Te maldigo, ¡oh Richard Kadrey!, por no hacer una continuación.
Pero bueno, la reseña, se trata de Spyder, un tatuador quien un día descubre que hay una esfera de realidad entrelazada con nuestro universo donde existen demonios y ángeles y justo cuando descubre eso un demonio intenta comerselo, pero justo cuando va a pasaar eso una mujer ciega que pelea con una espada lo salva, pero después resulta que la mujer ciega (Shrike, aka The Butcher Bird), es una asesina y le pide a Spyder que lo acompañe en una misión (¿por qué no?) y de empiezan un viaje hacia el infierno para obtener un libro que tiene los nombres reales de todo en el universo.
El libro es, como mi párrafo anterior, una serie de ideas/escenas una tras otra sin darte mucho tiempo de pensar lo que está sucediendo, y en varios casos sin dar mucho pié a explicar bien que sucede, y es que ese es el gran fallo, para el final todo va tan frenético que todo se termina por resolver en un par de páginas.
Algunos personajes son excelentes, como por ejemplo Lucifer, algunos son molestos, como Spyder, y otros son medianamente interesantes, como Shrike.
Al final de cuentas un libro, como se diría en las películas, dominguero, acción, one liners que te hacen reir, algo de pretención, divertido sin más ni más, aunque eso si, me quedé con ganas de más, es una lástima que desde que publicó este nunca hizo la continuación, en fin.