السياسة والحيلة عند العرب

by رينيه خوام (محقق)

نقله : رينيه خوام
مراجعة : نازك سابا بارد

232 pages, Paperback

First published January 1, 1992

Reviews

[مؤرخ]

التحقيق ضعيف جدا ، بل يكاد يكون صفا للمخطوط فقط. والمؤلف معروف وهو عبدالرحمن بن محمد العتائقي. وهو متعصب جدا مما يُفسد الكتاب ، ففيه الكثير من المغالطات.

[خالد]

مسلٍ ولكن غالبِ قصصه مغلوطة ومن وحي الخيال. ويوجد فيه افتراء على بعض الصحابة رضوان الله عليهم. انصح فيه لمن يريد ان يتسلى ولكن قصصه اغلبها غير صحيحة والتحقيق في التواريخ والأحداث ضعيف جداً.

[Mr Shahabi]

مجاملات دينية و قصص خرافية

و ما الحيلة و التحايل عند العرب اللا عادة يمارسها الاغبياء و اقول قولي هذا و استغفر الله لي و لكم

[Waleed]

.

[Faisal Al-Qahtani]

عنوان دار النشر لا يمثل المحتوى بشكل دقيق اما عنوان الكاتب الاصلي اقرب للواقع ( رقائق الحلل في دقائق الحيل ) فالحيل المذكورة لا تقتصر على العرب بل الكثير منها تخص شخصيات فارسية ورومية وغيرها ، مثل الاسكندر الذي اكثر من ذكر حيله.
محتوى الكتاب جميل جدا يذكر الكاتب فيه حيل لبعض الملوك والسلاطين والوزراء والقادة والقضاة والفقهاء وغيرهم بعضها لخروج من مأزق واخر لهزم العدو واخر لكسب المال واخر لكسب منصب أو لتجنب القتل والكثير من الاسباب الاخرى ، ولعل اكثر ما يستفاد من هذه الحيل هي ليست الحيله نفسها ، بل طريقة التفكير خارج الصندوق كما يسمى في عصرنا الحالي ، والبحث عن مخارج ومداخل ومكاسب خارجة عن المألوف ، وعدم الاستسلام للواقع في المواقف والمآزق .

التحقيق ضعيف جدا تلاحظه من مقدمه دار النشر فلم يتم ذكر اسم الكاتب ولم يتم حتى التوضيح بجهل الدار لاسم الكاتب ، بل تم اطراءه بصيغه المجهول يجعل القارئ في حيره كبيرة ، مع العلم بان اسم الكاتب معلوم ويسهل البحث عنه في الانترنت.
لا توجد هوامش كافية لتوضيح النص فالكثير من الاماكن واسماء الاشياء والشخصيات والمفردات اللغوية التي تم ذكرها تحتاج توضيح ليسهل فهم النص.

[Moh Qatt]

استمتعت بقراءة كتاب رقائق الحلل في دقائق الحيل من تحقيق رينيه خوام.
الكتاب يتكلم عن الحيل من مصادر مختلفة و على مر عدة عصور، يذكر فيها قصص لا تخلو من الطرفة و العبرة.
أنصح من يقرأ هذا الكتاب بأن يحقق اكثر من مصادر بعض القصص أو يأخذها على محمل الفائدة لا أكثر.
أعجبني الكتاب من عدة نواحي منها: قصر القصص و تنوعها، ذكر المصادر غالبا و وجود طرفة في العديد من القصص.
من الأشياء التي كان من الممكن ان تكون افضل: تنوين بعض الكلمات التي قد تغير من مفهوم القصة، استدراك معنى بعض الكلمات الغير شائعة، التعقيب على بعض الكلمات التي تخل ببعض المعاني و ايضاح الحيلة من كل قصة ولو بطريقة مبسطة.
أقدر النقل من غير تغيير على المحتوى الاصلي و لكن كان من الممكن ايضاح بعض المعاني و الكلمات و المقصد
على كل حال الكتاب جميل و مثري و انصح بقرائته لمن لدية اهتمام بالتاريخ او الحيل او كتب الترويح عن النفس

[Nayef]

I want to read

[Mohand Shmlani]

هل امكانية لقراءة الكتاب عن طريق الجوال

[تركي السليمان]

.

[Abo Eid]

good

[Saaad]

شكرا لك

[اسماعيل الخالدي]

Bbff

[Kramhwm505gmail.Com]

حلو

[Msh]

ابي احفظه شلون

[د. يوسف Yousif شمس الدين Shamsaldeen]

كتاب جميل رائع دسم المذاق من عشرة أبواب فيه من الطرائف المسلية التي تحتوي على بعض الحيل، أهديت هذا الكتاب من دار الساقي في معرض الكتاب في الكويت في العام۲۰۱۹

[Saif Abdulameer]

good

[Maitha Alkitbi]

ما فهمت الكثير من القصص ..

[Tariq Dashisha]

خير جليس في الزمان الكتاب

[ABIKCHI]

كتاب تجميعي للكثير من تراث العرب حول حيل السياسة .. ويقصد بالحيل هنا ... مجموع الأفكار المنتجة لحلول غير متوقعة وغير تقليدية (بحسب زمانها).. يوصف لدى الغرب أنه من الكتب المهمة في السياسة والحكم الذي أنتجه العرب.

[Abdulmohsen Alghareeb]

يرجع الكتاب لمؤلف في قديم الزمان لا يعرف من هو على وجه التحديد، و يستعرض بعض القصص الطريفة و الغريبة عن الحيل عند العرب. يعيب الكتاب انه غير موثق بمصادر و يحتوي على بعض القصص التي تدعو للشك في صحتها، اما لانها غير منطقية او نسمع بها لأول مرة.

[Soso]

جميل

[Mohammed]

ا

[Sultan]

100