What do you think?
Rate this book
Torente
Torente
Story of a Dutch girl falling in love in South Africa atfer her mothers answers a lonlely hearts ad on her behalf. About the life they build together and then how his past irrevocably alters their future.
- GenresRomance
Unknown Binding
First published January 1, 1938
6 people are currently reading
174 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 6 of 6 reviews
May 12, 2019
Motivul pentru care am ales sa citesc aceasta serie, (desi o tot aman de ani de zile), este faptul ca o prietena mi-a recomandat-o in mod insistent si acum, am prins momentul. Cartea este una foarte renumita si este cea care a facut-o pe autoare sa fie supranumita ``doamna careia la fiecare cinci minute i se vinde un volum``. Au fost tiparite multe variante ale acestei serii, in Franta a fost chiar cenzurata, insa ceea ce am citit eu, este bruta, asa cum a fost scrisa initial.
Seria este o saga de familie, care pune accent pe destinul doctorului Jan Yvarsen si a lui Sigrid.
Desi povestea de dragoste dintre cei doi se vrea a fi tulburatoare si emotionanta, eu n-am perceput-o asa. M-am intrebat in timp ce citeam, ce a vazut prietena mea in cartea asta si mie imi scapa?
Am realizat pe urma, cand am terminat-o de citit ca aceasta poveste poate fi incadrata la categoria romane de exceptie, chiar o capodopera a literaturii de dragoste. Asta nu inseamna ca mi-a placut. Nu, nu mi-a placut, insa pot sa recunosc o carte buna, scrisa intr-un mod exemplar, plina de substrat si lectii de viata. Povestea este foarte bine structurata, descrierile sunt ample si fascinante, dar pt mine nu a fost deajuns. Limbajul medical m-a obosit chiar daca autoarea a incercat sa-l faca pierdut printre atatea sentimente.
Faptul ca nu m-a facut sa vibrez cu ea cred ca este din cauza subiectului in sine si a personajului principal care mi s-a parut defect. (in toata perfectiunea lui de om frumos, bogat, medic renumit.) Mi s-a parut necredincios si magar. Se casatoreste de doua ori, dar de fiecare data gandurile si sentimentele sunt la altcineva. Daca prima data e obsedat de Sigrid, verisoara lui, a doua oara este obsedat de femeia pe care fiul lui o iubeste. Nu vi se pare aiurea?
Povestea este un amalgam de sentimente si trairi, dar care pe mine nu m-a convins. M-a enervat teribil si ganditi-va ca a trebuit sa suport asta pe parcursul a 5 volume. Ma rog ultimul nu mai este despre Jan ci despre urmasii lui, dar chiar si asa. Minciunile, gelozia, hartuiala, obsesia si tradarea sunt lucrurile care m-au facut sa resimt cel mai mult aceasta poveste. Singura satisfactie avuta, a fost faptul ca cei doi, Jan si Sigrid nu au apucat sa fie fericiti (unii vor zice ca sunt rea pt ca doi oameni ce se iubesc atat de mult ar trebui sa fie impreuna), insa sincer nu mi-am dorit sa-i vad cum isi cladesc fericirea pe nefericirea altcuiva.
Personajele sunt foarte bine construite, credibile, cu calitati si defecte, seria este minunat scrisa, subiectul unul destul de bun, insa chiar si asa nu m-a dat pe spate. I-am dat 2 stele pe goodreads, pt ca notez ceea ce-mi transmite, nu tot ceea ce am enumerat mai sus ca fiind pozitiv.
Seria este o saga de familie, care pune accent pe destinul doctorului Jan Yvarsen si a lui Sigrid.
Desi povestea de dragoste dintre cei doi se vrea a fi tulburatoare si emotionanta, eu n-am perceput-o asa. M-am intrebat in timp ce citeam, ce a vazut prietena mea in cartea asta si mie imi scapa?
Am realizat pe urma, cand am terminat-o de citit ca aceasta poveste poate fi incadrata la categoria romane de exceptie, chiar o capodopera a literaturii de dragoste. Asta nu inseamna ca mi-a placut. Nu, nu mi-a placut, insa pot sa recunosc o carte buna, scrisa intr-un mod exemplar, plina de substrat si lectii de viata. Povestea este foarte bine structurata, descrierile sunt ample si fascinante, dar pt mine nu a fost deajuns. Limbajul medical m-a obosit chiar daca autoarea a incercat sa-l faca pierdut printre atatea sentimente.
Faptul ca nu m-a facut sa vibrez cu ea cred ca este din cauza subiectului in sine si a personajului principal care mi s-a parut defect. (in toata perfectiunea lui de om frumos, bogat, medic renumit.) Mi s-a parut necredincios si magar. Se casatoreste de doua ori, dar de fiecare data gandurile si sentimentele sunt la altcineva. Daca prima data e obsedat de Sigrid, verisoara lui, a doua oara este obsedat de femeia pe care fiul lui o iubeste. Nu vi se pare aiurea?
Povestea este un amalgam de sentimente si trairi, dar care pe mine nu m-a convins. M-a enervat teribil si ganditi-va ca a trebuit sa suport asta pe parcursul a 5 volume. Ma rog ultimul nu mai este despre Jan ci despre urmasii lui, dar chiar si asa. Minciunile, gelozia, hartuiala, obsesia si tradarea sunt lucrurile care m-au facut sa resimt cel mai mult aceasta poveste. Singura satisfactie avuta, a fost faptul ca cei doi, Jan si Sigrid nu au apucat sa fie fericiti (unii vor zice ca sunt rea pt ca doi oameni ce se iubesc atat de mult ar trebui sa fie impreuna), insa sincer nu mi-am dorit sa-i vad cum isi cladesc fericirea pe nefericirea altcuiva.
Personajele sunt foarte bine construite, credibile, cu calitati si defecte, seria este minunat scrisa, subiectul unul destul de bun, insa chiar si asa nu m-a dat pe spate. I-am dat 2 stele pe goodreads, pt ca notez ceea ce-mi transmite, nu tot ceea ce am enumerat mai sus ca fiind pozitiv.
October 5, 2025
Ne pas savoir si c'est une true story est une info que j'aurais aimé avoir.
La protagoniste est compliqué à incarner, il n'y a pas d'équilibre entre sa victimisation et le peu de caractère qu'elle pourrait? avoir. J'ai trouvé ça ennuyant et agaçant même de l'incarner.
Plus de passages concernant la personne qui lit les journaux n'auraient pas été de trop...
Le résumé de 2 lignes à la fin pour dire ce qu'elle en pense est littéralement insuffisant..
Le livre n'est pas marquant ( je l'ai lu en 2023, j'ai du relire mes notes le concernant pour me souvenir de lui..)
Aussi, je trouve dommage que le sujet de la dépendance affective ne soit pas abordé, alors même qu'il y en a énormément.
J'ai aussi beaucoup de mal avec le passage de la perte de l'enfant, je trouve ça scandaleux la manière dont l'auteur a faire gérer le deuil a Ide. Au point même de la faire s'excuser auprès d'Yvan d'avoir un peu déconnecté de la réalité alors même qu'elle est en deuil.
Un goût amer ici.
Ce n'est pas un livre marquant plus que ça, parfois même frustrant?..
La protagoniste est compliqué à incarner, il n'y a pas d'équilibre entre sa victimisation et le peu de caractère qu'elle pourrait? avoir. J'ai trouvé ça ennuyant et agaçant même de l'incarner.
Plus de passages concernant la personne qui lit les journaux n'auraient pas été de trop...
Le résumé de 2 lignes à la fin pour dire ce qu'elle en pense est littéralement insuffisant..
Le livre n'est pas marquant ( je l'ai lu en 2023, j'ai du relire mes notes le concernant pour me souvenir de lui..)
Aussi, je trouve dommage que le sujet de la dépendance affective ne soit pas abordé, alors même qu'il y en a énormément.
J'ai aussi beaucoup de mal avec le passage de la perte de l'enfant, je trouve ça scandaleux la manière dont l'auteur a faire gérer le deuil a Ide. Au point même de la faire s'excuser auprès d'Yvan d'avoir un peu déconnecté de la réalité alors même qu'elle est en deuil.
Un goût amer ici.
Ce n'est pas un livre marquant plus que ça, parfois même frustrant?..
This entire review has been hidden because of spoilers.
own-tbr
January 4, 2022❤️❤️❤️❤️❤️
I found a wonderful book seller online and my order just came in. I did not ask for this book, but she gifted it to me as a surprise. In my order was a note that she was selling the books her 91 year-old mother owned (she apparently has over 1,400 and is slowly parting with them) and that she lights up when anyone shows interest in her books. While I'm very cynical of book collecting (it's high maintenance, costly, not the best investment), this is the aspect of it I adore. The social aspect and making connections with others.
I do not have this edition, but the first signet printing from 1977. Later I'll take a pic of the cover and upload this edition to Goodreads.
This entire review has been hidden because of spoilers.
November 24, 2017
Cartea mea de suflet! Romanul meu preferat ever!
October 20, 2019
e bellissimo
December 21, 2020
I loved this series in highschool. I think I'm going to read it again soon to see if I get the same feelings as back then.
Displaying 1 - 6 of 6 reviews