Mulheres

by Osamu Dazai

A vida do escritor japonês Osamu Dazai foi muito conturbada. Envolveu-se com gueixas, foi expulso de casa, viciou-se em álcool e morfina, tentou o suicídio diversas vezes, acabou suicidando-se. Por causa disso, uma mangá muito famoso o transformou em ficção: Osamu Dazai é o protagonista de Bundo Stray Dogs. Não só, porém, a conturbação é o que faz brilhar a aura do autor. Na verdade, isso é o que menos importa no fim das contas. A grandeza de Dazai está em seu mérito literário. Declínio de um homem, seu romance mais celebrado, inclusive tendo sido adaptado também para dois mangás, e publicado pela Estação Liberdade em 2015, é um sucesso absoluto. Em pouquíssimo tempo, já recebeu várias reimpressões. Mulheres mantém a qualidade. São catorze contos, todos eles narrados por mulheres. A façanha, embora arriscada para um escritor homem, é exercida com maestria por Dazai, generoso ao deixar que sua voz seja tomada por essas vozes femininas. Em Mulheres, uma mulher tenta justificar o roubo cometido. Mais do que isso: questiona se a sociedade deve julgá-la por aqueles pouquíssimos segundos do ato criminoso, quando ela age fora de si e contra uma mega corporação, ou por seu comportamento exemplar de toda a vida. Uma jovem escreve uma redação bela e original aos olhos de todos, embora ela mesma não ache grande coisa; querem que a publique, ela o faz a contragosto, recebe elogios, é aclamada, mas depois tentam controlar sua escrita. Ela expõe o ridículo das palavras de ordem, dos manuais, das oficinas literárias, se é que não da pretensão de superioridade dos homens sobre as mulheres.

Genres: Japan, Japanese Literature, Short Stories

272 pages, Paperback

First published April 1, 1948

About the author

Osamu DAZAI (native name: 太宰治, real name Shūji Tsushima) was a Japanese author who is considered one of the foremost fiction writers of 20th-century Japan. A number of his most popular works, such as Shayō (The Setting Sun) and Ningen Shikkaku (No Longer Human), are considered modern-day classics in Japan.
With a semi-autobiographical style and transparency into his personal life, Dazai’s stories have intrigued the minds of many readers. His books also bring about awareness to a number of important topics such as human nature, mental illness, social relationships, and postwar Japan.

Reviews

[iara · Rating 4 out of 5]

como pode uma pessoa ser misógina e, ao mesmo tempo, ser um dos melhores escritores japoneses homens a escrever mulheres? esse livro é uma coletânea de contos com mulheres como protagonistas e o dazai é primoroso ao escreve-las. os contos são maravilhosos e a forma como eles terminam não deixa aquela sensação ruim de querer saber mais. as temáticas mostrando que, muitas vezes, por mais nacionalistas que sejam, os homens japoneses não prestam é boa demais. e a forma como a guerra é apresentada, mostrando a situação dos japoneses é muito interessante.

[sarinha · Rating 5 out of 5]

ninguém tem a sensibilidade ou iminente melancolia de dazai. em mulheres, ele não as transforma em seus alter-egos mas trata como um objeto de estudo muito próximo, empoderando. são mulheres que sofrem, afinal o realismo é muito presente, mas que permanecem dignas em todas suas escolhas e particularidades, mesmo quando não se amam ou o amor as rejeita.

[Ana Beatriz · Rating 4 out of 5]

gostei muito da forma sensível que dazai descreveu e escreveu mulheres aqui nesse livro de contos bem interessante e rico culturalmente. um tanto triste, diga-se de passagem, mas é o dazai né?

[Layla · Rating 2 out of 5]

como desprezar e diminuir mulheres em 265 páginas por osamu dazai
o livro em geral é péssimo, mas tem uns 2 contos que se salvam, por isso 2 estrelas ao invés de 1

[adne · Rating 4 out of 5]

3.5

não o melhor do dazai, mas definitivamente muito valioso. discordo de quem fala que o dazai é misógino–leitura rasa de dazai. muitos contos lindos mas amei mais 'a estudante', 'osan' e 'madame hospitalidade'

[pibs paiva]

minha mãe e as visitas gargalharam na sala — por alguma razão, aquilo me irritou

não consigo acreditar que foi um homem que escreveu esse livro. sinto que ele me dissecou e me expôs

[mimizocas · Rating 2 out of 5]

eu odeio livro de contos

mas os últimos 3 contos foram bons

[Liliaceas · Rating 4 out of 5]

O jeito que esse homem escreve é surreal. Daria um 5 fácil mas alguns contos não me prenderam tanto

[Chapter1 · Rating 5 out of 5]

Aqui, Dazai compartilha contos em que todas as personagens narradoras são mulheres, temos acesso a pensamentos crus e muito honestos sobre traição, pressão social e consequências da guerra. Não acho que ele menospreza as mulheres nesse livro, achei uma narrativa bem honesta e um compartilhar de fluxos de pensamentos que podem, sim, passar pela mente de mulheres fora das personagens do livro.

As personagens masculinos são apresentados como alter egos do autor, na maioria das vezes sendo pessoas/escritores "fracassados", homens que traem, que são alcoólatras, que não oferecem suporte às suas esposas e em um dos contos que comete suicídio junto à sua amante (exatamente o fim trágico que Dazai teve na vida real).

A vida do autor é colocada em aspectos da vida destas personagens masculinas, tirando qualquer tipo de avaliação branda sobre o genêro.

Foi minha primeira experiência de leitura com Osamu Dazai, gostei muito do livro.

Gosto da escrita japonesa, já li diversos outros autores e acho que tem uma fluidez diferente nessa literatura.

Vale muita a leitura e também procurar pelos documentários sobre o autor (que tinha questões sobre a aristocracia da própria família, que foi deserdado, sofreu decepções amorosas, profissionais, tentou suicídio e em sua última tentativa conseguiu) e também pelo anime Bungo stray dogs inspirado nele.

____
Meu canal: https://www.youtube.com/@chapter1-books