Nadat Maria’s grootvader is overleden, komen bij het opruimen van zijnappartement in Caïro brieven tevoorschijn. Het blijken brieven te zijn die haarEgyptische grootouders elkaar schreven tijdens hun verloving in 1940. TotMaria’s grote verrassing deden ze dat in het ze vraagt zich af waarom.En waarom drong haar grootvader er bij zijn kinderen zo op aan om Egyptete verlaten? Was dat omdat ze christelijk waren en elders betere kansen zoudenhebben? Wat waren eigenlijk zijn verwachtingen bij hun vertrek? Op zoeknaar antwoorden, besluit Maria een reis te maken door het land van haarfamilie. Haar moeder gaat met haar mee. Terwijl Maria zich tijdens de reissteeds meer thuis gaat voelen, blijkt het land voor haar moeder ingrijpendveranderd. Het huis van mijn moeder is het verhaal van een verscheurde familieen een land dat de afgelopen decennia ingrijpende sociaal-politieke en religieuzeveranderingen onderging. Een geschiedenis die niet alleen haarmoeders leven heeft bepaald, maar ook Maria’s eigen leven heeft gevormd.
Het had een mooi verhaal kunnen worden. Voor mij was het een opsomming van geschiedkundige feiten over Egypte, het verhaal was van ondergeschikt belang. Jammer. Ik ben niet verder geraakt dan de helft van het boek.
Meer een historische opsomming dan een verhaal, tenminste voor het grootste gedeelte. Uiteindelijk draait dat wel, maar toen had ik al geen idee meer wie nou wie was en wat ze met elkaar te maken hadden.
Het thema van het boek sprak me erg aan en daarom vond ik het erg fijn zoveel informatie over de schrijfster's Koptische familie in Egypte te lezen. De familieband die gaandeweg ontstond tijdens het onderzoeken van de familiegids kwam warm en echt over. De toon van het boek kwam af en toe wat geforceerd over, waarschijnlijk door de afwisseling van familiegeschiedenis en weetjes. Gelukkig niet echt storend; ik heb ervan genoten.
Prachtig en ontroerend familieverhaal van Maria Farag. Mooi geschreven, doorspekt met Egyptische geschiedenis en cultuur. Het boek is een echte pageturner waarin je meeleeft en meegenomen wordt op een roadtrip naar roots en familie. Verhaallijn met daarin opgenomen brieven en poëzie, maken dit boek uniek. Het eerste boek van Maria Farag en hopelijk niet het laatste!
Interessant onderwerp, maar in de uitwerking wel erg veel geschiedschrijving en soms moeilijk te volgen. Wel liefdevol en het geeft een mooie inkijk in de Koptisch-christelijke gemeenschap in Egypte.