Englischinja

Englischinja (Die Englisch) #2

by Dijana Novaković

Englischinjo nenadoma v skupnosti obtožijo zločina, ki se zgodi v zelo čudnih okoliščinah. Da ima sovražnike, ni nobena skrivnost, sploh ko se večina amišev zaroti proti njej; obtožena je zapeljevanja moških in čarovništva.
Loti se raziskovanja, kar pa za seboj potegne nove napade in bolečine. Ugotovi, da se v skupnosti dogaja nasilje nad dekleti, ki ga želi izpostaviti, a ob tem trči na amiški sodni sistem.
S tem ogrozi svoj obstoj v skupnosti, medtem ko se njen odnos z Jacobom popolnoma skrha; sploh ko na plano privre resnica o tem, kdo pravzaprav sploh je Melody Carpenter.

440 pages, Paperback

Published October 1, 2022

Reviews

[Mojca Rudolf · Rating 4 out of 5]

Počasno ljubezensko razmerje med amišem Jacobom in eglishinjo Melody se nadaljuje. V drugem delu izvemo, kakšna je Melodyina preteklost, še vedno pa spoznavamo življenje male skupnosti na vseh področjih. Ključno vprašanje: kako se bo odločila Melody, kaj bo storila, nas vleče tudi v tem delu.
Osupljiv prikaz nam manj znane skupnosti amišev, je pisateljica uspela pričarati v vseh podrobnostih. Tudi skozi njihov jezik (ki je lepo preveden pod opombami), še bolj pa skozi vse navade, razmišljanja, drugačen način življenja - takšen, ki ima s strahovito naglico tehnoloških odkritij bore malo skupnega. Dotaknila se je tudi bolj mračnih zadev in nam s tem pokazala, da nobena skupnost ni le lepa, kot se na prvi pogled zdi.
Morda bi, a le meni osebno, vendarle bolj ustrezal malce hitrejši tempo, a mislim, da si je pisateljica res želela prikazati čim več tega posebnega življenja. Ljubezen, ki se spleta med pripadnikom druge vere in Francozinjo Melody, ki se prepleta s še drugimi dekleti, ki rade pogledujejo Jacoba in se z njim želijo poročiti, tudi za ceno nevarnih spletk.
Nekaj posebnega v našem knjižnem prostorčku za vse, ki radi spoznavamo drugačnost.

[Elvira Halilovič · Rating 5 out of 5]

Čudovita zgodba! Že dolgo me ni knjiga tako posrkala vase, da sem se dejansko res počutila tam. Knjiga tudi poučna o kulturi in načinu življenja amišev. Z veseljem bi tole zgodbo gledala tudi na filmskem platnu. Ljubezen Melody in Jacoba pa…žal mi je da se je tako izteklo..sem do konca upala na happy end.

[Sara · Rating 3 out of 5]

Večino knjige mi je šlo kaj na živce in sem se trudila z njo ... Meni osebno precej slabše kot 1. del, obetala sem več.

Zdelo se je, da se lika polovico knjige prepirata, sprotni zapleti so bili za moj okus malo preveč dramatični, vsesplošna zgodba pa vredu in je imela potencial.

[Lina · Rating 5 out of 5]

even better than the first one! also very sad, full of conflicts, passion and love.