Σκιές: Ιστορίες φρίκης

by Γιώργος Μπαλάνος (Editor / Translator), Clark Ashton Smith (Contributor), H.P. Lovecraft (Contributor)

ΣΚΙΕΣ
Απολαύστε τον Τρόμο σ' όλες του τις αποχρώσεις! Κοιτάξτε πίσω από τις σκιές που παραμονεύουν στις σκοτεινές γωνιές του κόσμου και της ανθρώπινης ψυχής...

ΣΚΙΕΣ

Μία ανθολογία από τα καλύτερα διηγήματα τρόμου, γραμμένα από τους διάσημους Μαίτρ του είδους: Λάβκραφτ, Χάουαρντ, Σμίθ, Ντερλέθ, Λόνγκ, Μπλάκ και άλλους.

Περιέχει:

1. Clark Ashton Smith - Ο Σπόρος από το Μαυσωλείο
2. H.P. Lovecraft - Ο Βάλτος του Φεγγαριού
3. Frank Belknap Long - Οι Πεινασμένοι του Διαστήματος
4. John Collier - Το Επόμενο Ποτό
5. Robert E. Howard - Η Μαύρη Πέτρα
6. H.P. Lovecraft - Οι Αρουραίοι στους Τοίχους
7. H. Warner Munn - Η Αλυσίδα
8. Marie Belloc Lowndes - Η Ξεκλείδωτη Πόρτα
9. August Derleth - Αλάννα
10. Henry Kuttner - Η Φρίκη του Σέιλεμ
11. Robert Bloch - Το Φαγοπότι στο Αββαείο

Genres: Horror, Fiction

246 pages, Paperback

About the author

Ο Γιώργος Μπαλάνος ήταν Έλληνας συγγραφέας, εκδότης, μεταφραστής και ερευνητής στα πεδία της επιστημονικής φαντασίας, του υπερφυσικού και της μαγείας. Κατά γενική ομολογία ο πρώτος και ο σημαντικότερος συγγραφέας του χώρου του Αγνώστου στην Ελλάδα.

Γεννήθηκε στις 12 Απριλίου του 1944 στην Αθήνα (Πλάκα) και μεγάλωσε στο Παγκράτι. Πέρασε από κάμποσες ανώτερες και ανώτατες σχολές, χωρίς ουσιαστικά να τελειώσει καμία (Σιβιτανίδειος, Πάντειος) γιατί καμία δεν τη βρήκε αρκετά ενδιαφέρουσα), δεν χρησιμοποίησε την υποτροφία φυσικής από το Ίδρυμα Φουλμπράιτ, εργάστηκε για μερικά χρόνια ως φωτογράφος, πήρε κατά λάθος ένα δίπλωμα αγγλικής κι εργάστηκε για λίγα χρόνια ως καθηγητής ξένων γλωσσών, πριν τα εγκαταλείψει όλα για να ασχοληθεί αποκλειστικά με την έρευνα και το γράψιμο.
Συγγραφέας–παρουσιαστής στην τηλεοπτική σειρά (1995) “Τα Αινίγματα της Ελλάδας”. Διεθνές βραβείο μετάφρασης έργων Επιστημονικής Φαντασίας “Κarel” (1984) από την World Science Fiction Association. (Το Όσκαρ αυτού του χώρου).

Τα έργα του: Εκατοντάδες άρθρα και διηγήματα σε περιοδικά κι εφημερίδες. Δεκάδες συνεντεύξεις σε τηλεόραση κι εφημερίδες. Πολλές διαλέξεις σε συλλόγους, σεμινάρια κ.λπ. Συγγραφέας πολλών (και από τα σημαντικότερα) βιβλίων Έρευνας του Αγνώστου, πολλά από τα οποία έχουν γίνει μπεστ-σέλερ, αλλά και αρκετών άλλων υπό έκδοση.

Συγγραφέας αρκετών βιβλίων επιστημονικής φαντασίας και φανταστικού, αλλά και άλλων υπό έκδοση. Μεταφραστής περισσότερων από εκατό (100) βιβλίων έρευνας του αγνώστου, επιστημονικής και ηρωικής φαντασίας, τρόμου κ.λπ., αλλά και αρκετών άλλων υπό έκδοση.

Reviews

[Kyriakos Sorokkou]

Τι βιβλίο κι αυτό.
12 ιστορίες φρίκης από μαιτρ του είδους όπως Λάβκραφτ (Κθούλου), Κλαρκ Άστον Σμιθ, Ρόμπερτ Ε. Χάουαρντ (Κόναν ο Βάρβαρος), Ρόμπερτ Μπλοκ (Ψυχώ) και πολλούς άλλους.

Ιστορίες σε ερειπωμένα γοτθικά μοναστήρια με μακάβρια τσιμπούσια, ιστορίες με κατάρες σε ζούγκλες του Αμαζονίου, ιστορίες από τη μυθολογία του Κθούλου, ιστορίες φαντασμάτων, νεκρόφιλων, και πάρα πολλές άλλες.

Αυτό ήταν το πιο φτηνιάρικο (ως αντικείμενο) βιβλίο που διάβασα τον Οκτώβρη αλλά και το πιο αγαπημένο, ναι, ακόμη κι απ' τους Δράκουλες.

Τώρα βγήκα στο κυνήγι για περισσότερες ιστορίες απ' αυτούς τους παραμυθάδες φρίκης και τρόμου.

Επίσης στα μπόνους ήταν και η γενική εισαγωγή και ο σχολιασμός πριν από κάθε ιστορία του μεταφραστή Γιώργου Μπαλάνου που συνήθως τελείωνε κάπως έτσι:
Και τώρα διαβάστε το. Αν δεν φτάσετε μέχρι το τέλος, εγώ τουλάχιστο δεν θα σας κατηγορήσω
ή Αν έχετε αρχίσει να ανατριχιάζετε, όπως ελπίζω, σημαίνει ότι είστε έτοιμοι να διαβάσετε την ιστορία κλπ

Συστήνεται για όλους τους λάτρεις τρόμου, αν και πιστεύω είναι εξαντλημένο, και το βρίσκετε μόνο σε παλαιοβιβλιοπωλεία (απ' ένα τέτοιο το πήρα), ή παζαράκια βιβλίου.

5 αστέρες από μένα.

[Κεσκίνης Χρήστος · Rating 5 out of 5]

Επιτέλους το διάβασα! Υπερβολές θα σκεφτείτε. Κι όμως, ήθελα να το έχω στην κατοχή μου, όσο οι ιππότες το άγιο δισκοπότηρο. Εδώ ξεκίνησαν τα περισσότερα, αν όχι όλα αναφορικά την λογοτεχνία του φανταστικού στην Ελλάδα. Και σαν φανατικός αναγνώστης της σειράς Ωρόρα, το έψαχνα χρόνια. Ακόμη και αν είχα διαβάσει σχεδόν όλες τις ιστορίες αλλού, και μόνο για τις εισαγωγές του Γ. Μπαλάνου άξιζε. μην το αφήσετε να σας ξεφύγει... Αν μπορείτε...

[George · Rating 5 out of 5]

Εξαιρετική συλλογή διηγημάτων. Νομίζω ότι δεν θα αφήσει κανέναν δυσαρεστημένο. Άψογη μετάφραση και εισαγωγικό σημείωμα από τον επιμελητή-μεταφραστή. Σίγουρα ότι καλύτερο μπορεί να βρει κανείς σε συλλογές διηγημάτων.

[Γιώργος Μπελαούρης · Rating 4 out of 5]

πολύ ωραία επιλογή κειμένων
κάτι σαν προπομπός της πορτοκαλί σειράς και της σειρά της ωρόρα