Jump to ratings and reviews
Rate this book

La edad de oro

Rate this book
Originalmente concebido como una revista, La edad de oro es el libro infantil por excelencia de la literatura cubana del siglo XIX. Ilustrado por Adrien Emmanuel Marie, José Martí expone aquí su proyecto latinoamericanista para los niños del continente. Esta edición de La Edad de Oro incluye los cuatro números de la revista de recreo e instrucción que el poeta y revolucionario cubano José Martí escribió para los niños de América. La revista, de periodicidad mensual, se publicó en Nueva York de julio a octubre de 1889, durante el exilio de Martí en dicha ciudad. Aquí reproducimos en alta resolución los grabados originales. El título de la revista fue idea del editor Da Costa Gómez y alude al mito griego. Luego recreado por numerosos poetas como Novalis, que caracteriza a la infancia como el tiempo de la inocencia. La revista La edad de oro era un proyecto muy personal. Todos los números publicados los escribió Martí. Básicamente escribió la revista entera, desde la primera palabra hasta la última. Muy probablemente la traducción al español del poema de Ralph Waldo Emerson y el de Helen Hunt Jackson sean también obra del propio Martí. Asimismo los dos cuentos de Edouard René de Laboulaye y el de Hans Christian Andersen que llegó a publicar en la revista, fueron reescritos por él en una adaptación libre. En la nota introductoria a la primera entrega, correspondiente a julio de 1889, Martí escribió: «Para eso se publica La Edad de para que los niños americanos sepan cómo se vivía antes, y se vive hoy, en América, y en las demás y cómo se hacen tantas cosas de cristal y de hierro, y las máquinas de vapor, y los puentes colgantes, y la luz eléctrica; para que cuando el niño vea una piedra de color sepa por qué tiene colores la piedra, y qué quiere decir cada color; para que el niño conozca los libros famosos donde se cuentan las batallas y las religiones de los pueblos antiguos». También «Así queremos que los niños de América hombres que digan lo que piensan, y lo digan bien. Hombres elocuentes y sinceros».

200 pages, Paperback

First published January 1, 1972

204 people are currently reading
930 people want to read

About the author

José Martí

580 books279 followers
Born José Julián Martí y Pérez, he was a Cuban nationalist leader and an important figure in Latin American literature. During his short life he was a poet, an essayist, a journalist, a revolutionary philosopher, a professor, and a political theorist. Through his writings and political activity, he became a symbol for Cuba's bid for independence against Spain in the 19th century, and is referred to as El Apóstol; "Apostle of Cuban Independence". He also fought against the threat of United States expansionism into Cuba.

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
401 (57%)
4 stars
153 (22%)
3 stars
113 (16%)
2 stars
18 (2%)
1 star
10 (1%)
Displaying 1 - 30 of 51 reviews
Profile Image for Li Misol.
37 reviews44 followers
April 17, 2007
Los niños cubanos nos criamos con este libro, y resulta inevitable guardar un recuerdo agradable al recorres sus páginas.

Salió de una revista que editaba Martí en el exilio y fue recopilada para editar el libro. Contiene poemas, cuentos geniales y tambien historias educativas para niños como la historia del hombre contada por sus casas, juegos nuevos y viejos, y muchos más.

Además hay su toquecito de historia pero sobre todo el modo suave de escribir de MArtí, que resulta una experiencia interesante.
Profile Image for Carlos Solano.
58 reviews10 followers
January 28, 2019
Ha sido como un rayo de luz directo al corazón. Que manera de escribir, que gran amor a los niños se transmite en cada palabra. Definitivamente recomendada, un libro que sueño leerlo algún día a mis hijos.
Definitivamente estará en el top 10 de lecturas de este año :)
Profile Image for Pablo Gómez-Abajo.
Author 8 books19 followers
October 25, 2017
Creo que es muy interesante leer a José Martí. Esta obra es una selección de artículos de la revista para niños 'La edad de oro', que fue publicada mensualmente en los meses de julio a octubre de 1889.

Me ha gustado especialmente el artículo 'Músicos, poetas y pintores', en el que el autor señala breves datos biográficos de grandes músicos: como Haendel, Haydn, Bach, Mozart, Beethoven, Weber, Schubert, y Rossini; grandes pintores y escultores: como Miguel Ángel, Rafael, Leonardo da Vinci (también gran matemático, arquitecto, ingeniero, y músico), Guercino, y Tintoretto; y grandes poetas y escritores: como Dante, Metastasio, Goldoni, Alfieri, Cervantes, Wieland, Schiller, Goethe, Koerner (autor de 'El canto de la espada'), Tomás Moore, Lope de Vega, Calderón, Molière, Voltaire, Kotzebue, Víctor Hugo, Congreve, Shakespeare, Milton, Alexander Pope, Chatterton, Robert Burns, Keats, Percy Shelley, Byron, Coleridge, Lytton, Barrett Browning, Tennyson, George Crabbe, Wordsworth, y Walter Scott (yo no conocía muchos de ellos).

Otro de los artículos que me ha gustado es 'Padre las Casas', en el que el autor hace una pequeña biografía sobre el sacerdote español Bartolomé de las Casas, y en el que destaco el siguiente párrafo: 'El hombre virtuoso debe ser fuerte de ánimo, y no tenerle miedo a la soledad, ni esperar a que los demás le ayuden, porque estará siempre solo: ¡pero con la alegría de obrar bien, que se parece al cielo de la mañana en claridad!'.

Me gusta la sensibilidad que transmite José Martí en cualquiera de sus textos, aunque a veces me resulta un poco costoso también seguir sus frases, que son muy largas. Sin embargo, creo que esto es una muestra más de la flexibilidad y versatilidad que tiene nuestro idioma, el castellano.
Profile Image for SANDRA.
17 reviews6 followers
January 20, 2023
Como buen poeta, José Martí dota a los relatos y cuentos de la Edad de Oro de una sensibilidad especial que te deja una sensación muy agradable. Me lo regalaron como uno de los libros esenciales que se enseñan en la escuela a los niños cubanos. No me extraña.
Profile Image for My work is never done.
105 reviews38 followers
Read
June 26, 2007
I love this book, I read this book and was stunned that not only did it have Children's Stories, but also History and knowledge of Different Cultures mixed in it.
Profile Image for Malola.
678 reviews
January 10, 2022
A diferencia de mis clásicos ejercicios de concentración (donde escucho Y leo para mantener la atención enfocada y evitar divagar o rumiar ideas no conexas a la historia), en esta ocasión sólo me dediqué a escuchar. Mala idea. Se me dificultó la atención en las palabras.
Un par de historias sí resonaron con muchísimo eco. Reverberan en mi cerebro. (¿Efecto de los narradores? ¿Buen uso del lenguaje por parte del autor?)

No me acabó de agradar el ethos que Martí postula en algunos de sus cuentos, en particular Meñique. Entiendo que el punto es "más vale maña que fuerza"; pero al final se me hizo como un tarado que se vale de su audacia para aprovecharse de las limitaciones cognitivas de otros... Para luego quejarse de que los "grandes" se aprovechan de él por ser pequeño y ellos tener más fuerza. Entonces el problema no es el aprovechamiento ilegítimo del otro per se, sino del "cómo"; es decir, puedo manipular... pero siempre y cuando el otro no se dé cuenta y yo no lo haga por la fuerza, no hay problema. ¿Qué clase de lección para niños es ésa? Manipula, pero que no se den cuenta de que estás manipulando. Vaya tontería.

Fuera de eso, el ensayo final me pareció hermosísimo: un papá es papá de todos los niños. Todos tenemos obligación moral de educarnos y de educar al resto.
La constante espetación de Martí al lector a aprender, a saber escuchar, donde insiste en la obligatoriedad de la decencia y en lo que nos debemos unos a los otros, me pareció magnífica.

Es un libro de esos para niños... pero también para adultos.
Profile Image for Natti🤍.
15 reviews
April 5, 2024
Este es el libro más hermoso que yo he leído en toda mi vida, es apto para todas las edades, y los poemas de José Martí son los más bellos, con la selección de palabras más hermosas, yo me sabía el poema entero de “Los zapatitos de Rosa” y era como de 4 páginas enteras. El cuento de “Meñique” y “La muñeca negra” son unos de mis favoritos, y siempre me pone muy triste recordar como tuve que dejar el libro en Cuba porque pesaba mucho y no me cabía en la maleta ya que era una de las primeras edición que se publicó del libro. Este libro tiene tantas memorias de cuando estaba chiquita y solo hacer este review me hace llorar un poco, y si me lo ponen delante me echo a llorar como una loca. Sería increíble si todas las personas del mundo supieran español para que puedan leer este libro, ya que es una de las piezas de literatura hispana más hermosa que existe cada cuento con una enseñanza, y aunque sea un lenguaje más sofisticado es fácil de entender.
Profile Image for Doris Loqui.
72 reviews2 followers
October 21, 2024
Libro de recopilación de escritos, poemas e historias de José Martí, nuestro José Martí como decimos los cubanos, nuestra generación y la de nuestros hijos creció leyendo éste libro...uno de los que leí a mi hija para sembrar la semilla del amor por la lectura
Profile Image for Vivian.
298 reviews
September 7, 2022
Este libro nació de una recopilación de cuentos, poemas e historias, de la revista ¨La edad de oro¨ que editaba Martí en el exilio. Una revista que fue concebida con un muy buen gusto, pues tanto la forma como el contenido, fueron meditados y medidos por Martí con mucho cuidado. Fue publicada mensualmente en los meses de julio a octubre de 1889.

Este es un libro que ha pasado de generación a generación. Un libro que tiene 132 años.

¨La Edad de oro¨, es una fuente inmensa de valores y Martí lo deja claro cuando le escribe una carta a Manuel Mercado..

"Verá por la circular que lleva pensamiento hondo y ya que me la echo a cuestas, que no es poco peso, ha de ser para que ayude a lo que quisiera yo ayudar, que es llenar nuestras tierras de hombres originales, criados para ser felices en la tierra en que viven, y vivir conforme a ella, sin divorciarse de ella, ni vivir infecundamente en ella, como ciudadanos retóricos, o extranjeros desdeñosos nacidos por castigo en esta otra parte del mundo. El abono se puede traer de otras partes; pero el cultivo se ha de hacer conforme al suelo. A nuestros niños los hemos de criar para hombres de su tiempo, y hombres de América¨.

De mis favoritos el de "La muñeca negra", que me recuerda a Ojos Azules de Toni Morrison y la pintura de Beverly Mclver. También el de "Músicos, poetas y pintores" y "El Padre las casas".
Profile Image for Sindy Castellanos.
941 reviews86 followers
August 27, 2020
Ensayos, relatos y cuentos interesantes que dejan muchas enseñanzas, pero que, a pesar de la intención de estar dirigidos a niños, pueden tener vocabulario y construcción complicada para ellos.
______
Essays, tales and interesting stories that leave many lessons, but that despite the intention of being directed to children, can have vocabulary and complicated construction for them.
1,415 reviews12 followers
August 18, 2017
It's always interesting to read a text that has acted in a way beyond the traditions of literature - La Edad de Oro is a collection of magazines for youths in Cuba in 1889. Reading all four editions back to back is not always fun - the Spanish is outdated, repetitive and the sentences go on for pages - but it is interesting as a document of an era and of the ideological mission of its author. Jose Marti collects non-fiction texts, translated fairy tales, political musings and poetry in a heartfelt statemate to the boys of his generation and his nation/continent. It reveals many sentiments of the times and its openess and honesty in intention does make it a sympathetic read as well as a sometimes painfully boring one.

The topics are not boring. The opening account of three Latin American heroes contains information about Bolivar and his contemporaries that would surely fascinate boys. The opening article also captures the intentions and mission of Edad de Oro. Marti target audience is male and his political statement is clear. He is in favour of a free Latin America and a world of tolerance and togetherness. His views on the female sex are not so tolerant, women are supposed to be treated well or they are likely to either turn evil or die due to their fragility, but they are no doubt reflective of the times. Overall the image of the world he puts out is one of mutual respect, kindness and a hardline philosophy of work and achievement. It's interesting to see that worldview seep into every article he choses for the magazine.

Some are genuinely entertaining - the fairy tale about the magic shrimp is nicely told, as is the fairy tale Menique, other historical texts like the biography of Padre de las Casas and his fight for indigenous rights are well-chosen and inspiring for youth people to read. Others are told so completely that they become dull - the endless list of poets, musicians and artists who achieved greatness at a young age, the contextless retelling of various bits of the Illiad, the meticulous description of the World Show in Paris goes on and on. Some, like the description of the elephant hunt, show and praise the wrong elements of male heroism.

At the end of each magazine the author comes to the fore with his final pages, his apologies for not being able to include everything, sneak peaks as to what is coming in the next issue. They are perhaps the most interesting sections of the text, revealing a lot about the authors intentions and mission. His respect for young people and his desire to provide them with something inspirational that opens their view of the world is admirable. Edad de Oro is unfortunately quite outdated and very long winded but I enjoyed imagining its 1880's existence and the response it must have recieved. 4
Profile Image for Víctor.
Author 1 book13 followers
May 7, 2017
Solamente un pueblo culto verdaderamente puede ser libre.
En varias naciones el héroe nacional siempre resulta ser un militar que lucho por la libertad o un gobernante famoso cuyas acciones salvaron a la patria; en el caso de Cuba su héroe, y su apóstol, resulta ser un poeta, José Martí.
El pueblo cubano tiene en veneración a este hombre que fue político, filósofo y poeta, cuyo destino fue sellado en su primer contacto con el campo de batalla. Para Martí, la defensa más poderosa de un pueblo no se encontraba en su ejército o en sus armas, sin en el individuo mismo: en su intelecto. A raíz de esto, Martí buscaba cultivar las jóvenes mentes para que naciera en ellos el deseo de saber y aprender, que consecuentemente los llevaría a darse cuenta de las injusticias del mundo para así poder luchar por su patria. El resultado de ello es La edad de oro .
En este libro se reúnen cuatro volúmenes de una revista infantil publicada por Martí, la cual busca explicar las cosas diarias del mundo a los niños y hacerlos conocer los rincones de este planeta, pero más que nada a avivar su sed de conocimiento y a ponerlos a reflexionar.
Un libro interesante que se debe de leer siendo niño y adulto, por su sencillez y su contenido, así como por su forma de presentar el mundo y comenzar el descubrimiento exterior e interior.
Profile Image for Carlos Llosa.
6 reviews2 followers
July 12, 2017
Leí este libro en tres semanas --el tiempo que me tomó mochilear de Santiago a la Habana. Algunxs dicen que leer a Martí es parte de la experiencia cubana. Lo lees en todos lados: lo venden en las calles y lo escriben en las paredes. Es el martir que todos quieren. Donde Batista y Castro se encuentran es en su admiración por José Martí.
Y es que más allá del contexto político que existía, Martí te enseña en La Edad de Oro la dignidad del ser humano. Te enseña poesía para enriquecer el alma e historia para enriquecer la mente. Te enseña el valor de cosas tan simples como la honestidad, el trabajo, la educacion, y el respeto a otras culturas.
Quizás Martí es uno de los mejores recuerdos que tendré de Cuba. Cada cuento me recuerda a un pueblo o ciudad.
Profile Image for Oscar Illescas.
72 reviews2 followers
February 12, 2018
Cualquier pedagogo moderno nos diría que es un pésimo libro para niños, pero para un adulto no está mal.
Tiene marcados temas sexistas (hombres valientes, mujeres delicadas y frágiles), un estilo rebuscado, visiones muy parciales (árabes malos, europeos mata-elefantes buenos, y niños rubios buenos), y aseveraciones terribles (“los niños DEBEN llorar si no aprenden algo nuevo cada día”). Pero alguien que entiende el amor con que escribe Marti, en que época escribe y el empeño que le pone, puede disfrutar ate libro.
Profile Image for Naty.
84 reviews2 followers
November 28, 2024
La Edad de Oro no nació como un libro, aunque con esa forma la han conocido varias generaciones de lectores desde principios del siglo XX. José Martí la escribió íntegramente, con textos de su autoría o adaptados de diversas fuentes, y la publicó como revista mensual entre julio y octubre de 1889.

“La Edad de Oro" trata de despertar en el niño el deseo no sólo de conocer y amar, sino de hacer lo bello. La dicotomía entre fealdad y belleza, vista siempre desde el punto de vista moral es una regularidad de la Revista. Su propósito: enseñar a desear la belleza y a rechazar la fealdad.
Profile Image for Chari Aballe.
6 reviews1 follower
January 6, 2025
No hay niño cubano que no se haya leído esta maravilla que nos dejó “el apóstol” y es que para muchos, ha sido de nuestros primeros libros. La Edad de Oro es como El Principito, un libro para niños que realmente te cala cuando eres ya adulto. Cada vez que lo re-leo recuerdo algo de Pilar, de Meñique, del Camarón, de Nené que me recuerda a mi misma y me hace pensar y reflexionar. Es un libro que se guarda en el corazón porque más que poesía, es filosofía de vida.
Profile Image for Fernando.
60 reviews8 followers
November 18, 2018
Libro de cuentos con una enseñanza moral, a la que se añaden los valores de la patria cubana. Es el resultado de una mente literaria exquisita y de una personalidad saludable. A mí e encanta encontrar este tipo de literatura entre el sumidero de escoria en que suele concurrir la literatura contemporánea.
Profile Image for Alicia V.
194 reviews11 followers
May 31, 2018
En nuestro tiempo, los cuentos que José Martí escribió se parecen insuficientes ya que podemos leer todos los libros para niños de todo el mundo. No obstante, en siglo XIX tuvo el valor importante y todavía debería ser enseñado en las escuelas en Cuba.
Profile Image for Abel Rodriguez.
17 reviews49 followers
July 21, 2020
The best collection of writings for children in Spanish. Jose Marti was a poet laureate, writer, and a thinker philosopher. His love for freedom was only overshadowed by his love of children.
Profile Image for Brenda.
12 reviews
August 20, 2020
A lovely gift that shall be kept in my heart. This book is perfect to read to any age group especially young children. I highly recommend checking it out.
82 reviews1 follower
July 25, 2021
I didn’t like the book. I tried really hard to finish it, but I couldn’t, it was too boring for me.
Profile Image for Andrey Viarens.
Author 7 books64 followers
August 31, 2021
Una de las obras maestras de Martí. Puede ser leído a cualquier edad.
Displaying 1 - 30 of 51 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.