Jump to ratings and reviews
Rate this book

Bikini

Rate this book
Trudno o dwa bardziej różne światy niż wyniszczona przez wojnę Europa i wygodna Ameryka roku 1945. Anna, młoda Niemka z antyfaszystowskiej rodziny, została kompletnie sama i błąka się po zbombardowanym Dreźnie. Stanley, amerykański reporter, ugania się w Nowym Jorku za kobietami, żyjąc dla przyjemności. Obydwoje mają polskie korzenie i są zamiłowanymi fotografami. Anna dokumentuje swoja Leiką wojenną tragedię. Na taki właśnie temat ma zrobić fotoreportaż wysłany do Niemiec Stanley. Przypadkowe spotkanie tych dwojga na zawsze odmieni ich losy... Wiśniewski opowiada tę "małą" historię na szczegółowym tle "wielkiej", tworząc szeroko zakrojony fresk społeczno-obyczajowy z życia dwóch kontynentów, pełen refleksji na temat odpowiedzialności, kultury i natury człowieka.

432 pages, Paperback

First published January 1, 2009

22 people are currently reading
343 people want to read

About the author

Janusz Leon Wiśniewski

52 books230 followers
Janusz Leon Wiśniewski (ur. 18 sierpnia 1954 w Toruniu) – naukowiec i pisarz polski, magister fizyki (Uniwersytet Mikołaja Kopernika), magister ekonomii (Uniwersytet Mikołaja Kopernika), doktor informatyki (Politechnika Warszawska), doktor habilitowany chemii (Politechnika Łódzka).

Wiśniewski pracował w latach 1979–1987 w Ogólnouczelnianym Ośrodku Obliczeniowym UMK. Na stałe mieszka we Frankfurcie nad Menem, gdzie pracuje w międzynarodowej firmie informatycznej zajmującej się tworzeniem oprogramowania dla chemików. Współautor pierwszego w świecie programu komputerowego AutoNom do automatycznego tworzenia systematycznych nazw organicznych związków chemicznych na podstawie ich wzorów strukturalnych. W latach 1999–2007 pracował na stanowisku profesora nadzwyczajnego w Pomorskiej Akademii Pedagogicznej w Słupsku.

Ojciec dwóch córek: Joanny i Adrianny.

Jako pisarz zadebiutował w roku 2001 powieścią S@motność w Sieci, na podstawie której powstał film oraz serial telewizyjny wyprodukowany przez TVP. Kinowa premiera filmu odbyła się 7 września 2006 roku w Warszawie. Film na nośniku DVD dostępny w Polsce od 5 grudnia 2006 roku.

Teatr Baltijskij Dom w St. Petersburgu w Rosji zaadaptował i wystawił spektakl na podstawie S@motności w Sieci (premiera 20 lutego 2009).

S@motność w Sieci, Molekuły emocji i Bikini ukazały się w Polsce także w postaci książek mówionych.

W 2002 roku wydał Martynę – nowelę napisaną wspólnie z internautami. Książka składa się z trzech opowiadań o losach młodej studentki i grona jej przyjaciół. Początki każdego z opowiadań zostały napisane przez Wiśniewskiego. Stały się punktem wyjścia i inspiracją dla dalszych poczynań tysięcy internautów. Pisarz spośród nadesłanych propozycji wybrał najlepsze jego zdaniem zakończenia. Zostały one dołączone do opowiadania i razem wydane. Pierwszy nakład książki to 35 tysięcy egzemplarzy.

Tłumaczenia jego książek jak dotychczas ukazały się w Rosji, Chorwacji, Czechach, na Ukrainie, w Bułgarii, Albanii, Wietnamie i na Litwie.

Jest także stałym felietonistą miesięcznika Pani. Książki: Intymna teoria względności, Molekuły emocji i Sceny z życia za ścianą są zbiorami tekstów drukowanych na łamach tego czasopisma. Został uhonorowany w Alei Gwiazd w swym rodzinnym mieście Toruniu (gdzie się uczył i mieszkał) i gdzie na Rynku Staromiejskim odsłonił czwartą z serii "Katarzynek" - podpisów słynnych torunian.

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
323 (41%)
4 stars
262 (33%)
3 stars
129 (16%)
2 stars
53 (6%)
1 star
17 (2%)
Displaying 1 - 30 of 36 reviews
Profile Image for Nellyna.
164 reviews4 followers
October 10, 2010
The idea of this book was really interesting, but style of writing of this writer is quite poor. In his book every dialog is similar, and characters - especially women - quite predictable... almoust every woman in this book is sexoholic, alcoholic, smokes too much and cries all the time.
Profile Image for Sandra Koka (pielasit_sirdi).
797 reviews180 followers
January 10, 2022
Šī ir viena no tām reizēm, kad vāciņš ar tevi manipulē un galīgi, nu varbūt tikai piedomājot, attēlo grāmatas saturu. Ar niecīgo seksuālo peldvešiņu te sakars maz, ja nu vienīgi saliekot kopā, ka BIKINI ir sala, kurā ir skaistas pludmales un noteikti arī kāds sauļojas. Bet ne jau par to šeit ir stāts. Patiesībā "Bikini" ievelk tevi skarbā kara pasaulē, galveno uzsvaru liekot uz attiecībām un no tā visa izrietošajām sekām- mīlestību, pievilkšanās spēku, nodevību.. Darbs ir noteikti izlasīšanas vērts un vietām neticās, ka to sarakstījis vīrietis. Piedevām ne tikai vienkārši vīrietis, bet molekulārbiologs, informātikas un zinātņu doktors! Iedomājaties! Kurš to teica, ka jānodala eksaktās zinātnes no humanitārajām?!
Profile Image for Tonya Sh.
402 reviews15 followers
March 23, 2012
Либо Вишневский "исписался", либо я его переросла.
Ну никак! Смесь жалких стереотипов, примитивного языка, примитивной эротики, эмоционального шантажа.
Даже обидно. "Одиночество в сети" и "Любовницу" я не "сдам" никогда, эти книги всегда будут занимать в моей внутренней библиотеке особое место.
Но вот "Бикини"... Никак. Если б не пробивающаяся местами (но очень редко) настоящая искренность, поставила бы 1...

Немного даже обидно...

PS ах да, и бесит уже, как у него все женщины, непременно с огромной грудью, моментально ложатся под мужчин, и за всем этим обязательно есть глубокий *духовный* подтекст, а не чисто физиологический секс.
Profile Image for Inita.
613 reviews38 followers
November 4, 2025
Viens gads, kara, šausmu, nāves, mīlestības un cerību gads cilvēku dzīvē. Sākas ar Brēmenes bombardēšanu un noslēdzās ar Bikini atolu. Lasot sajūsminājos par to, kā autors tekstā iepina vēsturiskos faktus, notikumus, kas notikuši pirms stāsta līnijas, dažādus blakus tēlus. Ļoti patika arī autora valoda un tēli. Ne visiem patiks šāds darbs, bet mani aizkustināja šis laika sprīdis no dzīves.
Saki, ka tu gribi tēju, ka dzersi tēju...
Profile Image for Maria.
33 reviews1 follower
June 1, 2025
Na okłace obietnica seksu, erotyki, w praktyce to trochę inna historia. Nie czytałam za dużo o tej książce, nie wiedziałam, że zaczniemy w całkowicie zniszczonym Dreźnie. Trochę to wszystko pretensjonalne, plejada znanych panów z historii którzy się tutaj pojawiają (Patton, Einstein i inni). Niby w centrum kobieta, ale jest tak bardzo kobietą widzianą przez mężczyznę, że drugiej kobiecie jest trudno się w niej odnaleźć.
Profile Image for Ollie Skyba.
Author 4 books62 followers
February 17, 2024
"Бикини" - очень странная книга, приведшая меня к пониманию, что я Вишневского совсем не понимаю или перестала понимать. С одной стороны, это роман - не столько о любви между людьми, сколько о разных чувствах, от тоски по близким, потерь самих себя, жизней, частей тел и душ - во время войны, до тоски в мирное время - по тому кошмару, что происходил там, в прошлом. Не выразить словами, чего только не намешал тут автор - и Дрезден, и Нью-Йорк, и запутанные судьбы, и незавершенные оборванные линии, - возможно, так эта история и планировалась, но я оказалась в растерянности.
"Одиночество в Сети" - так и осталось единственной книгой Вишневского (за исключением еще пары потрясающих рассказов), которая меня заставила по-настоящему плакать, переживать историю героев, как собственную.
"Бикини" - нет, ... над ней как бы и зевать неловко (учитывая тяжесть военной тематики), но и увлеченным такое чтение не назовешь.

Война чужда сознанию людей. Она так же инородна и болезненна, как опухоль в мозгу. В особенности для тех, кто не испытал на себе войны.
Profile Image for Paweł.
388 reviews46 followers
April 6, 2015
Inteligentne połączenie sensacji, romansu, powieści historyzującej, ba, czego tam Wiśniewski nie włączył. Dobry warsztat, przygotowanie materiałów, umiejętne dozowanie wtrącanych dykteryjek, które dodają powieści efektu dopracowania i sprawiają, że czytanie nie nuży. Bardzo cenię utrzymywany przez autora poziom warsztatowy, kulturę pracy, na którą, w młodszym pokoleniu parających się pisaniem, trudno natrafić.
Profile Image for Natalia Ilina.
46 reviews1 follower
February 8, 2018
Вторая часть книги откровенно раздражала. Автор явно "переигрывает". Думаю, это последняя моя книга Вишневского
Profile Image for Drevni Kocur.
195 reviews2 followers
April 24, 2022
Gdy skończyłam czytać tę książkę, pomyślałam, że nie da się napisać recenzji z niej. Kiedy opadły emocje postanowiłam jednak zmierzyć się z tym, co dzięki tej lekturze przeżyłam. Płakałam przy niej, śmiałam się, zamyślałam czasem na wiele godzin, bo niektóre kwestie tkwiły we mnie długo. Dlatego czasami odkładałam ją na dłuższą chwilę. Czasem sięgałam z powrotem i postanawiałam jeszcze poczekać. Chciałam poznawać ją powoli dokładnie skrawek po skrawku.


Akcja zaczyna się 14 lutego w Dreźnie. Wojna, bomby, schrony, naloty, głód, nędza... W tym wszystkim poznajemy historię ponad dwudziestoletniej Anny Belbitreu. Traci ona wszystkich z rodziny po kolei. Traci też kontakt z ukochanym chłopczykiem, żydem, którego chowali w piwnicy. Idąc po gruzach Drezna cały czas fotografuje to, co ją otacza. Ale na swój inny sposób. Nie dokumentuje lei po bombach. Fotografuje ludzi. Emocje. Gruzy ich życia.


W tym samym czasie z Nowego Jorku na wojnę wysłany zostaje dziennikarz New York Times'a. Tej samej nocy, kiedy dostaje telefon od swojego szefa jego życie odmienia się podwójnie. Poprzedniego wieczoru poznaje on kobietę, która jest inna niż wszystkie jakie dotychczas poznał. Ona nie jest na chwilę. Ona obiecuje mu na niego czekać. Karmić jego kota i rozmawiać z nim o nim. Do póki nie wróci. Czy dotrzyma słowa?


Losy Anny i Stanley'a splatają się w niezwykły sposób. I na zawsze nawzajem odmieniają swoje życie. Tutaj miłość nie jest wieczna, o ile jest w ogóle miłością. O ile można ja tak nazwać w obliczu takich czasów jak druga wojna światowa. Wiśniewski jednak nie skupia się tylko i wyłącznie na wojnie. Na pierwszym planie są emocje, uczucia, przeżycia i przemyślenia bohaterów. Wojna jest tylko tłem pełnych bardzo ciekawych faktów na temat m.in. Hitlera.


Anna jest postacią wyjątkową i inną od innych. Być może przez to, że przeżyła Drezno? I to nie tylko pod kątem utraty domu, z którego została jej drewniana deska, którą musiała spalić, aby się ogrzać. A być może też dzięki skrzypkowi, który odmienił jej życie? Jest też wyjątkowa dzięki swojemu talentowi fotografowania. Widzenia przez aparat inaczej. Widzi rzeczy, których na pierwszy rzut oka nie widać. I dzięki temu też zostaje zabrana ze środka wojny w Kolonii.


Dzięki Stanley'owi stawia pierwsze kroki w Nowym Jorku. Dostaje od ręki pracę w New York Times. Fotografuje. Dostaje zlecenia. I to właśnie jedno z nich, to najważniejsze w jej życiu odmieni wszystko. Zanim jednak odbędzie podróż na Bikini zmaga się z świadomością swojego niemieckiego pochodzenia. Zmaga się z tym co mówią ludzie na temat Niemców i jej tak przy okazji... Ta podróż odmienia jej życie. Jak je odmieni? Przekonajcie się sami.


Książka jest bardzo gruba i bardzo dobrze. Jak dla mnie mogłaby jeszcze trwać i trwać. Bo trudno było się rozstać z jej bohaterami. Tymi emocjami, uczuciami, tęsknotami... Tym czego nie ma się na co dzień. Albo na co dzień się nie dostrzega. Wciąga od pierwszej strony i trzyma długo, długo po przeczytaniu.


Przede wszystkim uświadamia, że są rzeczy, które warto mówić komuś codziennie, bo nigdy nie ma pewności, że to "jutro" nadejdzie.

"Bo widzisz, Karafka, ja nie mogę, ja nie potrafię w ciągu jednego dnia przyjąć do siebie tyle szczęścia – mówiła, połykając łzy – nie mam w sobie tyle miejsca…"

Drevni Kocur
Profile Image for Krista Leskevica.
65 reviews53 followers
March 13, 2025
Grāmata ar tādu draisku nosaukumu 🤭👙 un pilnīgi pretēju saturu 🫣 Bikini ir ASV piederoša sala Bikini atolā Klusajā okeānā, kur Otrajā pasaules karā, no 1946. - 1958. gadam tika veikti kodolizmēģinājumi. Principā šī sala tika pārveidota par kodolieroču piligonu. Visi 167 salas iedzīvotāji tika vnk pārcelti citur ar solījumu, ka varēs atgriezties. Tik toreiz neviens nenojauta, ka dzīvība uz šīs salas un ap to nebūs iespējama vēl daudzus gadu desmitus (arī mūsdienās kodolpiesārņojums tur joprojām ir dzīvībai bīstams 😵‍💫).

Bet pats stāsts ir par jaunu sievieti Annu, kaislīgu un talantīgu fotogrāfi, kurai nākas piedzīvot karu. Zaudēt visu. Cīnīties par dzīvību pilnībā sagrautajā Vācijas pilsētā Drēzdenē. Un neviļus viņas stāsts kļūst par Pelnrušķītes stāstu, jo jaunais amerikāņu reportieris Stenlijs no “The New York Times” arī tiek nosūtīts uz Drēzdeni. Domumentēt karu. Anna un Stenlijs satiekas nejauši un Stenlijs pirmo reizi dzīvē redz TĀDU fotogrāfes talanu, kāds ir Annai. Un viņš aizved Annu sev līdzi uz Ņujorku. Tieši tik vienkārši. Un caur ASV Anna nonāks arī Bikini 🏝️

Grāmata ir par 2 pasaulēm - Eiropu, kuru plosa karš un Ameriku, kura to it kā saprot, bet ne līdz galam. Jo tas ir tik tālu un tieši jau neskar un vairumam nemaz tā baigi neinteresē… lasot brīžam bija dikti neomulīga tā sajūta, velkot paralēles ar visiem šobrīd pasaulē notiekošajiem politiskajiem procesiem 😬

Stāstā ir arī daudz mīlestības un cerību. Vilšanās. Grūtības aizmirst visu ļauno, kas piedzīvots. Par jaunu dzīvi, kas nenāk viegli. Par attiecībām 💔

Man šī bija grāmata, kas nelasījās un nenolasījās tik viegli. Beigu beigās, šķiet, ka tomēr gaidīju ko vēl, ko tādu, kas mani sakustinās vairāk. Stāsts bija labs un redzesloku paplašinošs, bet līdz ļoti labam tomēr pietrūka.
Profile Image for Eugenia .
10 reviews
April 6, 2024
Drezno, poczatek 1945r. Nadszedł czas klęski tysiącletniej rzeszy i bombardowania niemieckich miast.
W otoczeniu ruin biją serca zwykłych ludzi tych, którzy wierzyli w firera i jego szaleńcze wizje jak i tych co byli do tego zmuszani.

Autor, przeplatając wojenną teraźniejszość ze wspomnieniami Anny w niecodzienny sposób trafia w nutę przemyśleń czytelnika. Majstersztyk polega na tym, że zaczynamy tym zwykłym ludziom zwyczajnie współczuć.

Pośród ruin rodzą się uczucia, odnawia życie, rodzą nadzieje i buduje przyszłość powojennego świata.

Wszystkie wątki powieści łączy w całość - młoda Niemka - Anna. Zapalona fotografka, którą koleje losów i niebywały talent przenoszą ze zniszczonego Drezna do Nowego Yorku i dalej...

Cudna powieść, napisana piękną prozą,. W każdym słowie tętnią uczucia te złe i te dobre z wręcz namacalną siłą.

Okrutne czasy kończą się.

Powieść do szpiku kości - wojenna ale tak piękna, że długo jej nie zapomnę a każda inna nie dorówna "Bikini".
Profile Image for Ania.
531 reviews10 followers
March 12, 2018
Jedyna książka Janusza Leona Wiśniewskiego, do której podchodziłam dwa razy. Nie lubię książek o wojnie. Ta mnie urzekła.Inna niż wszystkie dotychczasowe. Realistyczne i "piękne" fotograficzne obrazy wojny widzianej oczami zwykłych ludzi. Ludzi, którym wojna dużo zabrała, nie dając wiele w zamian. Dostrzegłam podejście Wiśniewskiego do Amerykanów, którzy wbrew temu jak dziś ich postrzegamy, zostali zgodnie z prawdą, ocenieni jako naród niezbyt dobrze wykształcony, realizujący swoje ambicje za pomocą siły, przemocy i wojny. Piewcom amerykanizacji, zwłaszcza poprzez media, serdecznie polecam. Doceniam także wkład autora w ukazanie wojny oczami Niemki antyfaszystki, uświadamiający, że Niemcy nienawidzący Hitlera też, a może przede wszystkim istnieli, a wojna na wszystkich, niezależnie po której stali stronie, odcisnęła swoje piętno.
Profile Image for Zoriana Lipets.
66 reviews10 followers
October 1, 2018
У книжку неможливо вмістити стільки кохання та горя так майстерно, як це робить Вишневський. Його мова проста і вишукана, як і все що є простим. Герої такі реальні, наче й не з архіву... І біль реальний, чорні шпальти газет - реальні. Їх мало би бути більше, значно більше і особливо у наш час.

Я не люблю книги про війну і не люблю думати про війну. Не люблю підглядати за чужим стражданням і доповнювати тим своє власне. Але я люблю книги Вишневського, справедливий гнів його героїв, і люблю присмак гіркоти, який залишається після його книг.
Він також реальний, як і шпальти The New York Times...
Profile Image for Eduard Lobas.
16 reviews
November 6, 2025
Before Bikini, I had read Loneliness on the Net and Martina. The first one was boring. The second one I almost gave up on because it felt like nothing was happening — but then I realized I’d already passed the halfway point without noticing. So I guess I was lying to myself that I didn’t like it. Still, Martina lacked an idea, a center — I finished it and just… moved on.

Bikini, on the other hand, is Wiśniewski’s finest work. It’s harsh and tender at the same time. Subtle and sentimental. Raw and heartbreaking. Yet it leaves a faint taste of hope on your lips. Even through the darkest times, through your worst mistakes, happiness remains something you can still reach.
Profile Image for Ludwika.
76 reviews2 followers
February 25, 2023
Zwykle nie komentuję przeczytanych książek, ale tutaj muszę, choćby po to, żeby wyjaśnić swoją ocenę. Książka zasługuje na pięć gwiazdek, ale nie byłam w stanie nie odjąć tej jednej gwiazdki za dziaderskie wstawki o "ogromnych piersiach" i zupełnie zbędne opisy wyuzdanego seksu, jak również dialogi przyprawiające o tak wysoki poziom krindżu, że musiałam sobie niektóre rozdziały dawkować, żeby przetrwać.
1,004 reviews4 followers
December 25, 2019
Bardzo ciekawa historia. Ksiazka zawiera opisy wielu faktow historycznych. Opowiada o Niemce ktorej udaje uciec sie z Drezna, przejsc do strefy okupowanej przez amerykanow i ostatecznie dostac do USA. Ksiazka trzyma troche w napieciu, bo caly czas sie zastanawialem, dlaczego nosi tytul "Bikini". Dopiero pod koniec sprawa sie wyjasnia. Trzeba przyznac, ze autor jest bardzo kreatywny.
Profile Image for Tanja Pasiechko.
35 reviews
December 13, 2018
О 23.00 радіостанція Сі-Бі-Ес передала лаконічне повідомлення: «Сьогодні вранці, 30 червня 1946 року, збройні сили Сполучених Штатів Америки успішно провели випробування атомної зброї на атолі Бікіні...»
Profile Image for Magdalena.
27 reviews1 follower
September 25, 2022
2.5
Nigdy w życiu nie chciałam przeczytać wojennego romansidła
Profile Image for Olga Mamistova.
75 reviews
December 30, 2020
Всю книгу проревела. Молодец, Януш. Такие темы надо поднимать.
59 reviews1 follower
September 17, 2023
Ta książka ma 2,zupełnie odmienne od siebie części.Jedna,w której opisane są konsekwencje wojny.I ta część jest wspaniała,dałabym jej 4*.
Niestety 70% książki stanowi ta druga część -opis fantazji seksualnych 50 letniego autora.
Główna bohaterka Anna ma 23 lata,ale wygląda na nastolatkę lub nawet jak nazywają ją śliniący się mężczyzni "na podstawówkę"🤢Anna zachowuje się jak kotka w rui, dosłownie.Kazda interakcja z KAŻDYM mężczyzną jest z jej strony wulgarną prowokacją- tak więc Anna się obnaża,rozbiera przed facetami,nosi przezroczyste ubrania,kładzie ich ręce na swoich piersiach(które oczywiście -kto zgadł 😆?!- są ogromne).Za papierosy prowokuje GRUPY napalonych,wulgarnie wyrażających się o niej mężczyzn (oczywiście wulgarne zaczepki jej nie przeszkadzają😑).
Główny bohater Stanley za to,co za niespodzianka, bzyka co popadnie,co jest dla niego wyjątkowo proste, albowiem proszę ja Was,kobiety rzucają się na niego! Dosiadają go w windzie,dobierają się w taksówce itd.Żenujace są sceny z panią porucznik,która nazajutrz po przedstawieniu jej Stanleya obmacuje go w wannie podczas kąpieli,rozbiera się i wije przed nim.Anna oczywiście też próbuje go uwieść,regularnie i "zupełnie przypadkiem"przebiera się przy nim,odgrywa przed ich wspólnym kolegą z pracy scenkę sugerująca,że właśnie pod biurkiem Stanleya zadowoliła;).
Cała ta książka naprawdę dużo mówi o tym co marzy się panu autorowi ;).
This entire review has been hidden because of spoilers.
Profile Image for Andris.
382 reviews89 followers
January 13, 2015
Saka, ka reizēm ceļojums ir svarīgāks par gala mērķi. Manuprāt, šis ir tas gadījums. No sižetiskā viedokļa grāmatai nav tāda klasiska stāsta struktūra ar iesākumu, attīstību un noslēgumu. Drīzāk tie ir notikumi varoņu dzīvē laika aptuveni gadu garā laika posmā, kas sākas ar Drēzdenes bombardēšanu 1945.gada 13.februāri, kurā sabiedrotie sabombardēja vairāk kā 100`000 civiliedzīvotāju un noslēdzas īsi pēc amerikāņu kodolsprādzienu eksperimentiem 1946.gadā Klusā okeāna Bikini atola salās.
Grāmatā autors ir atainojis kara šausmas no civiliedzīvotāju skatupunkta, cilvēki pieņem neordinārus lēmumus un rīkojas, ņemot vērā, ka rītdienas var nebūt. Abi grāmatas galvenie tēli ir fotogrāfi, līdz ar to viss tiek atainots visnotaļ grafiski, it kā caur fotoaparāta lēcu.


Plašāk blogā:
https://andrislasa.wordpress.com/2012...
Profile Image for Thomas Jankowski.
7 reviews
May 7, 2023
I have to say that Wiśniewski has become a crowd pleaser in an unsuspecting way: unexpected plot twists, very nice flow of his prose, and an impeccable narrative arch more than make up for often slightly too predictable protagonists.

My initial impression, up until page 50 or so, was that the author lost his touch because the plot was building up very slowly, oddly built up in scattered dialogues with a mix of tenses, fonts and voices. In retrospect, after rereading some of it today, I think it should have been shortened and think it's an editing flaw.

Beyond page 50, things really pick up and we see some mesmerizing plot and character advancement. Yes, the overall novel still feels like JW's main or persistent career theme is serendipity, but it's more of a critical flaw and not a complaint his readers will front.
Profile Image for Pacyfa.
288 reviews7 followers
September 19, 2016
Daję ekstra punkcik za to że ta książka dała mi sporo do myślenia i to były bardzo zróżnicowane myśli. Pierwsza część w bombardowanym mieście to zdecydowanie najlepsza część książki. Chaotyczna postać bohaterki naprawde oddaje grozę cywilów złapanych w sytuacji bez wyjścia. Bardzo podobało mi się jak bardzo wpłynęło to na Annę i jak bardzo miało to wpływ na jej charakter i życie.

Bardzo dobry początek, slaby środek i bardzo dobry koniec. Najbardziej odpychały mnie te wszystkie kobiety Stanleya, miałem wrażenie że nagle czytam jakiś erotyk - wszystkie te przygody były bardzo nieautentyczne. Fantazje autora widocznie przelały się na te relacje, ciekawe czy inne książki pana Wiśniowskiego prowadzą także w te schematy.
13 reviews1 follower
May 27, 2013
Interesting read, unusual perspective: German and American view of the WWII. But the characters are somewhat flat, the women are unreal, they are more man's fantasy: want sex all the time, wild, weak and chaotic. You can see right away it was a man writing the novel... Almost all the characters are either good or bad. But still an interesting and easy read. recommended.
Profile Image for Kitija.
219 reviews14 followers
July 3, 2016
Dievinu šo rakstnieku. Skaisti un sāpīgi izstāstīts stāsts. Zinātne un karš priekš manis vēl nav bijis tik interesants. Ģeniāli. Januš, Tu kā vienmēr esi pārlasāms atkal un atkal ..
Milzīgs paldies protams arī tulkotājai.


Displaying 1 - 30 of 36 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.