This charming story by the young illustrator Ji De tells of the enigmatic Ao Qing, who is a traveler through a world resembling a dreamer s unconscious.
Ein sehr ruhiger, emotionaler "Comic". Der Zeichnungsstil und die Farben finde ich wunderschön und ich liebe es durch das Buch zu blättern.
Es gibt immer einen Comic der 4-5 Seiten lang ist, dann folgt eine geschriebene Kurzgeschichte dazu. Manche Geschichten konnten mich sehr berühren, andere wiederum habe ich wohl nicht ganz verstanden. Alles in allem ein schönes Leseerlebnis, das man geniessen sollte und sich nicht zum "husch husch weglesen" eignet.
Interessant, wie sich meine Wahrnehmung des Comics im Verlauf des Buches verändert hat. Anfangs wirkte die Sprache in den Prosatexten ungelenk. Zum Ende hin, hatte ich das Gefühl, "Mein Weg 1" sei bebilderte Lyrik. Tolles Erlebnis.
Sebuah komik bergenre 'slice of life' yang mengisahkan tentang liku-liku hidup bercinta dari kaca mata seorang pengembara bernama V. Di setiap bab, dia akan mendengar kisah hidup watak-watak yang berbeza, dan kemudian memberi nasihat kepada mereka. Penceritaan komik ini sangat unik dan menyentuh hati. Setiap bab diakhiri dengan cerpen ringkas bagi sesiapa yang tidak faham jalan cerita komik. Lukisan Jidi juga unik, dan lain daripada yang lain.
My Way ialah sebuah buku yang unik kerana ia menggabungkan komik pendek dan cerpen, mencipta pengalaman bacaan yang berbeza daripada novel biasa. Ilustrasinya mempunyai gaya whimsical, dengan penggunaan warna pastel yang lembut dan menenangkan, memberikan suasana yang dreamy dan penuh emosi.
Dari segi penulisan, gaya Jidi sangat puitis dan penuh perasaan. Setiap cerita membawa tema cinta yang manis tapi menyakitkan, memberikan kesan yang mendalam kepada pembaca. Ia bukan sekadar kisah cinta biasa, tetapi lebih kepada renungan tentang perasaan, kenangan, dan perpisahan.
Namun, agak mengecewakan apabila mengetahui bahawa buku ini sebenarnya mempunyai lapan jilid, tetapi hanya jilid pertama sahaja yang diterjemahkan oleh Gempak. Sayang sekali, kerana karya ini berpotensi untuk menjadi kegemaran ramai jika diteruskan sepenuhnya.
Gempak Starz, tak nak sambung terjemahan buku ni ke?
Satu lagi komik alih bahasa karya artis dari China, Jidi. Komik ni merupakan kompilasi 7 komik pendek. Jalan cerita untuk kesemuanya boleh dikatakan agak deep. Kebanyakannya berkisarkan tentang cinta dan tragedi. Enjoyable? Not really. Benda yang menarik perhatian aku adalah illustrasi yang disajikan.
Gefühlvoll melancholische Geschichten mit wunderschönen Zeichnungen
„Mein Weg“ ist eine Graphic-Novel-Reihe der Künstlerin Jidi, auf die ich erst vor kurzem gestoßen bin. Ihre Manhuas haben mich direkt in den Bann gezogen. Denn neben irrsinnig schönen Zeichnungen sind die Kurzgeschichten sehr gefühlvoll und zugleich melancholisch. In den Comics begleiten wir einen Reisenden, der auf verschiedene Menschen und deren Geschichten stößt. Diese sind alle universell und stecken voll von Weisheiten, drehen sich aber meist um das Thema Liebe. Hier hätte ich mir ein wenig mehr Abwechslung gewünscht, denn obwohl Liebe in all seinen Formen natürlich ein großes Thema ist, gibt es noch viele weitere Emotionen und Bereiche in unserem Leben, die uns alle beschäftigen. Nichtsdestotrotz sind die Storys allesamt spannend und wunderschön in Szene gesetzt. Die Graphic Novel ist liebevoll gestaltet und macht einen wertigen Eindruck, weswegen sie sich auch richtig gut als Geschenk eignet. Nach jeder bebilderten Kurzgeschichte folgt noch eine geschriebene Geschichte, die thematisch an den Inhalt zuvor anschließt. Neben der Melancholie strahlen die Geschichten auch etwas Lehrreiches und Hoffnungsvolles aus, was ich persönlich sehr wichtig finde. Das macht die Storys dann auch nicht ZU traurig. Auch sind die Kurzgeschichten jeweils auf wenigen Seiten sehr gut auf den Punkt gebracht. Die Autorin hat auf jeden Fall ein sehr gutes Gespür für ihre Geschichten und die passenden Zeichnungen dazu, insgesamt einfach ein Kunstwerk. Ich kann die Reihe sehr empfehlen und werde selbst auch weiterlesen! :)
Satu lagi bacaan awalan tahun ini yang dimotivasikan daripada rasa nostalgia. My Way - antara komik yang aku beli dengan wang saku ketika usia masih 18 tahun, tika aku seorang pelajar tingkatan enam yang meniti fasa kegilaan terhadap lambakan komik terbitan Gempak Starz. Seperti kebanyakan koleksi dan barangan peribadi yang hilang entah ke mana di celah berlakunya pendewasaan dan pemindahan kediaman keluarga yang tidak lagi boleh dihitung, aku mencari komik ini semula di atas talian dan terujanya aku tak dapat diungkapkan bila aku berjaya memilikinya sekali lagi.
Banyak bacaan ketika kecil dan remaja yang tidak aku ingat isinya namun tidak akan sesekali aku lupa tentang rasa yang diberikan dan My Way adalah salah satunya - memberikan aku rasa melankoli, kerinduan atau mungkin sekadar permainan hormon sebagai seorang remaja yang mendambakan cinta sejati ketika itu? LUCU difikirkan. Tatkala mengulang bacaan ketika dewasa, sungguh tak berubah - mungkin bukan lagi perasaan tentang kerinduan mencari cinta tetapi rasa keterujaan membaca karya yang ditulis dalam tona menenangkan dan apresiasi yang hadir terhadap seni visual dan tulisan Jidi ini.
Akan ku cuba untuk tidak menghilangkan sekali lagi nashkah yang dekat dengan aku ini.
De très jolis dessins et couleurs mais cette BD est d'un intérêt assez limité. Il s'agit de plusieurs histoires courtes sur l'amour, la liberté, etc. C'est sensé être poétique mais c'est finalement surtout ennuyeux.
• Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec My Way?
"C'est sur un blog que j'ai aperçu pour la première fois ce véritabel OVNI aux dessins si attirants et je n'ai pas pu résister à la poésie qui s'en dégageait!"
• Dites-nous en un peu plus sur son histoire...
"Nous suivons l'homme au chapeau à travers un voyage au cours duquel il va faire différentes rencontres qui constitueront diverses petites histoires."
• Mais que s'est-il exactement passé entre vous?
"Comme prévu, les dessins m'ont charmée plus que je ne saurais dire. Ils sont vraiment d'une grande beauté. En revanche, tout le reste m'a malheureusement plus ou moins déçue... Le découpage en petites histoires, comme toujours, ne me séduit pas. L'histoire qui est à nouveau racontée mais cette fois en prose, à la fin de chaque illustration, m'a semblée bien inutile et assez redondante. Quant aux histoires en elles-mêmes, elles sont tristes, tournent toujours autour du même thème et comportent des morales que j'ai trouvé soient "très donneuses de leçon", soient "très naïves"."
• Et comment cela s'est-il fini?
"Vous l'avez compris, de manière générale, c'est une déception! Je répète cependant à quel point les dessins m'ont envoutée! Il serait vraiment intéressant que Ji Di s'associe à un scénariste pour un vrai manga, voire un dessin animé!"
De très jolis dessins et couleurs mais cette BD est d'un intérêt assez limité. Il s'agit de plusieurs histoires courtes sur l'amour, la liberté, etc. C'est sensé être poétique mais c'est finalement surtout ennuyeux.
Attracted to the cover and its title, i bought and read this book. The author make a great plot, use easy words. I am happy and no regret to have this book in my posession.