Englischinja

Englischinja (Die Englisch) #1

by Dijana Novaković

Ponesrečena mlada ženska se nekega dne zbudi pri družini Schwartz. Ugotovi, da je družina del konzervativne skupnosti amišev v Pensilvaniji. Izgubila je spomin, zaradi česar je primorana bivati z amiši in sprejeti pravila, imenovana ordnung.
V skupnosti dobi naziv Englischinja in zdi se, da je za amiše prav tako čudaška in nenavadna, kot so oni za njo.
Preživeti v skupnosti, ki je tako zelo drugačna, je zelo velik izziv. Pogosto je tarča žalitev in konfliktov. Ob strani ji stoji mladi amiš, Jacob Wolfmayer, ob katerem najde svoj smisel.
Zaradi tesnega odnosa ju englischinja spravlja v tveganje za izključitev in na koncu se zdi, da za njun odnos ni več upanja; je grešen in nemoralen, a englischinja se odloči boriti za svoj položaj v skupnosti; za kar pa plača visoko ceno.

352 pages, Paperback

Published October 1, 2022

Reviews

[Mojca Rudolf · Rating 4 out of 5]

Pred nami se odpira nenavaden svet Amišev. Ljudstvo, ki še vedno živi v ostanku času brez pripomočkov modernega sveta, prav tako pa s svoji strogimi pravili. Kakšna so? Kako je živeti kot Amiš?
Melody to kmalu postane jasno. Po spletu okoliščin, po hudi poškodbi, zaradi katere se svojega prejšnjega življenja ne spominja, kasneje pa na dan prihajajo posamezni drobci, ne pa celota, se znajde pri eni od amiških družin. Nenavadno, toda življenje tam, ji postane všeč. Več kot všeč pa ji postane tudi eden od amiških mladeničev, Jacob. Jacob, ki je na pragu tega, da se bo poročil. Toda tudi njemu je Englischinja na moč všeč.
- Ko se odločiš postati amišinja, ni poti nazaj. Gre se za popolno odrekanje mnogim materialnim dobrinah, ki si jih nekoč imela. In ne samo to, gre za popolno sprejetje drugačne miselnosti po pravilih, imenovanih ordnung. Zato je zelo pomembno, da si tega resnično želiš. Biti amišinja je težka naloga in mora biti srčna odločitev. -
Kako se bo torej odločila Melody?
Prva knjiga se s tem konča. Po tem, ko dodobra spoznamo to zanimivo in drugačno življenje ter njihova pravila, pa tudi mnogo amiških družin, se zgodba nadaljuje v naslednji knjigi. Prvi del je bil tako zanimiva mešanica počasnega spoznavanja amišev, spremljanje nastajajoče ljubezenske zgodbe in ugibanje o tem, kaj se je pravzaprav Melody v preteklosti zgodilo. Drugačna, prijetna zgodba.

[Nataša · Rating 5 out of 5]

Čudovita ljubezenska zgodba <3 Priznati moram, da me amiši nikoli niso zanimali. Sem pa vesela, da sem prišla do te knjige. Čudovito nam je avtorica približala način njihovega življenja. Redko zadnje čase zasledim tako lep, pester in bogat jezik. Naj omenim, da sem knjigo prebrala zelo hitro, saj me je dobesedno potegnila v svoj objem. Na kratko povedano: bralna poslastica

[Sara · Rating 4 out of 5]

Prijetno in tekoče branje. Že pred koncem 1. sem rezervirala 2. del.

Nekatere stvari so se ponavljale (kolikokrat je potrebno povedati, da so njeni lasi super gosti in dolgi?), zmotilo me je tudi polovično vikanje (boste šla), čeprav gre za izvirno slovensko delo in se mi ta slogovni (?) dodatek ni zdel primeren.

Sicer fajn knjiga, lahkotna ter zanimiva.

[Lina · Rating 5 out of 5]

Very interesting story, i loved the way how the author described amish culture