Jump to ratings and reviews
Rate this book

Island Russia trilogy #1

Сегодня, мама!

Rate this book
Первая книга отчаянно смешной, веселой, разудалой трилогии Сергея Лукьяненко и Юлия Буркина «Остров «Русь»!

Забавная история космических приключений двух взращённых на древнеегипетской культуре подростков, занесённых в далёкое будущее!

206 pages, Hardcover

First published January 1, 2004

3 people are currently reading
19 people want to read

About the author

Sergei Lukyanenko

269 books2,562 followers
Сергей Лукьяненко (Russian)
Szergej Lukjanyenko (Hungarian)
Sergejs Lukjaņenko (Latvian)
Sergey Lukyanenko
Sergej Luk'janenko (Italian)
Сергей Лукяненко (Bulgarian)
Sergej Lukianenko (German)
Siergiej Łukjanienko (Polish)
Sergej Lukjaněnko (Czech)

Sergei Lukyanenko (as his name appears on books and films in U.S. markets) is a science-fiction and fantasy author, writing in Russian, and is arguably the most popular contemporary Russian sci-fi writer. His works often feature intense action-packed plots, interwoven with the moral dilemma of keeping one's humanity while being strong.

Lukyanenko is a prolific writer, releasing usually 1-2 books per year, as well as a number of a critical articles and short stories. Recently his works have been adapted into film productions, for which he wrote the screenplays. He lives in Moscow with his wife Sonia and two sons, Artemiy and Danil, keeps mice as pets and enjoys cooking.

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
64 (28%)
4 stars
65 (29%)
3 stars
58 (26%)
2 stars
25 (11%)
1 star
9 (4%)
Displaying 1 - 3 of 3 reviews
Profile Image for Trounin.
2,087 reviews45 followers
June 6, 2018
Тем интереснее история, чем яснее связь между её началом и концом. Не у всех получается замыкать произведения, как то порою получалось у Сергея Лукьяненко. В юные годы он ещё был полон задора и ещё не начал задаваться вопросами бытия, что случится едва ли не сразу, стоило перестать работать над циклом “Остров Русь”. Проживая в Казахстане, он находил возможность для высказывания обыденных фантазий, находя их отражение через детское восприятие подростков. И как знать, к чему Сергей мог придти, не окажись с ним рядом Юлий Буркин, предложивший написать историю о детях, отправляющихся на машине времени в путешествие, откуда вернутся полными впечатлений.

(c) Trounin
Profile Image for Translator Monkey.
757 reviews23 followers
January 24, 2020
What a delightful surprise this was. I had no idea going in that it was written for the YA crowd - I saw the cover and the author and said, "Why hello there, little Russian science fiction book! Let's get acquainted!" The book was a fun read - lots of snark, plenty of adventure, idiotic humor, a play on words every ten pages or so, and an ending I should have seen coming, but didn't. Ква-ква!

Profile Image for Dea.
642 reviews1 follower
January 1, 2023
Lukyanenko should write more kids books. Although I am not so sure if this one is a kids book considering that while the protagonists are kids and the stuff that is happening is super convenient and very PG, I do not know how well all those soviet movie references come off.

A good light read with all the convenient tie offs that give that warm satisfied feeling. Perfect for when your brain is too fried for anything complex, but you have formed a firm habit of reading daily.
Displaying 1 - 3 of 3 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.