Hlasy nezdolných žen

by Samar Jazbik, Petr Felčer

Příběhy devatenácti žen, jimž válka v Sýrii, která trvá už víc než jedenáct let a zapříčinila smrt statisíců lidí, drasticky zasáhla do životů a přiměla je spolu s miliony dalších Syřanů opustit svou zemi, i když si to nikdy nepřály. Všechny se aktivně účastnily revoluce během tzv. arabského jara, mnohé přímo v první linii, přesto kvůli změně poměrů najednou nesměly téměř nic. Byly systematicky umlčovány a musely bojovat nejen proti Asadovu diktátorskému režimu a Islámskému státu, ale i proti mužům, kteří měli být na jejich straně. A často přišly úplně o všechno.

Všechny sdílely sen o svobodné zemi, která by umožnila žít lepší život nejen jim samotným, ale především jejich dětem. Syrská spisovatelka Samar Jazbik dala těmto ženám příležitost promluvit a vyprávět jejich pohnuté příběhy vlastními slovy. Vrátila syrským ženám jejich hlas, hlas odporu a naděje.

Genres: Nonfiction

248 pages, Paperback

Published January 1, 2022

Reviews

[kristina · Rating 5 out of 5]

ako zhodnotit pravdive ludske pribehy o hrozivych udalostiach?

[Silvie · Rating 4 out of 5]

Devatenáct žen. Devatenáct příběhů. Četlo se mi ztěžka. Surové vyprávění. Věci a situace, které si lze jen těžko představit. Nechtělo se mi pokračovat a na konci zůstala hořká pachuť beznaděje.

Za každým příběhem jsou doplňující vysvětlivky. V závěru pak historický přehled událostí, které se v příbězích také objevují.

Autorce se podařilo, aby ženy sdílely své velmi silné životní příběhy. Můžeme nahlédnout k historickému kontextu, vzdělávání, společenskému postavení žen, zpravodajství, ale také k politice, vězení, náboženskému extrémismu a hrůzám tamějšího režimu.

Jediné, co mě mrzelo byla splývavost některých příběhu. Uvítala bych jich o něco méně.

[Natasa Gramblickova · Rating 5 out of 5]

What can I say about real life stories? It was heartbreaking and thoughtful at the same time. I feel so much compassion for all the women and people of Syria. Thanks for showing stories of women who really deserve to be noticed and heard. And also, thanks to this book I have learned a lot about Syrians culture and history.