يتضمن هذا الكتاب مقالات أدبية ونقدية لثلة من الكتاب المغاربة، وجاءت مضامينه كالتالي:
1-الذاكرة والمتخيل في السرد القصصي القصير - بقلم: محمد دخيسي أبو أسامة
2-الكتابة الفاضحة أو كتابة العري قراءة في نصوص مليكة مستظرف - بقلم: المصطفى فرحات
3-القصة المغربية والترجمة الإسبانية - بقلم: حسن بوتكى
4-تجربتي في ترجمة القصة لكتاب معاصرين – بقلم: سعيد بنعبد الواحد
5-لعنة التذكر والانعزال ونزعة الهروب والتشظي، في قصص توازيات للقاص المغربي محمد الشايب –بقلم: رشيد أمديون
6-محمد أبو ناصر الفنان المتعدد - بقلم: عبد الرزاق المصباحي
7-"عيون القلب" مجموعة قصصية للكاتبة المغربية ليلى مهيدرة - بقلم: محمد المهدي السقال
وقد أشرفت جمعية التواصل للثقافة والإبداع على إصدار هذا الكتاب، الذي يعد كتاب الملتقى الرابع للقصة القصيرة بالصويرة، دورة القاص محمد الشايب / دجنبر 2015