Im Jahr 2000 wird die Studentin Angelika R. vor ihrem Studentenwohnheim in einer österreichischen Universitätsstadt ermordet – mit einem einzigen Stich ins Herz. Der Täter wurde nie gefunden. Sechzehn Jahre später taucht plötzlich ihre Mutter bei Jan Halder auf, einem Kommilitonen, in den Angelika verliebt war. Die Mutter bezichtigt ihn, mehr zu wissen, als er damals ausgesagt hat, und möglicherweise selbst der Mörder zu sein. Jan, inzwischen ein mittelmäßiger Autor in der Schaffenskrise, ist gerade in eine Kleinstadt gezogen, um sich neu zu sortieren. Die quälende Erinnerung an den Mord zwingt ihn, in die Universitätsstadt aufzubrechen und das Verbrechen noch einmal zu rekonstruieren. Ein Problem dabei ist, dass Jan ein notorischer Lügner ist, der auch sich selbst die Wahrheit zurechtgelegt hat. Als er die Bloggerin und Aktivistin Haddah trifft, die dort hinter den Mördern zweier südafrikanischer Studenten her ist, erkennen beide, dass sie einem Komplott auf der Spur sind. Jan muss sich, ob er will oder nicht, der Wahrheit stellen, denn inzwischen ist auch er ins Fadenkreuz der Täter von damals geraten.
I don’t often pick up thrillers and crime novels – I’m more of a fantasy and sci-fi reader – but I met the author of this book and was curious to read his work. Set in Austria, ‘Morden und lügen’ (‘To Kill and To Lie’) is about the unsolved murder of a young female university student, Geli, and how it comes back to haunt Jan, who lived in the same student dorm as her when she was murdered. Even though German is not my first language, the book drew me in and kept me engaged the whole way through. It’s a very powerful, raw story that explores a lot of dark issues (racism, violence against women, police violence) while also keeping you guessing as to who the murderer in the cold case might be.
I especially enjoyed that the main character, Jan, was an untrustworthy narrator, because I was never quite sure how much of the truth he was telling himself – and therefore telling me. This kept me in suspense for a large portion of the book as I wondered what really happened to Geli and what his involvement was. I found him to be an incredibly frustrating and flawed character, and his habit of constant lying, both to the police and to the women in his life, as well as his trying to smother his feelings with alcohol and drugs, often made me want to reach into the book and shake him – and yet I still empathised and felt invested in what happened to him.
Haddah, or ‘Fine Lady’ as she is known online, who befriends Jan and extracts some of his secrets, is pursuing a cold case of her own in the novel. She is also a very flawed and at times frustrating person, but while I initially found myself put off by her showy, image-focused social-media persona, not to mention her willingness to manipulate others and target them in her videos (though to be fair, sometimes they kind of deserved it), she ultimately had a noble goal and a stubborn persistence that made me admire and support her. I liked how she highlighted the inequality of the media attention given to the murder of a young white female student vs the murder of two young black male students, and the fact this was just one inequality in a sea of adversity and prejudice that immigrants are up against. She was a great counterpart to Jan, and I loved the rocky friendship they developed. In the end both of them made for a very believable, complex, and compelling pairing of underdog characters.
All in all, it was a very visceral, well written, and thought-provoking novel that kept me in suspense right up until its dramatic and satisfying conclusion.