Die Pietisterey im Fischbein-Rocke

by L.A.V. Gottsched

Genres: Classics

167 pages, Paperback

First published February 1, 1736

About the author

Luise Adelgunde Victorie Gottsched (born Kulmus; 11 April 1713 – 26 June 1762) was a German poet, playwright, essayist, and translator, and is often considered one of the founders of modern German theatrical comedy.

She was born in Danzig (Gdańsk), Royal Prussia, Polish–Lithuanian Commonwealth. During her lifetime, she was considered one of Europe's leading intellects and one of the most intelligent women of the time. She became acquainted with her husband, the poet and author Johann Christoph Gottsched, when she sent him some of her own works. He apparently was impressed, and a long correspondence eventually led to marriage. After marriage, Luise continued to write and publish,[citation needed] and was also her husband's faithful helper in his literary labours.

She wrote several popular comedies, of which Das Testament is the best, and translated The Spectator (9 volumes, 1739–1743), Alexander Pope's Rape of the Lock (1744) and other English and French works. After her death her husband edited her Sämtliche kleinere Gedichte with a memoir (1763).

Reviews

[Amélie Bracke · Rating 2 out of 5]

Ik zou zeggen 2,5 (door de grappige namen). Het was een satirisch werk op piëtisme dat wel entertaining was maar ook veel herhaling. Bottom line = blijf rationeel en kritisch denken en wees trouw aan God.

[Aki · Rating 3 out of 5]

Es ist nett und erstaunlich kurzweilig. Super lustig fand ich es nicht, aber dazu ist es für mich vlt zu altmodisch und vlt muss man es als Stück sehen.

[Jodi · Rating 3 out of 5]

Hätte ich dieses Buch ohne Teresa Reichl gelesen? Niemals. Hätte ich überhaupt gewusst, dass es dieses Buch gibt, ohne Teresa Reichls "Muss ich das gelesen haben?" Absolut nicht.

Nachdem ich nun auch weiss, was es mit dem merkwürdigen Titel auf sich hat, kann ich sagen, dass sich das Stück sehr gut weglesen lässt. Vor allem die sprechenden Namen fand ich köstlich. Die Gottschedin teilt ganz schön aus und es hilft sehr, das aufschlussreiche Nachwort zu lesen. Mir zumindest hat es sehr geholfen, die Geschehnisse einzuordnen.

Auf jeden Fall habe ich nun Blut geleckt und will mir all die Stücke und Klassiker von Frauen, welche uns in der buchhändlerischen (!) Ausbildung vorenthalten wurden, lesen. Danke, Teresa!

[Anna · Rating 3 out of 5]

Wie die Leute bei das perfekte Dinner sagen: Lieb gemeinte drei Sterne. Niemand wurde je so sehr Hops genommen wie Herr von Muckersdorf, er ist hässlich und dumm, deshalb ist er quasi Präventionstherapie gegen Sex und er kann gut einen Truthahn nachmachen.

[strephon · Rating 3 out of 5]

pia pia pia ! glu glu glu glu glu ! 🦃

[Lili · Rating 4 out of 5]

Unheimlich unterhaltsam! Sorgt für Gelächter und regt trotzdem zum Nachdenken an. Schöner Einblick in die Gedankenwelt des 18. Jahrhunderts. Am Besten in verteilten Rollen mit Freund:innen lesen!

[Susanne · Rating 4 out of 5]

Eine sehr unterhaltende Komödie!