Tito och Nathalie jobbar på en damtidningsredaktion. De är både kollegor och väninnor, men utan överdriven lojalitet. De jobbar hårt på att uppfylla sina egna mål och drömmar. Nathalie är visserligen sexuellt attraherad av Tito, och Tito har just träffat Erik, som kanske kan bli en perfekt partner. Så på ett plan kan det här se ut som ett triangeldrama, men det är mycket svårare och enklare än så.