What do you think?
Rate this book
La dama boba
La dama boba ha sido una de las piezas dramáticas de Lope de Vega que ha mantenido una estimación y valor permanentes en el género de capa y espada. Dentro de una sencillez de trama y una comicidad espontánea, el amor se erige en fuerza motriz de la acción y es capaz de abrir el entendimiento de Finea, la dama boba, que a través de su enamoramiento se afirma a sí misma y logra sus objetivos galantes, en contraste paralelístico con su culta hermana Nise.
Edición de Diego Marín
Colección Letras Hispánicas #50
184 pages, Paperback
First published January 1, 1613
43 people are currently reading
800 people want to read
About the author
Lope de Vega
2,056 books255 followersLope de Vega was a Spanish Baroque playwright and poet. His reputation in the world of Spanish letters is second only to that of Cervantes, while the sheer volume of his literary output is unequaled: he is estimated to have written up to 1,500 three-act plays – of which some 425 have survived until the modern day – together with a plethora of shorter dramatic and poetic works.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 139 reviews
April 13, 2022
¿Cómo puede divertirnos una obra de cuatro siglos atrás? Me parece alucinante conectar tanto con Lope de Vega en pleno siglo XXI y disfrutarlo tanto. ¡Viva el siglo de oro!
May 3, 2015
Un caballero llega a pretender a Finea, por quien su padre ofrece una interesante dote. Sin embargo, su hermana Nise posee la inteligencia que Finea está lejos de presentar, y eso puede cambiar la galantería hacia una u otra hermana, más cuando entra en juego otro pretendiente. ¿Es más importante para el hombre casarse con una mujer ignorante y sumisa o inteligente y que le pueda derrocar? Una obra en constante crecimiento y con un tema vertebrador claro: el amor como apertura al entendimiento.
Varios aspectos merecen ser alabados en esta obra, pues se recoge un buen repertorio de temas. Aparte de ser el principal el cambio profundo que puede despertar el amor, Lope exhibe un feminismo patente en sus protagonistas y aprovecha para hacer reflexiones acerca las teorías neoplatónicas y se muestra a favor de la claridad del texto frente al oscurantismo de los versos de otros exponentes. Se incluyen además pasajes muy cómicos hilvanados dentro del argumento. Por otro lado, los personajes están claramente definidos y asociados entre ellos, y se da una notable evolución que es decisiva en la trama. No se trata de una obra compleja de entender pese al lenguaje, y el ritmo de los acontecimientos está claramente marcado.
Una delicia poder disfrutar de una obra de Lope con una gran carga didáctica a la vez que entrenida. Y Finea, mucho mejor que Nise.
Varios aspectos merecen ser alabados en esta obra, pues se recoge un buen repertorio de temas. Aparte de ser el principal el cambio profundo que puede despertar el amor, Lope exhibe un feminismo patente en sus protagonistas y aprovecha para hacer reflexiones acerca las teorías neoplatónicas y se muestra a favor de la claridad del texto frente al oscurantismo de los versos de otros exponentes. Se incluyen además pasajes muy cómicos hilvanados dentro del argumento. Por otro lado, los personajes están claramente definidos y asociados entre ellos, y se da una notable evolución que es decisiva en la trama. No se trata de una obra compleja de entender pese al lenguaje, y el ritmo de los acontecimientos está claramente marcado.
Una delicia poder disfrutar de una obra de Lope con una gran carga didáctica a la vez que entrenida. Y Finea, mucho mejor que Nise.
May 18, 2020
Lope es sin duda el gran dramaturgo del siglo de Oro. Ese autor que era capaz de hablar de todos los temas, en el tono que quisiera, y conseguir a la vez la fama, mientras iba de cama en cama. Reconozco que su figura como autor me resulta tanto o más interesante que sus obras.
Aquí tenemos una comedia con bastante sátira sobre el papel de la mujer. Un adelantado a su tiempo sin duda el gran Lope. De manera graciosa y directa, nos muestra ese cliché de mujer boba y tonta que se deja engatusar, a la vez que nos la enfrenta con la hermana inteligente y que tiene mucho más conocimiento de la vida. Pero en lugar de enfrentarlas e ir a los líos, lo que hace es criticar y hablar sobre cómo la mujer es solo un instrumento o a veces incluso un complemento de un hombre. Como ellas tenían un papel siempre secundario, haciéndolas protagonistas de la obra. Sus miedos, sus desvelos, sus constantes problemas.. y su insignificancia.
Y en ese amor que toda mujer busca como único anhelo, lope nos habla de ese platonismo que consigue hacernos mejores. A través de ese amor ideal y bueno, conseguimos ser mejor, aprender, conocernos. No sin ello reír un buen rato, tener requiebros, algún que otro drama y muchos personajes interesantes. Sin duda, una obra más que vale la pena del gran Fénix de los Ingenios.
Aquí tenemos una comedia con bastante sátira sobre el papel de la mujer. Un adelantado a su tiempo sin duda el gran Lope. De manera graciosa y directa, nos muestra ese cliché de mujer boba y tonta que se deja engatusar, a la vez que nos la enfrenta con la hermana inteligente y que tiene mucho más conocimiento de la vida. Pero en lugar de enfrentarlas e ir a los líos, lo que hace es criticar y hablar sobre cómo la mujer es solo un instrumento o a veces incluso un complemento de un hombre. Como ellas tenían un papel siempre secundario, haciéndolas protagonistas de la obra. Sus miedos, sus desvelos, sus constantes problemas.. y su insignificancia.
Y en ese amor que toda mujer busca como único anhelo, lope nos habla de ese platonismo que consigue hacernos mejores. A través de ese amor ideal y bueno, conseguimos ser mejor, aprender, conocernos. No sin ello reír un buen rato, tener requiebros, algún que otro drama y muchos personajes interesantes. Sin duda, una obra más que vale la pena del gran Fénix de los Ingenios.
December 10, 2022
ESPAÑOL: Dos hermanas, una discreta y la otra boba, se disputan el amor del mismo hombre. La obra afirma que la boba deja de serlo cuando se enamora. Quizá su estupidez en el primer acto esté un poco exagerada.
ENGLISH: Two sisters, one discreet and the other silly, dispute the love of the same man. The play asserts that the silly one will stop being silly when she falls in love. Perhaps her stupidity in the first act is a bit overdone.
ENGLISH: Two sisters, one discreet and the other silly, dispute the love of the same man. The play asserts that the silly one will stop being silly when she falls in love. Perhaps her stupidity in the first act is a bit overdone.
March 16, 2025
"No eras subnormal, te faltaba amor" la obra
September 20, 2020
La dama boba al final se vuelve inteligente. Enredos amorosos por aquí y por allá y el lenguaje lopesco lo hacen todo bueno.
March 3, 2024
Me ha encantadooo!!
Como dice Pauli... tengo grabada a Marini el año pasado hablando de él jj
Qué chulo Lope, qué increíbles los diálogos. Qué mujeres!! totalmente acertados mis apuntes de las opos
《¡Gran fuerza tiene el amor, catedrático divino!》 ♡♡
Como dice Pauli... tengo grabada a Marini el año pasado hablando de él jj
Qué chulo Lope, qué increíbles los diálogos. Qué mujeres!! totalmente acertados mis apuntes de las opos
《¡Gran fuerza tiene el amor, catedrático divino!》 ♡♡
November 22, 2024
Vaya maestro de la comedia!!! Me ha encantado. Súper divertida e ingeniosa. La he leído a la vez que veía su representación en Estudio 1, lo que me ha ayudado a entender algunos parlamentillos, que siendo del siglo de Oro eran complicaetes.
Qué bonita es la literatura barroca y cómo la disfruto!!😍
Qué bonita es la literatura barroca y cómo la disfruto!!😍
March 18, 2018
Me ha encantado la obra. De Lope anteriormente había leído El caballero de Olmedo y El perro del hortelano y me gustaron, pero las bobadas de la dama me han hecho reir de verdad. Y que bonito el concepto de que el Amor vuelve a las personas inteligentes, ojalá fuera cierto. Momentos destacables son el parto de la gata, el pretendiente sin piernas, los desabrazos y en general todas las apariciones de Finea, la dama boba, que es la autentica estrella de la función.
April 29, 2020
Para ser un género al que no estoy acostumbrada y que tengo bastante desconocimiento del mismo me entre tuvo y hay que tener en cuenta que siempre voy con un poco de miedo a ser este género y además un clásico español al que tan poco me atraían, culpa de lo que te hacen cuando eres más joven y lo que te hacen leer, le agradezco a la #pecera de Raquel este mes porque me ha descubierto que puedo leer literatura española clásica y disfrutarla. Es una comedia de las que creo que llaman capa y espada pero no lo afirmo con seguridad dado mi desconocimiento.
February 13, 2017
Esta una de las comedias de Lope que son más representativas del género de “Capa y espada”, estas obras se caracterizan por ser una comedia de errores, en la cual hay cruces de parejas de amantes, intrigas por celos, dobles tramas entre nobles y sirvientes, y finales felices. El tema central de esta obra es claramente El amor, un amor tan poderoso que puede (desde una visión platónica) despertar el intelecto dormido de una dama que no ha logrado aprender nada a través de los métodos tradicionales de pedagogía. En medio de esta exposición sobre el amor, el autor inserta elementos de crítica textual acerca de la poesía culta, las diferentes visiones del amor, la posibilidad del erotismo.
January 29, 2026
amor, señores, ha sido / aquel ingenio profundo, / que llaman alma del mundo
4 estrellas por las partes de finea con sus profes, literalmente yo con mis alumnos de inglés❤️🩹
súper divertida!!!!
4 estrellas por las partes de finea con sus profes, literalmente yo con mis alumnos de inglés❤️🩹
súper divertida!!!!
June 8, 2020
2'75/5⭐
February 18, 2025
Me lo he leído para el TFG y me ha gustado
Read
November 27, 2024boba quedé yo después de leer esto 🥱
Read
May 11, 2025Oída la versión sonora de RNE. Maravillosa la adaptación, una pena que el romance de Nise sea decepcionante. La parte de Finea ha sido divertida, pero a Laurencio le he tenido ganas de patear media obra.
December 6, 2022
Cada vez confirmo más que las obras del siglo de oro no me gustan. O, tal vez más que el siglo de oro, lo que no me gusta son las obras en verso, porque bien pude disfrutar el Quijote.
No es que la trama de esta historia no me guste, per se. En realidad, creo que sigue bastante vigente en tanto ver a la mujer como un segundo plano que tiene utilidad por la belleza o el dinero, que se quiera o no, el machismo sigue siendo nuestro pan de cada día. Pero la modalidad en la que se cuenta, resulta en un alargamiento innecesario y aburrido.
En un inicio Finea resulta bastante graciosa, gran contraste con su hermana de un talante más serio. Esta dinámica rápidamente se hace monótona.
Ni siquiera se puede hablar de un gusto por el romance, porque los hombres dan asco.
Y sí, este soy yo juzgando una obra clásica desde una perspectiva moderna.
No es que la trama de esta historia no me guste, per se. En realidad, creo que sigue bastante vigente en tanto ver a la mujer como un segundo plano que tiene utilidad por la belleza o el dinero, que se quiera o no, el machismo sigue siendo nuestro pan de cada día. Pero la modalidad en la que se cuenta, resulta en un alargamiento innecesario y aburrido.
En un inicio Finea resulta bastante graciosa, gran contraste con su hermana de un talante más serio. Esta dinámica rápidamente se hace monótona.
Ni siquiera se puede hablar de un gusto por el romance, porque los hombres dan asco.
Y sí, este soy yo juzgando una obra clásica desde una perspectiva moderna.
April 19, 2018
Entretenida obra que debe leerse con atención para no perder la complejidad del lenguaje, ejemplo de escritura magistral
April 20, 2018
Divertida y muy dramática.
May 23, 2021
“LAURENCIO: ¡Qué inorante majadero!
¿No ves que el sol del dinero
va del ingenio adelante?
El que es pobre, ése es tenido
por simple; el rico, por sabio.
No hay en el nacer agravio,
por notable que haya sido,
que el dinero no lo encubra;
ni hay falta en naturaleza
que con la mucha pobreza
no se aumente y se descubra.
Desde hoy quiero enamorar
a Finea.” ~ La dama boba de Lope de Vega.
La dama boba es una obra de teatro en verso que narra los amores de dos hermanas: Finea y Nise. La primera cuenta con una suculenta dote para quien quiera casarse con ella pero a cambio habrá de aguantar su falta de inteligencia. En principio su matrimonio estaba concertado con Liseo pero cuando este ve a Nise, se enamora perdidamente de ella y quiere evitar a toda costa casarse con Finea.
En el lado contrario, Laureano, un pobre hombre que prefiere estabilidad económica a la inteligencia de su futura mujer. Lo que no sabe Laureano es hasta qué punto el amor puede cambiar a las personas.
Una obra de teatro entretenida pero a veces difícil de leer al estar en verso y en un lenguaje no muy cómodo. También hay enredo con los nombres de los personajes y he tenido que releer algún que otro párrafo. De todas formas me ha gustado y ha sido entretenido. El balance final, entre dificultad y aporte, es positivo.
¡Ah! Y lo tenéis libre para su descarga en internet.
¿No ves que el sol del dinero
va del ingenio adelante?
El que es pobre, ése es tenido
por simple; el rico, por sabio.
No hay en el nacer agravio,
por notable que haya sido,
que el dinero no lo encubra;
ni hay falta en naturaleza
que con la mucha pobreza
no se aumente y se descubra.
Desde hoy quiero enamorar
a Finea.” ~ La dama boba de Lope de Vega.
La dama boba es una obra de teatro en verso que narra los amores de dos hermanas: Finea y Nise. La primera cuenta con una suculenta dote para quien quiera casarse con ella pero a cambio habrá de aguantar su falta de inteligencia. En principio su matrimonio estaba concertado con Liseo pero cuando este ve a Nise, se enamora perdidamente de ella y quiere evitar a toda costa casarse con Finea.
En el lado contrario, Laureano, un pobre hombre que prefiere estabilidad económica a la inteligencia de su futura mujer. Lo que no sabe Laureano es hasta qué punto el amor puede cambiar a las personas.
Una obra de teatro entretenida pero a veces difícil de leer al estar en verso y en un lenguaje no muy cómodo. También hay enredo con los nombres de los personajes y he tenido que releer algún que otro párrafo. De todas formas me ha gustado y ha sido entretenido. El balance final, entre dificultad y aporte, es positivo.
¡Ah! Y lo tenéis libre para su descarga en internet.
February 2, 2023
En líneas generales, la obra me ha gustado mucho. Su autor, Lope de Vega, me parece una figura verdaderamente impresionante, tanto por su vida (sobre todo arrolladora en el terreno amoroso) como por sus abundantes escritos, que nunca habrían sido los mismos sin estar basados, en gran parte, en las numerosas experiencias amorosas de su propio creador.
Especialmente, la trama de enredo de esta obra ha conseguido cautivarme y hasta hacerme reír (algo muy encomiable teniendo en cuenta que leo esta obra, original del año 1613, desde mi perspectiva del 2023). En esta gran vis cómica de la obra sobre todo he de destacar al personaje de Finea, cuya gran vertiente humorística, con chanzas tan bien traídas como “Todos me piden sus almas; / almario debo de ser”, se ha mantenido completamente incluso para los lectores de nuestra actualidad. En relación con el personaje de Finea también tengo que resaltar otro rasgo temático que presenta la obra y que, siendo para mí el verdadero tema central de este texto teatral, me ha encantado: cómo el amor es capaz de transformarnos hasta el punto de llegar a nuestro interior y mejorarlo. Aunque esta idea aparece en este caso de una manera extremadamente teatralizada y caricaturizada en el personaje de la boba, no por ello dejo de creer que, aplicada a nuestra propia vida, pueda contener mucho de verdad y de hermosura. Así, es verdaderamente bonito oír de boca de Finea versos dirigidos al amor como “Extraños efectos son / los que de tu ciencia nacen, / pues las tinieblas deshacen, / pues hacen hablar los mudos; / pues los ingenios más rudos / sabios y discretos hacen”. También, no tan relacionadas con esta visión transformadora y hasta intelectualmente neoplatónica de este sentimiento, se pueden encontrar en la obra otras preciosas reflexiones sobre el amor. Por ejemplo, cuando Nise explica que “El amor no es calidad, / sino estrellas que conciertan / las voluntades que aciertan / a ser una voluntad” o cuando Finea piensa que “Lo que tiene de secreto / eso tiene amor de gusto”. Por último, no puedo dejar de admitir sinceramente cómo me han gustado los parlamentos finales del texto desarrollados entre Duardo y Feniso, al decir este último: “Vos y yo sólo faltamos; / dad acá esa mano hermosa”.
Por todas estas razones y otras más que aún podría describir, puedo decir que esta obra me ha gustado mucho y ha hecho que siga creyendo que, como exclama la protagonista, “¡Gran fuerza tiene el amor, / catredático divino!”.
Especialmente, la trama de enredo de esta obra ha conseguido cautivarme y hasta hacerme reír (algo muy encomiable teniendo en cuenta que leo esta obra, original del año 1613, desde mi perspectiva del 2023). En esta gran vis cómica de la obra sobre todo he de destacar al personaje de Finea, cuya gran vertiente humorística, con chanzas tan bien traídas como “Todos me piden sus almas; / almario debo de ser”, se ha mantenido completamente incluso para los lectores de nuestra actualidad. En relación con el personaje de Finea también tengo que resaltar otro rasgo temático que presenta la obra y que, siendo para mí el verdadero tema central de este texto teatral, me ha encantado: cómo el amor es capaz de transformarnos hasta el punto de llegar a nuestro interior y mejorarlo. Aunque esta idea aparece en este caso de una manera extremadamente teatralizada y caricaturizada en el personaje de la boba, no por ello dejo de creer que, aplicada a nuestra propia vida, pueda contener mucho de verdad y de hermosura. Así, es verdaderamente bonito oír de boca de Finea versos dirigidos al amor como “Extraños efectos son / los que de tu ciencia nacen, / pues las tinieblas deshacen, / pues hacen hablar los mudos; / pues los ingenios más rudos / sabios y discretos hacen”. También, no tan relacionadas con esta visión transformadora y hasta intelectualmente neoplatónica de este sentimiento, se pueden encontrar en la obra otras preciosas reflexiones sobre el amor. Por ejemplo, cuando Nise explica que “El amor no es calidad, / sino estrellas que conciertan / las voluntades que aciertan / a ser una voluntad” o cuando Finea piensa que “Lo que tiene de secreto / eso tiene amor de gusto”. Por último, no puedo dejar de admitir sinceramente cómo me han gustado los parlamentos finales del texto desarrollados entre Duardo y Feniso, al decir este último: “Vos y yo sólo faltamos; / dad acá esa mano hermosa”.
Por todas estas razones y otras más que aún podría describir, puedo decir que esta obra me ha gustado mucho y ha hecho que siga creyendo que, como exclama la protagonista, “¡Gran fuerza tiene el amor, / catredático divino!”.
January 3, 2022
antes de entrar en detalles sobre lo que me ha parecido, quiero compartir la verdad más universal que se encuentra en esta obra:
"Nise: Turín, las lágrimas solas de un hombre han sido en el mundo veneno para nosotras."
FACTS.
vale, ahora voy a lo importante. me ha gustado, sorprendentemente, porque no hay cosa que más deteste en la literatura que el siglo de oro.
bueno, más que el siglo de oro, el culteranismo y la madre que le parió al góngora. en esta comedia de lope se pone de manifiesto referencias filosóficas y literarias que es para todos accesible de reconocer y comprender. además, nise, la hermana intelectual rechaza esa actitud elitista de la época, cosa que me ha ayudado más a conectar con los personajes y verlos más humanos.
en general es una lectura entretenida, con un fondo esperanzador y con versos bellos. no es el tipo de obra que a mí más me entusiasme pero está bien para conocer más al autor y pasar un buen rato.
"Nise: Turín, las lágrimas solas de un hombre han sido en el mundo veneno para nosotras."
FACTS.
vale, ahora voy a lo importante. me ha gustado, sorprendentemente, porque no hay cosa que más deteste en la literatura que el siglo de oro.
bueno, más que el siglo de oro, el culteranismo y la madre que le parió al góngora. en esta comedia de lope se pone de manifiesto referencias filosóficas y literarias que es para todos accesible de reconocer y comprender. además, nise, la hermana intelectual rechaza esa actitud elitista de la época, cosa que me ha ayudado más a conectar con los personajes y verlos más humanos.
en general es una lectura entretenida, con un fondo esperanzador y con versos bellos. no es el tipo de obra que a mí más me entusiasme pero está bien para conocer más al autor y pasar un buen rato.
December 31, 2021
Dos hermanas Finea (supuestamente boba, para no casarse), con una cuantiosa dote y prometida por su padre con Liseo (interesado del que solo tiene una foto); y Nise, bonita e inteligente a quien los versos de Lisandro (el otro interesado) le sirven de aprendizaje.
Víctimas del machismo y el interés por las dotes de la época, estas hermanas se rebelarán, a través de enredos y tretas en conjunto con sus criadas (que aquí la servidumbre es parte importante en la obra).
La trama la sabemos de antemano al comenzar la lectura; sin embargo, los diálogos en verso que la componen resultan ser los mayores protagonistas.
Compuestos los versos con inteligencia picaresca, su texto es muy ingenioso; tanto que hacen confundir los nombres de sus personajes y remitan a releer o tomar nota.
@libros_aidasantillan
Víctimas del machismo y el interés por las dotes de la época, estas hermanas se rebelarán, a través de enredos y tretas en conjunto con sus criadas (que aquí la servidumbre es parte importante en la obra).
La trama la sabemos de antemano al comenzar la lectura; sin embargo, los diálogos en verso que la componen resultan ser los mayores protagonistas.
Compuestos los versos con inteligencia picaresca, su texto es muy ingenioso; tanto que hacen confundir los nombres de sus personajes y remitan a releer o tomar nota.
@libros_aidasantillan
Read
August 25, 2024"amor se ha de tener
adonde se puede hallar;
que como no es elección,
sino sólo un accidente,
tiénese donde se siente,
no donde fuera razón.
El amor no es calidad,
sino estrellas que conciertan
las voluntades que aciertan
a ser una voluntad."
adonde se puede hallar;
que como no es elección,
sino sólo un accidente,
tiénese donde se siente,
no donde fuera razón.
El amor no es calidad,
sino estrellas que conciertan
las voluntades que aciertan
a ser una voluntad."
April 26, 2020
No me convence
September 3, 2020
¡Hay, dos tres! El título de esta obra es literalmente el título grita el inició, la trama y el final.
March 22, 2021
Qué salseo con la Finea...
June 9, 2022
Divertida
September 19, 2021
Ligeramente decepcionada con el final. Casi se me olvida que esto no es El burlador de Sevilla, sino Lope de Vega y que sus comedias acaban con todas las bodas posibles.
El resto de la obra es graciosa. La edición que me he leído comentaba que el honor no era un tema principal en este teatro, sin embargo, el tercer acto (como mínimo) sí me parece que se centra bastante en este tema. Todavía intento hacerme a la idea del amor como maestro, puesto que me parece un concepto ridículo, pero es algo cogido de la literatura clásica así que no se puede culpar a Lope más que de haber elegido este tema como el central.
El resto de la obra es graciosa. La edición que me he leído comentaba que el honor no era un tema principal en este teatro, sin embargo, el tercer acto (como mínimo) sí me parece que se centra bastante en este tema. Todavía intento hacerme a la idea del amor como maestro, puesto que me parece un concepto ridículo, pero es algo cogido de la literatura clásica así que no se puede culpar a Lope más que de haber elegido este tema como el central.
Displaying 1 - 30 of 139 reviews