This is a comprehensive revision of our popular Hebrew grammar textbook.
Key Features: *Revision of a proven textbook *Uses biblical text from the outset *Greater emphasis on understanding of accents and other critical details; new material on the study of the Hebrew language
Key Benefits: *Helps the student use the biblical text itself *Make use of Hebrew dictionaries and other reference tools easier for the beginning student *Excurses provide a good general overview of the Hebrew language, as well as some in-depth understanding of grammatical rules
Herein is everything a student needs to begin building a solid foundation in ancient Biblical Hebrew. I only have two major issues with it. First, language is not just about form, it is also about beauty and art. While this grammar is the pinnacle of form, it is null and void of beauty and art. There has not ceased to be rumblings of discontent and frustration among my peers since the first chapter, for language was not meant to be understood on the basis of never-ending systematic charts and rules. Second, there is far too much information condensed into the grammar to ever be absorbed in any one year of Hebrew apart from almost total immersion. Seow can be congratulated for giving us the tools and means to construct our house. It remains to be seen, however, how many laborers will remain to complete the job.
An older grammar. Very concise. Seems to assume the reader is more familiar with either linguistics or the Hebrew language itself. Helpful, but some readers may find it more helpful for review rather than for learning Hebrew. The paradigms are not ordered the best way.
Este es el mejor libro de lengua que jamás tuve en mi mano. Llegó a mi por accidente, y aunque no domino el idioma, tengo por delante tiempo para entenderlo, dado que es complejisimo y abre más puertas de trabajo que los libros de autoayuda.
This is what you need. You don't necessarily need to go in order, though. I read straight through to get a feel for things without really learning, then went back and memorized.
Also... If you're in roughly my situation (you are learning on your own and you will probably never have to orally communicate in Hebrew), I strongly recommend that you don't sweat a lot of the pronunciation issues like those in Lesson 2, such as how to distinguish qames hatup from regular qames. I always pronounce qames like a in father, I try to do stress more or less right but I'm sure I screw it up all the time, etc. This stuff is a LOT to take in and you won't get it right without someone to teach you anyway. Plus even if you do get it right you still won't be pronouncing Hebrew the way the ancient Israelites did.
The above paragraph may be anathema to a lot of people, I don't know. All I can say is that if I waited until I had all that stuff right before I learned any more I would still be working on it.
This is not user friendly and definitely directed at a more scholarly crowd. If you happen to go to Princeton Theological Seminary this book will be supplemented with various PowerPoint presentations which make it much more palatable but essentially render this a workbook. If you want to teach yourself Biblical Hebrew find another grammar. However, if you have a foundation in Biblical Hebrew this may be a useful tool to help you keep your skills up, which is how I've been able to use it.
Blah! I had such a hard time learning Hebrew and this book was NOT helpful. Seow's Power Point slides made so much more sense. This book is really hard to read and not very well organized. The basics are there but Seow seems to be writing to an audience that already gets it (which, of course, wouldn't be the case for beginning students in Hebrew like myself).
Not the most accessible book ever. Perhaps if you are more linguistically capable than I... Because of the bizarre terminology and confusing format it definitely isn't where I would start learning Biblical Hebrew, at least without an instructor or otherwise big-brained person handy.
the language itself, however, is Awesome :) tackle it if you are ready for copious studying...
This was my textbook for learning Biblical Hebrew. I found it to be well organized and, compared to my study of Greek, made learning Hebrew pretty managable. I loved the way the book emphasized "Look, don't worry about memorizing this or that and for heaven's sake, don't stress too much about certain trivialities that will come with continuous reading!" The advice was sound.
This was my Hebrew text. I found Hebrew very challenging. However, I thought Seow's approach was fairly good and his book should not be judged on my ability to learn the language.