Lorca, Buñuel, Dalí: Forbidden Pleasures and Connected Lives

by Gwynne Edwards

Lorca, Buñuel and Dalí were, in their respective fields of poetry and theatre, cinema, and painting, three of the most imaginative creative artists of the twentieth century; their impact was felt far beyond the boundaries of their native Spain. But if individually they have been examined by many, their connected lives have rarely been considered. It is these, the ties that bind them, that constitute the subject of this illuminating book. They were born within six years of each other and, as Gwynne Edwards reveals, their childhood circumstances were very similar, each being affected by a narrow-minded society and an intolerant religious background, which equated sex with sin. All three experienced sexual problems of different Lorca, homosexual anguish, Buñuel sexual inhibition, and Dalí virtual impotence. They met during the 1920s at the Residencia de Estudiantes in Madrid, which cannelled their respective obsessions into the cultural forms then prevalent in Europe, in particular Surrealism. Rooted in such turmoil, their work -- from Lorca’s dramatic characters seeking sexual fulfilment, to Buñuel’s frustrated men and women, and Dalí's potent images of shame and guilt -- is highly autobiographical. Their left-wing outrage directed at bourgeois values and the Catholic Church was sharpened by the political upheavals of the 1930s, which in Spain led to the catastrophic Civil War of 1936-39. Lorca was murdered by Franco’s fascists in 1936. This tragic event hastened Buñuel's departure to Mexico and Dalí's to New York and Edwards relates how for the rest of his life Buñuel clung to his left-wing ideals and made outstanding films, while the increasingly eccentric and money-grubbing Dalí embraced Fascism and the Catholic Church and his art went into steep decline.

256 pages, Hardcover

First published January 1, 2009

Reviews

[Chhanda · Rating 4 out of 5]

লোরকা, বুনুয়েল, দালি- প্রায় একই সময়ে একই দেশে বেড়ে উঠা তিন মায়েস্ত্রো। তিনজনের মধ্যে বয়সের ব্যবধান ২-৬ বছর। তারা যে সময়ের সেটা পিকাসো, মিরো, মাল্লো আর হিমেনেথেরও সময়। স্পেনের সাহিত্য, চিত্রকলা এবং রাজনীতি নানা দর্শনের এক্সপেরিমেন্টের মধ্যে দিয়ে চলছে। সে এক অদ্ভুত সময়। এই তিনজন সেই সময়ে একটা বড় সময় একসাথে কাটিয়েছেন। একজনের ব্যক্তিগত ও কর্মজীবনে অন্যজনের প্রভাব ও সহযোগিতাও আছে, মান-অভিমানও আছে। তারুণ্য ও যৌবনে তিনজনে একই সাথে কমিউনিস্ট ভাবধারার সাথে যুক্ত ছিলেন, সাররিয়ালিজম মুভমেন্টের সাথেও যুক্ত ছিলেন। সেখান থেকে তিনজনেরই কিছু না কিছু বিচ্যুতি হয়েছে পরে। দালি একটা সময়ে এসে ব্যক্তিগত চাওয়া পাওয়ার মধ্যে বেশি আটকে গেছেন, বুনুয়েল মাঝামাঝি অবস্থানে আর লোরকা তার ব্যক্তিগত জীবন আর লেখাতেও বাম ধারাকে সমর্থন দিয়ে গেছেন কোনো রকম হিসেবেনিকেশ ছাড়াই। যে কারণে গৃহযুদ্ধের শুরুর দিকেই লোরকাকে হত্যা করার হয়েছে। সেই সময় বুনুয়েল প্যারিসে লেফট উইংয়ের পক্ষে বিভিন্ন কাজ করছেন আর দালি এসব থেকে দূরে তার প্রদর্শনী নিয়ে ইউরোপের বিভিন্ন শহরে। যুদ্ধের সময় দালি বা বুনুয়েল যখন দেশের বাইরে তখন জর্জ অরওয়েল তার দেশ থেকে স্পেনে এসে সরাসরি যুদ্ধ করছেন ফ্যাসিবাদের বিরুদ্ধে। এইখানেই খুব অদ্ভুত লাগে। কোনো দর্শনে বিশ্বাস করা আর সরাসরি সেই দর্শনের পক্ষে কাজ করা এক বিষয় না। বেশির ভাগ মানুষ আমরা বিশ্বাস থেকে নানারকম বড় কথা বলি কিন্তু নিজের জীবনে সেটা আর প্রাক্টিস করিনা। যাইহোক বুনুয়েল বা দালিকে তারপরও তাদের ইন্টেলেকচুয়াল সমাজ চেতনার ঘাটতি বলে ফেলে দেয় না।
ফ্যাসিস্ট ফ্রাঙ্কোর শাসন লোরকাকে দেখতে হয়নি, বুনুয়েল চলে গিয়েছিলেন মেক্সিকো আর দালি সরাসরি সমর্থন দিয়েছেন ফ্যাসিবাদে। লোরকা, বুনুয়েল আর দালিকে নিয়ে এই বই তাদের বায়োগ্রাফি নয়, বরং তাদের সময়টাকে ধরতে চাওয়া। সেখানে তাদের ব্যক্তিগত জীবনের পাশাপাশি সামাজিক, রাজনৈতিক এবং ইন্টেলেকচুয়াল জীবনও আছে। লেখকের বেশ বায়াসনেস আছে লোরকার প্রতি, সেটা আমারও আছে তাই খারাপ লাগেনি।
স্পেনের গৃহযুদ্ধ বা ব্যর্থ বিপ্লবেও আমার যথেষ্ট আগ্রহ। এমন আগ্রহ যাদের তাদের ভালো লাগতে পারে।

[Saranjam · Rating 3 out of 5]

کتاب جالبی بود
ترجمه هم شده فقط اینجا ترجمشو پیدا نکردم
جالبه