Een prachtige bloemlezing uit het werk van Annie M. G. Schmidt, met verhalen en versjes (géén fragmenten) en een overvloed aan plaatjes van Wim Bijmoer, Jenny Dalenoord, Margriet Heymans, Carl Hollander, Jan Jutte, Thé Tjong-Khing, Mance Post, Fiep Westendorp en Francien van Westering. Natuurlijk zijn de dames Groen, de dominee en het schaap Veronica present, en de vogel Bisbisbis waar iedereen zo bang voor is, het fluitketeltje dat niet kon ophouden met fluiten en Dikkertje Dap die zo lekker naar beneden roetsjt van de rug van de giraf. Floddertje is erbij en de kinderen uit Waaidorp. Juffrouw Knoops komt aan de verkeerde kant van het filmdoek terecht en Kroezebetje raakt zoek. Kortom, in dit boek komt de hele warme wereld van Annie M. G. Schmidt tot leven.
Although she wrote a variety of poems, songs, books, plays, musicals, and radio- en television drama, she is known best for her children's literature, for which she received the Hans Christian Andersen Award in 1988. She committed suicide a day after her 84th birthday and was buried in Amsterdam.
5 sterren - Nederlandse paperback Als 6 jarig kind leerde ik een versje uit mijn hoofd: Ik wil niet meer Ik wil niet meer Ik wil geen kusjes geven. Ik wil niet zeggen elke dag Ja wel mevrouw Ja wel meneer
Ik wist toen echt niet dat het uit deze bundel kwam maar wat vond ik die jongen of meisje stoer dat ze nee zeiden! Natuurlijk was ik te braaf om dat ook te doen.
"Een visje bij de thee" is een bundeling van 23 verhalen en 68 gedichten van de gevierde Nederlandse auteur Annie M.G. Schmidt, met wie iedereen van mijn generatie opgroeide, zelfs hier in Vlaanderen. En mensen als ik geven graag het stokje door aan de volgende generatie. Toen mijn kinderen klein waren, las ik voor uit de grote gedichtenbundel van haar, 's avonds voor het slapengaan. Willekeurige bladzijden werden gekozen en ik las voor, af en toe dezelfde gedichten (diegene die het meest succes hadden). "Jip en Janneke" en "Pluk van de Petteflet", ook grote voorleesfavorieten in veel gezinnen, heb ik hen nooit gedeclameerd. Maar ik heb nog steeds dierbare herinneringen, zowel uit mijn eigen kindertijd als uit de hunne, aan die leuke gedichten. Het was dus nostalgie die me dit boek in Nederland tweedehands liet kopen en nu het boek uit is, kan ik alleen maar eerlijk bekennen dat ik nog steeds enorm genoot van de losse verhaaltjes en de gedichten die in deze bloemlezing zijn samengebracht. Want hoewel ze voor kinderen bedoeld zijn, weten ze ook de volwassenen te bekoren. Er is natuurlijk die mooie speelse taal die Schmidt hanteert, vol grappige rijmen en hier en daar zelf verzonnen woorden. Maar inhoudelijk blijven de verhaaltjes die intussen ruim een halve eeuw oud zijn vaak verrassend fris. Zo vertelt "Het fornuis moet weg!" over een meisje dat timmervrouw wil worden en een jongentje huisman. Ze bevragen heel wat volwassenen en de één roept dat het niet kan omdat God het niet wil en de ander dat het niet kan omdat het tegen de natuur is, maar door samen met een volwassene logisch na te denken, komen ze tot het besluit dat iedereen best datgene doet wat hij of zij het liefste wil. Annie M.G. Schmidt schotelt die wijsheid niet zomaar voor, nee, ze beschrijft het denkproces van de kinderen en de volwassenen waarmee ze overleggen, en zo wordt het besluit ook voor kinderen goed en helder onderbouwd. Annie M.G. Schmidt laat in al haar gedichten en haar verhaaltjes een grote liefde voor kinderen zien, waarbij ze soms de heersende normen (over braaf en stout, in die tijd) laat vertegenwoordigen door menselijke en dierlijke personages, maar soms ook gewoon het ondeugende dat in elk kind zit, ook ruimte geeft. Soms hebben kinderen en zelfs volwassenen iemand nodig die beide polen in zulke mooie taal een plaats geeft, vroeger, vandaag en in de toekomst.
Fijn boek dat een nostalgisch gevoel oproept zonder gedateerd over te komen. Mijn kinderen krijgen later alleen maar Annie M.G. Schmidt te lezen (en Roald Dahl).
Ik vind veel versjes wel leuk. Ik schrok wel van een aantal dingen die er in voor komen. Ik zou het persoonlijk niet aan mijn kinderen of leerlingen voorlezen. Misschien bepaalde versjes wel maar zeker niet alle versjes.
A classic that was a favourite during my childhood. This is also one of the books that I took out to teach my British boyfriend Dutch. We both enjoyed it a great deal, and will now and then recite bits and pieces from it at random.
Prachtige verhaaltjes en gedichtjes van de woordkunstenares Annie M.G. Schmidt. Ze zijn van alle tijd en met zo veel inzicht in de menselijke natuur en humor neergezet. Heerlijk om voor te lezen maar ook om zelf te lezen. Al ben je volwassen het kind in je zal ze zeker herkennen.