What do you think?
Rate this book


353 pages, Hardcover
First published January 1, 1978
First, therefore, I invite the reader
to the groans of prayer
through Christ crucified,
through whose blood
we are cleansed from the filth of vice—
so that he not believe
that reading is sufficient without unction,
speculation without devotion,
investigation without wonder,
observation without joy,
work without piety,
knowledge without love,
understanding without humility,
endeavor without divine grace,
reflection as a mirror without divinely inspired wisdom.
To those, therefore, predisposed by divine grace,
the humble and the pious,
the contrite and the devout,
those anointed with the oil of gladness,
the lovers of divine wisdom, and
those inflamed with a desire for it,
To those wishing to give themselves
to glorifying, wondering at and even savoring God,
I propose the following considerations,
suggesting that the mirror presented by the external world
is of little or no value
unless the mirror of our soul
has been cleaned and polished.
Therefore, man of God,
first exercise yourself in remorse of conscience
before you raise your eyes
to the rays of Wisdom reflected in its mirrors,
lest perhaps from gazing upon these rays
you fall into a deeper pit of darkness.
Therefore, no matter how enlightened one may be
by the light of natural and acquired knowledge,
he cannot enter into himself
to delight within himself in the Lord
unless Christ be his mediator, who says:
I am the door.
If anyone enters through me,
he will be saved;
and he will go in and out and will find pastures.
But we do not draw near
to this door
unless we believe in him, hope in him and love him.
Therefore, if we wish to enter again
into the enjoyment of Truth as into paradise,
we must enter
through faith in, hope in and love of Jesus Christ,
the mediator between God and men,
who is like
the tree of life
in the middle of paradise.
We, therefore, pray
to the most kind Father
through you, his only-begotten Son,
who for us became man, was crucified and glorified,
that he send us
out of his treasures
the Spirit of sevenfold grace
who rested upon you in all fullness:
the Spirit, I say, of WISDOM,
that we may taste the life-giving flavors
of the fruit of the tree of life,
which you truly are;
the gift also of UNDERSTANDING,
by which the intentions of our mind are illumined;
the gift of COUNSEL,
by which we may follow in your footsteps
on the right paths;
the gift of FORTITUDE,
by which we may be able to weaken the violence
of our enemies’ attacks;
the gift of KNOWLEDGE,
by which we may be filled with the brilliant light
of your sacred teaching
to distinguish good and evil;
the gift of PIETY,
by which we may acqire a merciful heart;
the gift of FEAR,
by which we may draw away from all evil
and be set at peace
by submitting in awe to your eternal majesty.
for you have wished
that we ask for these things
in that sacred prayer which you have taught us;
and now we ask to obtain them,
through your cross,
for the praise of your most holy name.
to you,
with the Father and the Holy Spirit,
be honor and glory,
thanksgiving, beauty and power,
forever and ever.
Amen.