What do you think?
Rate this book
Carazamba
"Esta novela, ganadora del primer premio en los Juegos Florales Centroamericanos, capta hondamente la naturaleza exhuberante de Petén, donde el narrador, su mayordomo Pedro, y María (Carazamba) se adentran, luego que ésta protagonizara muertes violentas en Livingston. Cuando creen alejado el peligro que los llevó a cruzar selvas y sabanas, se encuentran con sus perseguidores. Carazamba es una obra que despierta el interés de los lectores, dada la intensidad con que están descritas las aventuras que viven los protagonistas y la amena exposición de nuestro ambiente tropical centroamericano." [Excerpt from back cover's notes.]
208 pages, Paperback
First published January 1, 1953
18 people are currently reading
126 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 29 of 29 reviews
January 25, 2022
'Solo el pasado es nuestro, y yo quiero ver el mìo lo màs lejos que pueda.'
Solamente el final se merece la 4ta estrella, porque de ahì y del tiempo que me llevò terminarlo, no la merecìa en mi opiniòn. Pero el final— uis.
Solamente el final se merece la 4ta estrella, porque de ahì y del tiempo que me llevò terminarlo, no la merecìa en mi opiniòn. Pero el final— uis.
February 6, 2017
Como que me dejó sin qué decir. Sólo con mucho que sentir. El narrador y yo necesitamos un abrazo.
July 12, 2017
Me gusta mucho esta novela guatemalteca, el modo en que el autor describe los paisajes de Guatemala hace que uno se envuelva en la lectura siendo el personaje de Carazamba es uno de los mas fuertes.
July 30, 2022
“Voy en busca de horizontes nuevos, en donde mi espíritu pueda ensancharse más, a donde pueda gozar de mi pasado tranquilamente, pues el pasado es lo único que nos pertenece. El presente es susceptible de cambios, voluntarios o no. El futuro es incierto e invisible. ¡Solo el pasado es nuestro, y yo quiero contemplar el mío desde un lejano horizonte!”
Leí Carazamba por recomendación de mi papá. Una vez, hace muchos años, le pregunté cuál es su libro favorito, a lo cual él me respondió con un par de títulos. Uno de ellos fue Carazamba (evidentemente). Al fin, más de un lustro después, me animé a leerlo y déjenme decirles, ¡qué pedazo de libro! Me ha encantado. Y cómo me arrepiento de no haberlo leído antes.
Carazamba es el nombre del libro pero también es el nombre de nuestra protagonista. Ella no esta narrando la historia, pues la vemos y la conocemos a través de los ojos de un hombre, del cual no conocemos más de lo que nos esta contando. No nos dice su nombre, ni se menciona a lo largo del libro.
La historia comienza con lo que nuestro narrador conoce sobre la vida de Carazamba antes de que se conocieran. Él nos cuenta cómo ella siempre fue una mujer, que aparte de tener una belleza extraordinaria, también tenía un corazón frío y oscuro, y que llevaba a la perdición los hombres que la seguían. Muchos terminaron muertos, a manos de ella o suicidándose. El porqué es un hecho desconocido, pero que nuestro narrador prefiere no saber. Cuando Carazamba al fin se cruza en su vida, él prefiere evitarla, aunque es una tarea muy difícil a su pesar, y la rechaza aun cuando es indudable la atracción que existe entre los dos. Él le teme, es un hombre inteligente y sabe que es mejor alejarse de una mujer que podría llevarlo por el mismo camino que muchos han transitado, pero como en cualquier historia de amor, la razón nunca gana.
Nuestro narrador termina asesinando, por defensa propia, a la que en esos momentos era pareja de Carazamba, y es obligado a huir de la ley, y aun peor, es compelido a aceptar la ayuda de la mujer que tanto trabajo le cuesta esquivar. Con la ayuda de su fiel amigo y servidor, Pedro, y la misteriosa y manipuladora Carazamba, los tres inician su travesía por las selva y los ríos, poniendo su vida en peligro cada momento de su escape.
Hay tanto que amo de esta novela. Empecemos con la escritura. Normalmente no disfruto de una escritura demasiado descriptiva, en la cual hay menos diálogo de lo que deseas, pero en este libro funciona perfectamente y la razón es la segunda cosa que amo de la novela. La ambientación. La mayor parte de la historia toma lugar en las selvas de Petén, Guatemala (que es a donde ellos huyen y se esconden, tratando de llegar a México), y la forma tan natural y desenvuelta de describir lo que ven y lo que experimentan en ella es definitivamente una de mis cosas favoritas porque no te deja con la duda de cómo está el clima en esos momentos, cómo se siente caminar por días y semanas en la selva, rodeados de arboles que obstruyen la luz del sol, y animales y bichos capaces de devorarte vivo, o el silencio ensordecedor que te puede llevar a la locura. Todo lo que rodea a los personajes lo lees con un entendimiento que te permite experimentar también del ambiente selvático.
Otra cosa que disfruté mucho, probablemente sea algo más relacionado a mi nacionalidad, fue la diversidad que hay entre sus personajes. Encuentras una bruja Q’eqchí’ (solo es un personaje, los Q’eqchí no son brujos), hay un montón de garífunas (pues buena parte de la historia toma lugar en Livingston, Guatemala), un montón de ladinos, que los representa como déspotas y mujeriegos, todos hombres por supuesto… creo que eso dice mucho de la época en la que esta novela esta ambientada también. En los años 50, mas o menos. Mi emoción con esta parte del libro es que, como guatemalteca, es difícil, por no decir imposible, encontrar una historia qué leer, o mirar en TV, que contenga un poco de mi país, su cultura y ambientación. Leer esta historia ha sido una experiencia completamente única para mí. Sería algo valioso para Mesoamérica que nuestros países y culturas se dieran a conocer y las exploráramos en diferentes maneras, y no hay forma más bella que dentro de un libro.
Algo más que me encanta de esta historia: Pedro. Este humilde, fiel y servidor Pedro, es una joya. Él le da a la historia el toque de humor y ligereza que toda historia de aventura y peligros necesita. Mi personaje favorito de principio a fin.
Y bueno, esta es una historia de amor, críptica y un poco atípica, pues no sabemos realmente por qué Carazamba se enamoró de este hombre, qué vio en él que la hizo tan vulnerable y humana. Y esto me lleva a una sola cosa que no me gustó del libro: no se profundiza en los personajes. La verdad no me quejo. He disfrutado mucho la historia, pero los personajes para mi son importantes y es necesario entender sus motivaciones y razonamiento, y la verdad no sabemos nada de esto, especialmente del lado de la chica. Entiendo que el narrador tampoco sabe, pero si al menos hubieran tenido más páginas de interacción y dialogo, para darnos pistas de su objeto y pensamientos, el libro hubiera tenido un 10/10. Sin embargo, el libro es extremadamente corto, y extremadamente entretenido y entiendo que el autor es del tipo que va al grano y no le da vueltas al asunto, pues como mencioné anteriormente, este es un libro muy muy corto, hecho para entretener.
Ojalá pudiera recomendar este libro a todos, pero desafortunadamente no esta traducido a ningún otro idioma. Si estás leyendo esto, sabes español. Por favor, lee Carazamba.
Probablemente tengo más que decir de esta novela pero no agregaré ningún detalle más para no spoilear nada. Todo lo que he dicho no lo considero un spoiler, estas a salvo, en verdad.
Leí Carazamba por recomendación de mi papá. Una vez, hace muchos años, le pregunté cuál es su libro favorito, a lo cual él me respondió con un par de títulos. Uno de ellos fue Carazamba (evidentemente). Al fin, más de un lustro después, me animé a leerlo y déjenme decirles, ¡qué pedazo de libro! Me ha encantado. Y cómo me arrepiento de no haberlo leído antes.
Carazamba es el nombre del libro pero también es el nombre de nuestra protagonista. Ella no esta narrando la historia, pues la vemos y la conocemos a través de los ojos de un hombre, del cual no conocemos más de lo que nos esta contando. No nos dice su nombre, ni se menciona a lo largo del libro.
La historia comienza con lo que nuestro narrador conoce sobre la vida de Carazamba antes de que se conocieran. Él nos cuenta cómo ella siempre fue una mujer, que aparte de tener una belleza extraordinaria, también tenía un corazón frío y oscuro, y que llevaba a la perdición los hombres que la seguían. Muchos terminaron muertos, a manos de ella o suicidándose. El porqué es un hecho desconocido, pero que nuestro narrador prefiere no saber. Cuando Carazamba al fin se cruza en su vida, él prefiere evitarla, aunque es una tarea muy difícil a su pesar, y la rechaza aun cuando es indudable la atracción que existe entre los dos. Él le teme, es un hombre inteligente y sabe que es mejor alejarse de una mujer que podría llevarlo por el mismo camino que muchos han transitado, pero como en cualquier historia de amor, la razón nunca gana.
Nuestro narrador termina asesinando, por defensa propia, a la que en esos momentos era pareja de Carazamba, y es obligado a huir de la ley, y aun peor, es compelido a aceptar la ayuda de la mujer que tanto trabajo le cuesta esquivar. Con la ayuda de su fiel amigo y servidor, Pedro, y la misteriosa y manipuladora Carazamba, los tres inician su travesía por las selva y los ríos, poniendo su vida en peligro cada momento de su escape.
Hay tanto que amo de esta novela. Empecemos con la escritura. Normalmente no disfruto de una escritura demasiado descriptiva, en la cual hay menos diálogo de lo que deseas, pero en este libro funciona perfectamente y la razón es la segunda cosa que amo de la novela. La ambientación. La mayor parte de la historia toma lugar en las selvas de Petén, Guatemala (que es a donde ellos huyen y se esconden, tratando de llegar a México), y la forma tan natural y desenvuelta de describir lo que ven y lo que experimentan en ella es definitivamente una de mis cosas favoritas porque no te deja con la duda de cómo está el clima en esos momentos, cómo se siente caminar por días y semanas en la selva, rodeados de arboles que obstruyen la luz del sol, y animales y bichos capaces de devorarte vivo, o el silencio ensordecedor que te puede llevar a la locura. Todo lo que rodea a los personajes lo lees con un entendimiento que te permite experimentar también del ambiente selvático.
Otra cosa que disfruté mucho, probablemente sea algo más relacionado a mi nacionalidad, fue la diversidad que hay entre sus personajes. Encuentras una bruja Q’eqchí’ (solo es un personaje, los Q’eqchí no son brujos), hay un montón de garífunas (pues buena parte de la historia toma lugar en Livingston, Guatemala), un montón de ladinos, que los representa como déspotas y mujeriegos, todos hombres por supuesto… creo que eso dice mucho de la época en la que esta novela esta ambientada también. En los años 50, mas o menos. Mi emoción con esta parte del libro es que, como guatemalteca, es difícil, por no decir imposible, encontrar una historia qué leer, o mirar en TV, que contenga un poco de mi país, su cultura y ambientación. Leer esta historia ha sido una experiencia completamente única para mí. Sería algo valioso para Mesoamérica que nuestros países y culturas se dieran a conocer y las exploráramos en diferentes maneras, y no hay forma más bella que dentro de un libro.
Algo más que me encanta de esta historia: Pedro. Este humilde, fiel y servidor Pedro, es una joya. Él le da a la historia el toque de humor y ligereza que toda historia de aventura y peligros necesita. Mi personaje favorito de principio a fin.
Y bueno, esta es una historia de amor, críptica y un poco atípica, pues no sabemos realmente por qué Carazamba se enamoró de este hombre, qué vio en él que la hizo tan vulnerable y humana. Y esto me lleva a una sola cosa que no me gustó del libro: no se profundiza en los personajes. La verdad no me quejo. He disfrutado mucho la historia, pero los personajes para mi son importantes y es necesario entender sus motivaciones y razonamiento, y la verdad no sabemos nada de esto, especialmente del lado de la chica. Entiendo que el narrador tampoco sabe, pero si al menos hubieran tenido más páginas de interacción y dialogo, para darnos pistas de su objeto y pensamientos, el libro hubiera tenido un 10/10. Sin embargo, el libro es extremadamente corto, y extremadamente entretenido y entiendo que el autor es del tipo que va al grano y no le da vueltas al asunto, pues como mencioné anteriormente, este es un libro muy muy corto, hecho para entretener.
Ojalá pudiera recomendar este libro a todos, pero desafortunadamente no esta traducido a ningún otro idioma. Si estás leyendo esto, sabes español. Por favor, lee Carazamba.
Probablemente tengo más que decir de esta novela pero no agregaré ningún detalle más para no spoilear nada. Todo lo que he dicho no lo considero un spoiler, estas a salvo, en verdad.
May 19, 2013
Great novel! Really enjoyed it.
February 15, 2021
¡Hola! Hoy voy a dar un review de el libro Carazamba por Virgilio Rodríguez Macal. Este libro ha estado muy bueno y me gustó mucho como está escrito y todo el misterio que te deja. Por ejemplo el narrador que fue una gran parte del libro nunca mencionó su nombre. A este libro le di cinco estrellas porque la verdad es un libro muy bueno. Me encanta que te deja con misterio y dudas pero también explica bien. La verdad solo está bien escrita y de muy buena calidad. Yo siempre me cuestione el nombre del narrador porque me di cuenta que nunca lo dijo después de ser una muy grande parte de la historia porque le hablo a Carazamba y estuvo con ella en sus historias. Me llamó mucho la atención como era Pablo que era el mayordomo de Carazamba porque la verdad no fue un personaje tan grande pero también le agregó a la historia. Este libro se relaciona a mi Journey porque son como historias separadas que se unen en una persona. Eso pasa con mi journey y mi trabajo. Me cambio porque ahora cambie mi percepción de un libro bueno. este libro se lo recomendaría a mi abuela porque ella lee libros muy buenos y esto le puede interesar probablemente.
September 9, 2024
I should have read this book in 2020 when I bought it, but I ended up reading it three years later. Carazamba is a book that vividly describes the landscapes, which is very characteristic of the author. The way he paints the scenery adds depth to the narrative, making the environment a crucial part of the story. Carazamba’s life is profoundly sad, and through his personal struggles, the book explores themes of isolation and despair. The detailed descriptions serve not only as a backdrop but also as a reflection of his inner turmoil, enhancing our understanding of his tragic journey.
July 20, 2021
Exelente Obra Literaria
Cabe mencionar que ya la habia leido en mis tiempos de estudiante y no dude en adquirirla cuando vi el titulo.
Hojala y puedan tener las demás obras de Virgilio Rodriguez Macal como tales como "Sangre Clorofila" " Guayacan" "la Mansion del Pajaro serpiente " "El misterio del mundo verde" "Jinayá "
En verdad se las recomiendo son tam buenas como lo fue "carazamba"
Cabe mencionar que ya la habia leido en mis tiempos de estudiante y no dude en adquirirla cuando vi el titulo.
Hojala y puedan tener las demás obras de Virgilio Rodriguez Macal como tales como "Sangre Clorofila" " Guayacan" "la Mansion del Pajaro serpiente " "El misterio del mundo verde" "Jinayá "
En verdad se las recomiendo son tam buenas como lo fue "carazamba"
March 24, 2022
Siempre he considerado el movimiento del criollismo como una gran ventana para ver el mundo guatemalteco desde otra perspectiva, cuando empieza a describir las selvas izabaleñas y peteneras, me recuerdan a mis prácticas cuando estuve en izabal, donde podía sentir esa gran conexión con este mundo, donde convergen todas las razas que existen en guatemala, y como el amor trágico que vive, es hermoso.
June 20, 2023
La capacidad de Virgilio Rodríguez Macal para describir el paisaje es increíble, realmente hace que el escenario de la historia cobre vida.
Carazamba es una historia interesante y emocionante de principio a fin, cada uno de sus personajes tiene su propia personalidad única lo que hace tan fácil poder conectar con cada uno de ellos.
Aunque lo leí simplemente por requerimiento del colegio este libro se ha vuelto, sin dudas, uno de mis favoritos
Carazamba es una historia interesante y emocionante de principio a fin, cada uno de sus personajes tiene su propia personalidad única lo que hace tan fácil poder conectar con cada uno de ellos.
Aunque lo leí simplemente por requerimiento del colegio este libro se ha vuelto, sin dudas, uno de mis favoritos
December 9, 2021
Es una gran novela, tiene grandes descripciones de la fauna y la flora del Petén, además de una pequeña representación de algunas creencias Guatemaltecas, también se brinda una narración atrapante y varias ideas interesantes que llaman a la reflexión del lector. Aunque siento que su comienzo está un poco enredado.
September 29, 2025
Hace muchos años leí este libro y en repetidas ocasiones, y me parece triste leerlo ahora y darme cuenta que ni nuestro protagonista y tampoco nosotros supimos realmente algo de lo que guardaba el alma de Carazamba. Lo que nunca cambió fue la preciosa descripción del caribe y la selva guatemalteca. Si alguna vez visitan Izabal o el Petén comprenderán el miedo que dan los ríos y la selva.
October 5, 2021
El autor nos sorprende con un relato muy bien hecho donde nos contara como el bien lo dice “sin hondar en la profundidad del ser que se llamó Carazamba”. Donde te contara algunas cosas y otras se las quedara para si mismo. ¡Excelente!
March 9, 2022
Recuerdo de mi infancia esta novela..
Exelente novela que se desarrolla en las tierras Guatemaltecas.....!!
Hace que la imaginación trabaje en tu cerebro como si de una película se tratara..
Exelente novela que se desarrolla en las tierras Guatemaltecas.....!!
Hace que la imaginación trabaje en tu cerebro como si de una película se tratara..
June 2, 2018
Me lo dejaron para el colegio.Pense que lo iba a odiar pero me termino gustando
October 17, 2019
mi primera novela de aventura y amor
May 8, 2023
El potencial era inmenso y la ejecución muy mala
Too male gaze for me lol
Too male gaze for me lol
July 14, 2023
Sin duda me transporto a otra época de mi bello país.
August 26, 2025
Un relato muy entretenido que, además, sirve para conocer el Petén
December 29, 2025
Buen libro, lectura facil y bastante entretenido
December 4, 2024
Mi nuevo sueño es conocer la selva petenera y encontrar, a lo mejor, la tumba de María.
This entire review has been hidden because of spoilers.
April 28, 2015
4.4
#43 A book that takes place in your hometown
La historia te atrapa desde la primera página con la magnífica introducción que posee.
Como dice, la amalgama de todo el trópico se ve reflejada en el alma de Carazamba.
La historia se va haciendo más interesante página tras página, hasta que llega el punto dónde no sabes que va a pasar.
Ya adentrándose en el nudo de la historia son algunas partes que se vuelven algo monótonas, sin embargo sigue conservando el misterio de qué pasará.
El final no es impactante, más lo que pasa al rededor de la selva llega a hacerlo.
También refleja el poder y las formas de trabajar de los militares en el contexto.
Haciéndose un libro que transcurre la mayor parte en la selva a la expectativa del siguiente movimiento de la naturaleza. Increíble aún más que sea en la selva y paisaje petenero.
#43 A book that takes place in your hometown
La historia te atrapa desde la primera página con la magnífica introducción que posee.
Como dice, la amalgama de todo el trópico se ve reflejada en el alma de Carazamba.
La historia se va haciendo más interesante página tras página, hasta que llega el punto dónde no sabes que va a pasar.
Ya adentrándose en el nudo de la historia son algunas partes que se vuelven algo monótonas, sin embargo sigue conservando el misterio de qué pasará.
El final no es impactante, más lo que pasa al rededor de la selva llega a hacerlo.
También refleja el poder y las formas de trabajar de los militares en el contexto.
Haciéndose un libro que transcurre la mayor parte en la selva a la expectativa del siguiente movimiento de la naturaleza. Increíble aún más que sea en la selva y paisaje petenero.
November 30, 2025
Este libro describe las selvas peteneras lo cual es puro relleno porque la historia es sobre Carazamba, ¿no?
Este libro verdaderamente trata sobre una joven abuzada sexualmente y como ahora seduce a hombres para matarlos. Además de como el protagonista se encuentra con ella y pues básicamente se describen sus encuentros de manera explícita y erótica...
Me pregunto: ¿Por qué ponen a leer esto a jóvenes en la escuela? Esto es una perversión para la mente.
Es redundante decir que no terminé de leer el libro.
Este libro verdaderamente trata sobre una joven abuzada sexualmente y como ahora seduce a hombres para matarlos. Además de como el protagonista se encuentra con ella y pues básicamente se describen sus encuentros de manera explícita y erótica...
Me pregunto: ¿Por qué ponen a leer esto a jóvenes en la escuela? Esto es una perversión para la mente.
Es redundante decir que no terminé de leer el libro.
This entire review has been hidden because of spoilers.
September 13, 2021
“Aquel día fue de los más inolvidables y ha persistido en mi memoria a través de los años con todos sus detalles! Hay momentos, minutos tal vez que subsisten en el espíritu con la transparencia del instante mismo en que los vivimos! Estos son los que marcan una época o el punto de partida hacia un nuevo derrotero, que altera el curso, ya trazado, de nuestra existencia.”
Siempre tendremos el 2 de enero
Siempre tendremos el 2 de enero
November 2, 2013
Este libro es de mis autores favoritos; Virgilio, como yo, es guatemalteco y tiende a describir las cosas muy bien, es un libro que es lleno de aventuras y que por cierto van a sacar una película (Donde yo seré la primera para entrar) es un libro que te lleva al lugar de los hechos sin moverte de donde lo estas leyendo.
May 10, 2015
One of the most detailed and immersive books I´ve read until now.
The need of reading more about Virgilio took me to buy all his books and I mean all when I say all.
The love story and how nature is a main character that influences the other main characters is what I most liked.
Beautiful masterpiece (believe you´ll love it)
ONLY IN SPANISH AVAILIABLE
The need of reading more about Virgilio took me to buy all his books and I mean all when I say all.
The love story and how nature is a main character that influences the other main characters is what I most liked.
Beautiful masterpiece (believe you´ll love it)
ONLY IN SPANISH AVAILIABLE
April 20, 2017
Un libro asombroso, con una historia que te atrapa desde las primeras páginas, con unos personajes muy interesantes y con una historia de amor tan única.
Y la manera en que te transporta hasta las selvas del departamento de Petén, Guatemala.
Y la manera en que te transporta hasta las selvas del departamento de Petén, Guatemala.
April 25, 2014
Preciosa historia.
February 10, 2022
Un Libro que debería ser película!!
Displaying 1 - 29 of 29 reviews