"Se réunir en troupeaux de quatre cent mille hommes, marcher jour et nuit sans repos, pourrir de saleté, coucher dans la fange, piller les villes, brûler les villages, ruiner les peuples, puis rencontrer une autre agglomération de viande humaine, se ruer dessus, faire des lacs de sang" : telle est la définition de la guerre selon Maupassant. Les nouvelles rassemblées dans ce recueil, pourtant, ne montrent pas seulement l'effroyable réalité du conflit franco-prussien de 1870. L'auteur y met aussi en scène des prostituées patriotes, des commerçants héroïques et des paysans vengeurs : ce sont autant de vérités individuelles qu'il dresse contre la mort.
Henri René Albert Guy de Maupassant was a popular 19th-century French writer. He is one of the fathers of the modern short story. A protege of Flaubert, Maupassant's short stories are characterized by their economy of style and their efficient effortless dénouement. He also wrote six short novels. A number of his stories often denote the futility of war and the innocent civilians who get crushed in it - many are set during the Franco-Prussian War of the 1870s.
Just to be a pretentious dick, I'm going to write my review in French.
(Je m'excuse d'avance pour mon style peu grammatical)
Julien Gracq a dit que Maupassant écrit ‘une sorte de basic-french littéraire, où manquent tous les éléments sutils’. Au contraire, j'y trouve une complication inattendue et une ironie tranchante. Les nouvelles sont plein d’images curiueses, comme les pigeons blancs, dans ‘Boule de Suif’, qui ‘cherchaient leur vie dans le crottin fumant’. Chaque histoire contient une petite universe revelèe par quelques details exacts et justes.
Neanmoins, c’est vrai que la morale des nouvelles est souvent prévisible, si bien que je me demande si tous les bourgeois francaises du 19e siècle ètaient de vrais cochons, et si, de plus, toutes les prostituées avaient des ‘hearts of gold’. Il me semble...improbable.
Donc, j’admire l’art de Maupassant, mais je préfère la vue plus incluse d’un Turgenev.