Athènes, 315 avant Jésus-Christ. Théophraste dirige le Lycée, un établissement d'enseignement fondé par Aristote. Quelques années plus tôt, il fut son ami et son disciple. Aujourd'hui, il transmet à ses élèves les préceptes de ce célèbre philosophe, selon lequel « la soif de connaissance et l'envie de découvrir la nature sont innées chez l'homme ». Curieux de tout, Aristote n'a cessé d'explorer le monde dans lequel il vivait, se passionnant pour la philosophie comme pour l'astronomie, la métaphysique et la biologie. Et surtout, il ne se doutait pas que ses théories seraient encore discutées plusieurs siècles après sa mort... Tassos Apostolidis et Alecos Papadatos racontent la vie d'Aristote, qui fut d'ailleurs le professeur d'Alexandre le Grand, et mettent en scène sa pensée. S'ils apportent une réponse à des questions essentielles, comme « Qu'est-ce qui définit un comportement éthique ? » ou « Quelle est la meilleure forme de gouvernement ? », ils n'en oublient pas pour autant de faire preuve d'humour. Lequel est aussi une forme de sagesse que ne dédaignait sans doute pas Aristote...
I received an advance reader copy of this book to read in exchange for an honest review via netgalley and the publishers.
Aristotle Part 1 is a very informative graphic novel about the famous philosopher Aristotle. I loved the colours used within this book and felt they brought the feeling of the time period to life. The book is mainly about Aristotle and his life, and I found this interesting and intriguing to read about. The only downfall this book had for me personally was that the author put too much information and text onto some of the pages which drew my attention away slightly and became very heavy to read for a graphic novel. I will be applying for part 2 if it comes on netgalley, though, as I'm intrigued as to where the 2nd part will take me.
Είναι Αρχαίος Έλληνας φιλόσοφος. Είναι ο διανοητής, οι ιδέες του οποίου επέδρασσαν όσο κανενός άλλου στην παγκόσμια διανόηση διαρκώς, επί είκοσι τέσσερις αιώνες. Είναι ο Αριστοτέλης και η ζωή και φιλοσοφική του σκέψη έγιναν ένα εκτενές graphic novel. Το εγχείρημα δεν είναι εύκολο. Κι όμως, οι δυο συγγραφείς κατορθώνουν σε 216 σελίδες να ξετυλίξουν το νήμα της συναρπαστικής ζωής, της προσωπικότητας και της στοχαστικής ιδιοφυίας του μεγαλύτερου φιλοσόφου όλων των εποχών.
Με μια αφήγηση κατά βάση δραματοποιημένη, ενίοτε τριτοπρόσωπη, μ’ ένα σενάριο έντονο και ρυθμικό και με τον Αλέκο Παπαδάτο να ξεδιπλώνει -ίσως περισσότερο από ποτέ- την δεινότητά του στα τεχνικά σημεία, στον χειρισμό των καρέ, στην -όχι απλά ικανοποιητική- εικονογράφηση ενός εκτενούς και απαιτητικού σεναρίου με πολύ κείμενο, ο αναγνώστης βρίσκεται σε συνεχή διάλογο μ’ ένα κόμικς, του οποίου ο ειδολογικός χαρακτηρισμός ξεπερνά την ιστορία και την βιογραφία. Το σενάριο βρίσκει στην αρχή της αφήγησης τον Αριστοτέλη στην Αθήνα αντιμέτωπο με το αντιμακεδονικό μένος που έχει ξεσπάσει μετά τον θάνατο του Μεγάλου Αλεξάνδρου και αναγκασμένο να εγκαταλείψει για άλλη μια φορά την πόλη, που αγάπησε. Διά στόματος Θεόφραστου (υπηρετεί την πλοκή ως αφηγητής), φίλου του Αριστοτέλη και διαδόχου του στο “Λύκειο”, βλέπουμε τη ζωή του στοχαστή: από την Αθήνα, την Άσσο, τη Λέσβο, την Πέλλα και τη Μίεζα, στα Στάγειρα, τους Δελφούς, πάλι την Αθήνα και τέλος την Χαλκίδα.
Με εντυπωσιακά πάνελ, συνδυασμό πεζού κειμένου και εικόνων, στακάτες προτάσεις (όπου η αφήγηση είναι δραματοποιημένη), με καρέ που υπηρετούν άριστα το μέσο και τις σελίδες γεμάτες με κάθε λογής τεχνικέςς εικονογραφικής απεικόνισης στην υπηρεσία του απαιτητικού σεναρίου του Αποστολίδη, ο Αριστοτέλης των Τάσου Αποστολίδη και Αλέκου Παπαδάτου είναι μια από τις πιο εκλεκτικές και σίγουρα καλύτερες ελληνικές κυκλοφορίες κόμικς των τελευταίων ετών. Ο χρωματισμός του κόμικς, κατόρθωσε να ξεφύγει από το να το κάνει απλά ομορφότερο, συνεισφέροντας ουσιαστικά, καθώς με τα χρώματα που επιλέχθηκαν έγινε ευδιάκριτη η χρονική εναλλαγή της αφήγησης από τριτοπρόσωπη σε δραματοποιημένη.
Ο Αποστολίδης επιλέγει να αφηγηθεί την ζωή του μεγαλύτερου στοχαστή όλων των εποχών αδιαφορώντας -και σωστά κατά τη γνώμη μου- για σύγχρονες ματιές πάνω στο έργο και κυρίως την προσωπικότητά του. Η αποστασιοποίησή του από την σύγχρονη κριτική, η οποία έχει μεταξύ άλλων κατηγορήσει τον Αριστοτέλη για σεξισμό και υπεράσπιση της δουλείας, δίνει μεγάλη ανάσα στην αφήγησή του, καθώς προσδίδει διαχρονικότητα στη δουλειά του- μακριά από ευκαιριακές, επίκαιρες και ίσως επιπόλαιες απόψεις. Δείχνει η αντιμετώπισή του αυτή, τέλος, ότι έχει κατανοήσει σε βάθος ότι η προσέγγιση του Αριστοτέλη στην ηθική ήταν εμπειρική —δηλαδή βασιζόταν στην παρατήρηση. Και στην παρατήρησή του αυτή εντασσόταν φυσικά και ο ήδη παγιωμένος και διαμορφωμένος κόσμος που τον περιέβαλε.
Είναι αλήθεια ότι δεν μου αρέσει η φιλοσοφία. Ποτέ δεν μου άρεσε. Ένα graphic novel που μακάρι να είχα διαβάσει στη Γ' Λυκείου, όταν έδινα πανελλήνιες. Θα είχα καταλάβει περισσότερα για τον Αριστοτέλη και τις αρχές του/ την φιλοσοφία του.
Το συγκεκριμένο graphic novel με βοήθησε να καταλάβω καλύτερα τον Αριστοτέλη την ζωή του και την φιλοσοφία του, το πόσο πρακτικό και "μαθηματικὀ" μυαλό ήταν ο Αριστοτέλης.
Και κάπως έτσι η αρχαία ελληνική φιλοσοφία αποκτά έναν πιο εύθυμο και παιχνιδιάρικο χαρακτήρα και γίνεται πιο ελκυστική και ευχάριστη. Μπορώ να φανταστώ την αξιοποίηση αυτής της πολύ καλής δουλειάς μέσα σε μια σχολική αίθουσα. Ο μοντέρνος και φρέσκος αέρας ενός graphic novel σίγουρα θα ανανεώσει τη διδασκαλία ενός κατά τα άλλα ζόρικου και απαιτητικού μαθήματος όπως είναι τα Αρχαία Ελληνικά της Γ Λυκείου (μάθημα προσανατολισμού) καθώς και το ενδιαφέρον των εφήβων μαθητών που βλέπουν μπροστά τους δυστυχώς, μόνο εξετάσεις.
-Thank you to the author and the publisher for putting this title as a "read now" on NetGalley.-
I found myself having mixed feelings while reading this one. I have to say I'm not a huge fan of history in general but I love philosophy. So when I found this title on Netgalley I was really curious to see what the author did to mix these two elements. Unfortunately, I found a super interesting read regarding Aristotle's life, that was interrupted with too many heavy texted pages. When I started to see pages and pages packed with history material, I found myself losing attention here and there.
I appreciated a lot that the author wanted to put as many infos as possibile, but for me it didn't work out. I liked the main Aristotle's life part of the book and didn't like all those texted pages that were slowing the pace a lot.
This was a very interesting and informative read, complete with a stylised and expressive art style. I liked the use of a restricted colour palette as well as the distinctively designed characters. This graphic novel is part one of two, which I didn’t realise until the end, though it stands alone well enough. Generally enjoyable, though there are several pages that are very text-heavy which slows the pacing a bit.
Gostei bastante deste livro, mas confesso que tive alguma pena que o autor do argumento talvez tenha sido "ambicioso" demais, no sentido de ter querido meter demasiada coisa num livro que teria a ganhar em ser mais simples e talvez não tão disperso sobre tantos temas e assuntos (a filosofia aristotélica, a vida pessoal do estagirita, a História do mundo helénico, o contexto das cidades-Estado gregas)... Obviamente que um bom enquadramento nunca é de desdenhar, mas penso que querer ter tudo num mesmo álbum de BD só teria a ganhar se tivesse sido mais trabalhado, tornado mais sucinto talvez mais escorreito, mais agradável ainda (do que já é). Entre as 3 e as 4 estrelas, subo para cima porque acho que de facto merece uma classificação mais elevada.
Ένα ακόμη graphic novel κάνει την εμφάνισή του στον φετινό λογοτεχνικό στίβο από τις εκδόσεις Ίκαρος. Αφορά μία εξιστόρηση της ζωής ενός από τους μεγαλύτερους φιλοσόφους της Ιστορίας, του Αριστοτέλη. Τα κείμενα υπογράφει ο πολυγραφότατος και καταξιωμένος Τάσος Αποστολίδης σε συνεργασία με τον εικονογράφο Αλέκο Παπαδάτο. Πρόκειται για ένα πόνημα το οποίο φωτίζει με ευχάριστο τρόπο τόσο τη ζωή του μεγάλου φιλοσόφου, όσο και την ιστορία της Ελλάδας των κλασικών χρόνων.
Ο Αριστοτέλης (384-322π.Χ.), γεννημένος στα Στάγειρα της Χαλκιδικής, υπήρξε ένας πολυταξιδεμένος συγγραφέας και ένα ανήσυχο πνεύμα που το χαρακτήριζε μία άκρως εξερευνητική διάθεση για κάθε τι που τον περιέβαλλε. Μαθήτευσε κοντά στον επίσης μεγάλο φιλόσοφο Πλάτωνα, με τον οποίο βέβαια από νωρίς διαφώνησε στις απόψεις, και ταξίδεψε αρκετά έως ότου επιστρέψει στην Αθήνα και καταλήξει να ιδρύσει τη δική του σχολή, το περίφημο Λύκειο.
Ο Σταγειρίτης φιλόσοφος ασχολήθηκε σχεδόν με κάθε πτυχή του κόσμου γύρω μας, από την ταξινόμηση των φυτών, των ζώων και των επιστημών, μέχρι τις αρχές της πολιτικής επιστήμης, την ποίηση, τη ρητορική, την ηθική και, φυσικά, τη φιλοσοφία. Υπήρξε πολυγραφότατος. Έγραψε πάνω από τετρακόσια πονήματα, πολλά από τα οποία χάθηκαν ανεπιστρεπτί. Αρκετά όμως διασώθηκαν, αφού ο Αριστοτέλης υπήρξε ο φιλόσοφος με τη μεγαλύτερη επίδραση στον μεσαιωνικό κόσμο. Παρ’ όλα αυτά, έγινε πολλές φορές δέκτης του αντιμακεδονικού μένους που έπληττε από καιρού εις καιρό τους Αθηναίους.
Το παρόν έργο σκιαγραφεί, εξίσου επιτυχημένα με το έργο του, τις απόψεις και τον χαρακτήρα του, και την εποχή του, με την άνοδο της Αθήνας, τον Πελοποννησιακό Πόλεμο, την άνοδο της Μακεδονίας και την εκστρατεία του Μεγάλου Αλεξάνδρου.
Η εικονογράφηση είναι άκρως ρεαλιστική και καθόλου ωραιοποιημένη, ενώ τα κείμενα ακολουθούν με συνέπεια τις ιστορικές επιταγές και περιγράφουν με απλό και κατανοητό τρόπο την αριστοτελική σκέψη. Αξίζει να σημειωθεί ότι δεν αγνοούνται και οι προσωπικότητες της εποχής που επηρέασαν τον Αριστοτέλη και αλληλεπέδρασαν μαζί του, όπως ο καθηγητής του Πλάτων, ο φίλος του φιλόσοφος Ερμίας, ο αγαπημένος του μαθητής Θεόφραστος, η γυναίκα του Πυθιάδα, η σύντροφος των τελευταίων χρόνων της ζωής του Ερπυλλίδα και ο ίδιος ο Μέγας Αλέξανδρος. Επίσης, στην αρχή παρατίθεται ένα κατατοπιστικότατο χρονολόγιο της εποχής με τα σημαντικότερα γεγονότα όχι μόνο της ζωής του Αριστοτέλη, αλλά και της εποχής του γενικότερα.
Εν κατακλείδι, πρόκειται για ένα πόνημα κατάλληλο για όλες τις ηλικίες, το οποίο μπορεί να χρησιμοποιηθεί και ως συμπλήρωμα για τη σχολική διδασκαλία και να κοσμήσει τις σχολικές, και όχι μόνο, βιβλιοθήκες της χώρας μας.
Dieses Review bezieht sich auf die deutsche Version, erschienen im Carlsen Verlag unter der ISBN 355177885X.
Aristoteles war ein griechischer Universalgelehrter, der ca. 300 v.Chr. gelebt hat. Die damalige wissenschaftliche Welt war insofern spannend, als dass viele Zusammenhänge noch gar nicht festgehalten wurden. Somit konnte Aristoteles in sehr vielen Bereichen Grundsteine legen, die teilweise bis heute Gültigkeit haben. Es waren nicht nur philosophische Fragen, die von ihm betrachtet wurden, sondern auch viele logische. Kurzzeitig war er sogar der Lehrer von Alexander des Großen, auch wenn die beiden nur selten einer Meinung waren. Ein Umstand, den sich der Herrscher mit Platon teilte.
Er dachte damals sehr modern und eckte oftmals an. Er fiel oft in Ungnade und ihm wurde nicht nur viel Anerkennung zuteil, sonder er wurde auch oft angefeindet. Ein solch bewegtes Leben in eine Graphic Novel zu packen, ist gar nicht mal so einfach. Zumal viele seiner grundlegenden Theorien ebenfalls in dieser Graphic Novel dargestellt werden. Wer sich den chaotischen deutschen Artikel in Wikipedia anschaut, wird sehen, wie schlecht eine solche Komplexität dargestellt werden kann.
Es ist eine sehr umfangreiche und sehr textlastige Graphic Novel, in der mir ein wenig Struktur fehlt. Ich glaube, dass es besser gewesen wäre, wenn bestimmte Abschnitte im Leben des Aristoteles auch in diesem umfangreichen Buch abgetrennt worden wären. Gelegenheiten gab es viele, denn Aristoteles wurde oftmals vertrieben bzw. er ist „vorwissentlich“ von einem Ort geflohen. Viele seiner Thesen hat der Gelehrte in Graphiken sichtbar gemacht. Hier finde ich gut, dass diese ebenfalls in der Graphic Novel umgesetzt wurden, denn so wurden viele seiner Theorien für jedermann sehr viel zugänglicher.
Fazit Der interessierte Leser muss ein gewisses Interesse an der Entstehung der Philosophie und anderer Wissensbereiche mitbringen. Auch die Geschichte Griechenlands sollte dem Leser nicht kalt lassen. Es gibt sehr viele wissenschaftliche und geschichtliche Texte, die in dieser sehr umfangreichen Graphic Novel umgesetzt wurden. Wer genau dies von einer Adaption einer Biografie eines derartig einflussreichen Künstlers erwartet, wird nicht enttäuscht werden.
I didn't expect to like this comic narrating the life of Aristotle, but I instantly fell in love with it.
What I liked:
1) The art style: I consider it an improvement over "Democracy". I find it more clean and the colors (light brown and light blue) were pleasant to the eyes. The characters are drawn in a cartoonish style, but I believe that's what makes them appealing to the audience.
2) It explained in a simple and comprehensive way Aristotle's basic ideas and events of his life. Though I can't state for sure how closed they are, as I don't study philosophy. And I advise you not to take it slightly, as it's not an easy read and you must pay extra attention to it.
3) The humor: I mean, the author, Tassos Apostolides has adapted Aristophanes' comedies into comic books. This one should be expected.
What I didn't like:
1) Some pages were brick walls of long texts that tired me. Though I understand that the author and artist chose this approach to save time and energy.
2) Sometimes I felt like the story wasn't "bonding" well (if you get what I mean), as if there were various instances where the author put together tentatively some of the major events in Aristotle's life.
Anyways, I heard the team is planning to make two other comics: one for Plato and one for Socrates. Can't wait.
Ο Αριστοτέλης των Αποστολίδη και Παπαδάτου δεν είναι απλώς ένα κόμικ για να το βλέπουν στις προθήκες των βιβλιοπωλείων και να το αγοράζουν οι γονείς στα παιδιά τους. Ή τουλάχιστον δεν είναι μόνο αυτό. Και σίγουρα δεν είναι μία εύπεπτη εισαγωγή στον Αριστοτέλη, ένα εικονογραφημένο σχολικό βοήθημα για τους μαθητές και τις μαθήτριες της Γ’ Λυκείου. Παρόλο που δύναται να χρησιμοποιηθεί με δημιουργικό τρόπο από εκπαιδευτικούς σε όλες τις βαθμίδες της εκπαίδευσης. Στις σελίδες του Αριστοτέλη, ο Τάσος Αποστολίδης αναστοχάζεται τον Αριστοτέλη και την εποχή του, γοητευμένος από το ορθολογικό πνεύμα του Σταγειρίτη και από τη διαχρονικότητα της σκέψης του.
Το σενάριο του Τάσου Αποστολίδη δεν επιδιώκει μία επιδερμική παρουσίαση των γνωστών τοις πάσι πορισμάτων της φιλοσοφικής σκέψης του Σταγειρίτη, αλλά μία συνολική επισκόπηση της φιλοσοφίας του, της επίδρασης σε αυτήν τους δασκάλου του, τον Πλάτωνα και την τοποθέτησή της στο κοινωνικο-πολιτικό σκηνικό της εποχής του. Την πυκνή αφήγηση ελαφρύνουν τα κωμικά στοιχεία, τα οποία προσφέρουν αναγνωστικές ανάσες και αυξάνουν την αναγνωστική απόλαυση του κόμικ. Το ζωηρό και παιχνιδιάρικο σχέδιο του Παπαδάτου εναλλάσσει αρμονικά το ύφος της αφήγησης, με επιδεξιότητα στην κινησιολογία των πρωταγωνιστών, αλλά και με την επιμέρους κωμική απόδοση μορφών, όπως των μελών του «Κύκλου των χαμένων στοχαστών» της Σαλαμίνας, που θυμίζουν τους πρωταγωνιστές του Bone του Jeff Smith.
Τα βιογραφικά στοιχεία του φιλοσόφου συνυπάρχουν αρμονικά με την ανάπτυξη των ιδεών του. Ο Αριστοτέλης δεν παρουσιάζεται στο έργο ως μία απροσπέλαστη αυθεντία, αλλά ως ένας άνθρωπος με τις δικές του ιδιαιτερότητες και πάθη, ο οποίος όμως έχει έναν μοναδικό τρόπο σκέψης για την εποχή του, που μαζί με την φιλομάθειά του συνεπικουρούν ώστε να αναδειχθεί σε έναν πρωτοπόρο φιλόσοφο. Ο χαρακτήρας του είναι κωμικά αποδοσμένος, τόσο σεναριακά όσο και σχεδιαστικά. Ο Αριστοτέλης των Αποστολίδη – Παπαδάτου είναι ένας μικροκαμωμένος σοφός, μία ανοιχτόκαρδη μορφή που αναπτύσσει ισχυρούς φιλικούς δεσμούς και ερωτεύεται ολοκληρωτικά, όμως παράλληλα είναι ένας αφηρημένος φιλόσοφος, συνεχώς απορροφημένος από τους προβληματισμούς του για τη φύση και την επιστήμη.
Μια εξαιρετική δουλειά για έναν από τους μεγαλύτερους φιλοσόφους μας, τον Αριστοτέλη. Ως ένα άτομο που προτιμά τις εναλλακτικές μορφές διδασκαλίας για το μάθημα μου, θα συνιστώ αυτό αυτό το βιβλίο ανεπιφύλακτα σε όλους τους μαθητές μου, ειδικά εκείνους που ακολουθούν τις Ανθρωπιστικές επιστήμες, γιατί το βιβλίο αυτό έχει καταφέρει να εντάξει όλες τις βασικές διδασκαλίες του φιλοσόφου με πολύ όμορφο και κατανοητό τρόπο. Επιπλέον, μου άρεσε πολύ το πως μέσα από την ζωή του Αριστοτέλη οι δημιουργοί κατάφεραν να μας δείξουν μια ολόκληρη εποχή, τον τρόπο ζωής τους και τα ιστορικά γεγονότα που οδήγησαν στην εκστρατεία του Αλεξάνδρου. Ελπίζω στο μέλλον να γίνουν κι άλλα παρόμοια βιβλία με ανάλογο περιεχόμενο για άλλους φιλοσόφους, γιατί πιστεύω πως θα κάνουν τους εφήβους να αγαπήσουν περισσότερο την φιλοσοφία, αλλά και να την καταλάβουν.
“Aristotle: Part 1“ by Tassos Apostolidis, with illustrations by Alecos. Papadatos is a graphic novel that tells the story of the famous Greek philosopher.
The story is told in flashback by Theophrastus, the great botanist. Along the way, we learn about fourth Century Greece, we meet Plato, and also meet Alexander before he was great. We see Aristotle struggle with the times he lives in and discover the changes he made to it with his constant curiosity. We are also given a pretty in-depth overview of Aristotle’s many ideas and philosophies.
I really enjoyed this book. There’s a lot of text, but it felt like it needed to be there. The art is pretty great and adds a humorous touch to the story that is told.
"Aristotelis" by Tasos Apostolidis is a captivating and insightful exploration into the life and philosophy of one of history's most influential thinkers, Aristotle. Apostolidis masterfully combines thorough research with engaging storytelling, making the complex ideas of Aristotle accessible and intriguing to both scholars and general readers.
The book is meticulously organized, guiding the reader through Aristotle's early life, his time at Plato's Academy, and his establishment of the Lyceum.
Moreover, "Aristotelis" doesn't shy away from discussing the controversies and criticisms surrounding Aristotle's work.
I have read parts of the book with my 7 year old and it was a nice introduction for him to the ideas of Aristotle.
Ένα κόμικ με εξαιρετικό, πλαστικό σχέδιο που κρατάει την ποιότητά του σε όλη την ιστορία.
Το κείμενο ξεκινάει περισσότερο βιογραφικά, που ήταν αυτό που περίμενα, και συνεχίζει με ανάλυση της φιλοσοφίας και των αρχών του Αριστοτέλη, που δεν περίμενα. Ενώ λειτουργεί άψογα σαν μια πιο εύκολη και άμεση πρόσβαση σε κάτι τέτοιο, και θα ήταν σίγουρα πάρα πολύ βολικό για κάποιον που θέλει ένα ξεκίνημα για από πού να ξεκινήσει με τον Αριστοτέλη, για μένα που δεν έψαχνα για μελέτη αλλά για ένα κόμικ να διαβάσω ευχάριστα, δεν βοήθησε. Παρ' όλ' αυτά, το συστήνω ανεπιφύλακτα για κόσμο που είναι πιο πολύ σε φιλοσοφική διάθεση.
Εξαιρετική έκδοση. Υπέροχη εικονογράφηση. Με κάποιες μικρές αστοχίες στα κείμενα, οι οποίες ωστόσο δεν στερούν κάτι από τη συνολική ποιότητα.
Μακάρι να διδασκόταν στα σχολεία ως εισαγωγή στο έργο του Αριστοτέλη. Μακάρι για πολλά άλλα αντικείμενα να είχαμε αντίστοιχες εκδόσεις και αυτές να ήταν η πρώτη επαφή των μαθητών με τόσο βασικές αλλά και δύσκολες έννοιες.
Αυτό δε σημαίνει, βέβαια, ότι ο "Αριστοτέλης" των Αποστολίδη- Παπαδάτου είναι μόνο για παιδιά. Κάθε ηλικία θα πάρει και κάτι διαφορετικό από το συγκεκριμένο έργο.
Vraiment intéressant, on apprends tellement sur l'évolution de la pensée philosophie, de l'histoire et de géopolitique de l'époque mais aussi les différentes relations (parfois romancées) d'Aristote. Une manière ludique de découvrir et d'apprendre.
Je déplore néanmoins, certaines longueurs qui parfois rendent la compréhensions des concepts un peu lourde.
Υπέροχο! Η ζωή και το έργο του Αριστοτέλη μέσα στην πραγματικότητα της εποχής του. Έτσι όπως θα έπρεπε να διδάσκεται. Απλό , έτσι ώστε εύκολα γίνεται κλασικό και ταυτόχρονα δύσκολο κείμενο που, με μαεστρία, δεν κουράζει.
Quelle surprise de trouver cette bande dessinée sur d'Aristote!
Non seulement on y découvre la vie de ce philosophe mais cela nous permet de comprendre le contexte de l'époque et de mettre en perspective plusieurs éléments clefs.
I cannot recommend this book. It jumps between presenting Aristotle's life, theories, and history of Athens from one page to nother without much context. His theories are not presented well and will leave you wanting for a better presentation.
Εξαιρετικός τρόπος για να γνωρίσει κανείς τον Αριστοτέλη ! Μακάρι να μεταλαμπαδευόταν η φιλοσοφία με τέτοιο τρόπο σε περισσότερο κόσμο. Τέτοια αναγνώσματα επαναπροσδιορίζουν τον τρόπο διδασκαλίας.