabras. Y eso ha sido lo que has hecho hoy. Has decidido intervenir, has provocado un cambio. Mira a tu alrededor, mira bien."


Después del oceáno tomó aspectos de la mitología japonesa y los usó para poder contar su historia. Yo diría que parece ser una mezcla de Kimi no na wa y Cuando reescribamos la historia, o en otras palabras, una versión muy Belén de una película de Shinkai. No diré más sobre la fantasía que hay aquí para no spoilear, pero me gustó el cómo lo aplicó en el libro y el propósito de esta. No me refiero en términos de acción, sino que en términos de permitirle a Nami cerrar el capítulo y aprender a seguir adelante.

Me gustó leer el proceso de Nami, desde el desapego máximo y la incapacidad de dejar entrar a nadie en su vida, para poco a poco ir abriéndose a sus amigos y buscar formas para reconectar con su familia. Fue un proceso muy lindo de leer, hubo conversaciones que tuvo con su familia que me hicieron llorar, era un dolor muy fácil de comprender pues no necesitaba vivir las mismas circunstancias. Creo que ese es el tema, es un libro muy humano, aunque el contexto fuera anómalo (el tsunami del 2011) y tuviera componentes fantásticos, aun así es un libro sumamente humano en cada una de sus páginas.

"Los recuerdos nos hacen ser quienes somos. Y yo me he obligado a olvidar tantos, que ya no sé quién soy."


Otro tema importante aquí fue el no olvidar o la importancia de los recuerdos. La forma de lidiar con el dolor de Nami fue olvidar Miako y a las personas que ahí conoció, fingir que no existieron y no mencionar su vida previa a llegar a Kioto. Sin embargo, con el paso del tiempo aprendió la importancia de los recuerdos y de mantener a esas personas con ella a través de los recuerdos. Me pareció precioso esto y el uso de fantasía aquí fue preciso, porque podía ser real como no, pero no importaba porque el resultado era el mismo.

Finalmente, tengo que mencionar la ambientación. Admito que al principio lo sentí demasiado como un libro por alguien no-asiática intentando ambientarlo en Japón, me chocó y la verdad era que olvidaba que estaba ambientado en Japón, porque todo se sentía muy occidental hasta que mencionaba alguna palabra o expresión en japonés. Sin embargo, a medida que seguí leyendo dejó de parecerme así y logré entrar a la historia. De hecho, creo que Belén hizo un gran trabajo de ambientación e investigación detrás, de verdad se notó el trabajo que puso en el libro.

"Está bien no estar bien. Está bien que las cosas te salgan mal, que te sientas cansado, agotado. Está bien aceptar que no puedes con algo. No te sientas culpable, por favor."


Después del océano es la versión de Belén de una película de Makoto Shinkai. Una cinta llena del proceso de pérdida y sanar después de perder a quienes amas, pero también de aprender a aceptar nuevas personas en tu vida y seguir adelante. Una historia muy humana, a pesar del componente fantástico en ella.
Profile Image for Paula Gallego.
Author 30 books1,443 followers
December 17, 2022
Una historia preciosa y emocionante, narrada con una sensibilidad muy especial.
Profile Image for Anny.
835 reviews414 followers
December 9, 2022
Leer este libro ha sido como viajar a Japón, de la mano de una protagonista que poco a poco te va conquistando el corazón. Es una novela llena de sentimiento, de superación y sobretodo una novela dura por el tema que trata: el tsunami que arrasó en Japón.

Alternando capítulos en el pasado y el presente esta novela nos sumerge en la vida de Nami, una chica normal y corriente cuya vida da un giro radical al tener que dejar atrás su amado pueblo, justo el día que se produce uno de los tsunamis más aterradores de Japón. En la historia, empezaremos a conocer a la familia de Nami, sus características personalidades y sobretodo a ella, una chica muy especial.

Lo que más me ha sorprendido de la novela ha sido la delicadeza con la que Belén Martínez ha escrito cada página y cada sentimiento con especial mimo, haciendo conectar a la persona que lee la novela, tanto a ese amado pueblo, como a sus personajes tan entrañables.

Si bien en un primer momento nos encontramos un libro contemporáneo, poco a poco la historia irá girando, transformándose en una novela algo más que de realismo mágico y es que la fantasía tendrá un papel fundamental. Os tengo que reconocer que no me entusiasma demasiado el realismo mágico pero lo que consigue aquí la autora, creo que va mucho más allá de ese término.

La narración mediante los capítulos cortos para mi siempre son un añadido y es que te quedas con las ganas de seguir leyendo y seguir descubriendo a la vez que Nami todos los secretos que poco a poco, salen a la superficie.

No puedo no comentar nada de mi personaje favoritísimo del libro, Yemon, un gato gris muy, muy especial, que descubréis en la novela y no quiero añadir mucho más para no desvelar ni una pizca. Así como, me gustaría comentar, lo maravillosamente bien que está tratado el tema de la familia y todo lo que ello conlleva. Es una evolución impresionante, aunque dolorosa.
Profile Image for mishu.
248 reviews
March 4, 2023
4.5
Más allá de que me costó entender algunas cosas en las primeras 200 páginas se hizo súper llevadero. Muy rápido y ligero. Lo amé.
Gracias Belu por otro hermoso libro ♥︎
Profile Image for Fiebre Lectora.
2,322 reviews677 followers
February 5, 2023
El 11 de marzo de 2011, Nanami Tendo abandonó Miako, su pueblo natal. El mismo día, un terremoto sacudió Japón y produjo uno de los peores tsunamis de la historia; ella sobrevivió, pero su hogar y todo lo que conocía quedaron arrasados. Años más tarde, en Kioto, Nanami conoce a un chico extraño que estuvo en Miako el día de la catástrofe, y desde que lo ve, Nami comienza a ver fantasmas y recuerdos que creyó haber dejado atrás; algo de está despertando dentro de ella.

No tengo palabras.

Admito que no había leído la sinopsis, e ir a ciegas ha sido de lo mejorcito, he disfrutado tantísimo, de cada sentimiento, de cada emoción que me ha hecho sentir, que ahora que lo he terminado siento un vacío enorme en el pecho. Ha sido una novela llena de belleza, de magia, melancolía y mensajes importantes: temas como el bullying, la religión, la soledad, la depresión, el duelo... y la amistad y el amor.

La catástrofe, la pérdida, la evolución que sufre Nami a lo largo de ese tiempo, los toques de fantasía tan alucinantes, y que recuerdan tanto a la magia que podemos encontrar en las películas de Ghibli o de Your name, y cómo influyen en ella la gente que la rodea, sus amigos, su familia, las relaciones, el amor, la amistad, es que de verdad que me muero por lo bien construido y desarrollado que está todo. Además, la trama es una absoluta locura de lo bien hecha que está, es PRE-CIO-SA, evocadora, conmovedora y dios es que el desenlace es mágico y catártico.

Reseña completa: http://fiebrelectora.blogspot.com/202...
Profile Image for Vorágine (ig:voragineblog).
690 reviews154 followers
March 13, 2023
Me ha encantado la ambientación y que sea tan diferente a lo que he leído de la autora, además de muy original. Es una novela bonita, pero no he conseguido conectar con la historia, de ahí que no se lleve una puntuación más alta, como sí los anteriores que he leído de Belén.
Profile Image for Fanny Reads ♡.
611 reviews276 followers
April 26, 2024
El 11 de marzo de 2011, Nanami Tendo abandonó Miako, su pueblo natal. El mismo día, un terremoto sacudió Japón y produjo uno de los peores tsunamis de la historia; ella sobrevivió, pero su hogar y todo lo que conocía quedaron arrasados. Años más tarde, en Kioto, Nanami conoce a un chico extraño que estuvo en Miako el día de la catástrofe, y desde que lo ve, Nami comienza a ver fantasmas y recuerdos que creyó haber dejado atrás; algo de está despertando dentro de ella.

Nunca leó las sinopsis, ir a ciegas siempre ha sido de mis mejores prácticas en la lectura y considero que en especial con este libro fue crucial eso porque encontré una historia totalmente única y mágica pero al mismo tiempo triste y super profunda, he disfrutado tantísimo, de cada sentimiento, de cada emoción que me ha hecho sentir, que ahora que lo he terminado siento un vacío enorme en el pecho, más que nada el pensar o bueno saber que esta situación si pasó, es un hecho real y algo que "constantemente" en esta ciudad se ven obligados a presenciar. Fue algo duro el leer algo narrado dentro de la tormenta pero al mismo tiempo muy refrescante.

La catástrofe, la pérdida y la evolución que experimenta Nami a lo largo de ese tiempo son asombrosas. Los toques de fantasía son alucinantes, evocando la magia de las películas de Ghibli o "Your Name". La influencia de las personas que la rodean, sus amigos, su familia, las relaciones, el amor y la amistad, es palpable. Todo está tan bien construido y desarrollado que realmente me emociona. La trama es una obra maestra, preciosa, evocadora y conmovedora. El desenlace es mágico y catártico. Es simplemente perfecto.

Creo que este será uno de los libros que siempre voy a recomendar para leer algo ligero y diferente.

Vaya escritura de la autora, no la conocía y ahora solo me quedó con la espinita de querer saber más, y leer alguna otra cosa que haya publicado.

Me parece una increible tragedia que este libro no sea más conocido, porque vaya que lo tiene todo para ser el favorito de muchas personas, no entiendo el porque pero si tu estas leyendo esta reseña y no has leído el libro, hazlo porque no te vas a arrepentir.
Profile Image for Coco.
1,138 reviews582 followers
October 21, 2023
ME HA ENCATADO.
Estoy completamente enamorada de la historia tan bonita que ha escrito Belén.
Si os gusta Japón, sus costumbres y sus leyendas, tenéis que leer este libro.
Profile Image for Miniikaty .
745 reviews145 followers
May 30, 2025
3,5

Reseña completa en el blog Letras, Libros y Más próximamente

“Después del océano” es el primer libro que leo de Belén Martínez, llevo tiempo queriendo leer sus libros porque tengo casi todos en la estantería esperando y se me ha presentado la oportunidad con una lectura conjunta.

Esta novela está ambientada en Japón con dos libras temporales, el pasado (2011) y el presente (2016). Es una historia de segundas oportunidades, futuro y esperanza, amistad y familia y la vez trata los viajes en el tiempo y el realismo mágico.

Va muy poco a poco y le cuesta coger ritmo, la trama es pausada, ya que se centra en la vida de Nami y las consecuencias que tuvo en ella y la gente de su alrededor el tsunami del 2011 que asoló el pueblo donde ella vivía y otras zonas de Japón. Mientras que nos habla de todo esto vemos elementos mágicos/fantasía y al final del libro es cuando todo explota, cobra sentido y te mantiene pegada a sus páginas.

La narración es bastante amena y muy bonita, te mete en la piel de la protagonista y sus emociones, pero también consigue con las descripciones que veas a la perfección Kioto, Miako y sus templos y costumbres. Y los personajes tienen una buena base y buen desarrollo.

Una historia pausada y emocional con una ambientación de lujo.
Profile Image for Lucía Cafeína.
2,029 reviews218 followers
January 17, 2023
No tengo palabras para lo perfecto, precioso, mágico y emotivo que ha sido.
Sencillamente M A R A V I L L O S O <3
Profile Image for R O M I.
416 reviews9 followers
November 21, 2025
Libro del que no esperaba demasiado, porque no había escuchado mucho de él, pero definitivamente terminó teniendo todos los ingredientes de las novelas de Belén Martínez.

Es una historia sobre las decisiones, el pasado, el dolor, el presente, los traumas, la superación y el futuro; todo con tintes fantásticos que nutren la trama y la hacen que enganche desde la primera página.

No se lleva las cinco estrellas, porque no me gustaron las palabras japonesas en los diálogos, no me parecen naturales, ni me convenció mucho la relación amorosa, me quedo más con la relación de amistad. Por lo demás, un libro precioso y muy recomendable
Profile Image for Nai's books.
298 reviews93 followers
February 15, 2023
Hoy os vengo a hablar de uno de los libros que se ha colado entre mis favoritos. Uno que pienso recomendar siempre.

Con el Tsunami de Japón del 2011 de fondo, nos encontramos ante una historia de realismo mágico con una protagonista que sobrevivió a esta catástrofe y que como es natural, se perdió a si misma. Porque sobrevivir, no siempre es sinónimo de vivir.

Una historia escrita con una sensibilidad tremenda, que trata temas muy duros como la pérdida, la depresión y la muerte, que enfrenta a la protagonista a sus fantasmas, a su pasado y a su futuro. Pero también una historia que habla de posibilidades, del destino, de superar miedos y a una misma. Que habla de esperanza, de seguir adelante y de reencontrarse.

Me dio muchas vibras a la película de “Your Name” (la cual también os recomiendo) tanto que incluso visualizaba a los personajes como si estuviera disfrutando de un anime emotivo y bonito.

La ambientación del libro es brutal y aunque los protagonistas y sus sensaciones puedan ser el eje principal de la historia, Japón y su mitología también tienen un peso muy importante. Cada descripción era estar paseando por las calles de Miako y de Kioto y es que menuda inmersión.

Definitivamente es una historia que os recomiendo muchísimo y a la cual os pido que deis una oportunidad porque es de esos libros que recuerdan por qué empezamos a leer.
Profile Image for LadyRose.
187 reviews7 followers
March 24, 2025
Precioso, emotivo y con una canción de fondo que te acompañará durante todo el libro, no tengo palabras para definir todo lo que me requeteencanto.
Nami es una chica muy especial, su vida cambiará por completo cuando un Tsunami arrasa la ciudad en la que vivía con su familia. Acompañada de Yemon, un gatito más especial si cabe aún que ella, y de un grupo de amigos intentará superar lo sucedido.
Tocará temas muy difíciles como el acaso escolar, el duelo, la depresión pero todo contado desde un punto de vista muy cotidiano que hace que lo sientas muy cercano y real. También tiene toques mágicos que le dan un aire muy especial.
Muy recomendable para cualquiera que le guste la cultura japonesa, a mí me recordó a las novelas de Murakami tanto por la cotidianeidad como por el realismo mágico que las envuelve.
Está autora me tiene enamorada, es increíble la capacidad de crear novelas tan diferentes y tan tan buenas.
Maravilla
Profile Image for Yue4405.
669 reviews4 followers
December 19, 2022
Es un libro que no debes leer con prisas y al estar situado en Japón también me da la sensación de escritura oriental, que lo importante no es el desenlace sino el camino. Es una historia de curación y aunque hay muchos detalles mágicos creo que es lo menos importante.
Profile Image for Luucнιgg ∞.
190 reviews16 followers
February 26, 2023
Me ha gustado💕 Ha sido una lectura muy conmovedora y dura.
La historia te adentra de lleno en la cultura de Japón y su mundo mágico💫

Conocí a la autora con su novela el Valls de la bruja y me flipo!!!

Alterna los capítulos entre presente y futuro.

Lo que mas me ha impactado es la superación de los personajes tras el tsunami que arraso Japón 🌊
Profile Image for The Bookscracy.
104 reviews141 followers
January 26, 2023
¿Por dónde empiezo?

𝗕𝗲𝗹é𝗻 nos cuenta la historia de 𝗠𝗶𝗮𝗸𝗼, un pueblo ficticio de 𝗝𝗮𝗽ó𝗻 engullido por un tsunami el día que 𝗡𝗮𝗺𝗶, nuestra protagonista, abandona el pueblo para irse a 𝗞𝗶𝗼𝘁𝗼 y este suceso la marcará para siempre.

La vida tras el desastre de 𝗠𝗶𝗮𝗸𝗼 es un sinsentido para 𝗡𝗮𝗺𝗶. Su padre no es el que era, su hermano lleva 3 años encerrado en su habitación y ella teme lo que había sido su pasión: el agua. 𝗡𝗮𝗺𝗶 se ha resignado a una vida solitaria, salvo por la compañía de 𝗬𝗲𝗺𝗼𝗻, un misterioso gato. Pero todo cambia cuando conoce a 𝗔𝗿𝗮𝘀𝗵𝗶, nuestra pequeña 𝘁𝗼𝗿𝗺𝗲𝗻𝘁𝗮, un superviviente de la destrucción de 𝗠𝗶𝗮𝗸𝗼 que sacudirá la monotonía de 𝗡𝗮𝗺𝗶 y su corazón. Junto a él, emprenderá un viaje 𝗺á𝗴𝗶𝗰𝗼 en el que encontrará refugio en nuevos amigos y se reconciliará con su pasado.

Esta historia de fantasía 𝘁𝗲 𝗿𝗼𝗺𝗽𝗲 y 𝘁𝗲 𝗿𝗲𝗰𝗼𝗻𝘀𝘁𝗿𝘂𝘆𝗲. Es un conjunto desbordante de 𝘀𝗲𝗻𝘁𝗶𝗺𝗶𝗲𝗻𝘁𝗼𝘀, de 𝗲𝗺𝗼𝗰𝗶ó𝗻, un 𝘃𝗶𝗮𝗷𝗲 para los 𝘀𝗲𝗻𝘁𝗶𝗱𝗼𝘀 lleno de reflexiones sobre el amor, el duelo y el perdón sin olvidar al colectivo LGTBQ y condenar el bullying.

He adorado cada palabra y no cambiaría ni una coma. Una maravilla que hay que vivir, ¡𝗥𝗘𝗖𝗢𝗠𝗘𝗡𝗗𝗔𝗗Í𝗦𝗜𝗠𝗢!
Profile Image for Srta Books.
218 reviews835 followers
October 5, 2023
3,5/5 Después de leer El vals de la bruja y ver que este libro tenía tan buenas reseñas quise leerlo. Lo que pasa es que por la portada me esperaba una cosa diferente. Me ha gustado cómo está escrito y la historia en sí, pero siento que no tanto como yo me esperaba.
Profile Image for Anna Casanovas.
Author 49 books817 followers
January 29, 2023
“Prométemelo. Sé que vas a tratar de cambiar las cosas, sé que muchas personas de ese pasado te necesitan, pero no olvides que yo estoy aquí” 🌊🐈‍⬛👘💗
Profile Image for Yusne.
365 reviews
April 23, 2025
Me encantó demasiado, me alegra mucho haberlo leído, lo disfruté un montón a pesar de que tarde más de tres semanas en terminarlo 🥲 a pesar de eso, lo recomiendo porque es precioso y está escrito de una manera muy linda, que me hizo empatizar con los personajes y entender los situaciones, además tiene un misticismo mezclado con mitología japonesa que me fascinó.
No es la primera vez que leo a la autora y no será la última porque amo su forma de escribir.

Léanlo 📖✨

Mi opinion completa:

Este libro se robó mi corazón por completo. Desde la primera página sentí una conexión tan fuerte, una de esas que te hacen suspirar y desear que la historia no termine jamás. Es cierto que el ritmo de mi lectura fue un poco pausado pero no fue por esta historia, estas tres semanas se me hicieron meh y no tena ganas de leer, aunque la vida a veces demandaba mi atención, cada vez que volvía a sus páginas era como reencontrarme con un universo mágico y entrañable. ademas, mientras mas leia a la protagonista, mas la entendia y mas me gustaba, y sus amigos, ese found family, todo que ver. Disfruté cada detalle, cada descripción, cada diálogo; la autora tiene una pluma tan exquisita y emotiva que logra que te sumerjas por completo en el mundo que ha creado. La forma en que entrelaza el misticismo con la rica y fascinante mitología japonesa es simplemente brillante. por otro lado, la narración en dos líneas temporales, me mantuvo enganchada desde el principio, tratando de descifrar cómo se conectarían los hilos de la historia, y la satisfacción de ver cómo el inicio encuentra su eco perfecto en el final fue inmensa. Las últimas cien páginas, se volvieron completamente adictivas, no podía soltarlas, necesitaba saber cómo se resolverían todos los misterios y los destinos de los personajes. Ya conocía la magia de la escritura de esta autora, pero con este libro siento que mi admiración ha crecido aún más. Su capacidad para crear mundos tan vívidos y personajes tan complejos y humanos es asombrosa. Lo super mega recomiendo.

Mis frases fav:

"Los recuerdos nos hacen ser quienes somos."

"Voy a encontrar la forma de volver a Miako ese once de marzo, pienso de pronto. No sé a quién se lo prometo, si a Arashi, a mí misma, o a lo que se esconde tras el torii del Santuario Yasaka."

"Quizá sea cosa de los dioses, no sé; quizá porque soy una kami, o porque las personas, ante situaciones desesperadas, conseguimos habilidades extraordinarias."
Profile Image for Barby chapterbychapter_books.
544 reviews264 followers
February 16, 2023
He leído otros dos libros de la autora y la verdad es que su forma de transmitir emociones siempre me llega pero este libro es otro nivel. Lloré, me rei, me enojé, me llené de esperanza y de amor, yo no se por cuántas emociones me hizo pasar esta historia pero si les puedo asegurar que leí al menos la mitad del libro con piel de gallina y el corazón en la mano.

Después del océano es una historia de pérdidas, de superación, de crecimiento y de amor. Amor por la familia, los amigos, por el lugar al que pertenecemos…

Nanami tiene 12 años cuando su padre le confirma que van a mudarse de Miako porque ha aceptado una oferta de trabajo. Llena de emociones intenta hacer las pases con las despedidas y el cambio total que vendrá en su vida pero lo que nunca se espera es que el mismo día que parten, un tsunami arrasa con el pueblo casi por completo, dejando muy pocos supervivientes.

Con el corazón roto tiene que empezar de nuevo pero no es la única ya que su padre y hermano también están intentando superar sus propios fantasmas y recuerdos así que está un poco sola en todo esto. Llena de enojo, intenta olvidar todo lo sucedido sin demasiado éxito hasta que un día conoce a Arashi y cosas extrañas comienzan a suceder… sus recuerdos vuelven más fuertes que nunca, y fantasmas de sus amistades aparecen para ayudarla en su camino de regreso a ser ella misma una vez más…

Los personajes de esta historia son bellísimos, se han sentido TAN reales que muchas veces se me cayeron lágrimas ante la impotencia de Nanani, pero su crecimiento es tal que emociona ver como va pasando por todos los estados mientras intenta reconciliarse con lo sucedido. Su padre me hizo enojar un montón, aunque puedo entender sus sentimientos me costaba hacerme a la idea que su tristeza iba por encima del bien de sus hijos… En cambio sus amigos me parecieron todo lo que está bien en el mundo. Su apoyo que se vuelve incondicional me hizo acordar mucho a personas que están en mi vida desde siempre y con las que se que puedo contar y a pesar que lo que diga pueda ser o parezca una locura, se que me van a bancar…

Esta es una historia que se te mete en la piel, es imposible que no pase y sentirse sacudido también por el tsunami que cambió tantas vidas, que no duela la pérdida porque es saber también que esos desastres naturales han sucedido en la vida real y han dejado destrucción no solo de cosas sino también de vidas completas… pero lo que me transmitió este libro más que nada es esperanza y mucho valor.

La combinación de dos líneas temporales me encantó, me parece que le da a la historia un ritmo que también alivia un poco la carga emocional que trata, e incluso si no son fans del realismo mágico (como me pasa a mi) creo que este les va a gustar porque se va bastante por la fantasía hacia el final.

Tengo muchas ganas de decirles mucho más, pero los animo a descubrirlo leyéndolo ustedes, creo que es una lectura en la que vale la pena meterse de lleno y vivirla.
Profile Image for Javier.
26 reviews
January 14, 2024
"El mundo se cambia con pequeñas acciones, con palabras."
Es una historia muy bonita, llena de sentimientos y magia en la que te sumerges hasta el final, al estilo de las películas del Studio Ghibli. Relata de manera desgarradora la vivencia de un desastre natural como es el tsunami. En ella te lleva a Japón y te acerca a su cultura y a su forma de vida y hasta usa algunas palabras en japonés para meterte más en la historia.
Profile Image for Raúl.
117 reviews3 followers
December 4, 2022
Leer a Belén Martínez es sinónimo de calentarse el corazón. Vuelve con una historia de realismo mágico, después de pasar por la fantasía, y una historia dura, de superación, dirigida especialmente a fans de estudio Ghibli.

De todas las historias que me he leído de Belén creo que es la más diferente. La más emocional por los temas que trata. Pero como siempre lo hace con una delicadeza y sensibilidad increíble.

Espero que Belén nunca deje de escribir porque, como se dice en el libro, hablar es importante. Y ella nos habla desde el corazón con sus libros.
Profile Image for BellotaLectora.
18 reviews2 followers
March 19, 2025
De verdad que solo he visto reseñas y he oído maravillas de este libro, pero yo no he sabido conectar con él. Adoré Placeres mortales de la misma autora, pero este se me hizo cansino y bola. No entiendo el uso de palabras en japonés en los diálogos. Se me hace totalmente innecesario y me saca totalmente de la lectura. Encima son cuatro palabras que repite hasta la saciedad y que aprende todo el mundo que tenga un mínimo de bagaje de ver anime en versión original. Entiendo que si lo use en palabras como onigiri, bento o torii, porque son palabras japonesas, pero meter por el medio un “gomen” o un “kuso” son cosas que me ponen histérica. Supongo que sería para meter más al lector dentro del contexto japonés, cosa que no hacía falta, porque este libro es más japonés que los propios japoneses. No para de añadir clichés tras cliché. Árboles de cerezo por todas partes. Parece que solo conoce de Japón, de bebida, el calpis, porque es lo único que beben, porque por supuesto, son japoneses. ¿Los dulces? el meronpan parece ser el único dulce que existe en todo Japón, porque es el más representativo y como digo, SON JAPONESES. Por supuesto, en un punto del libro se van a comer a un Ramen y ¿qué hay al lado del ramen? Una tienda de alquiler de kimono. No vaya a ser de alquiler de bicis que le quitan la nacionalidad japonesa. Hasta la hermana del interés romántico, Arashi, es UNA GEISHA Y LA TÍA ES DUEÑA DE UNA OKIYA, porque esto es Kyoto y hay que meter a las geishas si o si por el gaznate y ¿Qué hay más japonés que tener una tía dueña de una okiya y una hermana geisha? Arashi incluso quería trabajar de estos hombres que le ponen los kimonos a las geishas, ¿ES YA O NO BASTANTE JAPONÉS? Nami también tiene un hermano hikikomori, porque por supuesto, ESTO ES JAPÓN. Incluso el primer beso de los dos ES DEBAJO DE UN TORII. Yo en este punto quería pegarme un tirito. ¡Casi lloro cuando en un punto van a una cafetería a hablar! Creía que eso no era bastante japonés para la autora. Todo eso fue lo que me sacó completamente de la lectura. La inclusión de tópicos japoneses hasta la saciedad era un no parar.
La historia en sí me parecía interesante, pero los personajes se me hicieron bastante meh. Arashi es majo, pero me parece tan apasionante como una patata hervida sin sal. Harada y Lin yan están ahí para hacer su papel de amigos y recurso cómico. El único que se me hacía interesante era el ex compañero, Kaito, con el que si vi más química y un trauma más en común, en el sentido que ellos perdieron el pueblo donde vivían, no sólo a sus padres. Pero mi ship acabó rápido cuando se confirmó que Kaito es gay.
Nami no me disgusta como protagonista, porque estás en su cabeza y entiendes el porqué hace las cosas. Quizá por eso no le puse un absoluto 1 al libro. Entiendo el posible vínculo que Arashi puede tener con ella como su salvadora, pero el de ella con él no me lo creo mucho, porque Nami todavía no ha pasado por ese momento. Así que la construcción de su relación me pareció un poco floja y me daba bastante igual. La razón porque le dan los poderes a ella también me parece bastante floja. “Vimos que eras una buena humana, te dimos poderes para que salvaras a unos pocos del tsunami y como ya los has salvado, pues te los quitamos y te volvemos humana otra vez”. Pues muy bien.
El final me pareció que necesitaba más chicha. Después de enrollarse con todo el viaje en el tiempo y lo que le cuesta a Nami hacerlo todo, el final fue abrupto y me hubiera gustado un epílogo con unos meses después, viendo que hace cada uno con su vida.
Y acabo diciendo que después de todas las japonesadas posibles que tiene este libro, como canción de conectar con el hogar y la vuelta, la autora escoge LA CANCIÓN MÁS ESTADOUNIDENSE POSIBLE. 10/10. PD: Chupito cada vez que dice magical girl o yokai.
Profile Image for Sergio Guillén.
551 reviews
January 2, 2023
Una de esas historias que te robarán el aliento, de las que se fraguan a fuego lento y cuyo inicio termina teniendo sentido al tejerse con el final. Personajes excepcionales y redondos, un estilo sobresaliente y una atmósfera acuática que resulta, incluso, terrorífica. Lo mejor que ha escrito Belén Martínez hasta el momento.
Profile Image for Marta Montell.
173 reviews17 followers
February 14, 2023
3.5
Este libro toca temas serios pero con mucha naturalidad. Aún así es muy chocante y más al recordar el doloroso 11 de marzo del Tsunami en Japón.

Tengo que admitir que me costó arrancar. MUCHO, tenía la sensación que no avanzaba y además supe muy pronto (o al menos se deducía) lo que iba a pasar. Que a veces no me molesta descubrirlo, pero otras veces, que algo sea tan evidente, hace que termine por aburrirme.
Pero a medida que leía iba conectado un poco más con los personajes y la protagonista, que ella tiene una evolución muy pero que muy buena.
Me gusta que traten temas de superación, de depresión (y no solo de un personaje, si no de varios) y como poco a poco puedes aprender a vivir con estos miedos y ver que siempre hay esperanza. El diálogo es importante!
Poco más que añadir, creo que la parte final es la más impactante, aunque tampoco quiero decir nada para no crear expectativas.

Espero seguir leyendo todo lo que publique Belén <3 !!! Gracias por esta historia
Profile Image for andrea .
322 reviews73 followers
February 28, 2024
DNF (lo he dejado al 59%). No me ha atrapado en ningún momento y estoy leyendo por leer, más centrada en acabarlo que en disfrutar leyéndolo so he decidido dejarlo aquí. Al principio prometía mucho, pero se me está haciendo muy predecible y no estoy empatizando con ningún personaje. Los términos en japonés me sacan muchísimo de la historia. Me explico. Que términos culturales tales como torii, takoyaki o bento aparezcan tal cual, en japonés, me parece genial porque son términos específicos japoneses que no tienen un equivalente en español. Ahora bien, poner gomen (perdón), baka (idiota) o kuso (mierda) en vez de su traducción en español tiene 0 sentido para mí. Se me hacía muy impostado. También me daba la sensación que el libro trataba de ser un anime, pero para mi ha sido too mucho, un querer y no poder. Una lástima porque tenía todo para gustarme, pero se me ha hecho muy lento, y no ha acabado de gustarme la pluma de la autora.
Profile Image for Sandra.
446 reviews55 followers
June 27, 2024
3,5

Siempre que entro en una historia nueva escrita por Belén Martínez sé, de alguna forma, que va a ser muy especial. No me esperaba en absoluto que la historia de Nami Tendo se hundiera tanto en mi corazón.

La historia de Nami comienza en 2011 cuando un tsunami arrasa varios pueblos de la costa de Japón. Nami es una de las pocas supervivientes que quedan de Miako, su ciudad natal, y aquel evento ha marcado su vida de forma que nunca podrá olvidar. Cinco años después, en Kioto, Nami todavía se tiene que enfrentar a los recuerdos que la acechan y, lo peor de todo, personas que ya no están en este mundo. Seguiremos la vida de la protagonista a través de una historia de superación, duelo y conciliación mientras se reencuentra con ella misma y con elementos que formaban parte de su pasado.

Debo decir que me costó mucho engancharme a la historia desde un principio. Me costaba mucho comprender la actitud de Nami, de su padre y su hermano y de las diferentes narraciones en años distintos. Sin embargo, según avanzó la novela, todo empezó a encajar. Tanto Nami como su familia acarrean un peso que sostienen desde hace cinco años y no es hasta que suceden algunos eventos que realmente empiezan a evolucionar como personajes. Lo positivo es que Nami tiene la iniciativa no solo de encontrarse con ella misma, sino también de crear vínculos tan fuertes como una vez tenía en el pasado. Y eso es también uno de mis puntos fuertes: Arashi, Kaito, Li Yan y Harada le han dado un impacto taaan positivo en esta historia (aunque me hubiera gustado ver más de este último en la historia).

El final fue un desgarro completo. Ya sabes lo que te esperas, al fin y al cabo, durante toda la historia, pero leerlo se hace más duro. Eso sí, es un final que es una guinda a un pastel tan maravilloso.
Profile Image for Clau (y.un.libro).
465 reviews42 followers
February 20, 2023
3.5⭐

«𝘌𝘴𝘰 𝘦𝘳𝘢 𝘦𝘭 𝘢𝘨𝘶𝘢 𝑝𝘢𝘳𝘢 𝘮í. 𝘜𝘯 𝘢𝘣𝘳𝘢𝘻𝘰 𝑝𝘦𝘳𝘮𝘢𝘯𝘦𝘯𝘵𝘦. 𝘊𝘶𝘢𝘯𝘥𝘰 𝘦𝘴𝘵𝘢𝘣𝘢 𝘣𝘢𝘫𝘰 𝘦𝘭 𝘢𝘨𝘶𝘢, 𝑝𝘦𝘳𝘤𝘪𝘣í𝘢 𝘤𝘰𝘮𝘰 𝘦𝘭 𝘰𝘤𝘦́𝘢𝘯𝘰 𝘮𝘦 𝘢𝘤𝘶𝘯𝘢𝘣𝘢, 𝘺 𝘺𝘰 𝘴𝘢𝘣í𝘢 𝘲𝘶𝘦 𝘯𝘢𝘥𝘢 𝘮𝘢𝘭𝘰 𝑝𝘰𝘥í𝘢 𝘰𝘤𝘶𝘳𝘳𝘪𝘳».⁣

Nadie sobrevive a un desastre natural. Siempre hay secuelas, consecuencias, recuerdos, miedos y víctimas. Y así vive Namami. No ha cerrado el círculo y en esta historia averigua como hacerlo.⁣

Pero esta historia es más. Te vas a sumergir en un realismo mágico ambientado en Japón; específicamente en Kioto y en el pueblo ficticio de Miako.⁣

Nami y su familia se van de Miako, pero en el viaje la tierra se comienza a estremecer. Un terremoto de tal característica que no te permite mantenerte en pie, y los que vivimos en una zona sísmica y costera sabemos exactamente lo que significa eso: ¡corre! Pero en Miako no corrieron, el mar arrasó con todo y todos. ⁣

Cinco años después Nami está en Kioto, todo ha cambiado. Su padre no es el mismo y su hermano no es el mismo. Por supuesto que ella tampoco. Y cosas raras comienzan a suceder. Visiones, recuerdos, reencuentros vienen a sacudir su vida, todo ello acompañado de Arashi. Él trae de vuelta la tormenta a su vida.⁣

Magia, amistad, duelo, amor, familia, misticismo y un viaje muy especial vas a encontrar en esta historia profunda y bella.⁣

¡Aaah! Y hay un gato llamado Yemon.
Displaying 1 - 30 of 290 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.