Villa Celina

by Juan Diego Incardona

Villa Celina es un rectangulo. Sus lados estan formados por dos avenidas un rio y un mercado. Es la obra de un soldado o un carcelero … ”. Pero Juan Diego Incardona tiene el plano secreto de esa prision aparente y mitica. Entra y sale cuando quiere y nos lleva a traves de sus relatos por todas las esquinas del barrio. Entonces podemos ver al hombre gato agazapado mientras Tino festeja un gol imaginario al Nino Serio buscando a Dos Narices y a los pibes que salen corriendo porque viene el 80. La mirada inocente pero cruda y lucida de Incardona convierte en inolvidables a los personajes de Villa Celina.

199 pages, Paperback

First published January 1, 2008

About the author

Juan Diego Incardona nació en Buenos Aires en 1971. Publicó Objetos maravillosos (2007), Villa Celina (2008), El campito (2009), Rock barrial (2010) y Amor bajo cero (2013), además de relatos y notas en distintas antologías, diarios y revistas. Actualmente, trabaja en el programa “Memoria en Movimiento” de la Secretaría de Comunicación Pública, coordina ciclos de cine en el ECuNHi, y es columnista radial de literatura en el programa "Viaje al centro de la noche" (Radio América AM 1190).

Reviews

[Gala · Rating 3 out of 5]

Villa Celina consta de muchos relatos todos situados en un mismo lugar, siguiendo al mismo protagonista por los años de su infancia. En cada uno de ellos se narran situaciones que nos hacen acercar al autor, el propio personaje principal, sus anécdotas, su familia, sus amigos, su barrio, etc.

Lo que más me gusta de este autor es que decide que él mismo sea el protagonista de las historias. En el anterior libro que leí de él, Las estrellas federales, Juan Diego deambula por una Argentina un tanto venida a menos por la falta de control de la década de los 90 en relación a las fábricas, los químicos, etc. En este caso, en cambio, las situaciones contadas son más reales. Si bien hay relatos que constantemente rozan lo fantástico o lo inusual, como en "El Hombre Gato" y "Walter y el perro Dos Narices", todos los demás cuentos que restan se centran en vivencias del propio Incardona, a pesar de que igualmente no me fue posible saber si están eran completamente verídicas o no. El hecho de que el propio autor sea el personaje principal le da un mucha originalidad a las historias, las hace tener un enfoque distinto. Todo lo que se cuenta pasa por lo ojos del autor, por su perspectiva. Por lo menos para mí, esta es la primera vez que leo sobre un autor que es explícitamente el protagonista. Muchas otras obras son indirectamente autobiográficas o reflejan algún que otro rasgo de la personalidad del autor, pero no de manera tan directa como en esta.

El relato que, según mi pensamiento se destaca por sobre los demás es el primero, "La culebrilla". Este fue el que más me interesó y en el que vi un mejor manejo de la trama, teniendo en cuenta las pocas oportunidades, en cuanto a la longitud de la narración, que provee el formato cuento. Los relatos restantes tienen un nivel similar. Todos ellos me parecieron atractivos, agradables de leer. Por otra parte, noté que otros que me interesaron más fueron los que contenían alguna característica del fantástico o del extraño, como los mencionados en el párrafo anterior. A esta lista podría tranquilamente sumar "Víctor San la Muerte". Este mismo no tiene una cuota tan grande de dichos rasgos, pero igualmente me gustó por la construcción del personaje al que está apuntado. Por el contrario, los cuentos más cortos no me atrajeron tanto, pero aún así los leí con gusto, sabiendo que no eran relatos que fueran a aburrirme o a resultarme pesados.

En conclusión, Villa Celina es un conjunto de buenos relatos sobre la infancia, más que nada, del autor, su barrio, su familia, etc. En ese sentido, me gustó cómo están enfocados, desde la perspectiva del escritor como protagonista. Una serie de relatos que se leen ágilmente, que en un par de horas pueden terminarse tranquilamente y dejan la sensación de estar leyendo a un autor que sabe cómo escribir relatos cortos y aún así transmitir todo lo que seguramente quería hacernos llegar.

[Marian · Rating 5 out of 5]

Estos cuentos cortos tienen gustito a conurbano peronista. Y eso es algo que me encanta. Amo ese tipo de narraciones que me cuentan sobre vivencias y sucesos que para mí son, tal vez, un poco inusuales; pero que a su vez tienen un gustito conocido por otros motivos. Al mismo tiempo, ese aire peronista -que aún no huelo por estos pagos-, lo hacen todavía más lindos. Y encima, yo también tengo una 🐢 que nos muerde los dedos! 😨

Lo recomiendo para leer en el bondi o para hacer la fila en el banco para hacer la espera más llevadera 😁

[Sebastian · Rating 2 out of 5]

Colección de historias mínimas que hubieran aprovechado mejor una primera persona del singular más vigorosa y escéptica, en lugar de la blanda e irritante primera persona del plural. En algunos de los mejores relatos ("La culebrilla", "El túnel de los nazis", "La guerra") hay atisbos de un narrador que puede contar algo más que el spleen suburbano. En los más flojos ("Los reyes magos peronistas", "Víctor San La Muerte", "Walyer y el perro Dos Narices") hay una rendición al pintoresquismo y costumbrismo que derrumban el interés de lo relatado.

[Aldu Gonzalez · Rating 5 out of 5]

Villa Celina es el barrio donde crecí. No puedo ser objetiva. No te digo todos, pero en la mayoría de los relatos, me ví en el barrio. Me reconocí en él. En las personas que se mencionan, que yo misma veía o que mi viejo me contó. Este libro es la esencia. Ya no vivo en Celina y sin embargo, me sentí de nuevo ahi.

[Wayra · Rating 3 out of 5]

Me parece encanta la estetica de este tipo de libros el real conurbano atravesando las paginas y hablando tipo che vieja traeme la viola que aca vamo a toca unos temitas de los redo con los pi nos acompaña el flaco, cebolla, mauricio y pancho.
Confio en que los relatos de este libro deben tener algo de verdad y no es totalmente inverosímil.

[El Bombín · Rating 5 out of 5]

Lo que me pasa con Incardona es que el escribe y me acuerdo de mi infancia y adolescencia. Geográficamente muy cercanos, te interpela todo por ese lado. Y me encanta como escribe, así que soy poco objetivo

[Facundo · Rating 4 out of 5]

Más realismo y menos mágico, no por eso el primero de los libros de Incardona sobre Villa Celina deja de ser onírico. Es un puntapié desde donde se entiende el despegue imaginativo del resto de los libros. Con un poco del Flores de Dolina y de Macondo, Villa Celina se gana su espacio.

[Luis Aguirre · Rating 4 out of 5]

Me gustó mucho. Quizá porque lo sentí muy propio. Historias de conurbano bonaerense. El bondi, el fútbol, la amistad, la música y el peronismo, todo en el libro de Incardona.

[Lucio Thomson · Rating 3 out of 5]

Una serie de relatos que suceden en el conurbano. Están bien para pasar el rato.

[Antu · Rating 4 out of 5]

Entrañable, cortito y al pie.

[martu luna · Rating 4 out of 5]

librazo, de esos que no les das ni media ficha y terminás con el corazón apretujado entre los puños.

[Eva Marabotto · Rating 5 out of 5]

Incardona crea una mitología del conurbano profundo. Villa Celina es tragicómica, tierna, feroz e incomprensible como su gente.

[paul holzman · Rating 4 out of 5]

Un conjunto de cuentitos que parecen autobiográficos del autor. El cuento de todos que me atrapó fue "La culebrilla" por su tono que le hizo parecer como si fuera una historia folclórica. Una familia que tenía más fé en la palabra de sus vecinos y en la estructura de su barrio que en un sistema de salud, sea estatal o privado. Me imaginaba que si uno se trepara en pata por la ciudad como esa familia, sería una historia épica, tipo Señor de los Anillos, sino bien conurbánico. Incardona presenta ese espacio liminal que se encuentra entre lo porteño y lo bonaerense (o en la última esquina de Buenos Aires) que no es fácil transmitir o incluso reconocer para alguién que viene del exterior. En su cuento "El midi" el lector puede enfrontar justamente ese trabajo riguroso que se realizó sencillamente el autor. Juan Diego Incardona me presentó (al extranjero) unos atisbos de que he percibido en algunos de los barrios del conurbano; una lealtad orgánica, natural, que existe aunque parezca que no debe existir. Ser vecino es entretejido en el ser, una norma de convivencia, eminente; como despertar a la mañana.

[Guadalupe Battilana · Rating 3 out of 5]

Probablemente le hubiera puesto una estrellita más si lo hubiera leído antes de leer El Campito. En comparación, éste queda un poco deslucido: es más irregular, y le falta un poco el sentido del humor y de la maravilla del otro.
Pese a eso, y a la sensación incómoda que da por momentos leer este tipo de "mundo sin mujeres" (las que hay nunca llegan a ser personajes de pleno derecho, son más bien funciones de otros personajes masculinos), hay un lirismo de lo (des)cotidiano en los relatos que lo componen que hace que levante buen vuelo en más de un momento.