أساطير من الشرق

by سليمان مظهر

رافقت الأسطورة الإنسان منذ نشأته الأولى وما تزال ترافقه، وهي بذلك محاولات نشأت مع نشوء الإنسان، عمد من خلالها إلى تفسير أهم المشاكل التي واجهته من بدء حياته على الأرض، واجتاز بواسطتها الهوة بين العالم الذي يعيش فيه والكون القابض الذي يحيط به، فما من أمة ارتفع شأنها أو حان، إلا ولها أساطيرها وهي في كل ألوانها سواءً كانت إلهية أو بطولية أو غرامية أو خلقية أو فكاهية-إنها تمثل جزءاً ضخماً من التراث القومي الذي يتلقاه الناس جيلاً بعد جيل ويمتزج بنفوسهم حتى يصبح جانباً حيوياً في تكوينهم وحيواتهم. ومع كل أسطورة تتمثل عقائد أصحابها ومثلهم وعاداتهم، وتتضح نظرتهم وفلسفتهم في الحياة. وهذا الكتاب يقدم لقراء العربية بعض أساطير الشرق الممتزجة برياح التراث والهدف هو إلقاء الضوء على هذا اللون الرائع من ألوان الأدب الممتزج بالتاريخ

Genres: Mythology

215 pages, Paperback

First published January 1, 1958

Reviews

[ناني ماكفي · Rating 2 out of 5]

نجمتان
لأسلوب الكاتب وكتابته الرشيقة
نتصافح اليوم مع كتاب أساطير جديد هاته المرة أساطير ه من الشرق
الأساطير الفرعونية وآلهتها
من اسيا :الصين اليابان الهند .. الفرس
أساطير من بلاد الإغريق وغيرها
هل أحببته ؟! لا
اكتشفت أني لا أميل لكل الأساطير
فالأساطير التي عجنت بخيالات عقدية لا تعنيني ولا تبهرني ولا تجذبني
وهنا ميثولوجيا حول الدين والمجتمع
تجد متناقضاتها واضحة منفرة وتشعر أن من حاكها غير بريئ

الكتاب من أوله لآخره فيه نوعان من الحكايات
حكايات آلهة وعلاقتها ببعضها
حكاية الالهة وأنصاف الالهة وعلاقتها مع البشر
حكايات اجتماعية علاقات أسرية وعلاقات حب

تتشارك كل الحكايات في نقطة مخزية أراها و محزنة
النظرة الدونية للمرأة
فكعقاب لرجل الذي يعمل وزوجته تأكل عند الفراعنة
في الآخرة يمد يده ليأكل لكن زوجته معه في شكل حمار على ضهره الأكل ولا يصل له !!!!!
ودائما صورة المرأة الشريرة الغدارة حاظرة
حتى بين الآلهة الإغريقية فالإبنة سحرت أباها لتأخذ ملكه
وزوجة الأخ غدرت بالأخوين
وزوجة الاخ قتلت الزوج الخ
أما لتكون صالحة فيجب أن تضحي بروحها وتموت وتسكت وتخضع
شاندو الهندي كان خائنا يركض وراء المتزوجات
عادي
ولما أراد الزواج بحث عن واحدة بلا عيوب
وزوجوه لها !!!

لا علينا
عند اليابانيين أسطورة تقول أن الآلهة اجتمعت لتحل مسألة عويصة وعددها 800.000.000 الهة
ثمان مائة مليون الهة 😵‍💫😅

عند الإغريق تصارع الالاه الكبير الذي خلق كله مع ابنته واستدعى جده حين عجز !!!!!

وهناك شيء اخر
هنا الشهوة الجنسية حاضرة بصفة رهيبة ومبالغ فيها
ولرجل الحق وبغفر له والمرأة لا يجب ان تخطئ

معلومة جانبية
ربما بعض الحكايات أصلها إسلامي وربما كان سكان المنطقة مسلمون قبل ان يبتعد ابناءهم عن الطريق
كقصة سيدنا نوح والطوفان
تجد صداها في عدة حكايات ولكن ليس تماما كما ذكرت في القرآن

الحكايات الشعبية تدل على بساطة تفكير البشر في مواجهة ما لا يفهمه
لكن الميثولوجيا و قصص الآلهة
تشعر أن اغلبها نبعت من رهبان معابد وأشخاص ذوي سلطة دينية أو دنيوية ليرسخوا طبقية العبد بالمعبود أو التابع بالسيد
ليضمنوا بقاء توازن اجتماعي معين ومحدد
حكايات مقارنة بأساطير الغول والجن غير بريئة حقا
فالتركيز على وصف النساء بصور شهوانية و خبيثة أحيانا خصوصا الأساطير الهندية واليابانية لا براءة فيها

والكثير من الملاحظات الأخرى
تذكرت مثلا قوله تعالى بما معناه أنه لو كان هناك أكثر من إلاه لكان هناك صراع بينهما
وفي كل أسطورة وثنية إغريقية كانت أو هندية أو يابانية
ففي تخيل البشر البسطاء هم يتصارعون حقا
هذا وقد حاول البشري خلقهم متصالحين لكن الحقيقة الفطرية تطغى
صراع
فما بالنا لو كان هناك حقا الهات كيف كان ليكون العالم؟!
فالحمد لله على نعمة الإسلام والتوحيد

أنا غير ميالة لأي من هاته الأساطير من الآخر
وسأبحث عن البراءة عند الجن والغول والبابا ياجا
هي قصص جدات لتؤدبن أطفالهن
أما قصص الآلهة فأغلبها قصص رهبان ليتحكموا بالقطيع

[Hager Mohamed · Rating 4 out of 5]

هعتبر الكتاب دا أفضل كتاب قرأته فى الميثولوجيا إلى الآن ، الكتاب عباره عن مجموعه قصص قصيره مكتوبه بشكل أدبى مع تشابه كبير جدًا بينهم لدرجه إنى أجزم إن فيه أجزاء من القصص دى سمعتها فى أساطيرنا الشعبيه المُتداوله أو من خلال جدتى لما كانت بتحكيهالى أثناء طفولتى ، زائد إن فيه قصص بتحاكى قصص موجوده فى القرآن زى قصه الطوفان العظيم ، اللى شاغل بالى فعلًا إن ليه كُل الأساطير مُنذ قديم الأزل مُنصبه حول الآله الكتير جدًا دول ، وليه دايمًا فيه صبغه دينيه فى كُل أفعالهم لدرجه إنها تسيطر على أساطير من نسج الخيال ! ، عمومًا الكتاب أكتر من رائع وإستمتعت بيه جدًا وقريب هكمل مع أساطير الغرب .

[Fatema · Rating 3 out of 5]

اسم الكتاب: أساطير من الشرق
الكاتب: سليمان مظهر
عدد الصفحات: 215
التقييم: 3

مجموعة من الأساطير التي جمعها الكاتب بين دفتين، تحكي ما تصوّره الإنسان القديم عن العالم العلوي و الآلهة و ما فيها من كمالات و نقائص وفق تصوّره لمجتمع ألوهي، و ما يوازيه في العالم السفلي من عالم بشري و بهيمي و نزعات الإنسان و دوافعه المحركة لسلوكه، و عالم الجن و ما فيه من خيالات.

أجد أن الأساطير تمثل مرتكزات أراد البشر الاعتماد عليها لتفسير ما حولهم و الإجابة عن تساؤلاتهم الفطرية من أين، في أين و إلى أين!

هذه التساؤلات عندما لم تجد موجّهاً رسالياً قادت البشرية للتخبط و حبك الترّهات و الأباطيل فيما يتعلق بقصة الخَلق و الطوفان على سبيل المثال.

رغم التشابه الكبير بين القصة الحقيقية للخلق للموحدين مع ما ورد كأسطورة، و لربما ذلك يُعزى للتداخل الثقافي و الإندماج الحضاري.

تتمحور القصص بغالبيتها حول قيم و مُثل عليا الأمانة، الوفاء، الصدق ..
و كذا ما يقابلها من رذائل، ينبيك عن أن البشر مجبولون على استحسان ما كان حسناً و استقباح ما كان قبيحاً.

[Aboud Alkuzbari · Rating 2 out of 5]

الاساطير الموجودة جميلة، و لكن السرد القصصي المتبع يصلح للمراهقين ومادون ولا يصلح الكتاب لمن يقرأ لمحمود القمني وفراس السواح وغيرهم!

[Moatazz Nawwarah · Rating 4 out of 5]

مجموعة من الأساطير المختارة بعناية شديدة من حضارات الشرق الأوسط ابتداءً من الحضارة الفرعونية مروراً بالآشوريين و الفارسيين و انتهاءً بالحضارة الصينية و اليابانية
الأساطير تُروى بطريقة أدبية و أسلوب بليغ لا يقل عن أفضل الروايات حبكة ومتانة
أفكر فى قراءة " أساطير من الغرب ..لنفس الكاتب"

[Khadiga ahmed · Rating 5 out of 5]

كتاب ممتع ينتقل بك بين أساطير عالم الشرق القديم الساحر
مابين أساطير فرعونية وإفريقية
بابلية وآشورية وفارسية
هندية ويابانية وصينية

أساطير تجعلك بدخلها فى انبهار حتي تنهي الواحدة منها تلو الأخري بشوق متلهف لمعرفة النهاية
أنصح بقراءته

[Nooralhuda Thamir · Rating 5 out of 5]

كتاب يستحق القراءة
فقد استطاع الكاتب من سرد الأحداث بصورة مختصرة وجميلة تبين الفكر الذي كان يحمله الإنسان الذي عاصر هذه الحضارات وكيفية تأثير بيئته على نوعية الأساطير فكل حضارة تميزت باسطورة خاصة بها وأن تشابهت بعض التفاصيل لكن تبقى لكل منها جمالها الخاص.

[Fatima Al-Jishi · Rating 3 out of 5]

الكتاب يعرض مجموعة من الأساطير الشرقية ( فرعونية- أفريقية- آشورية- بابلية- فارسية- هندية- يابانية- صينية)
نقلها المؤلف مع إضافة تعليق بسيط بداية كل أسطورة ..
مقدمة الكتاب جميلة توضح حقيقة الأساطير ونشأتها.

لم تعجبني الأساطير الفرعونية؛ فأغلبها حول أساطير قصة الخلق، والسحر.
الأساطير الأفريقية كانت أفضل، وفي مغزاها حكمة، أما أروع الأساطير الفارسية فهي تدور في دنيا الحب والوفاء، وهي أسطورة الملك رضوان والأميرة الجنية شهرستاني.
‏ومن الأساطير الهندية أسطورة المصباح السحري الشبيهة بأسطورة علاء الدين، مما يؤكد أن بعض الأساطير أصلها واحد ولكن أختلفت بتأثير البيئة.


🌠 *اقتباسات*
🔸رافقت الأسطورة الإنسان مند نشأته وما تزال ترافقه.
وفي كل أسطورة تتمثل عقائد أصحابها ومثلهم وعاداتهم، وتتضح نظرتهم وفلسفتهم في الحياة .

🔸عاش الإنسان أول أمره حياة بدائية محاطة بمئات الأخطار والأسرار ، وحملته مدهشات الكون وأعاجيبه التي لم يستطع إدراكها إدراكا علميا، على أن يتوهم لها تفسيرا، ويتخيل أصولا ووقائع يرتاح إليها وتزيل حيرة نفسه.
وكان أول ماملأ راسه من تلك الخوارق التي تحيط به، إيمانه بوجود قوى مسيطرة خالقة عاقلة ذات قدرة أسمى من قدرة كل العناصر والكائنات.


🌠 *التقييم*
٣ من ٥

[أحمد السكري · Rating 4 out of 5]

من زمان كنت بدور علي كتاب بالشكل دا اللي هو الأساطير و الميثولوجيا بشكل أدبي بسيط ممتع يساعدك إنك تقراهم بسلاسة

الاساطير الفرعونية و الهندية و اليابانية كانوا ممتازين و ممتعين في حين الأساطير الآشورية و البابلية كانوا مملين بالنسبالي إلي حد ما و خصوصا إني كنت شبعت منهم في كتاب ( مغامرة عقل ) لفراس السواح

الأساطير مختارة بحرفية و أظن معظمها يصلح معالجته دراميا ليتوالد منه أعمال تانية كتير

ننتقل إلى الأساطير الغربية قريبا

[Ahmed Al-Shauk]

يقول المؤلف : في أذهان بعض الناس أن الأساطير ليست سوى ( حواديت ) تروى حول المدفأة في ليالي الشتاء الباردة ، لا هدف من ورائها سوى التسلية والمتعة وقطع الوقت ، وأنها خرافة فحسب ليس فيها من الواقع أو الأهداف شيء سوى ما تضم من خيالات غريبة شاردة لا تصلح لغير الأطفال . مع ذلك ، فأغلب الأساطير يدور حول إنشاء حياة أفضل ، وهي محاولات نشأت مع نشوء الإنسان يفسر بها أهم المشاكل التي واجهته في بدء حياته على الأرض . الكتاب ممتع في حكاياته وقصصه .

[Manar Ahmed · Rating 3 out of 5]

كتاب "أساطير من الشرق" هو محاولة لجمع وتحليل الأساطير الشرقية (من مصر القديمة، العراق ، فارس، الهند...) فى عرض شيق ومبسط واسلوب جذابمما يجعله مناسبًا للقارئ العادى مع التركيز على الطابع الإنساني للأسطورة فهى ليست مجرد خرافات، بل كانت محاولات مبكرة لفهم الكون والحياة والموت كما يشير إلى التشابهات بين أساطير حضارات الشرق المختلفة، مما يُبرز الروابط الثقافية بين الشعوب.

[Shaimaa Zakaria · Rating 3 out of 5]

من بابل واشور وافريقيا واليابان والصين والهند تدور الاساطير عن اشتار وجلجامش وبلقيس وشهرستان وراما وسيتا و ما بين ممالك الانس والجن تقام الحرب وينشأ الحب وكل تلك الحكايات التي قد تحمل الحكمه وقد تحمل الدهشه من الافكار.
كتاب لطيف يعين علي قضاء الوقت خاصه في تلك الاجواء الحاره.

[Muhammad Erfan · Rating 5 out of 5]

كتاب رائع و أسلوب سلس في عرض القصص .. كنت أفضل أن يعرض عدداً أكبر من الأساطير الشرقية

[Ahmed Yousri ataweyya · Rating 4 out of 5]

كتاب جميل
قرأت طبعته الأولى الصادرة في 1958

[Mohamed Maher · Rating 3 out of 5]

الاساطير الإفريقية كانت من أكثر القصص متعة

[Lolo · Rating 5 out of 5]

وجدت الكتاب صوتيا مجانا على تطبيق منطوق للكتب الصوتية

[المجتبى الوائلي · Rating 3 out of 5]

كان مفيدا كمدخل للأساطير الفارسية وبعض الأساطير العراقية، ومكتوب عموما بلغة جميلة.

[Ateeq · Rating 4 out of 5]

كتاب مثالي لعشاق الميثولوجيا، أسلوب الكاتب أكثر من جيد.

[El Mehdi · Rating 5 out of 5]

اي كتاب له علاقة بالاساطير مع اختلاف الثقافات فهي تستهويني..

[Mohamed Hesham · Rating 4 out of 5]

قصص خيالية ممتعة

[Eman · Rating 3 out of 5]

الحمد لله على نعمت الاسلام

[سـمــا · Rating 3 out of 5]

مجموعة من الأساطير القديمة لأقوام الشرق ( فرعونية .. بابلية .. آشورية .. هندية .. أفريقية .. صينية .. يابانية ) جمعها المؤلف في الكتاب .. لم يبدو لي أن المؤلف ترجمها أنما نقلها مع إضافة تعليق بسيط بداية كل أسطورة ..
أعجبتني بعض الأساطير كـحكاية الأخوين و مزرعة الشيطان و شجرة الكريز (الأخيرة أحببتها و بشدة ) ..
قرأت الكتاب كنسخة إلكترونية ..
رابط للكتاب ..

http://www.4shared.com/office/VZokf_K...

[Maani · Rating 4 out of 5]

هذا الكتاب عبارة عن:
أربع أساطير فرعونية، و أربع أساطير أفريقية، و ثلاثة بابلية، و ثلاثة هندية،و اثنتان فارسية، و واحده لكل من آشورية،وصينية، و يابانية.
مجموعها تسعة عشر أسطورة..
أحببت أربع أساطير و هي:
مزرعة الشيطان و الكذاب و كلاهما من التراث الأفريقي
الملك رضوان و الأميرة شهرستاني "والدا الملكة بلقيس ملكة سبأ" و هي من التراث الفارسي
و مكافأة السماء من التراث الصيني..
الأساطير الفرعونية مملة، الا أنني استمتعت بقراءة الكتاب..

[أحمد صــــلاح · Rating 5 out of 5]

لم أصدق
أن الكتاب انتهى كان من الصعب علي
أن أصدق أنه لن يكون هناك أساطير آخرى
في رأي الأساطير
كلها متشابهة البشر جميعهم متشابهون
فقط تختلف الأشكال طريقة التعبير الحبكة
لكنها المثل العليا و السمو بالصفات الإنسانية
إلى درجة الكمال
وإعلاء كلمة الوطن
البطولة
وحنو الآلهة برغم تقصير البشر
إن الفطرة البشرية مذهلة
وهنا رأيتها في أوج برائتها

[Ali · Rating 2 out of 5]

الاسطوره هدفها توصلك حكمه في إطار درامي خفيف
في بعض الاساطير كانت ممله
وكنت بواجه صعوبه في اني اكملها للاخر

شايفهازي حواديت قبل النوم اللي الام بتحكيها لطفلها
الجميل بقي انك تعرف الحواديت اللي اتحكيت ايام
الفراعنه
وأفريقيا
وفارس
والصين

[محمد ) · Rating 4 out of 5]

كتاب يضم مجموعة من الأساطير ، تروى فى أطار ادبى قوى ، من حيث الفراعنة و البابلين و الأشوريين و الأفارقة و الصينين و اليابان و حتى الهند
أعطانى فكرة ممتازة عن الأسطورة و وقوف الأنسان نحو مصائر و أفكار مهدت حياته فى بدء الزمن

[τλιϓλ · Rating 5 out of 5]

من أرض لأخرى، من عالم لعالم هكذا أخذني الكتاب في جولة جميلة ورائعة بلغة حلوة نحو عوالم شتى لأساطير مختلفة الأماكن، كم استمتعت بقراءة الكتاب كثيرا

[Amna · Rating 5 out of 5]

اسمتعت جداً بقراءة الاساطير ابتداءً من الفرعونية وانتهاءً بالصينية، ومازال بعض من هذه الاساطير يرتسم في الشعوب

[بلال طه · Rating 4 out of 5]

الحمد لله أني عايش في 2014 بعد الميلاد مش قبلها ، اللي نفسي أقراه و أعرف عنه هو ما هو رأي الشعوب قديما في الاساطير حقيقة أم خيال؟!

[Marwa Shawky · Rating 4 out of 5]

بين الخيال والواقع نسير دربآ وكأننا نحلم
يصعب التصديق أن هناك من كان حقاً يعتقد بصحة تلك الأساطير

ولكنها مأخوذة من الواقع بمعنى أن بها قصص واقعية كثيرة حُرفت في هيئة أسطورة