Año 1324. Siguiendo la sintrucciones de su padre, Galcerán de Born, y acompañado por una antiguo templario, el joven Jonás prestará el solemne juramento de la caballero iniciática y emprenderá el Camino de Santiago como un peregrino más, para ir cumpliendo rigurosamente, uno a uno, todos los rituales de su iniciación.
Matilde Asensi (born 1962 in Alicante, Spain) is a Spanish journalist and writer, who specializes mainly in historical thrillers.
She has more than 20 million readers worldwide and has become the reference of quality bests-sellers in Spanish language. According to the magazine Que Leer she is the ‘Queen of the adventure novels’.
Her books, of an indubitable quality and proven historical documentation, have been translated to 15 languages. The English translation of The Last Cato won the 2007 International Latino Award in the category ‘best mystery novel’ and an honor mention for ‘best adventure novel’. The following year, Everything Under the Sky won the second place for the International Latino Award. In 2011 she received the Honour Award of Historical Novel Ciudad de Zaragoza for her career in this genre. She also was awarded the Premio Juan Ortiz del Barco (1996) and the Premio Felipe Trigo de Relato (1997). _____________________________________________________________________________
Con más de veinte millones de lectores en todo el mundo, la escritora alicantina Matilde Asensi se ha convertido en un referente para los seguidores del best seller de calidad.
En 1999 publicó su primera novela, El Salón de Ámbar, y con Iacobus (2000) empezó a conquistar un territorio de lectores que copaban entonces sólo algunos grandes escritores extranjeros. Con su siguiente novela, El último Catón (2001), se consagró como una narradora experta y dio el gran salto al extranjero. El último Catón no es sólo su novela más vendida, sino que sigue siendo un referente para los que gustan de la historia, la aventura y el conocimiento. En 2003, en El origen perdido, Asensi combina hábilmente los secretos con los hackers informáticos, y en Todo bajo el cielo (2006) lleva a sus lectores a la China del Gran Emperador. Entre estos dos títulos publicó Peregrinatio (2004), una guía novelada que recupera a los protagonistas de Iacobus para realizar un viaje por el Camino de Santiago. Sus últimas novelas, Tierra firme, Venganza en Sevilla y La conjura de Cortés, conforman la exitosa trilogía Martín Ojo de Plata, que cuenta con más de un millón de lectores. Dicha trilogía fue publicada recientemente en un único volumen, Trilogía Martín Ojo de Plata, que incluía un nuevo prólogo de la autora y un impresionante material inédito.
Las novelas de Matilde Asensi han sido traducidas a quince idiomas. Con la traducción al inglés de El último Catón consiguió en 2007 el Premio Internacional Latino Book Awards en la categoría de «Mejor novela de misterio» y una mención de honor como «Mejor novela de aventuras». En 2008, en el mismo certamen, logró el segundo premio por Todo bajo el cielo en la categoría de «Mejor novela de ficción de época en español».
En mayo de 2011 se le concedió el Premio de Honor de Novela Histórica Ciudad de Zaragoza en reconocimiento a la trayectoria y los méritos de la autora a lo largo de su carrera literaria en relación con el género de la novela histórica. Y en marzo de ese mismo año fue galardonada con el Premio Isabel Ferrer de la Generalitat Valenciana por su extensa y reconocida labor como periodista y escritora.
Toda la obra de Matilde Asensi destaca por su calidad literaria y su contrastada documentación histórica.
«Peregrinatio» es un libro escrito por Matilde Asensi en 2004 y publicado en el mismo año. Está escrito en forma epistolar y constituye un compendio y una continuación a su otra obra “Iacobus”. Así pues, se recomienda rotundamente la lectura de “Iacobus”, antes que la de “Peregrinatio”.
Lo primero que llama la atención de la presente edición hecha por la editorial Planeta en 2006, es la impresionante y cuidada elaboración que, aunque hecha en “tapa blanda”, consta de todas sus páginas en papel duro y, sobretodo, impresas con imágenes y figuras a todo color, alusivas a la época en cuestión.
En cuanto a la narración en sí, como hemos dicho, está realizada en forma de carta larga escrita por el protagonista de “Iacobus”, el caballero Galcerán de Born en el año 1324 y dirigida a su hijo Jonás de Born para que realice el Camino de Santiago como peregrinación así como solemne iniciación como gentilhombre y adalid de la Antigua Sabiduria y el Conocimiento.
En consecuencia, el libro resulta ser, por un lado, una somera continuación a la referida novela “Iacobus” y, a la vez, una magnífica guia para realizar el Camino de Santiago. “Peregrinatio” está escrito con un rico lenguaje y facilita exhaustivos detalles de todos los lugares de interés que visitar en el referido peregrinaje. Su lectura, por tanto, resulta fácil y amena, y , sobretodo, causa motivación para realizar el viaje del Camino de Santiago.
⭐️2⭐️ Se trata de una pequeña obra complementaria a Iacobus maravillosamente editada. Si no has leído Iacobus pude servir a modo de trailer... Es mi caso. Es sólo una descripción del camino de Santiago... No cuentes con una trama, tan solo es como el recuerdo o ligeras menciones a Iacobus...
No obstante, no ha sido una completa pérdida de tiempo... Matilde Asensi sigue escribiendo con un gusto exquisito.
Mi perfil de lector es: hombre, sesentón, jubilado, padre de dos hijos.
Encontré este librito por casualidad en una librería de viejo, por dos euros, que se quedaron en uno al comprar otro usado de Asensi, y me ha encantado. Es cortísimo, 130 páginas que se quedan en menos de la mitad, porque hay casi más ilustraciones medievales en color que texto, y los márgenes son muy anchos.
Si no hubiera leído Jacobus hace años, y me sonara todavía, habría tenido problemas con este librito, que es un poco una guía ilustrada de los lugares por los que pasan en su viaje los protagonistas de Jacobus. En realidad, en este librito apenas si pasa nada, como digo, es como una obra de acompañamiento, no hay acción ni aventuras ni es una novela histórica, sino un producto derivado de una novela histórica. Así que, el que busque una aventura, no la va a encontrar, sino que encontrará un montón de descripciones de monasterios, caminos, iglesias, palacios y otros edificios históricos por los que han pasado los protagonistas ficticios de Jacobus. Es como un manual descriptivo 100%, no busquen diálogos, ni intriga, ni desenlaces. Como sí que había leído Jacobus, fue como reencontrarme con la novela, en plan resumen, y sobre todo con sus preciosos lugares. Si no han leído Jacobus, les recomiendo primero esa, y si les gusta mucho, pero mucho mucho, pónganse con esta, que por sí sola puede parecerles inútil y aburrida.
Como a mí me encantan los entresijos de la Historia y me gustó Jacobus, me alegro de haber leído Peregrinatio y no se me hizo pesada, porque las descripciones están francamente bien escritas y son interesantes todas ellas, y las ilustraciones que hay en cada página son maravillosas. Creo que Peregrinatio sería un añadido estupendo para quien quiera regalar Jacobus, porque las dos juntas se complementan bien. Me gustaría que Asensi publicara más obras acompañantes como esta, para otras novelas suyas que a veces se hacen difíciles y pesadas y el lector quiere saber más, como pasa con El Origen Perdido y la tribu precolombina perdida que perdura hasta nuestros días, que ella sola ya se merecería un librito como este.
Se la recomiendo a quienes les haya encantado Jacobus, a quienes les interese el Camino de Santiago y sus monumentos, y también a quienes coleccionen obras con ilustraciones medievales como los cancioneros, poemarios, etcétera.
Una historia corta en forma de carta que nos es mas que una ruta que debe seguir el hijo de Jacobus. Una pena porque debí haber leído antes el regreso del último catón ya que aquí destripa gran parte de la trama, no lo sabía así que me he espoileado a mí misma, jajaja. En fin, lo bueno es que no es largo pero se hace un pelin pesado por la forma en que está narrada, todo en primera persona y sin ningún diálogo debido a la forma epistolar que adopta. Cuando se me olviden los spoilers me leeré el regreso del último catón, ya que el último catón lo leí cuando salió, hace muchos años, y me encantó.
Qué coñazo de libro, por Dios bendito!!. Y mira que soy yo seguidor de esta señora. Y mira que tiene varios 5 estrellas entre mis votos. Pero con este y con El regreso de Catón no puedo, no puedo....
A años luz de la buenísisisima Iacobus, esto no se si es una guía del camino o qué. Pero mejor ni tocarlo, ya digo.
Vaya... que problema. Leer este pequeño volumen antes que Iacobus fue realmente insoportable. Si lo ves físicamente pensás que es algo que vas a terminar en un viaje de colectivo, pero n o... se hace denso y pesadito ya que te relata las paradas que deberías tener en perspectiva del peregrinaje a Compostela. Si no tenés la menor idea de lo que se trata el Camino de Santiago y no leíste la otra novela, te va a parecer una vaga descripción de lugares con reliquias y cosas cristianas para ver. Es muy escueto en ello además.
Se ve que Asensi escribe muy bien pero ha sido el peor error comenzar por este pequeño libro. Aunque como viene siendo parte de mi momento medievaloso del verano, está muy bien ubicado desde esa perspectiva.
Un libro muy breve, el primero que leo de la autora, sobre una peregrinación en el siglo XIV por el camino de Santiago. Con descripciones de las ciudades medievales, se extiende sobre la arquitectura, la historia de varias órdenes y las distintas culturas y grupos de aquel momento. Me interesó muchísimo y me dio ganas de leer más de esta autora. Además, el texto viene acompañado por 126 ilustraciones medievales, que contribuyen a crear el clima de la lectura.
Un libro que leí por “error” y que nos narra la historia de un caballero al que “ordenan” realizar el Camino de Santiago para iniciarle como caballero de Cristo… Un libro que no destaca por nada más que por sus descripciones de las ciudades, pueblos y monumentos del Camino
He de reconocer que me encontré con algunas reticencias cuando me enfrenté a la lectura de este libro. No soy muy fan del género epistolar, y no suelen atraparme aquellas historias en las que apenas sucede nada, pero también he de reconocer que este libro me ha sorprendido gratamente. Lo primero que destaco es su edición. El texto, escrito en primera persona por Galcerán de Born, viene acompañado, al más puro estilo medieval, de bellas "iluminaciones" que sumergen al lector en la Edad Media del Camino de Santiago. Lo segundo es que éste no es un libro que despliegue una novela plagada de acción y vueltas de argumento, sino una exhortación lineal que pretende servir de guía a Jonás de Born, hijo de Galcerán. En él, se despliegan cada una de las etapas del Camino Francés, ese que transcurre desde Roncesvalles, pasando por Logroño y Navarra, que se despliega por el norte de Castilla y cruzando Galicia, acaba en Finisterre.
Es un libro cargado de referencias místicas e iniciáticas, todas ellas ideadas para transformar al peregrino y ayudarlo a abandonar la existencia mundana para emerger a una existencia más espiritual. Las referencias a Iakobus son constantes por lo que si el lector lo ha leído, le ayudará a unir las palabras de Galcerán en Peregrinatio con lo vivido en Iakobus. Lo mismo sucederá si aquel que se enfrente a su lectura ha transitado los recodos y kilómetros por los que se extiende el Camino de las Estrellas.
Peregrinatio no pretende ser una novela de trama complicada y acción ilimitada. A mi parecer, tampoco es su pretensión servir de entretenimiento para contentar a millones de lectores. Esta pequeña obra de arte no es más que una guía sobre el Camino de Santiago que todo el mundo interesado en él debería leer. En sus páginas se muestra la preocupación de un padre por su hijo, un padre que desea salvarlo del mal oculto en una corte en la que la frivolidad, el despilfarro, y lo mundano alejan al alma de la virtud. Y para poder abrazarla, para poder encontrar la perfección, uno debe deshacerse de todo lo que no le es necesario, de todo lo mundano. Así es como Galcerán se dirige a Jonás, y también a nosotros. Porque esta misiva también está dirigida a los lectores del siglo XXI. Es una invitación a recorrer el Camino y a que dejemos atrás lo frívolo, lo innecesario, lo material para emerger como seres puros. O para morir, y renacer, convertidos en la mejor versión de nosotros mismos. Al fin y al cabo, ese es el objetivo de quienes, en algún momento, nos hemos adentrado en el Camino de la Vía Láctea.
“A mi edad, ya avanzada, tengo una mala opinión del ser humano, cuya capacidad para el mal, para infligir dolor o abusar de los débiles, es infinita. Sin embargo, si alguna redención cabe esperarse, si alguna confianza puede tenerse, radica precisamente en el compromiso de los caballeros como tú que os obligáis con juramentos a luchar hasta el final contra la injusticia” En este relato corto acompañaremos a Jonás que, siguiendo las instrucciones de Galcerán de Born y junto a un antiguo templario, prestará el solemne juramento de la caballería iniciática y emprenderá el Camino de Santiago como un peregrino más, para ir cumpliendo todos los rituales de su iniciación. Considero que no complementa tanto a Iacobus como pensé que lo haría. La historia en sí, es la misiva que envía Galcerán a Jonás con las instrucciones que debe seguir. Indicándole los lugares por los que debe pasar y ver, como si fuera una guía de viaje. Volvemos a leer el recorrido del Camino de Santiago, que ya sabemos, con aditivos sobre los pasos a seguir para la iniciación. Sentí que era un resumen de Iacobus pero sin la aventura que entretiene en su antecesor. Igualmente puede leerse sin haber leído el primero, se comprende perfectamente. En síntesis, esperaba más. Iacobus me gustó bastante y pensé que era otra historia parecida, pero no.
"Observa los zarandeos que la historia asesta a los reinos: primero paganos y, luego, cristianos; más tarde, musulmanes y, después, otra vez cristianos. Dentro de mil años, ¿qué gentes vivirán aquí y bajo qué rey? Creemos que todo nos pertenece para siempre hasta que vienen otros con cartas de legitimidad sobre nuestros bienes y se asientan en sus heredades que a veces fueron las nuestras. Y, para ello, a veces corre la sangre. Cambia la lengua y el arte, la música, las ropas y las comidas, pero ya ves que la Tierra no le da el menor fuste a todo esto. Ella sigue igual de inalterable".
Es muy diferente a la primera parte, que narra las aventuras de un caballero y su hijo. Peregrinatio es una guía ilustrada del Camino de Santiago en la que se explica la ruta a seguir, los pueblos, las leyendas... Todo ello mezclado con las vicisitudes (poco novedosas si se leyó el primer libro) de los protagonistas. La forma epistolar le aporta cierta originalidad y permite añadir los consejos que le da Iacobus a Jonás. Me ha parecido una lectura amena e interesante, con poca acción, es verdad, pero las ilustraciones a imitación medieval son muy bonitas. Tiene la longitud apropiada, lo justo para que la estructura no se haga repetitiva. Merece la pena.
En esta novela corta Matilde Asensi recupera el personaje de Galcerán de Born, protagonista de la novela Iacobus. Esta novela está narrada de forma epistolar, en la cual Galcerán de Born escribe una carta a su hijo Jonás, para meterlo en vereda, y le obliga a hacer un viaje de iniciación por el Camino de Santiago.
Casi toda la novela es una guía pormenorizada de lo que tendrá que hacer Jonás y de cada parada en su viaje, a pesar de estar bien escrito y de ser una novela corta, en ocasiones se me ha hecho larga y pesada con tantos lugares mencionados, detalles y descripciones.
Un libro bien escrito y bien documentado, pero olvidable. La historia, circunscrita a una misiva interminable (y que de hecho ocupa absolutamente toda la trama del libro), se vuelve plana y carente de emociones durante larguísimos pasajes. Podríamos decir que es un libro en el que, en realidad, no pasa nada, sino sólo se dan instrucciones para algo que, suponemos, tendrá que pasar. No lo volvería a leer.
He leído que es una especie de resumen de Iacobus, de la misma autora, y la verdad es que espero que no me le haya destripado demasiado, porque tengo interés en leerle. Por lo demás, es una bonita manera de conocer un camino de Santiago, las poblaciones que va nombrando, y los diferentes monumentos de cada lugar. Me ha parecido una lectura rápida y con un montón de ilustraciones medievales muy bonitas para acompañar el relato.
De todos los libros de Matilde Asensi, este es el que menos me ha gustado. Es verdad que tiene un estilo epistolar y que se dedica simplemente a describir cómo es el camino de Santiago, pero en otras obras epistolares puedes encontrar cosas más entretenidas. Importante: leer después de Iacobus, si no, no tiene sentido
Peregrinatio, recorre el camino de Santiago, muy interesante para las personas devotas; me encanta leer a Matilde Asensi, porque es cultura y es aprendizaje geográfico e histórico y muestra lugares que en lo personal siempre me interesan de una u otra forma o que me traen recuerdos de algunas personas. Peregrinatio fue muy corto pero trae algunas imágenes clave y fue sencilla su lectura 📖
Necesitas leer la novela Iacobus primero. Esperaba sacar algo más, aunque la primera parte en referencia a Navarra y Aragón ha sido muy interesante.
La edición es excelente, la única pega es que las ilustraciones de manuscritos medievales que adjuntan relacionadas con el texto no vienen referenciadas y sería interesante y útil para el lector.
La edición es muy bonita, parece una especie de códice medieval, sin embargo como libro no vale mucho la pena, en mi opinión. Se trata de una carta que describe el Camino de Santiago, por lo tanto, salvo que vayas a recorrer ese mismo camino, tiene poco interés
Si has hecho recientemente el camino de Santiago y/o te has leído (y te ha gustado) "Iacobus", de la misma escritora, seguramente encontrarás este libro bastante interesante. Si no es así, muy probablemente este no es tu libro.
Siglo XIV, un padre le escribe una carta a su hijo para que haga el camino de Santiago, indicándole paso a paso, por dónde debe pasar y qué debe hacer en cada sitio. No es una novela al uso, sólo es el itinerario medieval del camino. Me gustó, me hizo recordar los lugares que visité cuando lo hice.
No tienen derecho a cobrarnos por este , DISQUE libro , cuando este estaba en lu última parte del primero. Que gasto tan inútiles. Primera vez que me pasa. Gracias Matilde Asensi.