What do you think?
Rate this book
Arqueros, ilusionistas y goleadores
A través de estas páginas de fútbol Soriano reinventa su infancia y adolescencia, retrata a jugadores emblemáticos "Obdulio Varela, Lazzati, los fundadores de San Lorenzo", pone a sus personajes en las encrucijadas de la gloria o el fracaso y narra partidos alucinantes jugados en la Patagonia, o en la Europa de la Segunda Guerra, o en el Congo, con Perón como árbitro. La épica y el humor, tan fundamentales en su estilo, son dos constantes de estas narraciones en las que, a partir de las fantasías que el fútbol puede poner en juego, Soriano también habla de la supervivencia, de la valoración de los otros y de las capacidades, ambiciones, valentías y miserias del hombre.
280 pages, Paperback
Published January 1, 1900
3 people are currently reading
104 people want to read
About the author
Osvaldo Soriano
40 books106 followersSoriano became a staff writer at La Opinión right from the start in 1971 when editor Jacobo Timerman founded the newspaper. La Opinión was permeated with progressive politics and soon there was an attempt to squash the left-wing influence with-in the paper. After six months of not having any of his articles published, Soriano began writing a story in which a character named Osvaldo Soriano reconstructs the life of English actor Stan Laurel.
The work became his first novel, Triste, solitario y final (English: Sad, lonely and final), a melancholic parody set in Los Angeles with the famed fictional Philip Marlowe detective as his joint investigator. It was some months after the publication of his novel that he visited the American city, and actually stood by the grave of Stan Laurel, leaving there a copy of his book.
Shortly after the Proceso de Reorganización Nacional coup d'etat in Argentina in 1976, he moved to Brussels first (where he met his wife Catherine), and then to Paris, where he lived in exile until 1984. While in France he befriended Julio Cortázar with whom he founded the short-lived experience of the monthly magazine Sin censura. After the fall of the military junta he returned to Buenos Aires and the publication of his books were met with large success, not only in South America but also in Italy and several other countries where his works begun to be translated and published.
In his books, Soriano succeeded in mixing his experiences as a democratic activist and as a strong critic of the violence wielded by reactionary governments with extraordinary humour. A lover of both football/soccer and cinematography, he often honored both in his work. Soriano was a known San Lorenzo fan.
After his death in 1997, he was buried in the La Chacarita Cemetery in Buenos Aires. His work has since been translated into at least fifteen different languages, and has inspired film directors and producers on fiction and documentary works based on his novels and life-experience.
The work became his first novel, Triste, solitario y final (English: Sad, lonely and final), a melancholic parody set in Los Angeles with the famed fictional Philip Marlowe detective as his joint investigator. It was some months after the publication of his novel that he visited the American city, and actually stood by the grave of Stan Laurel, leaving there a copy of his book.
Shortly after the Proceso de Reorganización Nacional coup d'etat in Argentina in 1976, he moved to Brussels first (where he met his wife Catherine), and then to Paris, where he lived in exile until 1984. While in France he befriended Julio Cortázar with whom he founded the short-lived experience of the monthly magazine Sin censura. After the fall of the military junta he returned to Buenos Aires and the publication of his books were met with large success, not only in South America but also in Italy and several other countries where his works begun to be translated and published.
In his books, Soriano succeeded in mixing his experiences as a democratic activist and as a strong critic of the violence wielded by reactionary governments with extraordinary humour. A lover of both football/soccer and cinematography, he often honored both in his work. Soriano was a known San Lorenzo fan.
After his death in 1997, he was buried in the La Chacarita Cemetery in Buenos Aires. His work has since been translated into at least fifteen different languages, and has inspired film directors and producers on fiction and documentary works based on his novels and life-experience.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 17 of 17 reviews
September 30, 2013
La entrevista a Obdulio Varela, el gran capitan uruguayo del "maracanazo" paga el libro.
April 19, 2024
"Nadie escapa de su infancia". Esta frase define lo que es este libro para mí, y seguramente para todos aquellos que el fútbol haya marcado su vida. Maravilloso compendio de cuentos como: El penal más largo del mundo; y de personajes como: el Mister Peregrino Fernandez, que transportan a escenarios e historias mitad imaginados mitad recuerdo. Un libro para todos aquellos que explican su día a día a través de gambetas, centros, contrataques, offsides, y por supuesto: ¡goles!
May 21, 2017
Tiene sus altibajos. Me gustan los cuentos del final, la historia de Peregrino Fernandez y sus relatos valen la pena. La mezcla de fútbol, nostalgia y argentinidad creo que encajan bien en relatos sobre política y cultura europea.
Read
January 23, 2025No sabía cómo describir mi sensación con el libro y las dos reseñas que me aparecieron dieron en el clavo.
La historia del maracanazo fue por lejos la que más me gustó. Esa gloria que en realidad no lo es, cuando te das cuenta de todo lo que significa vivir fútbol. Leerla me traspaso muchas emociones y reaviva ese algo que me hace amar este deporte como ningún otro.
Y la otra reseña, habla sobre esa frase que no puedes escapar de la infancia. Y justamente eso sentí al terminar el libro. Esos sueños de niñez, ese relato de los más viejos, esa cancha de tierra, una pelota remendada. Pero todo envuelto en gloria, todo como si pasara en esas cámaras de películas antiguas.
El libro es una joya, y es de esos libros que no puedo darle estrellas porque siento que no corresponde evaluarlo con ese método. Es un libro para disfrutar, para agarrar en esos momentos justos y pausarlo cuando se debe.
Lo recomiendo obviamente pero no sé si será de gusto general.
La historia del maracanazo fue por lejos la que más me gustó. Esa gloria que en realidad no lo es, cuando te das cuenta de todo lo que significa vivir fútbol. Leerla me traspaso muchas emociones y reaviva ese algo que me hace amar este deporte como ningún otro.
Y la otra reseña, habla sobre esa frase que no puedes escapar de la infancia. Y justamente eso sentí al terminar el libro. Esos sueños de niñez, ese relato de los más viejos, esa cancha de tierra, una pelota remendada. Pero todo envuelto en gloria, todo como si pasara en esas cámaras de películas antiguas.
El libro es una joya, y es de esos libros que no puedo darle estrellas porque siento que no corresponde evaluarlo con ese método. Es un libro para disfrutar, para agarrar en esos momentos justos y pausarlo cuando se debe.
Lo recomiendo obviamente pero no sé si será de gusto general.
December 25, 2025
Sus relatos futbolísticos de infancia y adolescencia, historias del balompié en la Patagonia, cuentos de árbitros, futbolistas y entrenadores que vencen o distorsionan el reglamento conocido. Todo eso y más es la recolección de relatos de Osvaldo Soriano que son presentados en esta obra literaria. En lo personal, me quedo con el relato real e íntimo del mítico “Maracanazo” del Mundial de Brasil '50, por el capitán de la selección uruguaya Obdulio Varela. Su vida, sueños y relato in situ de esta magna final. Cómo Varela condujo a Uruguay a la victoria, desde la derrota en cancha y dirigencial. De cómo manejó el partido y las emociones de los jugadores y público rival. Notables.
Si eres un amante del fútbol, amarás este libro. Te permite ampliar su bagaje informativo, aunque puede que a veces te sientas perdido por no manejar conceptos e historia argentina, pero en su mayoría su lenguaje es universal y causará risas por la originalidad y creatividad de Osvaldo Soriano. Los relatos sobre cómo fue su juventud e infancia y relación con el fútbol son hermosos. Al leerlos es pensar e imaginar que el propio Osvaldo Soriano te los estaría relatando de forma oral junto al fuego y un buen mate. Además de los relatos creados sobre unos de sus personajes principales de su obra que es Míster Peregrino Fernandez y su experiencia como jugador en Europa en plena Guerra Mundial y como zafa de las balas y la muerte de forma magistral por medio del fútbol son muy originales y muy entretenidas. Obra recomendable.
Si eres un amante del fútbol, amarás este libro. Te permite ampliar su bagaje informativo, aunque puede que a veces te sientas perdido por no manejar conceptos e historia argentina, pero en su mayoría su lenguaje es universal y causará risas por la originalidad y creatividad de Osvaldo Soriano. Los relatos sobre cómo fue su juventud e infancia y relación con el fútbol son hermosos. Al leerlos es pensar e imaginar que el propio Osvaldo Soriano te los estaría relatando de forma oral junto al fuego y un buen mate. Además de los relatos creados sobre unos de sus personajes principales de su obra que es Míster Peregrino Fernandez y su experiencia como jugador en Europa en plena Guerra Mundial y como zafa de las balas y la muerte de forma magistral por medio del fútbol son muy originales y muy entretenidas. Obra recomendable.
Read
May 12, 2023Nuevo libro de Osvaldo Soriano. Escribo esto de pie, porque de otra forma no puede uno referirse al gran autor argentino, quizá uno de los mejores en tratar el fútbol como material literario. Lo sabe Altamarea, que ha empezado un proyecto de recuperación de su obra con un primer libro que junta todos los textos del genio en los que se coló la pelota, y lo sabe Ángel Berlanga, biógrafo de Soriano y el encargado de pulir este trabajo escrupuloso y necesario. Cuando muchos intelectuales todavía miraban al césped con una mueca de asco en el rostro, el maestro ya ocupaba su sitio en la grada y apuntaba frases en un cuaderno para tratar de resolver el misterio del gol. Todos los que hoy nos rompemos la cabeza repitiendo ese gesto, estamos en deuda con él.
----
Puedes encontrar esta review en el #Panenka128. Disponible en
tienda.panenka.org.
----
Puedes encontrar esta review en el #Panenka128. Disponible en
tienda.panenka.org.
May 16, 2021
En esta recopilación el hilo conductor es el fútbol, pero cada uno de los cuentos y relatos que guarda este libro también tienen cuotas de surrealismo, aventura, acción y fantasía. Soriano magistralmente nos hace volar con la imaginación y sentirnos parte de aquel frustrado mundial del ‘42, o ver al hijo de Butch Cassidy intentando comprender al profesor comunista. Me hubiera gustado leer más acerca del Mister Peregrino Fernández, pero los 12 cuentos del final son brillantes y nos dejan un sabor amargo sobre el que podría haber sido otro éxito literario de Soriano.
July 4, 2024
Los mejores cuentos de fútbol que leí en mi vida. Profundos, autobiográficos del gordo Soriano y divertidos.
April 14, 2020
Un libro cargado de muchas cosas. En cada cuento y en cada partido hay pasión, nostalgia, goles, barrio y potrero. Leer a Soriano es como sentarte horas y horas a escuchar anécdotas de tu abuelo o de tu viejo. Muy bueno.
April 14, 2019
Excelente recopilación de cuentos y relatos. Desde la risa y la nostalgia nos llega a emocionar. Muy buen libro.
August 4, 2019
Te guste o no el futbol, te llega al alma en cada cuento, en cada página.
May 7, 2020
Muy buena recopilacion, te deja con ganas de seguir leyendo las historias del mister Peregrino Fernandez que quedaron inconclusas
January 18, 2021
No es lo que más me gustó de Soriano, pero digamos todo: leerlo es siempre pura hipnosis.
January 16, 2022
Hermoso!
October 26, 2021
Son una serie de cuentos del gran escritor argentino Osvaldo Soriano en la cuál se da a relucir su gran pasión por el fútbol.
January 10, 2022
Simplemente, excelente.
Aúna y describe perfectamente las cosas que se dan tanto en el fútbol como en la vida.
Hermoso.
Aúna y describe perfectamente las cosas que se dan tanto en el fútbol como en la vida.
Hermoso.
June 22, 2023
hacía mucho que no leía un libro tan LINDO🥹 fútbol, patria y mística peronista🫶🏼 viva Soriano para toda la eternidad
Displaying 1 - 17 of 17 reviews