What do you think?
Rate this book
История письма
В книге излагается теория и история письма, анализируется проблема его происхождения и развития. Рассматриваются практически почти все письменности населения земного шара с древности до наших дней - письма Древнего Востока, Передней Азии, Эгейского мира, Европы, Юго-Восточной Азии, Дальнего Востока и Армении.
Издание богато иллюстрировано.
Издание богато иллюстрировано.
464 pages, Hardcover
First published January 1, 1979
1 person is currently reading
15 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 3 of 3 reviews
July 20, 2019
كتاب جيد، يعطي نظرة حول نشأة الكتابات و تطورها و تشعبها، غير أن قراءته مرهقة لاحتوائه على الكثير من التفاصيل التي يجدها غير المتخصص شاقة، كما تصعب عليه الاستمرار و التركيز.
December 22, 2023
Великолепное изложение, хоть материал и немного устарел.
Так интересно, что алфавит, судя по всему, был изобретен всего один раз в истории человечества, а вот письменность изобретали несколько раз независимо друг от друга. У меня всплыла аналогия из биологии: жизнь вообще или человеческий разум тоже, по-видимому, появились один раз на Земле, а, скажем, многоклеточность появлялась несколько раз.
Получается, что такие явления – закономерность, а вот с единичными непонятно. После того, как появилась жизнь, новой жизни зародиться на Земле нереально, потому что при первых же попытках ее съедят в зародыше. А новый алфавит тоже не может зародиться самостоятельно, потому что нет людей, которые бы могли его выдумать, не зная при этом существующих алфавитов.
Еще поразительно разнообразие форм, которые принял алфавит в Юго-Восточной Азии. Все эти закорючки тоже в конечном итоге восходят к семитскому письму, хотя на первый взгляд не имеют с ним ничего общего. Итак, все используемые сейчас письменности на Земле сейчас восходит всего к двум системам письма – из Египта и из Китая (или придуманы искусственно, но на основе знаний об этих системах или их производных).
Так интересно, что алфавит, судя по всему, был изобретен всего один раз в истории человечества, а вот письменность изобретали несколько раз независимо друг от друга. У меня всплыла аналогия из биологии: жизнь вообще или человеческий разум тоже, по-видимому, появились один раз на Земле, а, скажем, многоклеточность появлялась несколько раз.
Получается, что такие явления – закономерность, а вот с единичными непонятно. После того, как появилась жизнь, новой жизни зародиться на Земле нереально, потому что при первых же попытках ее съедят в зародыше. А новый алфавит тоже не может зародиться самостоятельно, потому что нет людей, которые бы могли его выдумать, не зная при этом существующих алфавитов.
Еще поразительно разнообразие форм, которые принял алфавит в Юго-Восточной Азии. Все эти закорючки тоже в конечном итоге восходят к семитскому письму, хотя на первый взгляд не имеют с ним ничего общего. Итак, все используемые сейчас письменности на Земле сейчас восходит всего к двум системам письма – из Египта и из Китая (или придуманы искусственно, но на основе знаний об этих системах или их производных).
July 13, 2021
موسوعة تتعلق بنشأة الكتابة، بداية بالكتابة بالفكرة (الرسومات)، مرورًا بالكتابة بالكلمة كالكتابة الصينية أو رموز إشارات المرور ثم الكتابة المقطعية (الحروف الصامتة والصائتة)، ونهايةً بالأبجدية.
بدأ التاريخ بالكتابة المسمارية (السومرية) والتي تطورت وانتقلت إلى مصر، وعقبها ذلك تطور الأبجدية الآرامية، وهي أساس الكتابات حتى اليوم، بما فيها العربية والعبرية، واليونانية، والتي تكورت من خلالها اللاتينة.
كتاب مرفق به جداول ورسومات توضيحية، وأبجدية لكل الكتابات القديمة والمعاصرة.
ما أستغربه أن الكتاب بالألمانية، ثم تم ترجمته إلى الروسية، ومن الروسية إلى العربية؟ ألم يكن من السهل الترجمة من الألمانية إلى العربية؟
بدأ التاريخ بالكتابة المسمارية (السومرية) والتي تطورت وانتقلت إلى مصر، وعقبها ذلك تطور الأبجدية الآرامية، وهي أساس الكتابات حتى اليوم، بما فيها العربية والعبرية، واليونانية، والتي تكورت من خلالها اللاتينة.
كتاب مرفق به جداول ورسومات توضيحية، وأبجدية لكل الكتابات القديمة والمعاصرة.
ما أستغربه أن الكتاب بالألمانية، ثم تم ترجمته إلى الروسية، ومن الروسية إلى العربية؟ ألم يكن من السهل الترجمة من الألمانية إلى العربية؟
Displaying 1 - 3 of 3 reviews