Provides a summary and chronological review of English history and social, cultural, economic, political, and constitutional development since the period of the Celts and the Roman conquest
انگلیس بزرگ مرد کوچک تاریخ همیشه بیان سخت و خشکی نداشته ولی در این کتاب شاهد همچین بیانی هستیم،بیشتر شبیه کتاب های درسی دبیرستان با اطلاعات کلی ولی نه چندان پرفایده البته برای خواننده ای که نیمه تخصصی تاریخ دنبال میکنه کتاب زیاد پر حجم نیست و نتیجتا زیاد هم جامع نیست،تمرکز زیاد برروی نظام های سیاسی بزرگترین ضربه رو برای خواننده هایی مثل من به کتاب وارد میکنه وباعث میشه برای اینکه از کتاب زده نشیم به صورت مقطعی ادامه کتاب مطالعه کنیم،اسم ها زیاد هستند هم چنین تاریخ ها و نتیجه ها بسیار کم تر با این وجود باعث نمیشه این کتاب یک دید کلی به خواننده درمورد انگلستان ارائه نکنه البته خشک ترجمه به قول مترجم تنها به دلیل وفاداری کامل به متن اصلی ذکر شده،که تا حدودی درست هم هست. اگر به تاریخ اروپا علاقه دارید باید از انگلستان شروع کنید و این هم جز معدود منابع تقریبا جامع در مورد انگلستان هست.
از نظر من ک کتاب تاریخ زیاد خوندم، این کتاب اصلا کتاب مناسبی نیست. یه دلیلش اینه که شیوه بیان خیلی خشکه. حوادث که بیان شده ب ترتیب زمانی نیست. دلیلش دیگش هم قطعا ترجمه کاره که خود مترجم اول کتاباشاره کرده بهش که روان ترجمه نکرده تا شیوه گفتار نویسنده اصلی رو حفظ کنه.