What do you think?
Rate this book
Né pour naître
La prosa de Pablo Neruda recogida en este volumen revela aspectos desconocidos de la rica y compleja personalidad del poeta. Estos textos describen el Extremo Oriente de sus años juveniles, hablan de personajes y sucesos chilenos y de las más inesperadas latitudes, describen el paisaje marino de Isla Negra, narran misterios as ceremonias celebradas por extravagantes amigos en alguna casona perdida en un barrio de Santiago de Chile o describen dos casos de chilenos ejemplares, los de Mariano Latorre y Pedro Prado, la eterna lucha entre América y Europa, entre naturaleza y cultura, realidad criolla e invención cosmopolita.
- GenresPoetry
496 pages, Paperback
First published January 1, 1977
28 people are currently reading
237 people want to read
About the author
Pablo Neruda
1,082 books9,623 followersPablo Neruda, born Ricardo Eliécer Neftalí Reyes Basoalto in 1904 in Parral, Chile, was a poet, diplomat, and politician, widely considered one of the most influential literary figures of the 20th century. From an early age, he showed a deep passion for poetry, publishing his first works as a teenager. He adopted the pen name Pablo Neruda to avoid disapproval from his father, who discouraged his literary ambitions. His breakthrough came with Veinte poemas de amor y una canción desesperada (Twenty Love Poems and a Song of Despair, 1924), a collection of deeply emotional and sensual poetry that gained international recognition and remains one of his most celebrated works.
Neruda’s career took him beyond literature into diplomacy, a path that allowed him to travel extensively and engage with political movements around the world. Beginning in 1927, he served in various consular posts in Asia and later in Spain, where he witnessed the Spanish Civil War and became an outspoken advocate for the Republican cause. His experiences led him to embrace communism, a commitment that would shape much of his later poetry and political activism. His collection España en el corazón (Spain in Our Hearts, 1937) reflected his deep sorrow over the war and marked a shift toward politically engaged writing.
Returning to Chile, he was elected to the Senate in 1945 as a member of the Communist Party. However, his vocal opposition to the repressive policies of President Gabriel Gonzalez Videla led to his exile. During this period, he traveled through various countries, including Argentina, Mexico, and the Soviet Union, further cementing his status as a global literary and political figure. It was during these years that he wrote Canto General (1950), an epic work chronicling Latin American history and the struggles of its people.
Neruda’s return to Chile in 1952 marked a new phase in his life, balancing political activity with a prolific literary output. He remained a staunch supporter of socialist ideals and later developed a close relationship with Salvador Allende, who appointed him as Chile’s ambassador to France in 1970. The following year, he was awarded the Nobel Prize in Literature, recognized for the scope and impact of his poetry. His later years were marked by illness, and he died in 1973, just days after the military coup that overthrew Allende. His legacy endures, not only in his vast body of work but also in his influence on literature, political thought, and the cultural identity of Latin America.
Neruda’s career took him beyond literature into diplomacy, a path that allowed him to travel extensively and engage with political movements around the world. Beginning in 1927, he served in various consular posts in Asia and later in Spain, where he witnessed the Spanish Civil War and became an outspoken advocate for the Republican cause. His experiences led him to embrace communism, a commitment that would shape much of his later poetry and political activism. His collection España en el corazón (Spain in Our Hearts, 1937) reflected his deep sorrow over the war and marked a shift toward politically engaged writing.
Returning to Chile, he was elected to the Senate in 1945 as a member of the Communist Party. However, his vocal opposition to the repressive policies of President Gabriel Gonzalez Videla led to his exile. During this period, he traveled through various countries, including Argentina, Mexico, and the Soviet Union, further cementing his status as a global literary and political figure. It was during these years that he wrote Canto General (1950), an epic work chronicling Latin American history and the struggles of its people.
Neruda’s return to Chile in 1952 marked a new phase in his life, balancing political activity with a prolific literary output. He remained a staunch supporter of socialist ideals and later developed a close relationship with Salvador Allende, who appointed him as Chile’s ambassador to France in 1970. The following year, he was awarded the Nobel Prize in Literature, recognized for the scope and impact of his poetry. His later years were marked by illness, and he died in 1973, just days after the military coup that overthrew Allende. His legacy endures, not only in his vast body of work but also in his influence on literature, political thought, and the cultural identity of Latin America.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 10 of 10 reviews
April 12, 2023
Este libro reúne siete cuadernos de textos en prosa de Pablo Neruda, de diferente calidad. El arranque, con unos textos poéticos farragosos puede resultar cansino para la mayoría de los lectores, pero apasionante para los amantes de la poesía del autor. Lo cierto es que tras ese primer cuaderno el libro mejora muchísimo según se va avanzando.
Destacan entre los textos sus cuadernos sobre la política de su país que le llevaron al exilio, pero también el último, el que cierra el libro, donde incluye su discurso al recibir el Premio Nobel de Literatura. Entre todos ellos hay un constante homenaje a sus amigos y sus maestros entre los que se encuentran Lorca, Alberti, Miguel Hernández, Picasso, Paul Eluard, Alberto Sánchez, Walt Whitman o Rimbaud.
Sorprende en el volumen, cargado de sensibilidad, el cuaderno en el que relata sus viajes por África y Asia, donde muestra una clara prepotencia cultural, a pesar de ser él mismo un baluarte del anticolonialismo. En esos viajes también relata, en detalle, sus matanzas indiscriminadas y absurdas de animales ("[...] disparamos constantemente a los cerdos salvajes, a los bellos leopardos, a los ciervos [...] caen dispersados entre los ramajes, y se trae un moribundo, todo húmedo y magnifico de rocío y sangre, con olor a follaje y, a la vez, a muerte". Aunque peor que eso es la descripción de la prostitución infantil en Djibuti, cuando ante él bailan dos menores desnudas y tras la danza elige a la más pequeña de las dos para hablar con ella un "lenguaje universal".
Destacan entre los textos sus cuadernos sobre la política de su país que le llevaron al exilio, pero también el último, el que cierra el libro, donde incluye su discurso al recibir el Premio Nobel de Literatura. Entre todos ellos hay un constante homenaje a sus amigos y sus maestros entre los que se encuentran Lorca, Alberti, Miguel Hernández, Picasso, Paul Eluard, Alberto Sánchez, Walt Whitman o Rimbaud.
Sorprende en el volumen, cargado de sensibilidad, el cuaderno en el que relata sus viajes por África y Asia, donde muestra una clara prepotencia cultural, a pesar de ser él mismo un baluarte del anticolonialismo. En esos viajes también relata, en detalle, sus matanzas indiscriminadas y absurdas de animales ("[...] disparamos constantemente a los cerdos salvajes, a los bellos leopardos, a los ciervos [...] caen dispersados entre los ramajes, y se trae un moribundo, todo húmedo y magnifico de rocío y sangre, con olor a follaje y, a la vez, a muerte". Aunque peor que eso es la descripción de la prostitución infantil en Djibuti, cuando ante él bailan dos menores desnudas y tras la danza elige a la más pequeña de las dos para hablar con ella un "lenguaje universal".
December 10, 2018
Me levou um tempo pra ler esse livro, quase um mês, porque a escrita maravilhosa de Neruda merece mais do que ser lida, merece ser saboreada. Minha edição é uma mistura estranha de português do Brasil, português de Portugal e espanhol, o que não colaborou muito no aproveitamento, mas nada que atrapalha-se demais - ou que um dicionário não ajudasse.
Minha única ressalva e o único motivo pelo qual esse livro perdeu uma estrela foi a quantidade excessiva de elogios fúnebres - acho que houve uma certa falha editorial nesse ponto. Exceto isso, o livro é espetacular, e recomendo!
"Ocorre-me que ninguém me olhou e muitos poucos me viram. Não foram muitos os que então me conheceram."
"Não há solidão inexpugnável. Todos os caminhos levam ao mesmo ponto: à comunicação do que somos. E é preciso atravessar a solidão e a aspereza, a incomunicação e o silêncio para chegar ao recinto mágico em que podemos dançar rudemente ou cantar com melancolia; mas nessa dança ou nessa canção estão consumados os mais antigos ritos da consciência; da consciência de sermos homens e crermos num destino comum."
Minha única ressalva e o único motivo pelo qual esse livro perdeu uma estrela foi a quantidade excessiva de elogios fúnebres - acho que houve uma certa falha editorial nesse ponto. Exceto isso, o livro é espetacular, e recomendo!
"Ocorre-me que ninguém me olhou e muitos poucos me viram. Não foram muitos os que então me conheceram."
"Não há solidão inexpugnável. Todos os caminhos levam ao mesmo ponto: à comunicação do que somos. E é preciso atravessar a solidão e a aspereza, a incomunicação e o silêncio para chegar ao recinto mágico em que podemos dançar rudemente ou cantar com melancolia; mas nessa dança ou nessa canção estão consumados os mais antigos ritos da consciência; da consciência de sermos homens e crermos num destino comum."
March 10, 2024
Même quand le livre était parfait pour connaître un peu plus sur Neruda, pour moi a été un peu ennuyeux de lire, surtout ce partie où il parlait de ces auteurs qui lui ont influencé. Au delà de ça, j'ai adoré ces pages où il faisait une description de ses voyages autour le monde.
March 14, 2022
Una colección de escritos, cartas y discursos de Neruda, en los cuales descubrí nuevos nombres de poetas y autores que le inspiraban y también con quienes desarrolló lazos de amistad. Fue un poeta de su tiempo y su voz política es igualmente valiosa.
January 10, 2021
Excelente recorrido con Neruda por diversos generos mas alla de la poesia.
Muy cercano al autor
Muy cercano al autor
December 28, 2022
læst på dansk: Jeg blev født til at skabe - Pablo Neruda
February 3, 2024
Buena y variada colección de poemas.
October 14, 2025
Realmente hay oraciones y capítulos (muy pocos) cargados de mucho sentimiento y valor, pero el resto me pareció todo un embole
June 19, 2015
"O Engano da Bondade
Endureçamos a bondade, amigos. Ela também é bondosa, a cutilada que faz saltar a roedura e os bichos: também é bondosa a chama nas selvas incendiadas para que os arados bondosos fendam a terra.
Endureçamos a nossa bondade, amigos. Já não há pusilânime de olhos aguados e palavras brandas, já não há cretino de intenção subterrânea e gesto condescendente que não leve a bondade, por vós outorgada, como uma porta fechada a toda a penetração do nosso exame. Reparai que necessitamos que se chamem bons aos de coração recto, e aos não flexíveis e submissos.
Reparai que a palavra se vai tornando acolhedora das mais vis cumplicidades, e confessai que a bondade das vossas palavras foi sempre - ou quase sempre - mentirosa. Alguma vez temos de deixar de mentir, porque, no fim de contas, só de nós dependemos, e mortificamo-nos constantemente a sós com a nossa falsidade, vivendo assim encerrados em nós próprios entre as paredes da nossa estuta estupidez.
Os bons serão os que mais depressa se libertarem desta mentira pavorosa e souberem dizer a sua bondade endurecida contra todo aquele que a merecer. Bondade que se move, não com alguém, mas contra alguém. Bondade que não agride nem lambe, mas que desentranha e luta porque é a própria arma da vida.
E, assim, só se chamarão bons os de coração recto, os não flexíveis, os insubmissos, os melhores. Reinvindicarão a bondade apodrecida por tanta baixeza, serão o braço da vida e os ricos de espírito. E deles, só deles, será o reino da terra".
Endureçamos a bondade, amigos. Ela também é bondosa, a cutilada que faz saltar a roedura e os bichos: também é bondosa a chama nas selvas incendiadas para que os arados bondosos fendam a terra.
Endureçamos a nossa bondade, amigos. Já não há pusilânime de olhos aguados e palavras brandas, já não há cretino de intenção subterrânea e gesto condescendente que não leve a bondade, por vós outorgada, como uma porta fechada a toda a penetração do nosso exame. Reparai que necessitamos que se chamem bons aos de coração recto, e aos não flexíveis e submissos.
Reparai que a palavra se vai tornando acolhedora das mais vis cumplicidades, e confessai que a bondade das vossas palavras foi sempre - ou quase sempre - mentirosa. Alguma vez temos de deixar de mentir, porque, no fim de contas, só de nós dependemos, e mortificamo-nos constantemente a sós com a nossa falsidade, vivendo assim encerrados em nós próprios entre as paredes da nossa estuta estupidez.
Os bons serão os que mais depressa se libertarem desta mentira pavorosa e souberem dizer a sua bondade endurecida contra todo aquele que a merecer. Bondade que se move, não com alguém, mas contra alguém. Bondade que não agride nem lambe, mas que desentranha e luta porque é a própria arma da vida.
E, assim, só se chamarão bons os de coração recto, os não flexíveis, os insubmissos, os melhores. Reinvindicarão a bondade apodrecida por tanta baixeza, serão o braço da vida e os ricos de espírito. E deles, só deles, será o reino da terra".
June 18, 2016
Resulta que ya leí la mayoría de los ensayos contenidos en este libro. Aun así, volviendo a su prosa me hace feliz. :)
Displaying 1 - 10 of 10 reviews