La vie gourmande

by Aurélia Aurita

Dans cette nouvelle autobiographie culinaire, Aurélia Aurita relate ses expériences au Japon, dans les Vosges ou à Paris… Des cuisines d’un fast food à celles d’un trois étoiles, du marché en plein air aux brunchs du dimanche, d’histoires courtes en passions romantiques et amicales, l'autrice nous entraîne dans une quête épicurienne de sens et de sensations !

Et tout en empruntant les chemins du goût et de l'intime, Aurélia Aurita fait le récit d’un drame personnel : un cancer qui va bouleverser son quotidien… mais qui jamais ne triomphera de l’instinct de plaisir et de gourmandise qui circule tout au long du livre.

Genres: Bande Dessinée, Graphic Novels, Nonfiction, Food, Comics

368 pages, Paperback

First published September 21, 2022

Reviews

[Kelly-Ann McFern · Rating 4 out of 5]

C'est très rare que je lis des autobiographies, mais le côté culinaire du document m'a attiré en plus de l'image de couverture que je trouvais magnifique. J'étais aussi curise de comment l'auteure allait faire le lien entre la nourriture et son épisode douloureux. Voici donc ma critique!

L'autobiographie ouvre sur une visite d'observation au restaurant P.G. L'auteure doit y dessiner des croquis de la vie en restauration pour un projet. C'est la partie de l'histoire que j'ai le plus apprécié. On y voit l'univers de la restauration et l'auteure en fait une belle éloge. La bande-dessinée est majoritairement en noir et blanc, mais la nourriture est en couleur, plaçant l'emphase sur cette dernière. Le trait de dessin est doux et le tout donnait des airs de cahier de croquis. La narration m'a un peu plus donné du fil à retordre puisque l'écriture cursive était parfois difficile à déchiffrer.

La plus grande partie de l'histoire porte effectivement sur le cancer du sein. L'auteure en profite pour y aborder les thèmes de la féminité et du féminisme, tout en faisant quelques liens avec la nourriture. Malheureusement, j'ai moins accroché car j'avais le sentiment qu'on se trouvait davantage dans un journal intime avec des pensées parfois décousues. On perd quelquefois le fil de l'histoire au profit des nombreux souvenirs. Le rapport avec la nourriture diminue ce qui est malheureux car j'avais l'impression que la BD brillait principalement durant ces moments.

Bref, une belle autobiographie douce qui relate les difficultés du cancer du sein tout en faisant quelques liens avec la nourriture. C'était facile à lire, mais le fil conducteur vers la nourriture était un peu plus effacé que ce que j'aurais voulu. À vous de voir!

[Geert van Rooijen · Rating 4 out of 5]

Het uitgangspunt is misschien eerder bedacht - je leven beschrijven aan de hand van heerlijk eten - maar de manier waarop werkt erg goed. Aurita zit zichzelf dicht op de huid, schuwt hoogtes en laagtes niet, maar weet bovenal met haar tekeningen je als lezer zo mee te nemen dat je meehuivert maar ook dat het water je in de mond loopt.

[Aurélie · Rating 5 out of 5]

Original, beau, touchant, sincère... J'ai beaucoup aimé ! Ça m'a donné très envie de découvrir ses autres ouvrages !

[Caroline · Rating 5 out of 5]

Tout simplement magnifique!
Juste, poétique, honnête, une bande dessinée autobiographique qui donne l'eau à la bouche et les larmes aux yeux.
Je suis toujours épatée quand on arrive à mettre en images et en mots l'amour que je porte à la nourriture et Aurélia Aurita le fait merveilleusement bien.
Une lecture intimiste et qui pourtant semble universelle, car c'est en se dévoilant avec autant de sincérité qu'on peut espérer parler au plus grand nombre.
Merci pour ce très beau livre ♥️

[Émilie · Rating 4 out of 5]

Une belle autobiographie, illustrée avec intelligence et douceur. Pour avoir lu d'autres avis, j'ai aussi senti que l'histoire est décousue par moment, car on navigue dans les souvenirs de l'autrice sans trop de repères et ceux-ci défilent dans un style "journal intime".

Je perdais donc l'intérêt par moment, mais une touche de couleur ou une phrase finissait par ramener mon attention. Le cancer qu'elle su vaincre grâce à sa résilience et son goût de la vie est magnifiquement illustré. On ressent aussi à quel point elle apprécie le monde de la restauration et la nourriture en général, car ceux-ci sont mis en valeur grâce aux couleurs!

Une belle lecture somme toute.

[Elise Peeters · Rating 5 out of 5]

een absolute aanrader voor iedereen die houdt van eten, koken, tekeningen en poëzie

'Aimer, c'est manger ensemble dans la même direction'

[Isabelle Morrissette · Rating 5 out of 5]

La bédéiste nous raconte sa vie, ses amitiés fabuleuses, ses amours foireuses, sa maladie, le cancer du sein, ses traitements, tout en nous délectant de recettes de sa grand-mère, de menus de restaurants, de souvenirs gustatifs. Les couleurs sont magnifiques, la femme est sympathique, on a toutes envie de devenir son amie et de partager un repas en sa compagnie.

[Els · Rating 5 out of 5]

Smakelijk leven. Door: Aurélia Aurita.

Wow, wat een boek, wat een trip! Een trip met uitstel. Exact een week geleden had ik nog maar een tiental pagina’s te gaan in Smakelijk leven, en ik deed iets raars: ik legde het boek aan de kant voor een week.

In die week droomde ik van het boek, zocht ik Hakchenda Khun (zo heet Aurélia in het echt) online op en verslond alles wat ik over haar vond (niet veel). Ik kon het gewoon niet aan om verder te lezen omdat ik wist dat mijn reis in het hoofd en leven van Aurita dan voorbij zou zijn en ik in een zwart gat zou vallen. Ik ben wel vaker verliefd op een boek (en de maker er van) maar deze keer ben ik stapelverliefd! Wat een boek, wat een vrouw! Dank u uitgeverij Scratch om dit werk te vertalen maar jullie beseffen toch dat jullie nu al haar werk zullen moeten vertalen hé!? Ik verlang daar zo hard naar! (Zijn jullie al bezig? Waar wachten jullie nog op!?)

Smakelijk leven is gevulder dan een roman van 1000 pagina’s, het is een graphic novel hors categorie. Je leest een ode aan eten, koken, smaken, leven, de liefde, de kunst, vriendschappen, … Het is het verhaal van een vechter, overlever, poëet, filosoof, levenskunstenaar in één. Iemand met een geweldig verhalend talent én een indrukwekkende tekenpen: in kleur, zwart-wit, paginavullend, gedetailleerd, poëtisch en bijwijlen bijna cartoonesk.

Aurita heeft een boel geweldige vrienden die ook in dit verhaal aan bod komen (zoals Mona Chollet en Annie Ernaux) toch hoop ik stiekem dat ze nog plaats heeft voor eentje meer: kies mij, kies mij, kies mij! Alleen al in haar dankwoord voorkomen (het origineelste dat ik ooit zag) zou een geweldige eer zijn.

Dit boek verovert je hart, geloof me. Het raakt je zielsdiep en streelt je ogen in overvloed. Het eerste boek dat ik las in 2024 en misschien wel ineens al het mooiste! Wow!

[Lo Rennes · Rating 5 out of 5]

Mon premier livre de l'année 2023.
Le 4 janvier je termine cette BD d'@aurelia____aurita
Un délice. Un mélange d'amour pour la cuisine, de voyage et de souffrance et renaissance. Atteinte d'un cancer du sein elle nous raconte son combat en noir et blanc et nous partage les couleurs de ses rencontres culinaires et littéraires.
Je vous recommande sa lecture 🥰

[Clémence · Rating 5 out of 5]

quelle merveille, quel délice. mon coup de coeur BD de l'année.
tout y est sensuel et vivant, dès les premières pages. de vraies tranches de vie, comme lorsque vous voyez des gens que vous aimez et que la vie est si joyeuse. humpf.

[Guus · Rating 5 out of 5]

Mijn eigen oma heeft haar recepten (die zij weer van háár moeder had geleerd) opgeschreven voordat ze overleed. Dat boekje staat bij papa in de kast en wordt nog heel regelmatig gebruikt. Tijdens het lezen van Smakelijk Leven werd ik me heel bewust van de waarde van deze familierecepten. Bedankt oma Kitty.

[Aurélie · Rating 4 out of 5]

Tout le talent d’Aurélia Aurita éclate dans cet album. Elle raconte un moment difficile de sa vie, pourtant égayée par des souvenirs ou des moments autour de la cuisine. La nourriture comme source de réconfort, de nostalgie et d’émotions, voilà le véritable sujet de ce livre. Une BD hédoniste et sensible où la gourmandise, l’amitié et l’amour illuminent chaque page.

[Claire Fauche · Rating 4 out of 5]

Je ne suis pas une grande fan du trait/dessin d’Aurélia, et pourtant il est généreux, changeant et certainement le plus approprié et fidèle pour suivre sa narration (son talent) au travers de toutes ces aventures contées dans ce tome. Je loue son aisance sociale qui l’a ammené sur tant de rencontres, sa capacité à retranscrire ses émotions en mangeant et donner envie. Je ne pensais pas être prude et pourtant, ses allusions lubriques parsemées au fil des pages ne m’ont pas fait rêver, je suis cependant reconnaissante de lire un point de vue féminin, sans tabou, ni pudeur, d’une honnêteté rafraîchissante autour du désir. J’ai apprécié que ce journal de bord aborde diverses thématiques (le travail en cuisine, une vie au Japon, la vie de quartier, le deuil en famille, le deuil d’ami, la sororité, la peur de la médecine, le parcours de la chimio, la synergie créative dans ses rencontres amicales, les références culturelles -livres, musiques, podcast et cuisine!) je loue sa persévérance pour soigner son cancer seule, électron libre sans grandes attaches familiales du moins sur ce point, néanmoins en allant chercher et choisir ses pilliers émotionnels dans son quartier. Un journal de bord, témoin d’une personnalité de femme

[Aude · Rating 5 out of 5]

Un magnifique roman graphique ! Ça m’a beaucoup touchée.
Il s’agit d’une autobiographie de l’autrice, Aurélia Aurita ! On y découvre l’importance de la cuisine et de la gastronomie tout au long de sa vie, sa vie au Japon et à Paris (quelle surprise de découvrir qu’elle habite le même quartier que moi, de le voir dessiné, avec ses cafés favoris, et le marché que je fréquente aussi de temps à autres !), son histoire familiale et son combat contre le cancer du sein. Elle arrive à relier tous ces éléments de façon très poétique.
J’ai beaucoup aimé le style graphique, le jeu des couleurs et du noir et blanc.
Je recommande.

[StephenWoolf]

Tout ne sonne pas juste, tout ne va pas très bien ensemble. Il y a des choses qui m'ont touchée. J'ai un univers culinaire très éloigné de celui de l'autrice -pas de malbouffe ? pas de faible pour un délice industriel trop sucré et pourtant parfait ?

[Mariette · Rating 5 out of 5]

Doux, triste et joyeux à la fois. Ça m’a donné envie de lire toute la bibliographie de l’autrice. Et ça donne si faim !

[Anaïs L'Aumonier · Rating 4 out of 5]

Bd sympathique lecture facile

[Myriam · Rating 5 out of 5]

C’était délicieux.
Un voyage au travers des différentes saveurs de la vie.

[Leen · Rating 5 out of 5]

Dit boek is véél!
Het gevoel dat ik bij elke herlezing andere dingen ga ontdekken.
Over ziek zijn, familie, vrienden, eten en de liefde.
Visueel heel mooi boek. Fantastische tekeningen.

[Sonia · Rating 5 out of 5]

Magnifique BD qui reflète si bien la vie et ses aléas en gardant cette poésie et cette passion. À lire absolument

[Yasmien · Rating 4 out of 5]

4,5

[Mehsi · Rating 5 out of 5]

Wat een prachtig, krachtig, mooi boek. Eten, borstkanker, familie en vriendschappen. Aanrader!

[Steve Goethals · Rating 5 out of 5]

Ongeveer 1x per jaar lees ik een beeldroman. Ik moet dat meer doen... deze topper combineert lekker eten, kanker en relaties met prachtige prenten en tekst die doet nadenken...

[Romane Pl · Rating 5 out of 5]

Mes passions en une BD: l'amour et la nourriture

[Bouilloire · Rating 5 out of 5]

4,5/5

[Nina · Rating 3 out of 5]

Leuke tekenstijl, ok verhaal. Ik denk dat je eigenlijk van culinair eten moeten houden om deze beeldroman ten volle te appreciëren.

[Mathilde · Rating 5 out of 5]

Coup de cœur pour cette bd qui parle de cuisine, d'amour, du deuil, de la maladie... de la vie !

[Nathalie Vanhauwaert · Rating 5 out of 5]

La vie gourmande est un roman graphique autobiographique très touchant. C'est l'histoire de la vie, du goût à la vie et de la transmission. C'est le lien entre le goût et l'intimité.

Tout commence au décès de la grand-mère d'Aurita en octobre 2018. Cette grand-mère qui avait fui le Cambodge, les Khmers Rouges, Pol Pot, arrivée en France lors du premier mois de vie d'Aurita. C'est elle qui s'en est occupée au début, c'est elle qui cuisinait avec amour pour elle. Elle s'en est allée et Aurita se souvient des saveurs et souvenirs d'enfance. Son regret, n'avoir retranscrit que deux recettes de sa grand-mère. C'est la peur de perdre ce savoir, cette transmission.

Elle sera quelques jours plus tard en observation dans les cuisines de Pierre Gagnaire, pour élaborer des cartes de voeux, elle "croque" sur papier, la vie, l'instantanéité, l'éphémère.

Deux mois plus tard, décembre 2018, Aurélia apprend qu'elle est atteinte à 38 ans d'un cancer du sein, triple négatif, un type rare et virulent. Commence alors un grand combat contre la maladie.

Tout en pudeur, en noir et blanc, elle nous livre sa bataille contre la maladie. Elle nous parle de sa vie, de ses amours, de ses amitiés et rencontres et surtout de son rapport à la gourmandise, aux aliments et saveurs.

Elle nous confie ses souvenirs olfactifs, culinaires, bons ou moins bons, des fast-food aux étoilés, en passant pas la cuisine du Japon, celle de ses amoureux ou ses souvenirs d'enfance.

C'est une ode à la vie, au rapport du goût à l'intime.

Le dessin est en noir et blanc pour l'intime et devient tout en couleur comme une invitation pour les plats, la gourmandise. C'est joli, comme une invitation à déguster, à dévorer.

C'est aussi une renaissance et une cicatrice à aimer car cela signifie qu'Aurita est en vie.

Ma note : 9/10

Les jolies phrases

J'essaie de construire de nouveaux goûts avec des produits connus.

Les liens du quotidien qu'on tisse avec les commerçants sont comme de l'eau de pluie qui alimente les rivières souterraines. C'est quand on prend le large qu'on se rend compte que la pluie a fait un océan de larmes.

S'il faut bien manger pour vivre, autant vivre pour bien manger.

https://nathavh49.blogspot.com/2023/0...