Chine: Regards Croisés

by Bandini, Chihoi, Zhang Xiao Yu

Ces créations courtes, tour à tour drôles, poétiques, échevelées ou engagées ont été écrites et dessinées par une douzaine d'auteurs chinois et français qui ont séjourné dans le pays pour les besoins de ce projet. Ils présentent la Chine d'aujourd'hui à la fois éternelle et en perpétuelle transformation.

Genres: Comics, Graphic Novels, China

192 pages, Paperback

First published January 1, 2009

Reviews

[Grégoire Maillard · Rating 3 out of 5]

cette bd est un recueil de onze histoire avec pour thème en commun la Chine (ses mythes, ses histoires méconnues ou encore simplement ce qu’elle dégage), en faite plus qu’un recueil c’est une expérience artistique comme on en fait plus: l’idée ici était de mettre en commun le travail de 6 dessinateurs français envoyés en Chine pendant deux semaines dans des villes diverses, et 5 dessinateurs chinois; les styles et sujets se mélangent; autant les styles artistiques varient énormément entre de l’abstrait, de l’animé, ou bien de la belle bd avec des personages franchement amusants, mais tous ont en commun des histoires très bien ficelées, passionnantes et originales ce qui laisse entre apercevoir la richesse de ce pays; c’est également amusant/intéressant de voir un mix d’histoires centrées sur les relations et les mythes de la part des chinois, et des histoires qui se veulent plus politisées de la part des français (seul un Hong-Kongais fait exception!), un chouette ouvrage pour quiconque a un attrait pour l’Asie!

[Bilbo · Rating 4 out of 5]

La mitad del libro son autores chinos, y la otra mitad franceses y belgas. Las historias retratan una imagen de China a veces muy viene y otras algo desfasada: qué no se quedará obsoleto con el desarrollo del país, que es precisamente el protagonista de los cambios sociales y políticos que afrontó. Alguna de las historias no tiene la misma profundidad.

[Alanis · Rating 3 out of 5]

Cómic curioso si quieres conocer más sobre la historia socio-politica de China y conocer el estilo de dibujo/escritura de varios autores chinos.
Nº sé si será muy representativo del país, pero en esta “muestra” de puede percibir que el estilo de narrar las historias no es como el cómic americano, europeo o japonés.

[Ivan · Rating 5 out of 5]

Quelques récits d'auteurs de la BD chinoise et française - mystérieux, ironiques, de morale et des mœurs modernes à travers les différentes époques.

[Remi Galion · Rating 3 out of 5]

J’aime l’exercice des recueils ! Certaines histoires sont assez surprenantes comme celle des GSM.
J’ai moins accroché sue certaines dont la conclusion ou la morale m’ont échappé.

[Bouilloire · Rating 4 out of 5]

3,5/5. Mention spéciale à l'histoire de Yao Fei La (De quelque drôle d'oiseaux sous les Ming) et ses GSM (Gallinacé du Service des Missives)